Loading article…
 | |
スクリーンショット  Androidデバイス上のアプリのスクリーンショット | |
| 原作者 | NHSX |
|---|---|
| 初回リリース | 2020年9月24日 |
| 最終リリース | 6.0 / 2023年4月24日 |
| リポジトリ |
|
| プラットフォーム | Android、iOS |
| サイズ | 9.8MB |
| 利用可能 | 英語、ウェールズ語 |
| タイプ | 接触追跡アプリ |
| ライセンス | マサチューセッツ工科大学 |
| Webサイト | 新型コロナウイルス |
NHS COVID-19は、イングランドとウェールズにおけるCOVID-19パンデミックの拡大を監視するための自主的な接触追跡アプリであり、2020年9月24日から2023年4月27日まで使用されていました。 [1] AndroidおよびiOSスマートフォンで利用でき、16歳以上であれば誰でも使用できました。[2]
アプリは2つのバージョンが作成された。最初のバージョンはNHSXの委託を受け、アメリカのソフトウェア会社VMwareのPivotal部門が開発した。2020年5月に試験的な展開が始まったが、6月18日にアプリの開発は中止され、 Apple/Googleの接触通知システムを使用した2番目の設計が採用された。スコットランドと北アイルランドには別々の接触追跡アプリがあった。
2023年の研究では、使用開始から1年間でアプリの接触追跡機能により推定100万人の感染と9,600人の死亡が防がれたと推定されている。[3]
説明
このアプリでは、ユーザーは次のことが可能でした。
- 地方自治体の警戒レベル（ウェールズ）または制限に関する情報（イングランド）を確認する。これを有効にするには、ユーザーは郵便番号の最初の半分を入力する必要がある[4]
- NHS QRコードポスターが表示されている場所で「チェックイン」する[5]（2022年1月26日以降は法律で義務付けられなくなり、[6]翌月にはアプリから削除される）[7]
- ウイルス検査で陽性となった人と濃厚接触した場合に通知を受ける[8]
- 地元の保健保護チームが、ウイルスに感染した人がユーザーと同時期に企業やその他の会場にいたと判断した場合、通知を受ける[9]
- 症状を確認し、必要に応じてコロナウイルス検査を予約する[10]
- 自己隔離を求められた場合は、情報と毎日の「カウントダウン」を受け取る。[11]
当初、「濃厚接触」とは、2メートル以内で15分間、または4メートル以内でより長時間接触することと定義されていました。[12]これらの時間の長さは、2020年10月29日から短縮され、相手が最も感染力が高い場合、つまり症状が出始めた直後には、最短3分に短縮されました。[13] [14]
実装
AndroidアプリはKotlinでコーディングされ、iOSアプリはSwiftでコーディングされました。バックエンドはJavaを使用し、Terraformを使用してAmazon Web Servicesにデプロイされています。[15]アプリとバックエンドのコードはオープンソースであり、GitHubで入手できます。[16]
コンテクスト
このアプリは、ダイド・ハーディング氏が議長を務める英国の検査・追跡プログラムの一部であり、2020年5月12日からはリーズ市議会の最高経営責任者であるトム・リオーダン氏が追跡活動を主導した。[17]
第一段階とキャンセル
説明
2020年3月、NHSXは、2020年のパンデミックにおける新型コロナウイルス感染症（COVID-19）の英国での拡散を監視するための接触追跡アプリを委託しました。 [18 ] このアプリは、アメリカのソフトウェア会社VMwareのPivotal部門によって開発されました。[19]このアプリは、 Google / Appleの接触追跡プロジェクトとは対照的に、集中型のアプローチを採用していました。NHSXは、プライバシーの側面について倫理学者とGCHQの国家サイバーセキュリティセンター（NCSC）に相談しました。 [20] [21]
アプリは携帯電話のメーカーとモデルを記録し、ユーザーに郵便番号エリアを尋ねました。アプリは固有のインストール識別番号と日次識別番号を生成しました。その後、Bluetooth Low Energy（BLE）を使用して、近くにいる他のユーザーの日次識別番号を記録しました。[22] [23]
