Loading article…
| ニューフォートヨーク | |
|---|---|
| カナダ、オンタリオ州トロントのトロント港の西にあるギャリソン保護区 | |
 スタンレー兵舎の閲兵場にいるカナダ民兵、1910 年頃 | |
  NFY トロントの場所 | |
| 座標 | 北緯43°37′59″ 西経79°24′49″ / 北緯43.6329665° 西経79.4136691° / 43.6329665; -79.4136691 |
| タイプ | 軍事基地 |
| サイトの履歴 | |
| 構築済み | 1840 |
| 材料 | クイーンストン石灰岩、木材 |
ニューフォートヨーク（New Fort York）は、後にスタンレーバラックス（Stanley Barracks）と呼ばれ、カナダのオンタリオ州トロントにあるかつてのイギリス軍とカナダ軍の基地で、オンタリオ湖の岸辺に位置しています。この基地は、トロントのギャリソンクリーク河口にあった元のフォートヨークに代わる、入植地の主要軍事基地として1840年から1841年にかけて建設されました。古い砦とは異なり、新しい砦の建物の多くは木材ではなく石灰岩で作られています。新しい砦には防護壁を建設する予定でしたが、結局建設されませんでした。この砦は1870年までイギリス軍が使用し、その後カナダ軍が第二次ボーア戦争、第一次世界大戦、第二次世界大戦に向けて部隊を訓練するために使用しました。また、北西騎馬警察の最初の連隊の1つもここで訓練を受けました。カナダ軍は第二次世界大戦後にこの砦の使用を中止し、砦は1950年代に取り壊されました。敷地内には将校宿舎の建物のみが残っています。
歴史
イギリス時代
イギリス軍がアッパー・カナダのヨークに軍事防衛線を設置したとき、シムコー副総督によって、おおよそ現在のダッファリン・ストリート、クイーン・ストリート、ピーター・ストリート、湖岸に接する軍事保護区が設けられた。 [1]将来の砦の東側の湖岸に、港への進入路を守るため、ウェスタン・バッテリーと呼ばれる18ポンド砲2門が設置された。トロント諸島の西岸にも砲が配置された。ウェスタン・バッテリーの砲は、米英戦争の1813年のヨークの戦いで破壊された。 [2]
古いフォートヨークの木造建築物が老朽化していたため、新しい宿泊施設が必要であると判断されました。さらに、町では兵士を収容するために民間の建物が借りられていました。新しい砦の資金調達のため、コルボーン副総督は1833年に軍用地の一部を売却することを承認しました。 1837年の反乱の後になって初めて、建設が開始されました。1833年にグスタフス・ニコルズ中佐が作成した計画に基づき、1839年にボンド・ヘッド副総督が300人の兵士を収容できる新しい砦の建設を承認しました。[3]
1840年頃、イギリス陸軍の王立工兵隊によって6棟の石造りの建物が建設され、最大の建物は将校宿舎であった。[4] 2階建てのクイーンストン石灰岩の建物の建設費は19,000ポンド（2023年の2,166,937ポンドに相当）であった。砦にはまた、2つの兵舎（207人と105人の兵士を収容）、病院、将校の厩舎、兵舎長の倉庫、機関室、火薬庫、食堂があり、すべてパレード広場を取り囲むように配置されていた。[5]当初の計画では砦の周囲に要塞が設けられていたが、費用節減策として砦を囲む杉の柵が建設され、後から要塞が追加されることとなった。[6]砦の間には道路が建設され、錬鉄製の門から新しい砦に入り、東側の兵舎のアーチの下を通るようになった。
居住環境は当時としては良好であったが、冬の間は非常に寒く、水が凍らないようにするのは困難であった。[7] 1850年代、クリミア戦争に派遣されたため、砦のイギリス軍の数は減少した。1860年代、アメリカ南北戦争中に数は再び増加した。[8] 1860年代、新しい砦のスペースは不十分であり、第13軽騎兵隊は近くのクリスタルパレス展示館に駐留した。[9]
カナダへの移転
1867年、カナダ州を含む3つのイギリス植民地が統合し、カナダという新しい国が誕生した。1870年、イギリス軍は砦から撤退し、砦はカナダ民兵に引き渡された。正式な引き渡しは1871年に行われた。砦はほとんどが空き地となり、数人の軍人家族が住居として、オンタリオライフル協会が訓練や展示会を行う場所としてのみ使用された。1874年、新設の北西騎馬警察が砦を使用して、マニトバへの配備に向けて新兵の訓練を行った。[10]
