Loading article…
| エバル山の呪いの石板 | |
|---|---|
| 材料 | リードシート |
| サイズ | 2 cm × 2 cm (0.79 インチ × 0.79 インチ) |
| 発見した | 2019年12月 エバル山、ヨルダン川西岸 32°14′7″N 35°16′9″E / 32.23528°N 35.26917°E / 32.23528; 35.26917 |
エバル山の呪いの石板は、2019年12月にナブルス近郊のヨルダン川西岸のエバル山で発見されたとされる、刻まれた折り畳まれた鉛板である。スコット・ストリップリング率いる考古学者チームによって発見されたこの遺物は、アダム・ザータルによる1982年から1989年の考古学的発掘調査で廃棄された材料を湿式ふるいにかけて発見された。[1]
アメリカ、イスラエル、チェコ共和国、ドイツの研究チームによると、これは最古のヘブライ語碑文で、キルベト・ケイヤファのオストラコンより少なくとも2世紀前にさかのぼり、呪いの石板は紀元前1200年頃のものである。神を意味するヘブライ語としてYHWHという語が使用されていることから（石板に刻まれていることが証明されれば、数世紀前最古の使用例となる） 、この碑文はカナン語ではなく初期ヘブライ語であることが分かる。[1] [ 4 ]
この石板は発見が発表されて以来、学術的な懐疑論と論争の対象となっている。研究チームは発見物が査読プロセスを経る前にその内容についてセンセーショナルな主張をし、最初の発表時に公開された折りたたまれた石板の写真1枚以外には発見の証拠をほとんどまたは全く提示しなかったためである。[5]
碑文の原典版は2023年5月に出版された。 [6]この発見は、学術評論家によってほぼ全面的に否定された。[7] [8]
聖書の記述
イスラエル人が約束の地に入る前に、申命記 11:29 にはモーセの指示が記録されています。「あなたの神、主が、あなたがたが所有するために行って行く地に、あなたがたを導き入れたとき、あなたはゲリジム山に祝福を、エバル山に呪いをかけなければならない。」[関連性あり? –議論]
発見
折りたたまれた鉛の物体は、2019年1月にエバル山で湿式ふるい分けと呼ばれるプロセスを通じて発見されました。湿式ふるい分けでは、土で覆われた古代の石を手で洗います。この石板は石と間違えられそうになりましたが、水で洗い流すと「飛び出しました」。[9]
碑文
折り畳まれた鉛の破片は開けることができなかったため、ストリップリングらはX線断層撮影法を使って内部をスキャンした。スキャン結果を見た後、チームメンバーのゲルション・ガリルは48の別々の象形文字で構成された碑文を発見したと主張し、それらの文字案は次のような文章になったと主張した。
[あなたは]神ヤハウェによって呪われている、呪われている。
[あなたは死ぬでしょう]、呪われている - 呪われている、[あなたは必ず死ぬでしょう]。
あなたは主によって呪われている。呪われている。
— ストリップリング、ガーション他「あなたは神ヤハウェに呪われている：」エバル山の初期のヘブライ語碑文、2023年[6]
解読はチームメンバーのゲルション・ガリル氏によるものでしたが、Heritage Scienceの記事で述べられているように、公開された論文の著者全員が彼の解読に同意しました。ゲルション・ガリル氏は2023年6月現在、プロジェクトから外されています。[要出典] [関連性あり? ]
分析
鉛はヘブライ大学のナアマ・ヤハロム・マックによって、展性試験に失敗した際に割れた石板の破片を使って分析された。[10]鉛はギリシャのラヴリオンの鉱石と一致している。
X線トモグラフィーは、チェコ共和国科学アカデミーの科学者であるイヴァナ・クンポヴァ、ヤロスラフ・ヴァラハ、ダニエル・ヴァヴリクらと共同で行われた。スキャン画像から判別可能な文字を探すため、ヨハネス・グーテンベルク大学マインツ校のピーテル・ゲルト・ファン・デル・フェーンとハイファ大学のゲルション・ガリルの2人の碑文学者が協力した。[1]
ガリルは2023年後半にフェイスブックの投稿で、2024年後半に彼の新しい出版社「メギラット・セフェル」を通じて碑文の分析に関する本を出版する予定であると発表した。 [11]
論争
呪いの石板の外側の写真は、査読プロセスの前にソーシャルメディアに公開され、その後マスメディアでも公開されました。このような行為は、イスラエルの考古学者や歴史家によって公開書簡で批判されています。[12]
査読記事が発表された後、イスラエル・タイムズ紙は複数の考古学者と碑文学の専門家にコメントを求めたが、意見を述べることに同意した2人だけが、記事が説得力があるとは思わないと述べた。クリストファー・ロールストンは「この記事は基本的にロールシャッハ・テストの教科書的な事例であり、この記事の著者は鉛の塊に彼らが言いたいことを投影している」と書いた。 アレン・マイヤーは「記事で示唆された解釈のすべてを受け入れるわけではなく、学術雑誌で異なる意見を発表するつもりだ」とだけ述べた。[7]
この発見に対する懐疑論と支持論の多くは、聖書とエバル山との関連によってさらに強まった。エバル山は、この遺物の年代が特定されたのとほぼ同時期にヨシュアが建てたとされる祭壇の場所であった。 [13]
2023年後半にイスラエル探検ジャーナルに掲載された3つの記事は、元の研究者の主張を攻撃した。[8]クリストファー・ロールストンとアレン・マイヤーは、遺物には全く文字はなく、公開された図面とは一致しない無秩序に配置されたランダムな隆起と傷があるだけだと主張した。[8] アミハイ・マザールは、その物体は漁網に使われるおもりであると特定した。 [8] ナアマ・ヤハロム・マックは、鉛の起源がギリシャにあることに同意しながらも、鉱山が稼働したのは主張されている時期よりずっと後だったと指摘した。[8]
