Loading article…
 | |
| タイプ | 公共放送局 |
|---|---|
| ブランディング | NBC |
| 国 | ナミビア |
| 可用性 | ナミビア 南アフリカ |
| 設立 | 1979年5月（SWABCとして、1990年3月に現在の名称を採用） |
| 所有者 | ナミビア政府 |
旧名 | 南西アフリカ放送協会 |
テレビ | NBC 1、NBC 2、NBC 3 |
無線 |
言語サービス:
|
公式サイト | 詳しくはこちら |
ナミビア放送協会( NBC ) (アフリカーンス語: Namibiese Uitsaai-Korporasie、NUK、 ドイツ語: Namibische Rundfunkgesellschaft、NRG ) は、ナミビアの公共放送局です。1979年に南西アフリカ放送協会( SWABC )という名称で設立されました。
歴史
ラジオは当初、南アフリカ放送協会の南アフリカ施設から短波経由で英語とアフリカーンス語で放送されていた。SABCは1969年11月に地元のFM送信ネットワークを確立し、ラジオ・サウス・アフリカ、ラジオ・スイド・アフリカ、スプリングボック・ラジオを中継し、クワンヤマ語とンドンガ語で放送するラジオ・オヴァンボ、ラジオ・ヘレロ、ラジオ・ダマラ・ナマなど、現地語での多数のサービスを開始した。 [1] 1976年2月には、アンゴラとの北東国境沿いにラジオ・カバンゴがクワンガリ語、ムブクシュ語、ギリク語で開始された。[2]
1965年、独立運動を担う南西アフリカ人民機構（SWAPO）は、タンザニアから短波で「ナミビアン・アワー」と呼ばれる1時間のラジオ番組の放送を開始した。[3]その後、ザンビアからも放送を開始した。[4] 1974年に「ナミビアの声」に改名された。[5] 1986年までに、タンザニアとザンビアに加えて、アンゴラ、コンゴ、エチオピア、マダガスカル、ジンバブエからも放送していた。[6]
SABCからSWABCへ
1979年5月、SABCは同地域での放送サービスのコントロールを放棄し、その代わりに新しい放送局が設立された。[7]これは、南西アフリカ放送協会（SWABC）として知られ、アフリカーンス語ではSuidwes-Afrikaanse Uitsaaikorporasie（SWAUK）として知られ、誕生した。[8]しかし、SWABCの技術職員の70パーセントはSABCからの出向者であった。[9]さらに、その番組の多くは、送信のためにウィントフックに送られる前に、ヨハネスブルグのSABCスタジオで準備された。 [10]
南アフリカが任命した総局長の権限の下、SWABCは英語、アフリカーンス語、ドイツ語、オワンボ語、ヘレロ語、ロジ語、ツワナ語、ダマラ語/ナマ語の9つの「民族」ラジオ局を運営し、国営放送は英語とアフリカーンス語のみで放送された。[11] 1985年3月までに、人口の85パーセントが31の送信所でFMラジオサービスを利用していた。[12]
SWABCのテレビ放送は1981年10月に開始され、人口の50%にサービスを提供した[13]。[12]この放送は英語、アフリカーンス語、ドイツ語の混合で、その90%はSABCから、またはSABC経由で提供された。[14] 番組は南アフリカの1週間後に地元で放映された。[15] SWABCはSABCのテレビ番組（録画、編集、再放送）を最初はマイクロ波リンクを使用して受信し、後にインテルサット 衛星リンクを介して受信した。[16]
しかし、 1994年までナミビアの南アフリカの飛び地であったウォルビスベイは、1986年からインテルサット経由で生放送されていたSABCのTV1を低出力送信機で受信していた。[15]
独立への移行
1989年の独立移行期、SWABCは国連独立移行支援グループ（UNTAG）から報道に偏りがあると非難された。独立支持派のSWAPO党とUNTAGを否定的に描写する一方で、総督府、警察、反SWAPO党のプレスリリースを批判しなかった。[17]特に民主ターンハレ同盟に対して偏りがあり、同党の記者会見や集会を過度に報道していると非難された。[ 18]
さらに、1989年7月、総督はSWABCテレビでUNTAGの3倍の放送時間を与えられた。[19]しかし、SWABCは1989年5月にUNTAGに毎日5分のラジオ放送時間と10分のテレビ放送枠を提供したが、UNTAGは十分な放送を制作できず、6月下旬まで割り当てられた放送時間の恩恵を受けることができなかった。[20]
独立後
1990年の独立後、新政府はNBCテレビの放送言語を英語のみにすることを決定し、既存の英語による国営ラジオ放送をニュース、スポーツ、公共問題などの主要チャンネルとした。[21]独立から3か月後、NBCテレビは完全に英語での放送を開始し、他の言語によるラジオ放送の放送時間は短縮された。[22]
