キスされたことがない（Glee）

「キスされたことがない」
グリーのエピソード
エピソードNo.	シーズン 2 エピソード 6
監督	ブラッドリー・ブッカー
著者	ブラッド・ファルチャック
注目の音楽	「ワン・ラブ/ピープル・ゲット・レディ」 「ティーンエイジ・ドリーム」 「スタート・ミー・アップ/リヴィン・オン・ア・プレイヤー」 「ストップ！イン・ザ・ネーム・オブ・ラヴ/フリー・ユア・マインド」
プロダクションコード	2ARC06
初回放送日	2010年11月9日 ( 2010-11-09 )
ゲスト出演
イクバル・テーバ（フィギンズ校長役） シャノン・ベイステ役のドット・マリー・ジョーンズ ハリー・シャム・ジュニア（マイク・チャン役） コード・オーバーストリート（サム・エヴァンス役） マックス・アドラー（デイブ・カロフスキー役） ブレイン・アンダーソン役のダレン・クリス ジョーン・マーティン役マイケル・ハイアット ジョシュ・サスマン（ジェイコブ・ベン・イスラエル役） テリー・レオン（ウェス役） アシュリー・フィンク（ローレン・ザイズ役） ローレン・ポッター（ベッキー・ジャクソン役）
エピソードの年表
← 前回の 「ロッキー・ホラー・グリー・ショー」 次へ → 「代役」
グリーシーズン2
エピソード一覧

「ネバー・ビーン・キスド」は、アメリカのテレビシリーズGleeのシーズン 2の第 6 話であり、全体では 28 番目のエピソードです。ブラッド・ファルチャックが脚本を書き、ブラッドリー・ブッカーが監督し、 2010 年 11 月 9 日にFoxで初公開されました。「ネバー・ビーン・キスド」では、グリー クラブのメンバーが男女対抗の歌唱コンテストに出場します。クラブ メンバーのカート・ハメル(クリス・コルファー) へのいじめは激しくなりますが、ライバル グリー クラブのリード シンガーであるブレイン・アンダーソン(ダレン・クリス) という新しい味方に出会います。パック(マーク・サリング) は少年院から釈放され、アーティー・エイブラムス(ケビン・マクヘイル)と友情を築き、フットボール コーチのシャノン・ベイスト(ドット=マリー・ジョーンズ) は、生徒の何人かが恋愛感情を抑えるために彼女をイメージしていると知り、傷つきます。

このエピソードは、シーズンの残り期間に渡って続くいじめに関するストーリー展開の始まりとなった。いじめを受けた若者の自殺が相次いだ時期と重なり、キャストやスタッフは最高の仕事をするためのさらなるインスピレーションを得たと伝えられている。カバーされた曲は6曲で、そのうち4曲は2つのマッシュアップの形で、すべてシングルとしてリリースされ、ビルボードホット100にランクインした。批評家はマッシュアップに他のパフォーマンスほど熱狂しなかったが、クリスの「ティーンエイジ・ドリーム」のカバーは特に好評で、ビルボードデジタルソングチャートでトップを飾った最初のグリーシングルとなった。

「ネバー・ビーン・キス」は、米国の視聴者1,099万人が視聴した。これは、第63回プライムタイム・エミー賞の優秀コメディー・シリーズ部門のGleeノミネートのために審査員に提出された6つのエピソードのうちの1つであった。ジョーンズは、この番組での演技によりコメディー・シリーズの優秀ゲスト女優にノミネートされ、このエピソードを審査に提出した。評論家は彼女の演技を高く評価したが、ストーリー展開には非常に批判的で、いじめの話の展開については賛否両論だった。ただし、パックとアーティーのサブプロットについては概ね高く評価した。

