イリノイ州モートングローブ

イリノイ州モートングローブ
村
モートン グローブ シビック センター
ロゴ
ニックネーム：  ザ・グローブ
モットー：  「最初に就役した…」
イリノイ州クック郡のモートン グローブの場所。
モートングローブ グレーターシカゴの地図を表示 モートングローブ イリノイ州の地図を表示 モートングローブ アメリカ合衆国の地図を表示
座標: 42°2′26″N 87°46′57″W / 42.04056°N 87.78250°W / 42.04056; -87.78250
国	アメリカ合衆国
州	イリノイ州
郡	料理する
タウンシップ	メイン州、ナイルズ
設立	1895
エリア [1]
• 合計	5.09平方マイル（13.18 km 2）
• 土地	5.09平方マイル（13.18 km 2）
• 水	0.00 平方マイル (0.00 km 2 )
標高	623 フィート (190 メートル)
人口  （2020年）
• 合計	25,297
• 密度	4,971.89/平方マイル (1,919.60/km 2 )
タイムゾーン	UTC-6 (中部標準時)
• 夏 ( DST )	UTC-5 ( CDT )
郵便番号	60053、60054、60055
市外局番	847
FIPS コード	17-50647
GNISフィーチャ ID	413865 [2]
Webサイト	詳しくはこちら

モートン・グローブは、アメリカ合衆国イリノイ州クック郡にある村です。 2020年の国勢調査によると、人口は25,297人でした。^[3]シカゴ大都市圏の一部です。

村の名前は、元アメリカ合衆国副大統領レヴィ・パーソンズ・モートンにちなんで付けられました。モートンはシカゴ・ミルウォーキー・アンド・セントポール鉄道（後のミルウォーキー鉄道）の資金調達に尽力しました。この鉄道は、この地域のシカゴ川の北支流に沿って走り、旧ミラーズミルに停車場を設けました。ミラーズミル道路（現在のリンカーンアベニュー）は、かつての川沿いの製材所と町の中心集落（現在のスコーキー）を結んでいました。鉄道の停車場は貿易と開発を促進し、新興地区は1895年12月に法人化されるほどに成長しました。

1830年から1832年にかけて、少数のイギリス農民が移住した。シカゴから出る道路はなく、ネイティブアメリカンの道しかないにもかかわらず、ブラック・ホーク戦争の敗北と1833年のシカゴ条約によりネイティブアメリカンはこの地域を去った。1830年代の終わりまでにドイツとルクセンブルクからの農民が到着し始め、クルミ、オーク、ヒッコリー、ニレ、カエデの木を伐採して土地を開墾した。丸太は当初、ミルウォーキー、ウォキガン、トゥーイ・アベニューの角にあったダッチマンズ・ポイント（後のイリノイ州ナイルズ）の製材所に運ばれ、切り株は木炭に焼かれ、拡大するシカゴの住宅の暖房に運ばれた。移民のジョン・ミラーは、1841年直後にシカゴ川が将来のデンプスター通りと合流する場所の近くに水力製材所を建設した。^[4]これにより、この地域での住宅建設が簡素化され、さらに木材の販売も促進された。道路（最初はミラーズ ミル ロードと呼ばれ、1915 年以降はリンカーン アベニューと呼ばれた）により、製材所からの木材（および近くの農場からの農産物）を周囲のナイルズ タウンシップ（当初はナイルズ センターと呼ばれ、現在はスコーキー）の最大の集落や、さらに遠くシカゴまで運ぶことができました。^[5] 1850 年頃、シカゴへの/からの「北西」道路（現在はミルウォーキー アベニューと呼ばれている）が改良され（ミラーズ製材所からの木材を部分的に使用）、片側 1 車線の板張りの道路（有料）になりました。これにより、シカゴまでの 4 日間の旅程が約半日に短縮され、肥沃な低地からの農産物や農産物の販売にも役立ちました。この地域に最初の鉄道が敷設された後、機関車の燃料として木材がジェファーソン パークまで運ばれました。1858 年、ヘンリー ハームズ^[6]はシカゴのアッシュランド アベニューとリンカーン アベニューの交差点からスコーキーまで有料道路を建設し、そこでミラーズ ミル ロードと合流しました。ハームズロードは後にグレンビューまで延長されました。