同じ頃、ラズ・クレッターも論文を発表し、ガリルが碑文を捏造したと主張し、マイヤーがガリルの出版物の内容ではなく人格を誤って批判したと批判した。[14]
2024年初頭、マーク・ホーハウトは、もしこの遺物が単なる古い鉛の塊ではなく、ローマ時代のものである可能性が高いと提唱し、おそらく古代の劇場のチケット（鉛で作られ、入場後に折りたたまれることが多かった）である可能性があると指摘した。[15]スコット・ストリップリングとピーター・ファン・デル・ヴィーンは、ホーハウトの記事に対する逐一の回答をオンラインで公開した。[16]
参考文献
- ^ abc ストリップリング、スコット; ガリル、ゲルション; クンポヴァ、イヴァナ; ヴァラハ、ヤロスラフ; ファン・デル・ヴィーン、ピーター・ゲルト; ヴァヴリク、ダニエル (2023年5月12日). 「「あなたは神YHWによって呪われている：」エバル山の初期のヘブライ語の碑文」. Heritage Science . 11 (1): 105. doi : 10.1186/s40494-023-00920-9 . S2CID 258620459.
- ^ クリステンセン、ハンス（2023年5月28日）。「エバル山の『呪いの石板』は旧約聖書の歴史批判を打ち破り、聖書の正しさを証明したのか？」ゴスペル・コアリション | オーストラリア。 2023年7月15日閲覧。
- ^ グラッベ、レスター L. (2007 年 1 月)。古代イスラエル: 私たちは何を知っていて、どのようにして知っているのか? A&C ブラック。ISBN 978-0-567-03254-6。
- ^ メトカーフ、トム（2022年3月29日）。「古代の『呪いの石板』に神のヘブライ語名最古が記されている可能性」livescience.com 。 2023年6月8日閲覧。
- ^ イームズ、クリストファー（2022年5月14日）。「エバル山の碑文：反発の始まり」。アームストロング聖書考古学研究所。 2024年3月27日閲覧。
- ^ ab ストリップリング、スコット; ガリル、ゲルション; クンポヴァ、イヴァナ; ヴァラハ、ヤロスラフ; ファン・デル・ヴィーン、ピーター・ゲルト; ヴァヴリク、ダニエル (2023年5月12日). 「「あなたは神YHWに呪われている：」エバル山の初期のヘブライ語の碑文」. Heritage Science . 11 (1): 105. doi : 10.1186/s40494-023-00920-9 . ISSN 2050-7445.
- ^ ab リドマン、メラニー（2023年5月14日）。「物議を醸している3,200年前の『呪いの石板』に関する学術記事は専門家の支持を得られず」タイムズ・オブ・イスラエル。 2023年7月10日閲覧。
- ^ abcde デイビッド・アリエル（2023年11月30日）。「新たな研究でエバル山の聖書の『呪いの石板』の論争を否定」ハアレツ。 2023年11月30日閲覧。
- ^ Lefkovits, Etgar (2023年5月12日). “Scholars Expound On Mount Ebal Curse Tablet With Oldest Hebrew Text - The Florida Star | The Georgia Star”. The Florida Star | The Georgia Star - . 2023年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月11日閲覧。
- ^ イームズ、クリストファー（2023年5月14日）。「エバル山の『呪いの石板』がついに出版：第一印象」ArmstrongInstitute.org 。 2023年7月11日閲覧。
- ^ Galil, Gershon (2023年12月5日). 「Facebookの投稿」. Facebook .
- ^ マイヤー、アレン (2022 年 12 月 24 日)。 「考古学的発見の出版に関する公式声明 – גילוי דעת על פרסום ממצאים ארכיאולוגים」。Tell es-Safi/Gath Archaeological Project 公式 (および非公式) ウェブログ。2023 年8 月 13 日に取得。
- ^ ハスケル、アダム（2023年5月12日）。「学者がエバル山の呪いの石板をヘブライ語最古のテキストとともに解説」JNS.org 。 2023年7月11日閲覧。
- ^ Kletter, Raz (2023年11月30日). 「ガリルとゴリアテ：考古学的罪の地？」SSRN . doi :10.2139/ssrn.4656111. SSRN 4656111.
- ^ Haughwout, Mark S. (2024年2月26日). 「エバル山の呪いの石板？いわゆるエバル山の呪いの石板に関する主張の反論」。Heritage Science . 12 (70). SpringerOpen. doi : 10.1186/s40494-023-01130-z .
- ^ ストリップリング、スコット、ヴァン・デル・ヴィーン、ピーター（2024年3月1日）。「マーク・ハウアウトのヘリテージサイエンス記事への応答」Academia.edu 。 2024年3月27日閲覧。