1883年、カナダ政府は最初の常設軍を設立し、砦の新たな軍事目的が確立されました。いくつかの修理の後、砦は1884年に歩兵学校とカナダ砲兵連隊C中隊（後に王立カナダ連隊（RCR）と改名）の基地として再開されました。[11]中隊は翌年、北西反乱で最初の行動を起こしました。[12]
砦の射撃場は、通りがかる船や歩行者との衝突を引き起こした。船が近づきすぎると銃弾が当たることもあり、1887年には2人が銃弾に当たった。カナダ軍は1889年にトロント郡区（ミシサガ州レイクビュー）のエトビコ・クリークの西、ロング・ブランチの西に新しい射撃場用の土地を購入した。[13]
1893年、王立カナダ竜騎兵隊が砦に移転した。同年、砦はカナダの元総督スタンレー・オブ・プレストン卿にちなんでスタンレー兵舎と改名された。[14] [15]スタンレー卿はホッケーのスタンレーカップを寄贈したことでも有名である。1894年、竜騎兵隊は「音楽に合わせて3歩半でドリルパターンの隊形を組んで乗馬する」と評される最初の竜騎兵ミュージカルライドを披露した。[16]ミュージカルライドは、1940年に竜騎兵隊が機甲連隊になるまで何年もの間、演じられ続けた。これはCNEグランドスタンドショーの人気企画だった。[16]
1890年代後半には、砦の竜騎兵隊とRCRの部隊がユーコン準州のゴールドラッシュの警備に協力した。竜騎兵隊とRCRの部隊は、第二次ボーア戦争で南アフリカで戦うイギリス軍にも加わった。[17]南アフリカで戦う兵士にはより高い報酬が提示されたため、脱走も続いた。1901年には、竜騎兵隊とRCRの46人が脱走した。[18]
トロント市への移転
1878年、カナダ西部の州農業フェアがこの保護区で開催されました。翌年、トロント市が借り受けたこの場所で、後に カナダ国立博覧会(CNE) となる毎年恒例のトロント産業博覧会が開催されました。CNE が毎年規模を拡大するにつれ、トロント市は軍事保護区の土地をどんどん取得しようとしました。ニューフォートと軍事保護区の終焉は、カナダ政府とトロント市がオールドフォート、ニューフォート、フォートの墓地の土地をトロント市の所有に譲渡する契約を結んだ 1903 年に始まりました。市は、オールドフォートと墓地を保存し、代わりの施設が建設されるまで、その土地でのすべての軍事活動を許可すると約束しました。[19]
第一次世界大戦中、砦の活動は CNE の建物にまで拡大し、冬季宿舎として使用されました (夏季宿舎はロング ブランチ[20] )。ただし CNE は存続しました。この兵舎は、敵国人と見なされたドイツ、オーストリア ハンガリー、トルコ市民の収容所として利用されました。[21] 1914 年から 1916 年 10 月まで、一度に最大 90 人が西側の兵舎に収容され、その後他の施設に移送されました。戦争が終わる前に、多くが恩赦を受け、カナダの法律への忠誠の誓約書に署名し、警察署に定期的に出頭することを条件に釈放されました。当時オーストリア ハンガリー帝国の臣民であったウクライナ人も兵舎に収容されました。1998 年、トロントのウクライナ人コミュニティは、この収容を記念して将校宿舎に記念碑を建てました。[22]
1920年代、CNEの継続的な拡張は、砦の敷地へのさらなる侵入を意味しました。CNEはトロント市に軍の立ち退き通知を出すよう要請しました。新しいプリンセス・ブールバードのために、馬小屋や乗馬学校を含む兵舎の建物の一部を取り壊す必要がありました。家畜用の建物に馬のためのスペースが提供されました。妥協案が成立し、新しい馬小屋が建設され、軍はコロシアムと家畜競技場の使用を提供しました。[23]
第二次世界大戦中、この砦と近隣の展示用の建物の多くは、海外に派遣される前のカナダ軍によって再び使用された。コロシアムはカナダ空軍が使用し、カナダ砲兵隊はドミニオン政府庁舎を使用し、ホースパレスには第48ハイランダーズ連隊、トロント・スコティッシュ連隊、カナダ兵器部隊、カナダ王立連隊B中隊が駐留した。[24]使用された他の建物には、総合展示棟、グラフィックアート棟、園芸棟などがある。グランドスタンドの更衣室は、対ガス訓練に使用された。[24]毎年恒例のカナダ戦争記念行事は、1939年、1940年、1941年に予定通り開催され、カナダとイギリスの戦争努力に重点が置かれていた。[25]軍が使用した建物のいくつかは、会期中に一般公開された。[26]カナダ戦争記念行事は、1942年から1945年までは開催されなかった。 CNEキャンプは戦争終結時に帰還兵の復員センターとして使用され[27]、 1946年6月1日に閉鎖された[28]。