1872年、シカゴ・ミルウォーキー・アンド・セントポール鉄道がミラーズミルを購入し、線路を敷設した（1892年に2路線になった）。また、鉄道と道路用に近くで砂利を採掘し、後にオースティンパークとなった場所に採石場を作った。ミラーズミルだった場所の停車場（後に駅）は、鉄道のニューヨークの投資家の一人、レヴィ・パーソンズ・モートンに敬意を表してモートングローブと名付けられた。モートングローブの集落は、約100人の人口から成長し始め、1874年までには南北戦争退役軍人メダルド・ロクナーが初代郵便局長を務めるほどに成長した。 1884年までに鍛冶屋が開拓地にオープンし、1847年からは交易所と酒場が営業していたが、田舎の郵便サービスが開始されたのは21年後だった。^[7]最初の分譲地（177区画）は、不動産開発業者のジョージ・ファーナルドとフレッド・ビンガムによって1891年に区画分けされ、ドイツ系アメリカ人の高齢者向けの療養所は1894年に建設された。^[8]村は1895年12月24日に正式に法人化され、モートンがニューヨーク州知事になるわずか8日前だった。モートン・グローブの初代市長ジョージ・ハラーはドイツ系で（村最大の公園の名前の由来となった）、彼の兄弟がスコーキーの市長になった。

最初の温室は1885年にモートン・グローブに建設され（鉄道は寒い気候で温室を暖めるために毎年135,000トンの石炭を輸送した）、ポールマン兄弟の花卉事業は世界最大の花卉会社の一つに成長し、1904年のセントルイス万国博覧会でバラの1つが1位を獲得したことで国際的に認知された。蘭部門だけで8つの温室があり、近くの鉄道駅はよりエキゾチックな嗜好を持つ顧客に対応するためにフィリピンや南米から花を入荷した。1915年までに、ポールマン兄弟の従業員数は400人から500人に達した。しかし、世界恐慌で会社は倒産した。バクスター研究所がかつてのポールマンの土地の多くを購入し、その後数十年間主要な雇用主となった。温室Cを囲む20エーカー（8ヘクタール）の土地はモートン・グローブ・デイズ委員会によって購入され、最終的にハラー・パークとなった。ロクナーズと卸売業者プラッツフラワーズ（小売業名「ジャマイカンガーデンズ」）は村内で営業を続けている。^[9]オーガスト・ポールマンは長年モートン・グローブの6人の理事の1人（および2代目の村長）を務め、弟のアドルフは村の弁護士だった。^[10]

ポールマン夫妻は1897年にエルサレム福音ルーテル教会とその学校の設立にも協力した。^[11]

1897年、20世紀初頭にモートン・グローブは公立学校を建設した。1860年から1990年に取り壊されるまで、ベックウィズ・ロードのウォキガンには1教室の「小さな赤い校舎」があったが、エルサレム・ルーテル教会の牧師も学校を運営していた。^[12]市は1900年に電話交換所を開設し、1904年にはボランティア消防署を設立した。同年、シカゴ川北支流（現在はラルフ・フレイズ・トレイルの一部）の岸やスコーキー湿地として知られる地域を含む村のかなりの土地が森林保護区となった。^[9]

1907年、ガス管が敷設された。1911年、ノースショア電灯会社が36の街灯を設置し、村はミラーズロード沿いにセメントの歩道を設置した。翌年、上下水道が完成し、最初の下水処理場が1914年に稼働を開始し、スコーキーのオークトンストリートとマコーミックロードに新しいメトロポリタン衛生地区処理場ができた。その後、モートングローブは1920年に屋外トイレを禁止した。一方、ピクルスとザワークラウトの工場も1900年から1915年まで村で操業していたが、ピクルスの疫病により閉鎖された。モートングローブの最初の銀行は1912年に建設され、1916年からは劇場で無声映画が上映された。^[13]