グリークラブのディレクター、ウィル・シュースター(マシュー・モリソン) が、ニュー・ディレクションズの第 2 回男子対女子の歌唱コンテストの開催を発表する。^{[注 1]}その後、彼は廊下で動揺しているカート・ハメル (学校のいじめっ子デイブ・カロフスキー(マックス・アドラー) にロッカーに叩きつけられた) を見つけ、カートを回復させるためにオフィスに連れて行く。カートは、学校が同性愛嫌悪のいじめに対して対策を講じていないことと、クラブのコンテストに刺激がないことの両方を批判する。ウィルは、各チームがさまざまな性別のグループの曲を演奏するように課題を変更することにする。カートはこの新しいやり方に満足するが、他の男子チームは彼のチームに対するアイデアを受け入れない。特にパックは否定的で、ショーコーラスコンテストの地区ラウンドでライバルとなるダルトン・アカデミー・ウォーブラーズをスパイすることを提案する。女子チームは「Start Me Up / Livin' on a Prayer」のマッシュアップを選び、歌う。

カートは男子校のダルトン アカデミーを訪れ、ウォーブラーズの「ティーンエイジ ドリーム」の演奏を観る。彼はリード シンガーのブレイン アンダーソンと親しくなる。彼もゲイで、カートに自立するよう励ます。次に彼がカロフスキーに襲われたとき、カートは男子更衣室で彼と対決する。口論が激しくなると、カートはカロフスキーにキスされ、カートは唖然とする。カートがブレインにこのことを伝えた後、彼とカートは後にカロフスキーに、彼の同性愛感情が引き起こしているであろう困難と混乱について話そうとするが、カロフスキーは何もなかったと否定し、すぐにカートをいじめるようになる。

パックは、社会奉仕活動を行うことを条件に、少年院から早期釈放された。彼は下半身不随のアーティー・エイブラムスを奉仕活動の相手に選び、2人は学校の中庭で路上ライブをする。2人は「ワン・ラブ/ピープル・ゲット・レディ」をデュエットし、パックはこっそりと学校の友達を脅して寄付をさせる。その後、パックはアーティーとブリタニー・ピアース(ヘザー・モリス) とのダブルデートをセッティングして、アーティーとブリタニー・ピアースの仲を修復する。パックのケースワーカー、ジョーン・マーティン (マイケル・ハイアット)は、パックがギャングのメンバーを更生させようとしていると思っていたが、別の奉仕活動を見つけない限り、拘置所に戻らなければならないと告げる。パックは、自分の強がりとは裏腹に、監禁されている時は惨めで戻りたくないとアーティーに打ち明ける。アーティは彼に、義務付けられている本当の社会奉仕活動を完了するように説得し、学校で家庭教師をすることを申し出ます。

ニュー ディレクションズのメンバーの中には、イチャイチャしながら興奮を冷ます必要のある人たちがいて、フットボールのコーチ、シャノン ビースト (ドット マリー ジョーンズ) を想像すると効果的だと気づく。ビーストは彼らのテクニックを知ったとき、ひどく傷つき、辞職を申し出る。ウィルは彼女に残るよう説得し、彼女がキスされたことがないと認めると、友好的なキスをする。そして、ビーストを男子の競技パフォーマンスを見るように誘う。彼らは謝罪し、ビーストに「ストップ! 愛の名の下に/フリー ユア マインド」のマッシュアップを捧げ、許しを勝ち取る。

「ネバー・ビーン・キスド」はシリーズの共同制作者であるブラッド・ファルチャックが脚本を書き、ブラッドリー・ブッカーが監督し、^[1] 2010年11月9日に初公開された。^[2]これは、Gleeの共同制作者であるライアン・マーフィーが1シーズン半かけて作り上げてきたいじめについてのストーリー展開を開始した。彼は、カートが受けていた虐待をこれ以上受け入れないところまで到達することを望んでいたと説明し、他のすべてのキャラクターが影響を受けるため、残りの年を通してその展開を追う予定だった。^[3]カロフスキーの敵意が彼自身の同性愛感情に由来するという暴露は、マーフィーの個人的な知人に基づいていた。^[4]このエピソードが執筆された後、いじめの被害者である10代の若者の間で自殺が全国的に相次いだ。マーフィーは、このことが『キスなんて関係ない』にさらなる意義を与え、「キャストとスタッフが全力を尽くしてストーリーに取り組むよう奮起させた」と語った。^[3]

