ニール・マーティン

ニール・マーティン（1940年10月20日生まれ）は、スコットランド出身の元サッカー選手で、スコットランドとイングランドでリーグ戦100ゴールを記録し、1960年代と1970年代にはスコットランド代表として3回フル出場した。^[2]強さ、パワー、勇気、献身性で知られるマーティンは、いくつかのクラブでプレーしながらコンスタントに得点を挙げた。彼は、アロア・アスレティック、クイーン・オブ・ザ・サウス、ハイバーニアン、サンダーランド、コベントリー・シティ、ノッティンガム・フォレスト、ブライトン・アンド・ホーヴ・アルビオン、クリスタル・パレスでプレーした。^[2]

ニール・マーティンは、スコットランド中部のアロア・アスレティックでシニアサッカー選手としてのキャリアをスタートさせた。1960年から1961年にかけて、ニール・マーティンはリーグ戦とカップ戦で25ゴールを決めた。この活躍により、アロアはスコティッシュカップで過去最高の成績（準々決勝まで）を収めた。その時点で、アロアは黄金の10年が始まったばかりのダンファームリン・アスレティックに敗退した。ジョック・スタインは、そのシーズンのスコティッシュカップでアロアを優勝に導き、翌シーズンのヨーロッパカップウィナーズカップではベスト8に進出した。^[2]

マーティンの功績は求婚者を引きつけ、シーズンの終わりには彼は南へ向かった。^[2]

1961年、ニール・マーティンはアイルランド代表のローリー・カミングの後を追って、アロアを退団後、ダンフリースのクイーン・オブ・ザ・サウスに加入した。マーティンの移籍金は2,000ポンドだった。ジョージ・ファームは1948年からブラックプールに在籍し、タンジェリンズの1950年代の黄金時代（スタンリー・マシューズ、スタン・モーテンセンと共に1953年の「マシューズ」FAカップ決勝で優勝したことも含む）を通じてゴールキーパーを務めていた。クイーンズでの2年目には選手兼監督となった（ファームはクイーンズ・オブ・ザ・サウスで4年間のうち3年間選手兼監督としてリーグ戦100回以上出場した）。同クラブにはジム・パターソンもいた（クラブでの251得点により、ジム・パターソンはクイーンズの歴代ゴール王となっている）。そしてマーティンの少し前にアーニー・ハニガンが到着した（マーティンは彼の主な共犯者だった。ハニガンは後に「クイーン・オブ・ザ・サウスに行くことは素晴らしい決断だった」と語った）。^[2]

スピードと巧みな技を持つ右ウィンガーのハンニガンはマーティンと素晴らしいコンビを組んだ。1961/62年、クイーンズはディビジョン2の準優勝者としてトップリーグに昇格した。マーティンはリーグとカップで30得点を挙げた。マーティンがパーマストンパークに在籍した2年目、クイーンズはトップリーグの地位を維持した。^[2]

チームメイトのイアン・マクチェスニーはインタビューの中でニール・マーティンについて「大きな宝石」と表現した。^[3]

1963年、低迷から抜け出そうとしていたハイバーニアンFCは、少年時代に応援していたチームでプレーするために7,500ポンドを支払った。^[4]マーティンのゴールはクラブに勢いを与えるのに貢献した。ジョック・スタインが1964年に監督に就任すると、すぐに好転した。マーティンはリーグとカップで29ゴールを決めた。ハイバーニアンFCは1964-65シーズンのリーグ戦で4位（奇妙なことにオールドファームの前半と後半を上回った）となり、スコティッシュカップ準決勝に進む途中でレンジャーズを破った（この大会でもダンファームリンがマーティンの宿敵となる）。ハイバーニアンFCはイースターロードでレアルマドリードとのチャレンジマッチを行い、2対0で敗北した。^[2]