ユーザーの体調が悪かった場合、発熱や咳などCOVID-19の特徴的な症状をアプリに伝えることができます。これらの詳細はNHSの中央サーバーに渡されます。サーバーは情報を評価し、接触した他のユーザーに通知して、身体的距離を保つなどの適切なアドバイスを提供します。NHSはまた、体調不良のユーザーの綿棒検査を手配し、結果に応じて接触者へのさらなる通知を決定します。検査でCOVID-19の感染が確認された場合、接触者は隔離を求められます。[22]
2020年6月までに、アプリに1,180万ポンドが費やされました。[24] 2020年から2021年にかけて、アプリに3,500万ポンドが費やされました。[25]
展開
アプリの最初の公開トライアルは2020年5月5日にワイト島で開始され[20]、5月11日までに55,000回ダウンロードされました。[26]
最初の全国的な接触追跡計画（5月13日にウェールズでテスト、トレース、プロテクト、5月28日にイングランドでNHSテストアンドトレース、スコットランドでテストアンドプロテクト）が開始されたとき、アプリはまだ組み込む準備ができていなかった。[27] 6月8日の政府の毎日のブリーフィングでの質問に答えて、ハンコック氏はイングランドでのアプリの展開日を言うことができず、「そうするのが適切であるとき」に導入されると述べた。[28] 6月17日、保健社会福祉省のイノベーション担当次官であるベセル卿は、「冬が来る前に何かを始めようとしている…現時点では優先事項ではない」と述べた。[29]
6月18日、保健大臣マット・ハンコックは、アップルのBluetooth使用制限によりアプリが効果的に動作しなかったことを認め、開発をアップル/グーグルシステムに切り替えると発表した。[30]同じ記者会見で、英国の検査追跡プログラムのリーダーであるダイド・ハーディングは、「我々の独自のCovid-19アプリとグーグル-アップル版の両方を非常に厳密にテストした結果、いずれも2週間の自己隔離が必要かどうかを判断するのに実際に信頼できるほど十分に機能していないことが実証されました。これは世界中で当てはまります」と述べた。[30]
懸念事項
最終的に却下されたアプリの最初のバージョンはプライバシーの懸念の対象となり、政府はアプリから収集されたデータはNHSの外部に共有されないという当初の声明を撤回した。[31]アプリを担当する政府機関である NHSXのCEOであるマシュー・グールド氏は、データは他の組織にもアクセス可能だが、どの組織かは明らかにしなかった。[32]収集されたデータは必ずしも匿名化されず[33] [34]、集中リポジトリに保管される。[35] [36] 150人を超える英国のセキュリティとプライバシーの専門家は、アプリのデータが「悪意のある行為者（政府、民間部門、またはハッカー）」によって国民をスパイするために使用される可能性があると警告した。[33] [37]下院の人権特別委員会は、アプリがユーザーの位置データを記録する計画についての懸念について議論した。[38]議会の人権に関する合同委員会は、このバージョンのアプリは適切なプライバシー保護なしにリリースされるべきではないと述べた。[要出典]
全国的にリリースされたアプリの2番目のバージョンでは、分散型フレームワークであるApple/Google Exposure Notificationシステムを採用することで、これらの懸念に対処しました。このシステムでは、ユーザーは仮名のままです。COVID-19と診断された人は、接触について誰に通知されているかわかりません。また、連絡を受けた人は、COVID-19と診断された人に関する情報を一切受け取りません。
2020年4月下旬から5月上旬にかけて、このアプリの機能性も疑問視された。このソフトウェアはBluetoothを使用するため、アプリを常に実行しておく必要があり、アプリが正常に機能するためにはユーザーは他のアプリを使用したり、デバイスをロックしたりすることができなかったためである。[39]アプリの開発者は、この制限を回避する方法を見つけたと言われている。[40]
関連契約
ケンブリッジ・アナリティカと関係のあるファカルティ社は、パンデミックへの対応を支援するためにNHSXに研究とモデリングを提供した。同じくケンブリッジ・アナリティカと関係のあるパランティア社は、データ管理プラットフォームを提供した。これらの契約はそれぞれ2月と3月に始まった。[41] [42]