第二次世界大戦後、軍はスタンレー兵舎からロングブランチの軍事施設に撤退した。[29]カナダ王立竜騎兵連隊は1941年にキャンプ・ボーデンにすでに移転していた。[29] CNEは砦を取り壊し、新しい市民会館を建設する計画を発表した。しかし、トロントが住宅不足の緊急事態に見舞われていたため、この計画は保留となった。[30]カナダ政府は、建物（当時31棟あった）を緊急民間住宅に改造する費用の50％を負担した。軍は一時的に拘留施設を維持した。住宅は極めて劣悪な状態であると考えられ、[31] 1950年に閉鎖が始まり、1951年までに撤去された。 [30]木造の建物の取り壊しは、家族がまだ兵舎に住んでいる間に1951年に始まった。[32]
1951年9月までに、士官宿舎、病院棟、兵士の兵舎2棟の4棟の石造りの建物だけが残った。兵舎を保存して博物館として運営しようというコミュニティの支援が高まった。総督ヴィンセント・マッシーは石造りの建物を残すことを主張した。最後の4棟のうち3棟は1953年にCNEの駐車場として取り壊された。[33]最後の建物は宙に浮いたままだった。CNE協会は駐車場を増やすために建物を取り壊す計画を立てた。1957年、トロント市歴史委員会の助言を受けてトロント市議会は取り壊しを免れた。[34]
兵舎の門（1839年にイギリスで鍛造された門扉）は、1957年にスカーバラのギルド・インの所有者によって回収されました。門はトロントのキングストン・ロード、ギルドウッド・パークウェイのギルドウッド・ビレッジの入り口に再建され、今でも見ることができます。[35]門柱の上の石の球形灯が照明に置き換えられました。
オンタリオ州考古学史跡委員会は、1963年11月11日、旧将校宿舎の近くに砦を記念する銘板を建立した。[36]式典には、カナダ王立砲兵隊の第29野戦連隊、第42中隊、第1砲兵捜索連隊、トロント駐屯地砲兵バンドが出席した。出席者には、元カナダ参謀総長のG. G. シモンズ中将、オンタリオ州史跡委員会のJ. M. ケアレス教授、元カナダ王立竜騎兵隊司令官のR. S. ティモンズ大佐、砲兵牧師のW. J. レノックス少佐がいた。5年半駐屯地司令官を務めたティモンズが銘板の除幕式を行った。[37]
2004年、クォーターズ北側の砦跡地にホテルと会議センターを建設する計画が立てられた。ウィンザー アームズ ホテルのオーナーが意向書に署名した。[38]必要な考古学的発掘調査で石造りの建物の基礎が発見された。[38]トロント市は砦跡地に建物を建設しないことを決定した。代わりに、東側の自動車ビルが会議センターに改装され、ホテルは砦跡地の東側に移され、基礎は保存されることとなった。跡地に隣接する新しいホテル X トロントプロジェクトでは、兵舎の基礎が明らかになった。[39]ホテルの入口パビリオンは、下士官兵舎の形に近い鉄格子構造である。内部では、露出した基礎がガラスの床を通して見える。練兵場は、美しく整備された広場となっている。[40]
砦に駐屯していたイギリス軍連隊とカナダ民兵は以下の通り。
- ロイヤルカナディアンライフルズ
- 第71ハイランド軽歩兵連隊
- 王立砲兵隊
- 第13軽騎兵隊
- カナダ常設軍
- 歩兵学校のC中隊（現在の王立カナダ連隊）
- B 中隊、王立カナダ竜騎兵隊
士官宿舎
2階建ての士官宿舎は、イギリスのパラディオ建築の影響を受けたジョージアン様式で設計されている。2階建てで、完全な地下室と屋根裏部屋があり、キングストン石灰岩の基礎の上に建てられ、厚い壁はクイーンストン石灰岩で造られ、周囲に空堀がある。元々の屋根はスレート瓦で覆われていたが、金属で葺き直された。北面は正面として設計され、練兵場に面している。南面は北面と同じである。建物は、士官用に3分の2、兵舎長用に3分の1を割り当てるように構成されている。[15]
1955年以来、士官宿舎の建物は、カナダスポーツの殿堂、ホッケーの殿堂、海洋博物館など、さまざまな博物館の本拠地となってきました。1955年から1957年まで、カナダスポーツの殿堂と1957年にホッケーの殿堂が士官宿舎を共用していました。[41] 士官宿舎には、1959年から1998年まで海洋博物館が入居していましたが、その後ハーバーフロントに移転しました。[15]その後、博物館は閉館しました。1998年以来空き室となっていた士官宿舎は、2006年5月のドアーズ・オープン・トロント期間中の週末のみ公開されました。[42]
