| ナンダ | |
|---|---|
| ナンダ、ナンタ、ナンディ | |
| ネイティブ | オーストラリア |
| 地域 | 西オーストラリア州のジェラルトンからシャークベイ地域 |
| 民族 | ナンダ |
| 絶滅した | 1975年までに[1] |
| 復活 | 11-50(2018-19)[1] |
| 方言 |
|
| 言語コード | |
| 639-3 規格 | nha |
| グロトログ | nhan1238 |
| アイアトシス[2] | W14 |
| エルピー | ニャンタ |
ナンダ語は、ナンダ、ナンタ、ナンディとも表記され、西オーストラリア州中西部、ジェラルトンとマーチソン川の間の海岸から約20キロメートル(12マイル)内陸に広がる地域で話されているオーストラリア先住民の言語である。現在この言語を話者、または半話者はごく少数である。
AIATSIS Austlangデータベースには、「[ジュリエット]ブレビンズ(2001:3)によると、ナンダ語には3つの方言がある。最北の方言ナンダ、中央の方言ワチャンディW13、南部の方言アマングW12である。したがって、ナンダ語は言語名であると同時に方言名でもある」とある。1975年以降、連続した集計には話者は記載されていないが、イラ・ワンガ言語センター(旧ヤマジ言語センター)はブレビンズ氏の主導でナンダ語の復活に取り組んでいる。 [1] ナナカルティ語は明らかに独自の言語であった。
ナンダ語は通常、パマ・ニュンガン語族のカルトゥ語派に属すると考えられていますが、[3]近隣の言語と比較したナンダ語の顕著な特徴により、一部の言語学者はこの分類に疑問を呈し、[4] [5]ナンダ語を孤立語として分類しています。
歴史家ルパート・ゲリッツェンが最初に提唱した物議を醸す仮説は、ナンダ語の異常な特徴は、ヨーロッパ人の入植が正式に始まる前にオーストラリアに取り残された難破船の乗組員という形で、近世にオランダ人との文書化されていない言語接触によって生じた可能性があるというものである。 [6]ゲリッツェンの仮説は、ナンダ語の権威である言語学者ジュリエット・ブレビンズ[7]によって否定されている。ゲリッツェンはその後の論文でブレビンズによる彼の見解の否定を批判し、ナンダ語に対するオランダ人の影響の証拠を改めて概説した。[8]
語彙
ナンダ語で「男、人間」を意味する言葉はarnmanuである。ノーマン・ティンデールがナンダ語(またはジェラルトンで話されていたと考えられる近縁種)についての情報を収集した際にこの単語が与えられたようで、彼はそれを「アマング」として記録し、このグループの「部族名」であると信じた。ブレビンズは文法書の最後に単語リストを掲載している。[9]
音韻論
ナンダ語は、音韻的な 声門閉鎖音を持ち、語頭が脱落する(つまり、多くの語頭子音が失われ、母音で始まる単語になる)、そして破裂子音が音韻的な長さの対照を示すという点で、近隣の言語とは多少異なります。
母音
- 強勢のない/a/ は[ə]または[ʌ]として実現されます。
子音
文法
ナンダ語は分裂能格言語であり、名詞は能格絶対格システムを採用し、代名詞は主格目的格システムを採用します。
ンガイ
1 . SG
ニーナ・ナー
座る-NPAST
マンブ区
骨-LOC
私は骨の上に座っている
ナンダ語は単数形(無標)、双数形(- thada)、複数形(- nu )を区別する。双数接尾辞はwuthada (「2」)の短縮形である。複数接尾辞がuで終わる語根に適用された場合、語幹末尾のウムラウトがトリガーされ、uがiになる。格接尾辞と数接尾辞は自由な順序を持つ。[9]
ナンダ語には、真の意味での非拘束三人称代名詞は存在しません。
しかし、結合代名詞の場合は異なります。
ナンダ語の動詞は、語根とそれに続く 0 個以上の派生接尾辞で構成されます。2 つの主要な活用クラスは、NH と Y と呼ばれます。支配的な語順はありません。
言語の復活
当時西オーストラリア大学に勤務していたジュリエット・ブレビンズは、1990年代から2000年代初頭にかけてヤマジ語センター(現イラ・ワンガ語センター)と共同でナンダ語を研究し、その文法書を出版した。[9]図解入りの話題辞典「ナンダ・ワンガハー」は、ヤマジ語センターから1998年に出版された。[10]その他の出版物には、音韻論や歴史に関する論文がある。 [11]ダグ・マーミオンもこの言語の研究を行っている。[1]
参考文献
引用文献
- ^ abcd "W14: ナンダ / ナンダ^".オーストラング。アイアティス。 2019 年 7 月 26 日。2020 年1 月 14 日に取得。
- ^ W14 ナンダ語(オーストラリア先住民言語データベース、オーストラリアアボリジニ・トレス海峡諸島民研究協会)
- ^ Bowern, Claire. 2011. 「オーストラリアでは何言語が話されていたのか?」Anggarrgoon: ウェブ上のオーストラリアの言語、2011 年 12 月 23 日 (2012 年 2 月 6 日に修正)
- ^ ブレビンズ、ジュリエット (1999 年 12 月)。 「ニャンタとパマニュンガンにおけるその位置」。海洋言語学。38 (2)。ハワイ大学出版局: 297–320。土井:10.2307/3623295。JSTOR 3623295。
- ^ Bowern & Koch (2004)オーストラリアの言語:分類と比較方法
- ^ ジェリステン、ルパート(1994年)。『そして彼らの幽霊の声が聞こえるかもしれない』フリーマントル:フリーマントル・アーツ・センター・プレス。
- ^ ブレビンズ、ジュリエット (1998)。「ナンダ語へのオランダの影響? ワニジダガ語はすごい!」オーストラリア先住民およびトレス海峡諸島民研究協会誌:43-46。
- ^ ナンダに対するオランダの影響
- ^ abcd ブレビンズ、ジュリエット(2001年)。『ナンダ語:西オーストラリアの先住民族の言語』ホノルル:ハワイ大学出版局。192ページ。ISBN 9780824823757。
- ^ Yamaji Language Centre (1998)。Nhanda Wangganhaa = Talking Nhanda: an illustrated wordlist of the Nhanda language of Western Australia。ジェラルトン、西オーストラリア:Yamaji Language Centre。p. 62。ISBN 9781875661015。
- ^ 「中西部の言語:ナンダ語」。バンディヤラ・アボリジニ・コミュニティ・アボリジニ・コーポレーション。 2020年1月14日閲覧。
その他の参考文献
- ブレビンズ、ジュリエット; マーミオン、ダグ (1994)。「ニャンタ語の歴史的音韻論」。オーストラリア言語学ジャーナル。14 (2): 193–216。doi :10.1080/07268609408599509。
- ブレビンズ、ジュリエット; マーミオン、ダグ (1995)。「ニャンタ語門閉鎖音」。海洋言語学。34 (1)。ハワイ大学出版局: 139–160。doi :10.2307/ 3623116。JSTOR 3623116 。