第二段階
2020年6月18日に最初のアプリのキャンセルが発表された際に概説されたように、保健社会福祉省は7月30日に「次の段階」のアプリの簡単な説明を発表した。ユーザーは訪問した場所でQRコードをスキャンし、感染源となった場所を訪れたかどうかを後で通知される。このアプリは症状の特定や検査の依頼にも役立つ。AppleとGoogleの曝露通知システムを使用することで、個人データは分散化される。[43]スイスに拠点を置くZühlke Groupの英国支社であるZuhlke Engineering Ltdは、70人のスタッフを投入して12週間でアプリの開発を完了した。[44]
Zuhlke Engineeringは、NHS COVID-19アプリケーションの開発により、2021年11月に英国IT業界賞で「年間最優秀開発チーム」の称号を受賞した。[45] [46]
タイムライン
このアプリは、NHSのボランティア救助隊員とワイト島およびロンドン市ニューハムの選ばれた住民によって8月13日頃からテストが開始された。[47] [48]このアプリは9月24日にイングランドとウェールズの一般市民（16歳以上）に公開された。[49] [50]
10月29日にリリースされたアップデートアプリは、アラン・チューリング研究所との協力もあって、ユーザーの携帯電話と他の携帯電話との距離の測定精度が向上しました。[51]同時に、曝露を判断するための持続時間の閾値が短縮され、これにより自己隔離を指示されるユーザーの数が増加すると予想されました。[52] [14]
2021年4月、ホスピタリティ業界への規制緩和に合わせて行われたアプリのアップデートは、アップルとグーグルによってブロックされた。陽性反応を示したユーザーには、他のユーザーへの警告に役立てるため、訪問した場所の履歴を共有するよう求められる予定だったが、これは、デバイスの位置データは共有されないというアップルとグーグルの保証に反することになる。[53]
統計と有効性
このアプリは一般公開初日（2020年9月24日）に600万回ダウンロードされ、3日余りで合計1000万回を超えた。[55]
約2週間後、アプリは1600万回ダウンロードされ、スカイニュースは、会場に関連した感染拡大の警告が1件だけ送信されたと報じた。[56] 5週間後の10月29日頃には、1900万回ダウンロードされた。これは、互換性のあるスマートフォンにアクセスできる成人の約40％に相当すると言われており、[52]ダイド・ハーディングは「ダウンロードが義務付けられていない他のどの国よりも良い成績」だと述べた。[57]
2020年末までに、アプリをインストールしたユーザー数は1,350 万人に減少し、そのうち推定1,150 万人がアプリを完全に操作可能（Bluetoothと通知をオンにし、該当する場合は位置情報の共有を有効にした）でした。[58]当時、このアプリは英国でアップルのAppストアで2番目にダウンロードされた無料アプリであり、[59] Zoomに次いでTikTokを上回っていました。 2021年には、ユーザー数は4月から再び増加し始め、 7月にはピークの1,800万人近くに達し、その後数か月で減少して年末には1,360 万人となり、そのうち990 万人が操作可能と推定されました。[58] 2022年にはユーザー数が徐々にではあるが着実に減少し、 10月末には830万人に達しました。[58]
このアプリの有効性は、アラン・チューリング研究所とオックスフォード大学の統計学者と疫学者のグループ[60]による2021年2月の報告書で評価された。彼らはアプリによって生成された分析データを分析し、アプリの影響を評価する疫学モデルを作成した。COVID -19パンデミックの第二波の最初の数か月間に、アプリによって送信された170万件の曝露通知により、2020年9月24日のリリースから2020年12月末までにイングランドとウェールズで約60万件の感染が防がれたと結論付けられた。 [3] 2023年2月にNature Communicationsに掲載されたその後の研究では、使用開始から1年間（2020年10月から2021年9月）に、アプリの接触者追跡機能によって症例が約100万件減少し、死亡者が9,600人減少したと推定されている。[54]