モートン・グローブは第一次世界大戦で戦った人々や新しい移民を迎え入れ、成長と繁栄を続けた。1920年の国勢調査では村の人口は1000人を超えた。聖マーサ・カトリック教会は1919年に設立され、禁酒法以前には居酒屋だった場所を教区民が借り、1923年に自分たちの教会を建てた。カトリック教徒はそれ以前にはナイルズ・センターの聖ペテロ教会か、ウィルメットとなったグロス・ポイントの聖ジョセフ教会に通っていた。^[14]

1919年から1932年にかけて、デンプスター通りの北側の農地の一部が小さな飛行場に変わり、観光飛行や空中散歩が続けられた。所有者の一人、フレッド・ゾンネはシカゴ航空測量会社の設立に尽力した（第二次世界大戦中の航空写真撮影で表彰された）。パートナーのディック・ベッチャーと結婚したハーミーン・ゾンネは、村で飛行した最初の女性となった。^[15]

「ジャズの時代」が続くにつれ、モートン グローブはナイトクラブやスピークイージーでも知られるようになりました。特にデルズ クラブ (元々はオースティン ストリートとデンプスター ストリートの交差点にあったハッシャー家の邸宅で、1934 年に全焼)、リンカーン タバーン (現在はアメリカ在郷軍人会館。1918 年に全焼し、通りの向かい側に再建され、1930 年代には 400 台以上のスロット マシン、サイコロ テーブル、ルーレット、ブラックジャックなどを備えたギャンブル カジノになりました)、ライト ハウス (後にココナッツ グローブと呼ばれる)、ビット アンド ブライドルなどが有名です。クラブでは、ライブ音楽やエンターテイメント、ダンス、高級料理、雰囲気 (禁酒法時代にはこっそりと酒類も提供) を提供していました。東のエバンストンは禁酒（キリスト教婦人禁酒同盟の本部がある）で、中間のスコーキーでは禁酒に関する講演会が頻繁に行われていたため、モートン・グローブの酒場にはノースショア各地からリムジンや車で訪れる人々が集まった。モートン・グローブ商工会議所は1926年に設立され、村の人口は1930年に1,980人に達した。^[16]

大恐慌が村を襲い、その後第二次世界大戦がさらなる困難に直面することを余儀なくされました。モートン グローブは 1941 年にベル & ゴセットの工場を獲得し、WW グレインジャー インダストリアル サプライの一部として数十年にわたって主要な雇用主であり続けました。^{[引用が必要]}

第二次世界大戦後、モートン グローブが「ベビー ブーム」時代に入ると、新たな成長と繁栄の時代が始まりました。モートン グローブの人口は 1940 年の 2,010 人から 1950 年までに 3,926 人に増加し、1960 年には 20,533 人にまで急増しました。より良い生活を求める人々はシカゴから郊外へ移り、モートン グローブを見つけました。特にエデンズ エクスプレスウェイが開通し、シカゴへの通勤時間が短縮されてからは、その傾向が強まりました。新しい学校が建設されたほか、モートン グローブにはコミュニティ教会 (長老派教会に所属、1951 年に認可)、聖ルカ合同キリスト教会 (1956 年)、北西郊外ユダヤ人会衆 (1957 年)、エホバの証人の寺院 (1962 年) が建てられました。^[17]また、現在シカゴ北西部と周辺地域の廃止されたシナゴーグの記念碑を保管している居住者もいます。^[18]しかし、1974年に鉄道駅は貨物輸送が減少し、主にシカゴへの通勤客に使用されたため、規模が縮小されました。^[要出典]