この建物は海洋博物館として使われていたが、敷地内にはトロントの歴史にまつわる2つの品々が展示されていた。タグボート 「ネッド・ハンラン」は2012年まで建物の西側に展示されていたが、その後トロント島のハンランズ・ポイントに移された。[43] カナディアン・ナショナルの機関車6213号は1960年から2009年まで東側に展示されていたが、その後ラウンドハウス・パークに移された。[44]
1999年、トロント市議会はオンタリオ州文化遺産法に基づき、宿舎を歴史的建造物に指定した。[41] 2009年、市議会は砦の東側の敷地内にホテルを建設することを承認した。[45]将校宿舎の北側にあるかつての駐車場は現在広場になっている。将校宿舎の南側には屋外イベントに使われる庭園がある。宿舎沿いの歩道の舗装にはオンタリオ湖のかつての湖岸線が描かれている。[46]建物の外観は修復中だが、建物の用途は未定のままだが、ホテル複合施設の一部と考えられている。[40]
作家リチャード・パルミサーノによると、士官宿舎には2人の幽霊がいるという。猫を狩っている少女と、その少女の父親だ。[47]この建物は、博覧会の敷地内で幽霊探しのウォーキングツアーに使われてきた。[47]
参照
参考文献
文献
- パルミサーノ、リチャード（2011年）。カナダ国立博覧会の幽霊。トロント、オンタリオ州：ダンダーン・プレス。ISBN 9781554889747。
- センジカス、アルドナ (2011)。スタンレー兵舎: トロントの軍事遺産。オンタリオ州トロント：自然遺産の書籍。ISBN 9781554887880。
注記
- ^ センジカス 2011、16ページ。
- ^ “The Western Battery and The Battle of York”. torontoplaques.com . 2017年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月15日閲覧。
- ^ Sendzickas 2011、17–18 ページ。
- ^ センジカス 2011、9ページ。
- ^ Sendzickas 2011、18–19 ページ。
- ^ センジカス 2011、20ページ。
- ^ センジカス 2011、30ページ。
- ^ Sendzickas 2011、36–37 ページ。
- ^ Sendzickas 2011、37–38 ページ。
- ^ Sendzickas 2011、42–65 ページ。
- ^ Sendzickas 2011、70–71 ページ。
- ^ センジカス2011、74ページ。
- ^ 「ロングブランチライフル射撃場はカナダ兵の訓練場として利用された」etobicokehistorical.com。エトビコ歴史協会。2019年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月5日閲覧。
- ^ センジカス2011、82ページ。
- ^ abc 「トロント市：条例第188-1999号：ストラチャン・アベニュー2番地（スタンレー・バラックス）の不動産を建築的、歴史的価値または関心の対象として指定する」toronto.ca .トロント市政府. 1999年4月15日。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月9日閲覧。
- ^ Sendzickas 2011、p.88より。
- ^ Sendzickas 2011、85–88 ページ。
- ^ センジカス2011、87ページ。
- ^ センジカス2011、89ページ。
- ^ 「トロントに強制収容所が建設される」。グローブ・アンド・メール紙。2019年8月14日。1ページ。
- ^ Wencer, David (2013年11月9日). “Historicist: Internment at Stanley Barracks”. Torontoist . 2019年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月27日閲覧。
- ^ Sendzickas 2011、106–114 ページ。
- ^ センジカス2011、122ページ。
- ^ Sendzikas 2011、p. 129より。
- ^ センジカス 2011、129-132頁。
- ^ センジカス2011、132ページ。