このエピソードでクリスは、ライバルのグリークラブ、ダルトンアカデミーウォーブラーズのゲイのメンバーであるブレインとして紹介された。^[5] 2010年9月、ライバルのグリークラブを率いる「かわいくてカリスマ性のあるゲイの高校3年生」を演じる俳優の募集が発表された。^{[6]クリスは以前にも何度か}グリーのオーディションを受けており、1度はフィン・ハドソン役だった。ブレインのキャラクター分析は、彼が獲得できるチャンスがあると思った最初のオーディションであり、実際オーディションは成功した。^[7]ブレインは主にカートのメンターとして紹介された。クリスは、「この時点で、カートの[セクシュアリティ]は彼の人生に大きな不和を感じさせています。ブレインは[ゲイであること]が力を与えてくれると感じています。彼は自分が誰であるかを受け入れ、カートが自分が対処しなければならなかったのと同じことに[苦しんでいる]のを見て、その知識を伝えたいと思っていると思います。」と説明した。^[8]マーフィーはブレインを「大きな自己嫌悪」と、自分を苦しめた人々から逃げ出したことへの後悔を抱えたキャラクターだと説明し、ブレインが過去の過ちを正そうとするこのシーズンのストーリー展開の一部にするつもりだった。^[4]彼もクリスもブレインが最終的にカートのボーイフレンドになるかどうかは知らなかった^{[8] [9]} — この役は当初、新入部員のサム・エヴァンス(コード・オーバーストリート) のために用意されていたが、プロデューサーがサムを異性愛者に変更し、クインとペアにすることを決定した^—しかし、キャラクターの相性と、彼らをカップルとして見たいと願うファンからの「即時の抗議」に基づいて、マーフィーは後に彼らを恋愛関係にすることを決定した。^[11]

他にも定期的に登場するキャラクターには、グリークラブのメンバーであるサムとマイク・チャン（ハリー・シャム・ジュニア）、校長のフィギンズ（イクバル・テーバ）、スポーツマンのいじめっ子デイブ・カロフスキー、チアリーダーのベッキー・ジャクソン（ローレン・ポッター）、生徒のジェイコブ・ベン・イスラエル（ジョシュ・サスマン）とローレン・ジーズ（アシュリー・フィンク）、コーチのシャノン・ビーストがいる。^[1]ビーストの身体的外見はエピソードでコメディとして使われたが、ジョーンズは気分を害していなかった。彼女はそれをヒステリックと呼び、「それはメッセージのために役立つ」と言い、「多分それが人々が番組の外で考えるきっかけになるだろう」と期待した。 ^[12]マーフィーは、いじめは必ずしもあからさまにならなくても有害である可能性があるという事実を強調することをストーリーラインに意図していた。彼は次のように述べた。「このエピソードは完全に説明責任についてのものです。感受性の強い若者の心を変え、彼らの行動の結果とあらゆる種類の残酷さに気付かせることができれば、それは素晴らしい贈り物だと思います。」^[4]テリー・レオンとタイタス・マキン・ジュニアは、ダルトン・アカデミー・ウォーブラーズのメンバーであるウェスとデイビッド役でゲスト出演した。ハイアットはパックの保護観察官であるジョーン・マーティン役でゲスト出演した。^[1]

このエピソードでは、ケイティ・ペリーの「ティーンエイジ・ドリーム」、ボブ・マーリー&ザ・ウェイラーズの「ワン・ラブ/ピープル・ゲット・レディ」のカバー、ローリング・ストーンズの「スタート・ミー・アップ」とボン・ジョヴィの「リヴィン・オン・ア・プレイヤー」、シュープリームスの「ストップ! イン・ザ・ネーム・オブ・ラヴ」とアン・ヴォーグの「フリー・ユア・マインド」のマッシュアップなどが取り上げられた。[ ^13]演奏された曲はすべてシングルとしてリリースされ、ダウンロード可能であり、^[14]「ティーンエイジ・ドリーム」と「ワン・ラブ/ピープル・ゲット・レディ」はサウンドトラックアルバム『Glee: The Music, Volume 4』に収録されている。^{[15] 「ティーンエイジ・ドリーム」は後に7枚目のサウンドトラックアルバム『} Glee: The Music Presents the Warblers』のオープニングトラックとしても収録された。^[16]「Teenage Dream」のバックボーカルはタフツ大学の大学アカペラグループBeelzebubsが担当した。^[17]