2021年8月、統計規制局は保健社会福祉省が公表した検査・追跡に関する統計と（初めて）アプリに関する統計を審査した。その結果、規制局長から、アプリ利用者に付与された匿名性から生じる制限を考慮して、アプリに関する統計の品質についてより詳細な情報を公表するよう求める書簡が出された。[61]
相互運用性
当初、このアプリと他の管轄区域のアプリとの間にリンクはありませんでしたが、2020年11月までにジブラルタル、ジャージー、北アイルランド、スコットランドで使用されているアプリとのデータ交換を許可する合意に達しました。これらのアプリもApple / Googleシステムに基づいていました。[7] [62]
欠陥と制限
当初、ユーザーは、調査の一環として実施された検査やNHSの病院や診療所で実施された検査など、アプリ外で手配された検査の場合、陽性の感染検査結果をアプリに入力できないことに気付きました。この問題はすぐに解決され、9月27日から、ユーザーはNHS Test and Traceにコードを要求し、陽性結果を記録できるようになりました。しかし、アプリはこれらの検査の陰性結果を認識できませんでした。[63]
10月下旬のアプリアップデートの準備中に、初期バージョンの設定エラーが発見されたと報じられた。感染者の近くで過ごした時間の閾値が高すぎたため、ユーザーへのアラートが少なくなっていたという。[13]
プライバシー保護のため、アプリから自己隔離を通知された人は、2020年9月28日に開始されたこの制度に基づく500ポンドの検査・追跡支援金を請求できなかった。（この支援金は、在宅勤務ができず、一定の公的給付を受けているか低所得の就労者で隔離を求められた場合に支給される。）[64]これは12月10日に修正された。[65]
2021年の「ピングデミック」
.jpg/500px-The_effects_of_the_'pingdemic',_Morrisons,_Wetherby_(22nd_July_2021).jpg)
2021年6月から7月にかけて英国で新型コロナウイルス感染の第3波が起こり、社会的距離の確保のルールが緩和され、濃厚接触が増え始めたとき、アプリから通知を受け、自己隔離を求められる人の数が急増した。首相や他の上級大臣を含む多くの人々が影響を受けたため、通知を意味する「ping」とパンデミックを意味する「pandemic」を組み合わせた「pingdemic」という言葉が英国のメディアで人気を博した。[67]
7月下旬、政府は重要な職業のリストを拡大し、廃棄物処理、食品産業、輸送などの分野を追加することで対応した。感染者と濃厚接触したこれらの労働者は自己隔離を免除されるが、毎日COVID-19検査を受ける必要がある。[68] 8月16日にはさらに変更が加えられ、感染者と接触した人は、18歳未満または少なくとも14日前に2回目のワクチン接種を受けた場合は、もはや隔離する必要がなくなった。代わりに、PCR検査を受けるよう勧告されている。[69]
廃止
2023年3月、ガーディアン紙は、NHS COVID-19アプリは需要の減少とロックダウン制限の終了により廃止されるが、ワクチンパスポート機能はNHSアプリで引き続き利用可能になると報じた。[70]最終版は4月24日にリリースされ[71] [72]、4月27日にクローズされた。[1]
主要人物
NHSX内では、CEOのマシュー・グールドとジェラント・ルイスがプロジェクトを主導した。[73] [21] 6月17日頃、グールドとルイスは他の職務に戻り、オンラインスーパーマーケットOcadoの最高製品責任者であり元Apple幹部であるサイモン・トンプソンがプロジェクトの管理に就任した。[74] 10月、トンプソンの後任として、学術出版社エルゼビアの取締役から6か月間の出向でギャビー・アップルトンが就任した。[75]
2020年10月、ランディープ・シドゥ氏が同アプリの「製品責任者」に就任した。[76]
参照
- NHS アプリ– 汎用アプリ
- COVID 症状調査– 英国における NHS 以外の症状追跡
- COVID-19 アプリ– すべての国
参考文献
- ^ ab 「NHS COVID-19アプリ」。GOV.UK 。2023年3月28日閲覧。
- ^ 「[撤回] NHS COVID-19アプリ：プライバシー情報」GOV.UK 2023年4月27日。