元所属クラブのアロアを相手に容赦なく4ゴールを決め、リーグカップで11対2の大勝を収めた。また、元所属チームのクイーン・オブ・ザ・サウスとの1部リーグ戦でも4ゴールを決めた。マーティンはフェアーズカップ1回戦でハイバーニアンがバレンシアに敗れた試合でプレーしていた。ハイバーニアンがホームで2対0で勝利したが、スペインで同じ差で敗れたためプレーオフに進み、ハイバーニアンが3対0で敗れた。^[2]

ジム・バクスターがスタッフにいたクラブへの、恐れ知らずのフォワードの最新の移籍金は45,000ポンドだった。サンダーランドはニール・マーティンが在籍していた間、降格を免れた。クラブが彼と適切なストライカーのパートナーを組ませることができなかったため、彼の有効性は低下した。ニック・シャーキーはローカー・パークでおそらく最高の活躍を見せたが、1966-67シーズンの早い時期にチームを去った。シャーキーの後任は意欲的だが得点力に乏しいジョン・オヘアだった。マーティンは屈強なセンターフォワードからボールを​​奪える機敏なゴールキーパーと組むことはなかった。そのためマーティンは主に得点者としての立場にとどまった。^[2]

1967年、マーティンは、リーズの監督ドン・レヴィーが審判を買収したとされる試合に関与していた。2試合引き分け（マーティンは最初の試合で得点）の後、ハルのブースフェリーパークで2度目の再試合が行われた。スコアは再び同点となり、時計が進む中、リーズのベンチはサンダーランドのペナルティエリア近くにいた次の選手にダイブを指示したとされる。その選手はジミー・グリーンホフで、ボックスの端近くで床に倒れ込むという巧妙な行動をとった。笛が鳴り、ペナルティ、ゴール。試合終了。^[2]

トップチームで3シーズンを過ごした後、マーティンは1968年に再び移籍した。^[2]

コベントリー（ここで彼はクイーン・オブ・ザ・サウスでの成功したコンビからアーニー・ハニガンと再会することになる）は、降格争いの最中、このスコットランド人選手に9万ポンドを投じた。ニール・マーティンはボビー・グールドに代わって入り、シーズン終了までに8ゴールでグールドと同率のシーズン最多得点者となった。コベントリーはトップリーグでの初めてのシーズンを生き残った。^[2]

機動力があり小柄なストライカー数名、アーニー・ハントとジョン・オルークはマーティンとのコンビから恩恵を受けた。1968-69年、再び降格争いを繰り広げた後、状況は大きく改善した。マーティンとオルークを前線に、若手のウィリー・カーとデニス・モーティマーを中盤に擁したコベントリーは6位でヨーロッパの出場権を獲得した。^[2]

バイエルン・ミュンヘンに敗れてヨーロッパから敗退する前にトラキア・プロヴディフ戦で得点を挙げた後、30歳の彼は再び移籍した。^[2]

ニール・マーティンはシーズンの残り時間で1ゴールしか挙げなかったが、経験豊富なスコットランド人の存在のおかげで、チームは残留した。マーティンが怪我に悩まされ始めたため、フォレストは1971-72シーズンの終わりに降格した。マーティンのトップリーグでの日々は終わった。^[2]

1972-73シーズンはフォレストが昇格争いに加わる可能性が全くなく、マーティンがシーズン前のカイザースラウテルン戦で負傷し3か月間欠場するなど、期待外れのシーズンとなった。マーティンはシェフィールド・ウェンズデイ戦で2-1の勝利を収め、復帰戦でゴールを決めたが、シーズンは目立った活躍はなかった。^[2]

同じスコットランド人のアラン・ブラウンの指揮下で、翌シーズンは改善が見られた。マーティンは怪我をせず、そのシーズンに部門のトップスコアラーとして26ゴールを挙げたダンカン・マッケンジーの引き立て役を務めた。^[2]

