
ボユク・ジラ(Böyük Zirə)、別名ナルギンは、カスピ海に位置する島です。バクー湾、バクー市近郊に位置するバクー諸島の島の一つです。ナルギン島はバクー諸島の一部であり、バクー諸島はボユク・ジラ、ダシュ・ジラ、クム島、ゼンビル、サンギ・ムガン、チキル、カラ・ス、カラ・ジラ、ギル、イグナト・ダシュ、その他いくつかの小さな島々から構成されています。
ボユク・ジラ島は、アブシェロン半島の南側でバクー湾と海を隔てる最大の島である。長さは3.1km 、幅は900m。島の北西側は垂直で急峻な崖になっており、植生はほとんど見られない。
ボユク・ジラ島とその周辺では、カスピ海アザラシ、チョウザメ、そしてコガモ、セグロカモメ、カイツブリなど、数多くの種類の鳥類が見られる。
この島の現代名は「ボユク・ジラ」で、これは当初の名前でもあり、アゼルバイジャン語で「大きい」を意味する「ボユク」とアラビア語で「島」を意味する「ジャジラ」という2つの単語が融合してできたものです。
ボユク・ジラを含むバクー諸島の島々の名前のほとんどは、17世紀にカスピ海地域に現れたロシア人、そして一部はコサックによって変更されました。ボユク・ジラはナルギンとも呼ばれ、これはピョートル大帝が付けた名前に関連しています。この島の形は、ロシア皇帝にフィンランド湾のタリン近郊にあるナルゲン島(現在のナイサール島)を思い出させました。ドイツ語の「Nargen」とエストニア語の「Nartingen」は「狭い海峡」を意味します。1990年、ナルギン島は元の名称に戻りました。[ 1 ]
カスピ海に位置し、 バクー港から沖合5kmのボユク・ジラ島は、アゼルバイジャンにとって戦略的に重要な島であり、アゼルバイジャン共和国国防省の管轄下にある。島は岩だらけである。[ 2 ] 2008年1月、SOCARはロクバタン 町からボユク・ジラ島まで延びる全長17km、水深12~14mの海底パイプラインの建設を完了した。[ 3 ]
島に設置された灯台は、1884年12月11日に稼働を開始しました。灯台は島の南部に建設され、夜間でも船がバクー湾に入港できるようにしました。灯台は石造りの住居で、屋根には高さ3メートルの塔とランプが備えられています。灯油ランプ、そして後にスウェーデンで特別に製造された第4級の光学装置を備えたガスランプが、船の航路を照らします。
1941年、大祖国戦争の勃発に伴い、ビーコンの建物はソ連軍司令部の命令により爆破された。ビーコンの建物はドイツ軍パイロットにとって潜在的な目印となるため、バクーをドイツ軍の空襲から守るために島に高射砲が設置された。ビーコンは1958年に修復され、現在も機能している。島の中央の高台には、複雑な光学航法システムを備えた高さ18mの石造りの塔が建てられている。道の保守は監視方式で行われ、人員は2週間ごとに交代する。ビーコンの光は バクーから20~30km先まで見える。ビーコンの電力は、最大7日間充電可能なソーラーバッテリーとディーゼル発電機によって供給されている。[ 4 ]
ナルギン島は、第一次世界大戦中のアゼルバイジャンとトルコの歴史において悲劇的な出来事の舞台となった。1914年から1915年にかけて、ロシア軍による東アナトリア占領中にトルコで捕らえられた約1万人の兵士と民間人(トルコ人、一部ドイツ人、オーストリア人)が島に収容された。捕虜たちは飢餓、蛇に噛まれたこと、看守による殺害や拷問で死亡した。島から脱出できた囚人はごくわずかだった。トルコ内閣の議員兼顧問であるハサン・ジュネイト・ザプス氏によると、彼の祖父アブドゥルラヒム・ラフミ・ザプス氏はナルギン島に投獄され、看護師の助けを借りて脱出したという。トルコのベテランパイロットで航空のパイオニアであるヴェジヒ・ヒュルクシュ氏も住民の助けを借りて島から脱出し、彼に捧げる映画がトルコで撮影される予定である。[ 5 ]
20世紀初頭にナルギン島でトルコ兵が経験した悲劇を暴露するドキュメンタリーは、トルコ文化観光省の命令により撮影された。この映画「地獄のナルギン島」では、当時のアーカイブ文書や映像、そしてナルギン島の収容所にいて生還した11人のトルコ兵の記憶が使用されている。最近、ナルギン島に亡くなったトルコ兵のための記念碑を建立することが、トルコ大国民議会の元議員トゥルハン・チョメズ氏らによって頻繁に提案されている。[ 6 ] [ 7 ]
ナルギン島は、スターリン時代の弾圧において「アゼルバイジャンの強制収容所」と呼ばれた。そこは、はしけに乗せられて連れてこられたスターリン=ベリヤのテロ犠牲者たちが、大量処刑され埋葬された場所だった。共産主義の司法「トリオ」によって有罪判決を受けた1万人が、目撃者のいないこの島で銃殺された。時には、弾薬を節約するために、人々を満載したはしけが沈められたこともあった。スキューバダイバーによると、ソ連政権によって拷問を受け、鎖で縛られた人々の遺体が今も水中に残っているという。
2009年、ボユク・ジラ島をアゼルバイジャンの7つの有名な山々をモチーフにしたカーボンニュートラルなエコリゾート兼レクリエーションセンターに変える計画が持ち上がった。[ 8 ] [ 9 ]デンマークの建築家ビャルケ・インゲルス・グループ( BIG )による「夢の島」と呼ばれるこのプロジェクトの費用は約20億米ドルと見積もられていた。[ 10 ]しかし2024年現在プロジェクトが進展する兆しは全く見られない。


島にあるボユク・ジラ灯台は1884年に運用を開始し、バクー湾に入る船の航路を照らした。1907年までは乙女の塔がこれらの機能を担っていたが、その後、バクー湾を海から隔てるナルギン島が船乗りたちの主要な道標となった。当初は灯油ランプ、その後は第4級光学装置を備えたガス灯が船の航路を照らしていた。1912年にアセチレンで照明されたナルギン灯台は、ロシア帝国で初めてこのような照明方式を採用した灯台となった。
{{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)