- ^ ab Wymant, Chris; Ferretti, Luca; Tsallis, Daphne; Charalambides, Marcos; Abeler-Dörner, Lucie; Bonsall, David; Hinch, Robert; Kendall, Michelle; Milsom, Luke; Ayres, Matthew; Holmes, Chris (2021年6月). 「NHS COVID-19アプリの疫学的影響」. Nature . 594 (7863): 408–412. Bibcode :2021Natur.594..408W. doi : 10.1038/s41586-021-03606-z . ISSN 1476-4687. PMID 33979832.
- ^ 「私の郵便番号地区のリスクレベルはどれくらいですか？」faq.covid19.nhs.uk . 2020年9月24日閲覧。
- ^ 「イングランドのどの会場にNHS公式QRコードポスターを掲示すべきか？」faq.covid19.nhs.uk . 2020年9月24日閲覧。
- ^ 「健康保護（コロナウイルス、制限）（会場およびイベントへの入場）（イングランド）規則2021、第21条」。Legislation.gov.uk 。 2022年3月27日閲覧。
- ^ ab 「NHS COVID-19アプリ：プライバシー通知」。GOV.UK。英国保健社会福祉省。2020年11月30日。 2022年3月27日閲覧。
- ^ 「NHS COVID-19アプリは、コロナウイルスの検査で陽性となった人と「濃厚接触」したというアラートをいつ送信しますか？」faq.covid19.nhs.uk 。 2020年9月24日閲覧。
- ^ 「コロナウイルス感染者と同じ会場にいたというアラートを受け取るかどうかはどのように決まるのですか？」faq.covid19.nhs.uk 。 2020年9月24日閲覧。
- ^ 「NHS COVID-19アプリに症状を入力すべきタイミングはいつですか？」faq.covid19.nhs.uk . 2020年9月24日閲覧。
- ^ 「自己隔離カウントダウンとは何ですか？」faq.covid19.nhs.uk . 2020年9月24日閲覧。
- ^ 「NHS Covid-19アプリ：イングランドとウェールズの接触者追跡サービスの仕組み」BBCニュース。2020年9月23日。 2020年9月25日閲覧。
- ^ ab Hern, Alex (2020年11月2日). 「NHS Covidアプリの不具合により、リスクのある数千人が隔離されなかった」.ガーディアン. ISSN 0261-3077 . 2020年11月3日閲覧。
- ^ ab Sidhu, Randeep; Appleton, Gaby (2020年10月29日). 「NHS COVID-19アプリが最先端のグローバルテクノロジーを最大限に活用する方法」. GOV.UK.保健社会福祉省. 2020年10月30日閲覧。
- ^ 「アーキテクチャガイドブック」。GitHub 。2020年10月14日閲覧。
- ^ “nihp-public”. GitHub . 2021年7月21日閲覧。
- ^ 「政府、コロナウイルスの検査・追跡プログラムを迅速に展開するため専門家チームを拡大」GOV.UK。保健社会福祉省。2020年5月12日。 2020年5月15日閲覧。
- ^ 「NHSX、コロナウイルス接触追跡アプリの開発に取り組んでいる」デジタルヘルス。2020年3月20日。 2020年3月4日閲覧。
- ^ マンソープ、ローランド（2020年3月31日）。「コロナウイルス：政府は近くのウイルスキャリアを検出する「接触追跡」アプリをリリースする予定」スカイニュース。 2020年5月8日閲覧。
- ^ ab Kelion, Leo (2020年5月4日). 「アプリストアが英国の接触追跡アプリのテストを承認」BBCニュース。 2020年5月5日閲覧。
- ^ ab Gould, Matthew; Lewis, Geraint (2020年4月24日). 「デジタル接触追跡：NHSを保護し、命を救う」NHSにおけるテクノロジー。保健社会福祉省。 2020年6月20日閲覧。
- ^ ab 「NHS COVID-19: NHSの新しい接触追跡アプリ」国立サイバーセキュリティセンター。2020年5月4日。
