Loading article…
| ニューメキシコ州最高裁判所 | |
|---|---|
 ニューメキシコ州最高裁判所の印章 | |
| 設立 | 1841 |
| 管轄 | ニューメキシコ  、アメリカ合衆国 |
| 位置 | ニューメキシコ州サンタフェ |
| 承認者 | ニューメキシコ州憲法 |
| 訴える | アメリカ合衆国最高裁判所 |
| 裁判官の任期の長さ | 8年 |
| ポジション数 | 5 |
| Webサイト | 公式サイト |
| 最高裁判所長官 | |
| 現在 | デビッド・K・トムソン |
| 以来 | 2024年4月17日 |
| 首位の座は終了 | 2026年4月16日 |
| 法学者の任期終了 | 2026年12月31日 |
ニューメキシコ州最高裁判所（スペイン語：Corte Suprema de Nuevo México）は、アメリカ合衆国ニューメキシコ州の最高裁判所である。同裁判所はニューメキシコ州憲法第6条に基づいて設立され、その権限が定義されている。主に控訴裁判所であり、ニューメキシコ州の一般管轄裁判所および特定の専門立法裁判所の民事および刑事判決を審査し、限られた数の訴訟についてのみ第一審管轄権を有する。現在はサンタフェの ニューメキシコ州最高裁判所ビルに設置されている。
最高裁判所の判事5人は州全体の選挙で選ばれるか、任期途中で空席となった席を埋めるために州知事によって任命される。そして、判事らはそのうちの誰が最高裁判所長官を務めるかを選ぶ。2度目の一般選挙では、まず司法基準委員会の審査に合格し、その後、57%以上の得票率で留任選挙に臨むことになる。
歴史
ニューメキシコ準州最高裁判所
1846年、米墨戦争の勃発に伴い、現在のニューメキシコ州は米国によってメキシコから奪われた。スティーブン・ワッツ・カーニー准将がサンタフェの軍知事に就任し、暫定文民政府においてジョアブ・ホートンをニューメキシコ州の初代最高裁判所長官に任命した。アントニオ・J・オテロとチャールズ・ボービアンも判事を務めた。ホートンは1850年までその職を務め、この年にニューメキシコ準州は1850年妥協として知られる米国議会の5つの法令の1つによって組織された。
1850年の法律第10条は、準州の最高裁判所を正式に設立した。[1]最高裁判所は首席判事1名と陪席判事2名（後に5名に増員）で構成され、米国大統領によって4年の任期で任命され、米国上院によって承認された。[2]最高裁判所はホートン首席判事が設計した建物で開かれ、1937年まで裁判所として使用されていた。[要出典]
また、判事らは、準州の3つの司法管轄区のいずれかにある裁判所をそれぞれ裁判長として管轄することになっていた。この結果、準州の裁判所では当時一般的だった状況、つまり最高裁判所判事が、自らが下した判決に対する控訴を裁判長として扱うことになり、後に連邦議会は判事の資格剥奪を要求した。準州最高裁判所の控訴審と第一審管轄権は、準州のその後の法律によって定義されることになっていたが、1850年の法律では、地区裁判所の最終判決に対するすべての事件で誤審令状と控訴が認められると規定されていた。判事らには、コロンビア特別区の合衆国判事と同様に、人身保護令状を発行する権限が与えられた。
南北戦争中、サンタフェを含む領土の一部は1862年に南軍の軍に短期間占領された。南軍下で任命されたニューメキシコ州最高裁判所長官はサイラス・ヘアのみであり、戦後数十年経って米国下院議員となった。ヘアは裁判官を辞任し、南軍大佐となった。[要出典]
ニューメキシコ州最高裁判所
ニューメキシコ州は1912年1月6日に州となり、ニューメキシコ州最高裁判所はその後ニューメキシコ州憲法第6条の規定に従うことになった。1月10日、準州最高裁判所は解散し、新しい州最高裁判所判事が宣誓した。[3] 1915年、ニューメキシコ州議会は、州政府職員が使用していた州の法律出版物のコレクションを最高裁判所の管理下に置いた。[4]
1937年、ニューメキシコ州最高裁判所は、州法図書館を含め、独自の建物であるニューメキシコ州最高裁判所ビルに移転しました。
1951 年、エド・メチェム知事は、司法指名委員会を利用して任命候補者を推薦する能力選抜制度を自主的に採用しました。メチェムの制度は、憲法改正により任命プロセスが変更されるまで、その後のすべての知事によって採用されました。
1911 年から 1988 年まで、ニューメキシコ州は最高裁判所判事の選出に超党派選挙制度を採用する州のうち、減少傾向にある州の 1 つでした。1988 年 11 月 8 日、有権者は修正第 6 条を承認しました。この修正第 6 条は、その後、すべての判事は党派選挙で選ばれた最初の任期の後に、超党派の再任選挙を受けることを義務付けました。この新しい制度は 1989 年 1 月 1 日に発効しました。
1994年にほとんど世論の反響なく承認された修正第10条は、留任に必要な割合を過半数から57%に引き上げた。1997年、1996年の留任選挙で敗れた2人の地方裁判所判事と、彼らを留任に投票した個人は、57%の要件は現職判事の留任を支持する人々の票を薄めるものであるとして、合衆国憲法修正第14条の平等保護条項に基づき無効であるとして合憲性に異議を唱えた。ニューメキシコ州最高裁判所は上告受理を認め、口頭弁論を行ったが、40分間の審議の後、裁判官はマンダムス令状を却下する判決を下した。[5]