- ^ センジカス2011、136ページ。
- ^ センジカス2011、139ページ。
- ^ Sendzikas 2011、p. 141より。
- ^ Sendzikas 2011、141-142ページより。
- ^ 「スタンレー兵舎がベリヤに衝撃を与える、『平らにならなければならない』「グローブ・アンド・メール紙、1950年6月23日、5ページ」
- ^ センジカス2011、148ページ。
- ^ センジカス2011、148-151頁。
- ^ 「スタンレー兵舎が博物館になるかも」。グローブ・アンド・メール紙、1957年2月7日、5ページ。
- ^ 「村の歴史」。guildwood.on.ca。ギルドウッド村コミュニティ協会。2011年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「エキシビション・プレイスの記念銘板」（PDF） 。エキシビション・プレイス。2015年2月。 2016年11月18日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2016年11月17日閲覧。
- ^ 「記念銘板の除幕式でスタンレー兵舎建設が回想される」。グローブ・アンド・メール紙。1963年11月11日、5ページ。
- ^ ab ジェニファー・ルーイントン（2006年7月21日）。「Exでの考古学的発見がホテル計画を妨害」。グローブ・アンド・メール。
- ^ 「Hotel In the Garden」（PDF）トロント市。 2011年6月13日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2011年8月3日閲覧。
- ^ ab 「スタンレー兵舎にはアイデアが必要」（PDF）。ザ・ファイフ・アンド・ドラム。23 （2019年7月2日）。フォートヨークの友の会：11 。
- ^ Sendzickas 2011、p. 155より。
- ^ “7th Annual Doors Open Toronto (May 09, 2006)”. canadianarchitect.com . 2006年5月9日. 2019年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月16日閲覧。
- ^ “トロントの象徴的なタグボートがハンランズポイントに新居を構える”.トロント・サン. 2012年5月12日. 2018年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月6日閲覧。
- ^ “#6213 Finds Its New Home”. Toronto Railway Historical Association. 2009年6月10日. 2016年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月16日閲覧。
- ^ センジカス2011、156ページ。
- ^ “Hotel X (旧 Hotel in the Garden)”。アーバントロント。2014年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月25日閲覧。
- ^ ab スタッフレポーター (2011年8月17日)。「Spirits Roaming Free At The CNE」。トロントスター。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ニューフォートヨークに関連するメディアがあります。
- ハーマン、ジェーン（2018年6月18日）。「ホテルXトロント：ダイナミックな新プロジェクトが歴史を蘇らせる」。onthetown.ca 。 2019年9月9日閲覧。
- ケビン・プラマー（2011年5月25日）。「スタンレー兵舎、赤い軍服から不法占拠者まで」。Torontoist.com 。2019年9月9日閲覧。
- テッド・シューター中佐「退役軍人の物語 #2 - 1930 年代のトロント・スタンレー兵舎」。regimentalrogue.com。2019年9月 9 日閲覧。
- 「写真で見る：トロントのスタンレー・バラックスを記念したホテル建設プロジェクト」。theglobeandmail.com。グローブ・アンド・メールのビジネスレポート。2012年11月26日。 2019年9月9日閲覧。