- ^ ロリー・セラン・ジョーンズ（2020年5月5日）。「コロナウイルス：NHS Covid-19接触追跡アプリを実際に使ってみた」BBCニュース。
- ^ クラウチ・ハンナ（2020年6月23日）。「保守党議員、NHS接触追跡アプリのこれまでのコストが1180万ポンドと明らかに」デジタルヘルス。 2020年9月30日閲覧。
- ^ 「検査・追跡アプリのコストは370億ポンドよりはるかに少ない」Full Fact。2023年3月24日。 2023年3月28日閲覧。
- ^ ヒル、ルイーズ（2020年5月11日）。「5万5000人以上がワイト島のコロナウイルスアプリをダウンロード」ワイト島ラジオニュース。2020年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月29日閲覧。
- ^ スチュワート、ヘザー（2020年5月27日）。「イングランドのコロナウイルス検査追跡システムはどのように機能するのか？」 ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2020年5月29日閲覧。
- ^ 「政府は検査・追跡計画におけるアプリの重要性を軽視」Express and Star 2020年6月11日。 2020年6月12日閲覧。
- ^ ウッドコック、アンドリュー（2020年6月17日）。「NHSの接触追跡アプリは冬まで準備できないかもしれないと保健大臣が認める」。インディペンデント。2022年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月18日閲覧。
- ^ ab Kelion, Leo (2020年6月18日). 「英国のウイルス追跡アプリがApple-Googleモデルに切り替え」BBCニュース。 2020年6月20日閲覧。
- ^ Vincent, James (2020年5月5日). 「AppleとGoogleなしでは、英国の接触追跡アプリは問題に」The Verge。2020年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月9日閲覧。
- ^ Clarke, Laurie (2020年5月4日). 「パイロット版の運用開始に伴い、NHSXの接触追跡アプリのデータにアクセスできる人物が不透明に」New Statesman。2020年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月9日閲覧。
- ^ ab Martin, Alexander (2020年4月29日). 「コロナウイルス：NHSの接触追跡アプリはスパイに悪用される可能性があるとセキュリティ専門家が警告」スカイニュース。2020年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月9日閲覧。
- ^ ホール、キャサリン（2020年5月7日）。「コロナウイルスと戦うためにNHSの患者データを入手するテクノロジー企業」調査報道局。2020年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月9日閲覧。
- ^ O'Flaherty, Kate (2020年5月6日). 「英国のCOVID-19接触追跡アプリ：知っておくべきことすべて」Forbes。2020年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月9日閲覧。
- ^ McCarthy, Kieren (2020年5月5日). 「英国は、おそらくうまく機能せず、位置情報を要求し、違法である可能性のある集中型ウイルス接触追跡アプリを導入している唯一の国である」The Register。 2020年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月9日閲覧。
- ^ Ahmed, Nafeez (2020年5月6日). 「Vote Leave Firm Tied to Cambridge Analytica 'Configured' NHSX Contact Tracing App」Byline Times。2020年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月9日閲覧。