初回放送中、「ネバー・ビーン・キス」はアメリカで1099万人の視聴者を獲得し、 18歳から49歳の視聴者層でニールセン視聴率4.6/13を獲得した。^[18]視聴率はその時点でシーズン最低だったが、Gleeは50歳未満のすべてのカテゴリーで放送当夜の最高視聴率を獲得した。^{[19] [20]} 18歳から49歳の成人の間では、その週で最も視聴された脚本付き番組となり、全視聴者の中で21位となった。^[21]オーストラリアでは、このエピソードは108万1000人の視聴者を獲得したが、これはシドニー・モーニング・ヘラルドのデイビッド・デールが、多くの常連視聴者がスクールズ・ウィークで不在だったためだとした。^[22]カナダでは、197万人の視聴者を獲得し、その週の順位は12位となった。^[23]英国では、このエピソードは264万人の視聴者（E4で220万人、E4+1で43万8千人）を獲得し、^[24]その週のケーブルテレビで最も視聴された番組となった。^[25]

Gleeは第63回プライムタイムエミー賞の優秀コメディシリーズ部門にノミネートされた。「Never Been Kissed」は、シーズン4のエピソード「Duets」とペアで、審査対象となった6つのエピソードのうちの1つだった。^{[26]ジョーンズは}Gleeのシーズン2での演技によりコメディシリーズの優秀ゲスト女優賞にノミネートされ、最終審査にそのエピソードでの演技を提出した。^[27]

「ネバー・ビーン・キス」は批評家からさまざまな評価を受け、カートのストーリー展開によって意見が二分された。CNNのリサ・レスパーズ・フランスはこれがこれまでのGleeの最高のエピソードだと考え、 IGNのロバート・カニングは傑出したエピソードを意味する10点満点中9点と評価したが、^{[28] [29]} National Public Radioのリンダ・ホームズは「番組がこれまでに制作したエピソードの中で最も安易で感情的に不自然なエピソードの1つ」と切り捨て、^[30] The AV Clubのエミリー・ヴァンダーワーフは「ほぼすべてのレベルで」失敗作とみなした。^[31] ハフィントンポストのリア・アンソニー・リブレスコは、2010年初頭の10代の同性愛者の自殺の連続に対する「極めて逆効果な」対応だとした。^[32]ヒューストン・クロニクルのボビー・ハンキンソンとタイムのジェームズ・ポニエウォジクは、ストーリーラインを原則的に承認した。前者は、Gleeがこのような問題に対する主流の認識を高めようとする意欲は「信じられないほど勇敢」であり、後者はそれが複数のエピソードにわたるストーリー展開であることを高く評価したが、両者とも実際の描写については批判的だった。^{[33] [34]}

プロットの多くの要素が問題視された。ホームズは、カロフスキーがいじめからカートへのキスへと急激に移行したことは不合理で「感情的に不健全」だと感じた。^[30]リブレスコは、カートの動揺を主な問題として扱い、それを引き起こした抑制されないいじめを問題視しなかったウィルを非難した。彼女は、ブレインのカートへのアドバイス、特に、攻撃を受けた子供たちは、自分自身を守るのではなく、攻撃者と対峙し、さらなる怪我のリスクを負う責任を負わなければならないという提案は「誤解を招き、危険」であると思った。^[32]ヴァンダーワーフとポニエウォジクはダルトン・アカデミーを批判した。前者はその寛容さが非現実的であるとし、後者は、グリーがいじめに取り組む欠陥のある高校を描くことを拒否し、「ほとんど別世界の楽園」を作り上げることにしたことに失望した。^{[31] [34]}ポニエウォジクはまた、番組がこれまでいじめを軽い気持ちで扱っていたため、ストーリー展開に本質的に欠陥があると指摘したが、救いは「おそらくグリーの子供たちの中で最も面白い性格を持つ最も強い俳優」であるコルファーに焦点を当てたことだと述べた。^[34]