ニューメキシコ州法改正同盟と呼ばれる法改正利益団体がニューメキシコ州の司法運動に積極的に参加している。
2006年5月、ニューメキシコ州最高裁判所は、ニューメキシコ州全域の裁判所管轄区に委員会を設置し、貧困層のための無償の法律業務を監督すると発表した。これは、裁判所が任命した委員会が作成した司法への平等なアクセスに関する報告書で推奨されていた。[6]
権限と管轄権
最高裁判所は、下級裁判所からの上訴、通常はニューメキシコ州控訴裁判所からの上訴を審理します。最高裁判所は、以下の 3 つの状況において、下級裁判所からの直接上訴も審理します。
最高裁判所は、争われた選挙についても管轄権を持ち、弁護士や裁判官の懲戒問題を含む州内のすべての裁判所を監督します。
裁判所の構成と選出
ニューメキシコ州最高裁判所は5人の判事から構成されています。判事は35歳以上で、 10年以上法律実務経験があり、就任直前3年以上ニューメキシコ州に居住している必要があります。[7]
判事は、州全体の党派選挙によって最初の任期に選出されます。その後、判事は8年ごとに無党派の留任選挙によって再選されます。留任するには、判事は立候補の宣言を提出し、57%の票を獲得する必要があります。有権者が判事の留任を選択しない場合、その席は次の総選挙まで任命プロセスによって埋められます。[8]
予定
最高裁判所に欠員が生じると、超党派の裁判官指名委員会は30日以内にその席への応募を募集、受理、評価し、資格のある応募者のリストを知事に提出する。その後知事は30日以内に任命を行う。[9]
裁判官の任命は次回の総選挙まで続き、その時点で党派選挙が行われます。当選者は当初の任期の残りを務め、その時点で無党派の留任選挙が行われ、57% の賛成票がなければ裁判官職に留任できません。裁判官が留任されない場合は、翌年の 1 月 1 日に退任し、知事が通常の任命手続きで再び空席を埋める必要があります。
知事が規定の30日以内に任命を行わなかった場合、最高裁判所長官は司法指名委員会の候補者リストから空席を埋める。
最高裁判所長官
最高裁判所判事は2年ごとに、裁判所に任命されていない判事の中から1人を多数決で首席判事に選出する。[10]首席判事が不在の場合、その場にいる最年長の判事がその権限を行使し、その年功序列は裁判所における現在の継続勤務の長さによって決定される。2年の任期が終了する前に欠員が生じた場合、判事は多数決でその任期の残り期間を務める適格な判事を決定する。
最高裁判所長官は、必要に応じて、最高裁判所判事または地方裁判所判事を控訴裁判所に任命したり、控訴裁判所判事を最高裁判所または地方裁判所に任命したりする権限を有する。[11]さらに、知事が規定の30日以内に裁判所の判事を任命しなかった場合、最高裁判所長官は司法指名委員会の候補者リストから空席を埋める。
裁判官
現在の判事
- ^ 任期は12月31日に終了します。
- ^ 党派選挙で当選し就任。
注記
- ^ 領土を設立する法律の正式な題名は「テキサス州にその北と西の境界を確立し、同州が境界の外側で主張するすべての領土と米国に対するすべての請求権を放棄し、ニューメキシコの準州政府を設立することを提案する法律」であった。
- ^ 第12条はこの任命権を規定している。
- ^ Poldervaart, Arie (1948). 「ニューメキシコ州の黒衣の裁判官、1846-1912」。ニューメキシコ歴史評論。23 (3): 238。2024年11月20日閲覧。
- ^バーネット、 フィリップ(1965)。「アリゾナ州とニュー メキシコ州における州立図書館と図書館拡張サービスの発展」。図書館季刊誌：情報、コミュニティ、政策。35 (1): 31–5。doi :10.1086/619299。JSTOR 4305531。S2CID 148318880 。
- ^ ニューメキシコ州、元親族、サリナス対州選挙管理委員会、第24033号（ニューメキシコ州、1996年12月16日）
- ^ Krza, Paul (2006 年 5 月 5 日)、NM 最高裁判所が法律扶助改革計画を支持、New Mexico Business Weekly 、2010 年10 月 2 日閲覧。
- ^ 第8条[最高裁判所、判事の資格] 1988年改正
- ^ NM憲法第6条第33項。
- ^ NM憲法第6条第35項、第5条第5項。
- ^ NMSA 34-2-1(C).
- ^ NM憲法第6条第28項。
- ^ 「現在の最高裁判所判事」。ニューメキシコ州の裁判所 - ニューメキシコ州の司法部門。
外部リンク
- ニューメキシコ州最高裁判所の公式サイト
- 「ニューメキシコ」、判例アクセス プロジェクト、ハーバード ロー スクール、OCLC 1078785565、
ハーバード ロー ライブラリ
のコレクションからデジタル化された、一貫した形式でオンラインで一般に公開されている裁判所の判決
35°41′04″N 105°56′23″W / 35.684346°N 105.93981°W / 35.684346; -105.93981