FAカップでは、第3ラウンドでブリストル・ローヴァーズを圧倒した試合でマーティンは2得点を挙げた。マンチェスター・シティが4対1の大敗を喫した試合でもマーティンは活躍した。ポーツマスを退けた後、フォレストは第6ラウンドでニューカッスル・ユナイテッドとのアウェー戦に臨んだ。フォレストは10人となったニューカッスルを相手に3対1とリードし好調だった。ニューカッスルのファンがピッチに押し寄せた。試合再開後、フォレストは大騒ぎとなり、4対3で敗れた。FAは中立地のグディソン・パークでの再試合を宣言。スコアレスドローの後、ニューカッスルは再びマージーサイドで再試合を行い、1対0で勝ち進んだ。^[2]

1974-75年、マーティンは好調で9月下旬のシェフィールド・ウェンズデイ戦で2得点を挙げ、3-2で勝利を収め、スコットランドとイングランドでそれぞれリーグ戦100得点を挙げた。ブライアン・クラフ監督のクラブでの最初の試合となったFAカップ3回戦の再試合でトッテナム・ホットスパーに1-0で勝利を収めたゴールで、ニール・マーティンはクラフ監督のフォレストでの監督就任後最初のゴールを決めたという栄誉を得た。^[2]

30代半ばのニール・マーティンは3部リーグのブライトンに入団し、ロザラム・ユナイテッド戦でデビューゴールを決めた。彼はシェフィールド・ウェンズデイ戦でも2ゴールを決め、この時は引き分けとなった。シーガルズでは順調に進んでいるように見えたが、ブライトンはサミー・モーガンと契約し、マーティンは脇役に成り下がった。^[2]

3月にニール・マーティンは昇格争いから離脱し、クリスタル・パレスに移籍したが、ハリファックス・タウンと引き分けた際に1得点しか挙げることができなかった。パレスの昇格争いは次第に消えていった（ブライトンも敗退）。

バリー・ブリッジスは1976年にマーティンと契約し、マーティンはリッチモンド・パークに2シーズン在籍した。

ニール・マーティンは引退後もコーチとして試合に残り、1980年代初めには現監督のアラン・バックリーと共にウォルソールの共同監督に就任した。当初、この2人は成功を収め、1981年のクリスマスまでにチームは2部リーグへの昇格を目指していた。しかし、年が明けると、バックリーはコーチ陣から外され、マーティンがチーム選抜の単独権限を与えられた。ウォルソールの調子はこの後劇的に落ち込み、最終日にドンカスター・ローバーズと引き分けたことで、4部リーグへの降格を免れた。シーズン終了後、マーティンはクラブを去り、バックリーが監督に復帰した。

マーティンは今でもサッカーに積極的に興味を持っており、2007年3月にはパーマストン・パークで行われたスコティッシュカップ準々決勝で、かつて所属していた2つのクラブ、クイーン・オブ・ザ・サウス対ハイバーニアンFCの試合を観戦した。^[2]マーティンは近年、元選手記念イベントでコヴェントリー・シティFCにも復帰している。

マーティンはU-23レベルでスコットランド代表として1回プレーし^[5]、スコットランドフットボールリーグXIで2回プレーし、ローカーパークで行われたフットボールリーグとの2-2の引き分けで得点を挙げた。^[6] 1964-65シーズンの終わりに、スコットランドはワールドカップ予選の2試合をアウェーで戦った。マーティンはポーランドでの1-1の引き分けでデニス・ローとペアを組んでデビューし、フィンランドでの2-1の勝利でもローとペアを組んだ。^[2]

マーティンはサンダーランドへの移籍後、3度目の無敗での最後のキャップを獲得した（3キャップはすべて1965年に獲得）。マーティンはハムデンパークで行われたイタリア戦でアラン・ギルジアンとペアを組み、終盤にジョン・グレイグの決勝点により1-0で勝利した。^[2] また、彼には4人の子供がおり、そのうちの1人はイヴォンヌと呼ばれ、カラムとスカーレットという2人の子供がおり、もう1人はクレイグと呼ばれ、リリーという1人の子供がおり、マーティンの他の子供たちはまだ子供がいない。

• スコットランドサッカー協会のニール・マーティン
• 戦後イングランドおよびスコットランドサッカーリーグ A-Z 選手移籍データベースのニール・マーティン