コルファーの演技に対するさらなる賞賛は、カニングとエンターテインメント・ウィークリーのティム・スタックから寄せられた。スタックは、いじめに簡単な解決策はないことを描いたエピソードを高く評価した。^{[29] [35]}ロサンゼルス・タイムズのエイミー・ライターは、カロフスキーのキスシーンがカートと同じくらい観客を驚かせたのは脚本家とキャストの功績だとコメントし、カロフスキーが顔のないスポーツマンから「独自の背景と隠された動機を持つ微妙なキャラクター」へと変化したことを称賛した。^[36] MTVのアリー・セミグランは、このエピソードが差別に直面した10代の若者に勇気を与えたり、いじめについて考え直させたりすれば、それは素晴らしい成果だと書いた。^[37]

ビーストのストーリー展開は批判を浴びた。ライターは、なぜビーストが高校生を「自分の魅力を測る」ために見なければならないのかと疑問を呈し、その要素は「曖昧で不気味」だと感じた。^[36]ポニエウォジクは、ビーストが哀れみの対象として描かれていることを批判し、ウィルが「驚くほどの恩着せがましさ」で彼女にキスをした時の行動は、生徒たちの行動よりも悪かったと感じた。ポニエウォジクとセミグランの両者は、視聴者がビーストを笑わせることで彼女の屈辱に加担させられるやり方を嫌った。 ^{[34] [37]}ホームズは、そのような筋書きはカートには決して与えられなかっただろうと述べ、グリーではビーストの尊厳が否定されていると批判した。^{[30]ヴァンダーワーフは、}グリーではビーストの「男らしさ」を強調しながら、同時に視聴者に彼女を嘲笑しないように説教するやり方に否定的なコメントをした。彼女はそのキスを「心からのキスであると同時に、完全に恐ろしいキス」と呼んだ。^[31]カニングはジョーンズの「今シーズン最高の演技」と、ビーストのウィルへの「生々しく本物の」告白を称賛した。^[29]

パックのサブプロットは概ね好評だった。ポニエウォジクはそれを「今夜最高で最も本物」と呼び、サリングの演技を称賛した。^[34]また、カニングはそれがエピソードの他のストーリーラインからのコミカルなブレイクとしてうまく機能したと感じた。^[29]ヴァニティ・フェアのブレット・バークはパックに与えられた深みを楽しんだ。彼、スタック、ニューヨークのレベッカ・ミルゾフはパックとアーティの芽生えつつある友情について肯定的にコメントした。^{[7] [35] [38]}ヴァンダーワーフはそれをエピソードの「最も不快でない」ストーリーラインとみなしたが、彼らのデュエットのぎこちなさ、アーティのブリタニーに対する感情の唐突さ、そしてパックが少年院に戻りたくないと告白するシーンの「強引さ」がすべて「ストーリーラインの盛り上がりを妨げた」と書いた。^[31]

このエピソードのミュージカルナンバーに対する評価も賛否両論で、マッシュアップは他のパフォーマンスよりも不評だった。カニングは歌がストーリー展開を邪魔していると感じた。^[29]ハンキンソンはマッシュアップは「すでに詰め込み過ぎている1時間に無理やり押し込んだ」と書き、^[33]ワシントンポストのエミリー・ヤールはマッシュアップは「本当の目的を果たさなかった」と述べた。^[39]

BuddyTVのジェン・ハーパーは「ワン・ラブ/ピープル・ゲット・レディ」のハーモニーとシンプルなアレンジを高く評価し^{[40] 、}デイリー・ニュースのアンソニー・ベニグノは「A」の評価を付け、ボーカルを称賛した。^[41]スタックは「B−」の評価を付けた。彼は「素晴らしいパフォーマンス」だが文脈に合わないと評した。 ^[35]ローリング・ストーンのエリカ・フッターマンも同じ懸念を抱いており、彼女はエピソード「グリルド・チーズ」でのサリングの「オンリー・ザ・グッド・ダイ・ヤング」の演奏を好んだ。^[42]