独立前の協定に基づき、SWABCのスタッフのほとんどは新しい放送局で職を維持することができたが、以前はナミビアの声で働いていたSWAPOのジャーナリストが彼らに加わったため、双方から偏見とえこひいきがあると非難された。[23]
NBCは野党政治家からもSWAPOを優遇していると非難されており、民主党副議長のノラ・シミング・チェイスはNBCを「ヌジョマ放送局」と呼んでいた。これはナミビアの当時の大統領サム・ヌジョマを指している。 [24]ナミビアDTA（旧民主ターンハレ同盟）もNBCがライバルを犠牲にしてSWAPOに有利な政治集会を放送していると非難している。[25]
1996年7月6日、ジャズコンサートが予定時間に放送されなかったため、NBCテレビのカメラ2台が修理不能なほど損傷し、1台が盗まれた。スタッフも負傷した。損傷したカメラの損害額は150万ナイラであった。[26]
2000年から、視聴者の80%以上が英語を理解していないことを考慮して、NBCのテレビニュースにはより多くの現地語が追加されました。 [27]その後まもなく、NBCはアフリカーンス語でのテレビニュースを開始すると発表されました。遅れは予算の制約によるもので、アフリカーンス語のすべてのコンテンツは民間企業によってスポンサーされていました。[28]
放送局は2001年10月に受信料の値上げを発表し、値上げ率は13%に設定される予定であった。[29]
サービス
無線
NBCは、英語の24時間ラジオ局（NBC National Radio、 2017年にNational FMに改名）と、オシワンボ語（オヴァンボ語とクワニャマ語、1969年設立）、ダマラ/ナマ語（1969年、「Kaisamed FM」に改名）、オチヘレロ語（1969年）、ルカバンゴ語（1975年）、アフリカーンス語（1979年Afrikaanse Radio Diens 、 2017年にHartklop FMに改名）、ドイツ語（1979年Deutsches Hörfunkprogramm、2017年にFunkhaus Namibiaに改名）、セツワナ語（1981/98）、シロジ語（1986年）、サン語（ǃHa Radio、2003年）で1日10〜15時間放送する9つのいわゆる言語サービスを運営している。[30]
ラジオ局のほとんどはウィントフックのペッテンコファー通りにあるラジオスタジオから放送されているが、オシワンボの番組の多くはオシャカティのスタジオから発信されている。[31]ルカバンゴ語のサービスはルンドゥのスタジオから、シロジ語のサービスはカティマ・ムリロから、ǃHa Radioはツムクウェから放送されているが、これらは現在では地上デジタルテレビを通じて全国で視聴可能となっている。[32]
テレビ
NBCは1981年に導入されたSWABCのテレビサービスを継続した。2013年に地上デジタルテレビが開始されて以来、3つのテレビチャンネル（それぞれNBC 1、2、3）があり、主に英語だが、アフリカーンス語、ドイツ語、先住民族の言語の番組もある（NBC 1で月曜から木曜、17:00から17:30）。ドイチェ・ヴェレの番組のいくつかは、NBCによってラジオとテレビで中継されている。[33]
NBC 1はDStv衛星テレビプラットフォームでも視聴可能です。ただし、NBC 2と3は、現在ナミビア全土で販売されている専用デコーダーを介してのみ、地上テレビネットワークから視聴可能です。[34]これらのデジタルデコーダーのコストについては議論がありました。[35]
同社は2008年に競合相手である新しい民間テレビ局であるワン・アフリカ・テレビジョンが開局する まで、ナミビアにおける無料テレビ放送の独占を誇っていた。
NBC1
時事問題、子供向け番組、テレノベラ、ドラマ、ニュースを放送する無料チャンネル。
NBC2
ニュースチャンネルやEye on SADCを放送する無料チャンネル。
NBC3
ドラマ、テレノベラ、スポーツ、映画を放送する有料テレビ。
プログラム
カルデスレリム
ラ カーサ デ アル ラド
ケープタウン（TVシリーズ）
参考文献
- ^ ナミビアとタンザニアの発展的ラジオ放送：比較研究、ヨハネス・ンデシハラ・アムパラ、タンペレ大学、ジャーナリズム・マスコミュニケーション学部、1989年、18ページ
- ^ 国立教育省年次報告書、1976年、77ページ
- ^ もはや叫びではない：亡命中のナミビアの詩と抵抗と国家建設における文学に関するエッセイ、ヘニング・メルバー、Basler Afrika Bibliographien、2004年、86ページ
- ^ ナミビアの自由への長い道：独立ナミビアの創設における憲法制定の役割、マリヌス・ワイチャーズ、移行期の国家の枠組み：憲法制定のケーススタディ、ローレル・E・ミラー、ルイス・オークイン米国平和研究所出版、2010年、98ページ
