民主主義回復運動

民主主義回復運動（MRD 、ウルドゥー語: اتحاد برائے بحالی جمہوریت 、ローマ字:  Atehad Baraye Bahali Jamahuriyat ）は、1981年にムハンマド軍事政権に反対する政党によって設立されたパキスタンの政治同盟である。ジア・ウル・ハク、パキスタンの第6代大統領。パキスタン人民党のベナジール・ブットが党首を務め、その目的は戒厳令の終結と民主主義の回復であった。

1981年2月に結成されたこの同盟は、左翼ポピュリズム志向で知られ 、パキスタン人民党（PPP）、アワミ国民党（ANP）、パキスタン・ムスリム連盟（クワジャ・カイルディン派）、パキスタン民主党、テフリク・エ・イスティクラル、アワミ・テフリク、ジャミアト・エ・ウレマ・エ・イスラム、マズドゥール・キサン党、そしてサイード・カビール・アリ・ワスティ率いるパキスタン・ムスリム連盟カシム派が参加していた。この同盟はシンド州の農村地域に根ざし、ほとんど非暴力主義を貫き、パキスタン人民党（PPP）の支持者の間で最も強固な勢力だった。ガンジーの時代以来、南アジアで最も大規模な非暴力運動の一つを展開したが、南部の拠点を超えて勢力を拡大できなかったことと、軍による効果的な弾圧が重なり、1年半後に崩壊した。ジアの死後1週間以内に同盟は解散し、総選挙への道が開かれ、パキスタン人民党の政権復帰が明らかになった。^{[ 1 ]}

1970年代、右派連合PNAの成功につながる一連の出来事により、左派志向のPPP政権は崩壊した。ズルフィカール・アリ・ブットーの死去当時、約3,000人のPPP活動家と支持者が投獄され、その多くがその後10年間投獄されたままだった。ジア・ウル・ハク大統領は、PPPへの支持が比較的強かったシンド州では特に不人気だった。1979年、ジア・ウル・ハク大統領はイスラム化計画の実施を発表し、国内で超保守主義政策を推進した。 ^{[ 2 ]}ロシアによるアフガニスタン侵攻後、ジア大統領は、パキスタン西部のパシュトゥーン人が支配するカイバル州での反乱を激化させながら、国内の共産主義の影響力を抑制しようと、より抑圧的な政策を実行した。^{[ 3 ]}これに対し、かつてのライバルであるANPとCPPは、ジア大統領の国内での行動に反対することを決定し、最終的に左派勢力は、すべての左派政党の中で最も影響力のあるPPPと同盟を結成した。

1980年、PPPは国内の左翼組織に説得力をもって働きかけ、ジアウルハク大統領の軍事政権の終焉を呼びかけた後、政治活動を開始した。PPP指導者と1977年にパキスタン国民同盟を結成した政党との交渉は1980年10月に始まった。その結果、1981年2月6日、カラチのブットー家の邸宅であるクリフトン70番地でMRDが結成された。同盟は1988年8月24日に解散した。同盟はジアウルハク政権に対する闘争を開始し、最初の数週間で1999人が逮捕され、189人が死亡、126人が負傷した。^{[ 4 ]}

この運動は一般的に、1983年8月と9月、そして1986年の2つの別々の勃発として捉えられている。特にシンド州の農村部で勢力が強く、国家に対する人々の憤りが運動を煽り、最終的には3個師団の陸軍部隊とヘリコプターの投入によって鎮圧された。

軍事力と弾圧が扇動者に対して用いられ、運動は鎮圧された。^{[ 5 ]}挫折にもかかわらず、MRDはジア大統領に選挙実施を求める政治的圧力をかけた点で重要であった。政党による選挙では彼が語っていた「肯定的な結果」は得られないと確信した彼は、1985年に無党派選挙を実施することを決定した。しかし、そうする前に、彼は国民投票によって大統領に選出された。

1984年、ベナジル・ブットとMRDは、ジア・ウル・ハク大統領の下で行われる1985年の総選挙のボイコットを改めて呼びかけた後、 1984年の大統領国民投票をボイコットしたことで注目を集めた。 ^{[ 6 ]} 1984年の国民投票と1985年の選挙の ボイコットは成功したが、国民の圧倒的な支持を得られると確信していたにもかかわらず、重大な誤算であることが判明した。^{[ 6 ]} MRDの予想に反して、これらの選挙に投票した有権者は多数に上った。^{[ 6 ]} MRDはすぐに、自分たちの計算が大きく間違っていたこと、ジアの条件で選挙を戦うべきだったことに気づいた。^{[ 6 ]}

PML 、JeI、MQMだけが選挙に立候補し、MRDは選挙をボイコットした。MRDは主にシンド州出身で、同州は国内の他のどの州よりも左翼的な傾向が強かった。ソ連の支援を受けた共産党はシンド州で政治活動を開始し、最終的には軍事政権に対する市民的不服従を呼びかけた。^{[ 7 ]}これに対し、共産党指導者のジャム・サキはシンド高等裁判所で秘密裁判にかけられ、後に軍事法廷に送られた。^{[ 8 ]} MRDは国内の左派大衆を団結させ、MRDの最も著名な指導者には、ヌスラット・ブット、彼女の娘ベナジル・ブット、ラスール・バックス・パリジョ、アブドゥル・ワリ・カーン、ジャム・サキ、サイード・ムハンマド・カスワル・ガルデジ、サイード・カビール・アリ・ワスティなどがいた。全国、特にシンド州では、数千人の活動家が投獄された。^{[ 1 ]}

• MRD運動