ペリーは、自身の曲「Teenage Dream」のカバーをSNSのTwitterで称賛した。^[43]ハーパーは振り付けを見るのが不快だと感じ、Zap2itのハン・グエンは出演者が「ちょっとロックしすぎている」ように見えたことに同意したが、曲は全体的に「驚くほどうまくいっている」と感じた。^{[40] [44]}ファッターマンは、このエピソードで最高の曲だと考え、ライバルのグリークラブ、ヴォーカル・アドレナリンが番組の最初のシーズンで演奏した曲よりも控えめだと評価した。^{[42]スタックはさらに踏み込んで、このパフォーマンスを}Gleeでのお気に入りの1つと呼び、振り付けとアレンジを楽しみ、「A+」と評価した。^[35]ベニグノは再びこの曲に「A」を与え、「完璧」でペリーのオリジナルよりも優れていると述べた。^[41] 2012年12月、TVガイドは、このカバーをGleeの最高のパフォーマンスの1つに挙げた。^[45]

彼女たちのボン・ジョヴィとローリング・ストーンズのマッシュアップはスタックとミルゾフから好評を博した。スタックは「A」、ミルゾフは「大胆で楽しい」と評価し、両ライターとも黒革の衣装を高く評価した。^{[35] [38]ハーパーも衣装とエネルギッシュなパフォーマンスを気に入ったが、シーズン1のエピソード「}ビタミンD 」で彼女たちが披露した最後のマッシュアップと比べると「見劣りする」と感じた。^[40]ファッターマンは衣装と振り付けがボーカルを圧倒し、「ちょっとマイリーっぽすぎてグリーが足りない」とコメントした。^{[42]ベニグノはこの曲を「不協和音」と呼び、エピソードで最も低いパフォーマンス評価である「D」を付けた。彼は}グリーが「マッシュアップの流行を復活させた」と示唆したが、彼女たちのパフォーマンスが再びそれを終わらせる役割を果たすことを期待した。^[41]男子のシュープリームスとアン・ヴォーグのマッシュアップは、アーティストの組み合わせを気に入ったスタックによって「A」と評価された。^[35]ハーパーは女子の衣装の方が良かったが、男子のパフォーマンスの方が良かったと感じた。^[40]一方、ファッターマンは文脈上感傷的すぎると感じたが、女子の歌よりもこちらの方が良かったと感じている。^[42]ベニグノは「C」と評価し、「前回のマッシュアップほどひどいものではなかったが、このエピソードが素晴らしかったことを考えると、送別会はもっと良くてもよかった」とコメントした。^[41]

収録されている4つのカバーバージョンはすべてビルボードホット100に初登場し、他の音楽チャートにも登場した。ホット100では、番組による「ティーンエイジ・ドリーム」のカバーが8位で初登場し、^{[46]初日に55,000ダウンロード、初週で合計214,000枚を売り上げ、}グリー・キャストのシングルとしては初日と初週の売り上げで最高となった。^{[47] [48]これは}ビルボードのデジタルソングチャートでトップになった最初のグリーのシングルであり、 ^{[47] [49]}カナダのホット100で初登場10位となった。^[50]「ティーンエイジ・ドリーム」はパイロット版の「ドント・ストップ・ビリーヴィン」以来、米国でゴールド認定された最初のシングルでもある。^[51] Hot 100にランクインした他の3曲は、31位の「Start Me Up / Livin' on a Prayer」で、これはCanadian Hot 100でも22位となった。38位の「Stop! In the Name of Love / Free Your Mind」もCanadian Hot 100でも28位となった。41位の「One Love/People Get Ready」もCanadian Hot 100で32位となった。^{[46] [50]}

• 「ネバー・ビーン・キスド」Fox.com
• IMDbの「ネバー・ビーン・キスド」