- ^ 国際メディアとコミュニケーション百科事典、第3巻、ドナルド・H・ジョンストン・アカデミック・プレス、2003年、158ページ
- ^ 世界放送概要: 非アラブアフリカ、第 7322-7373 号、BBCモニタリング サービス、1986 年
- ^ SWA/ナミビア・トゥデイ、ザ・サービス、1980年、105ページ
- ^ 南西アフリカの法律、J. メイバート、1979年
- ^ 南部アフリカ政治経済月刊誌、第2巻、SAPES出版プロジェクト、1988年、16ページ
- ^ サブサハラアフリカ報告書、第80-86号、外国放送情報サービス、1985年、40ページ
- ^ 21世紀の公共放送、マーク・ラボイ、ルートン大学出版局、1995年、230ページ
- ^ ab 記録上、第 12-20 号、SWA/ナミビア情報サービス、1985 年、6 ページ
- ^ SWA/ナミビア・トゥデイ、政府関係省連絡サービス課、1988年、98ページ
- ^ 独立ナミビアの経済発展戦略、ハーバンス・シン、ウィルフレッド・W・アソムバン、国連ナミビア研究所、1989年、26ページ
- ^ ab 国際テレビ＆ビデオガイド、リチャード・パターソン、タンティヴィ・プレス、1986年、181-183ページ
- ^ ナミビアレビュー、第11巻、情報放送省制作広報局、2002年、16ページ
- ^ 国連平和維持活動の実践：ナミビアの経験、ロジャー・ハーン、ノヴァ出版社、1999年、85ページ
- ^ 南西アフリカ放送協会（ラジオとテレビのニュース）の公平性の程度に関する調査、ナミビア平和計画435（グループ）、1989年、7ページ
- ^ 平和維持と広報：交戦に巻き込まれる、イングリッド・A・レーマン、心理学出版、1999年、49ページ
- ^ 「第 2 世代」の国連活動の開始: ナミビアにおける UNTAG、ランドール ハーバー、国際問題研究大学院、1998 年、61 ページ
- ^ ナミビアの情報政策、情報放送省、1991年、22ページ
- ^ ナミビアにおける英語の役割：社会文化的および言語的説明、ブライアン・ハーレック・ジョーンズ著『アフリカにおける言語による差別？：ナミビアの経験に関する視点』、マーティン・ピュッツ、ウォルター・デ・グリュイター、1995年、199ページ
- ^ 革命から政権ラジオへ: 南アフリカにおける民族主義放送の30年、レボナ・モシア、チャールズ・リドル、ジム・ザフィロ、アフリカメディアレビュー、第8巻第1号、アフリカコミュニケーション教育評議会、1994年
- ^ NBC の欠席により CoD 会議の開始が遅れる、The Namibian、2004 年 8 月 2 日
- ^ DTA は「偏った報道」について不満を表明 2015 年 8 月 1 日にWayback Machineにアーカイブ、New Era、2014 年 10 月 15 日
- ^ 「ナミビアのテレビクルーが襲われる」、アフリカ映画・テレビマガジン、第10号、1996年8月～10月号
- ^ 「NBC がより多くの言語で放送」、アフリカ映画・テレビ・マガジン、第 26 号、2000 年 8 月 - 10 月
- ^ 「アフリカーンス語がナミビアで導入へ」、アフリカ映画・テレビマガジン、第28号、2001年2月～4月
- ^ 「ナミビア：NBC が受信料を値上げ」、アフリカ映画・テレビマガジン、第 32 号、2002 年 2 月 - 4 月
- ^ ナミビアのメディアシステムとニュース選択、アンドレアス・ローテ、2010年、p.41-53
- ^ 「ここで埋葬されない限り」：ナミビアのスラム街における貧困の社会的関係、インゲ・トヴェッテン、Basler Afrika Bibliographien、2011年、59ページ
- ^ ナミビアにおける新しいラジオ習慣 Archived 2016-02-22 at the Wayback Machine、SIGNIS、2015年12月15日
- ^ 南アフリカ Archived 2014-08-15 at the Wayback Machine、Deutsche Welle、2015年6月18日
- ^ ナミビア：NBC が全国デジタル化、GOtv が現地に進出 2014 年 1 月 19 日アーカイブ、Wayback Machine、Balancing Act Africa、2013 年 10 月 24 日
- ^ NBC への資金提供: デジタルの可能性[永久リンク切れ ]、ロビン・タイソン、The Namibian、2013 年 1 月 20 日
外部リンク
- ナミビア放送協会公式ウェブサイト
- 南西アフリカ放送協会 (SWABC) の歴史
- 「ロビン・タイソンからの手紙」、元 SWABC/NBC マネージャーのロビン・タイソンより
- 1987 年のアフリカーンス語の SWABC ニュースのクリップ