- ^ Kelion, Leo (2020年5月4日). 「コロナウイルス：英国の接触追跡アプリがワイト島でダウンロード可能に」BBCニュース。2020年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月9日閲覧。
- ^ ヴィンセント、ジェームズ（2020年5月5日）。「AppleとGoogleなしでは、英国の接触追跡アプリは問題に直面する」The Verge 。 2020年6月20日閲覧。
- ^ ケリオン、レオ（2020年4月27日）。「NHSがAppleとGoogleのコロナウイルスアプリ計画を拒否」BBCニュース。 2020年6月20日閲覧。
- ^ ロマス、ナターシャ（2020年6月5日）。「英国とグーグル、パランティアとのCOVID-19健康データ契約がついに浮上」TechCrunch。2020年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月24日閲覧。
- ^ Hencke, David (2020年4月22日). 「Palantir Coronavirus Contract Did Not Go to Competitive Tender」. Byline Times . 2020年6月24日閲覧。
- ^ 「COVID-19感染の連鎖を断ち切り、人々がより正常な生活に戻れるよう支援：NHS検査追跡サービスの開発」GOV.UK。保健社会福祉省。2020年7月30日。 2020年7月31日閲覧。
- ^ 「Zuhlkeはイングランドとウェールズで新しいNHS Covid-19アプリの開発とリリースをサポートしました」Zühlke . 2020年9月24日. 2021年7月21日閲覧。
- ^ Media、Incisive。「UK IT Industry Awards 2021 - 2021 Winners」。ukitindustryawards.co.uk 。 2021年11月17日閲覧。
- ^ 「NHSアプリの構築：英国ITファイナリストZuhlke氏へのインタビュー」www.computing.co.uk 2021年10月28日2021年11月17日閲覧。
- ^ ケリオン、レオ（2020年8月13日）。「イングランドのコロナウイルスアプリのトライアルが開始」BBCニュース。 2020年8月13日閲覧。
- ^ Latif, Sheeza (2020年8月14日). 「NHS Test and Trace App」.ニューハム評議会. 2020年8月29日閲覧。
- ^ 「コロナウイルス：イングランドとウェールズの接触追跡アプリがリリース日決定」BBCニュース。2020年9月11日。 2020年9月11日閲覧。
- ^ Boseley, Sarah (2020年9月24日). 「NHS接触追跡アプリの利用率は10%のみの可能性」。ガーディアン。 2020年9月24日閲覧。
- ^ 「イングランドとウェールズにおけるNHS COVID-19アプリの最新情報」GOV.UK。保健社会福祉省。2020年10月29日。 2020年10月30日閲覧。
- ^ ab Kelion, Leo (2020年10月29日). 「NHS Covid-19アプリ、より多くの自己隔離アラートを発行」BBCニュース。 2020年10月29日閲覧。
- ^ マッカーシー、キエレン（2021年4月13日）。「NHS COVID-19アプリのアップデートが位置情報プライバシーの懸念でAppleとGoogleにブロックされる」The Register 。 2021年4月14日閲覧。
- ^ ab Kendall, Michelle; Tsallis, Daphne; Wymant, Chris; Di Francia, Andrea; Balogun, Yakubu; Didelot, Xavier; Ferretti, Luca; Fraser, Christophe (2023年2月22日). 「NHS COVID-19アプリのイングランドとウェールズにおける初年度の疫学的影響」. Nature Communications . 14 (1): 858. Bibcode :2023NatCo..14..858K. doi : 10.1038/s41467-023-36495-z. ISSN 2041-1723. PMC 9947127. PMID 36813770.
- ^ 「NHS COVID-19アプリのダウンロード回数が1,000万回を突破」GOV.UK。英国保健社会福祉省。2020年9月27日。 2020年9月29日閲覧。
- ^ マンソープ、ローランド（2020年10月9日）。「コロナウイルス：接触追跡アプリは会場での感染拡大について1件の警告しか送信していない」スカイニュース。2020年10月9日閲覧。
- ^ 「バロネス・ダイド・ハーディングのCBI年次会議でのスピーチ」GOV.UK。保健社会福祉省。2020年11月6日。 2020年11月7日閲覧。
- ^ abc 「NHS COVID-19アプリ統計：アプリユーザー数」。GOV.UK。英国保健安全保障庁。2022年11月17日。 2022年11月20日閲覧。
- ^ 記者、Metro Tech (2020年12月2日)。「Apple、2020年に最もダウンロードされたiOSアプリを発表」Metro 。 2021年10月8日閲覧。
- ^ 「NHS COVID-19アプリの影響の実証」アラン・チューリング研究所。 2021年7月12日閲覧。
- ^ 「エド・ハンファーソンからルーシー・ビッカーズへ：NHSテスト＆トレース（イングランド）とNHS COVID-19アプリの統計のレビュー」。統計規制局。2021年8月4日。 2021年8月24日閲覧。
- ^ 「ジブラルタルが英国および王室属領とCovidアプリ協定を締結」ジブラルタル放送協会。 2020年12月1日閲覧。
- ^ ヒューズ、マシュー（2020年9月28日）。「NHS COVID-19アプリの最初の週末：基本的なテストの欠陥は解決され、残っているバグは比較的些細なものに」。The Register 。 2020年10月12日閲覧。
- ^ 「検査・追跡支援金制度に基づく財政支援の申請」GOV.UK保健社会福祉省 2020年11月26日2020年12月3日閲覧。
- ^ ケルトン、レオ（2020年12月10日）。「コロナウイルス：NHS Covid-19アプリが自己隔離支払いの提供を開始」BBCニュース。 2020年12月11日閲覧。
- ^ 「COVID-19: アイスランド、テスコ、セインズベリー、コープが『ピングデミック』で品不足に陥る中、備蓄に警告」2021年7月22日。 2021年7月22日閲覧– Sky News経由。
- ^ Polianskaya, Alina (2021年7月22日). 「『ピングデミック』とは何か？その言葉の意味と、なぜNHS Covidアプリがこれほど多くの人に自己隔離を強いているのか」. i News . 2021年7月22日閲覧。
- ^ ブラウン、マーティン（2021年7月27日）。「ゴミ収集員、獣医、刑務所職員が『重要な労働者』になったため、1,200か所の追加検査場」Express.co.uk 。 2021年9月10日閲覧。
- ^ 「隔離規則の緩和は、パンデミックの影響を受けたレストランに安心感を与える」ITVニュース2021年8月16日2021年9月9日閲覧。
- ^ Allegretti, Aubrey (2023年3月27日). 「イングランドとウェールズのCovidアプリ、利用減少により廃止」. The Guardian . 2023年3月27日閲覧。
- ^ 保健社会福祉省(2023年4月24日). 「NHS COVID-19」. Google Play . 2023年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 保健社会福祉省。「NHS COVID-19」。App Store。2023年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「NHS Test and Traceアプリのタイムライン」ITVニュース2020年6月19日2020年6月20日閲覧。
- ^ Badhon, Saidul (2020年6月17日). 「コロナウイルス：保健大臣、冬までにアプリを展開すべきと発言」TechSecBD . 2020年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月20日閲覧。
- ^ マンソープ、ローランド（2020年10月26日）。「コロナウイルス：検査追跡アプリの新責任者ギャビー・アップルトンの契約期間は6か月のみ」スカイニュース。2020年10月27日閲覧。
- ^ 「Randeep Sidhu - NHSにおけるテクノロジー」healthtech.blog.gov.uk 2020年10月29日2020年11月3日閲覧。
外部リンク
- NHS COVID-19 アプリサポートウェブサイト
- NHS COVID-19 アプリの統計 - 公式ダッシュボード。
- 「ハンコックの自社開発追跡アプリの盛衰」フィナンシャル・タイムズ、2020年6月。 2020年6月29日閲覧。
- アプリリリースに関するプレスリリース、2020年9月24日