コミュニティの人口構成は、主にドイツ系だった創設時から変化し続けた。モートン・グローブには多くのフィリピン人移民が流入したほか、シリア、インド、パキスタンからの移民も多く、2010年までにノースショアで最大のアジア系コミュニティの一つとなった。^[19]シカゴ北西部のムスリム・コミュニティ・センター（1969年設立）は、モートン・グローブに支部、スコーキーに学校を設立した。^[20] 2000年、モートン・グローブの住民は22,451人（白人74%、アジア人22%、ヒスパニック4%、黒人0.6%）だった。^[9] 2010年の国勢調査では、村の人口は23,270人に達した（白人66%、アジア人28%、ヒスパニック4.4%、黒人1.2%、2つ以上の人種に属していると自認する人2.7%）。^[要出典]

1981年、モートン・グローブはアメリカで初めて拳銃の所持を禁止した町となった。地元の弁護士ビクター・キリチが市を訴えた（キリチ対モートン・グローブ）。連邦地方裁判所と控訴裁判所はモートン・グローブ条例は合憲であるとの判決を下し、銃の禁止を支持した。合衆国最高裁判所は、この事件の審理を却下し、下級裁判所の判決をそのままにした。禁止は村の条例6-2-3として存続した。^{[21]しかし、2008年}のコロンビア特別区対ヘラー事件における合衆国最高裁判所の判決を考慮すると、^[22]村は禁止を撤回する可能性が高いと思われた。2008年7月28日、市は拳銃の禁止を撤回した。村議会は5対1で禁止の撤回に賛成した。^[23]

2021年の国勢調査の地名辞典によると、モートン・グローブの総面積は5.09平方マイル（13.18 km ²）で、すべて陸地である。^[24]シカゴ川の北支流が この郊外の中央を流れており、両岸に沿った土地はクック郡森林保護区内にある。

2020年の国勢調査^[28]によると、村には25,297人、8,786世帯、6,338家族が住んでいた。人口密度は1平方マイルあたり4,971.89人（1,919.66/km ²）であった。平均密度は1平方マイルあたり1,823.51（704.06/km ²）で、9,278の住宅があった。村の人種構成は、白人54.24% 、アジア人33.98% 、アフリカ系アメリカ人1.94% 、ネイティブアメリカン0.38%、太平洋諸島系0.01% 、その他の人種3.08% 、2つ以上の人種が混在6.38%であった。ヒスパニックまたはラテン系の人口は、全人種の8.07%であった。

世帯数は8,786世帯で、そのうち28.3%に18歳未満の子供が同居しており、60.90%は夫婦同居、7.65%は女性世帯主で夫は同居しておらず、27.86%は非家族世帯であった。全世帯の25.88%は単身世帯であり、16.56%は65歳以上の単身世帯であった。平均世帯人数は3.15人、平均家族人数は2.59人であった。

村の年齢構成は、18歳未満が19.4%、18歳から24歳が5.2%、25歳から44歳が21.8%、45歳から64歳が27.2%、65歳以上が26.2%であった。年齢の中央値は47.2歳であった。女性100人に対して男性は97.2人であった。18歳以上の女性100人に対して男性は93.0人であった。

村の世帯の平均収入は 87,063 ドル、家族の平均収入は 110,549 ドルでした。男性の平均収入は 61,258 ドル、女性は 44,069 ドルでした。村の一人当たりの収入は 40,923 ドルでした。家族の約 6.3%、人口の 7.0% が貧困ライン以下で、これには 18 歳未満の 10.0%、65 歳以上の 8.3% が含まれます。

アルファ・デルタ・ファイ友愛会の本部はモートンにあります。^[30]

モートン・グローブの2022年度年次包括財務報告書によると、^[31]村の主な雇用主は次のとおりです。

モートン グローブ村は、村長 1 名と村評議員 6 名で構成される理事会によって代表されています。村長と評議員は 4 年の任期で選出されます。村長は村の理事会の議長であり、村の最高経営責任者でもあります。2013 年 5 月 13 日以来、モートン グローブ村長はダニエル P. ディマリア村長です。

理事会の定期会議は毎月第2および第4月曜日に開催され、午後6時の非公開の役員会議から始まります。^[32]村議会は村の統治機関であり、イリノイ州の法律に基づいて委ねられたすべての権限を行使します。これには、コミュニティの健康、安全、福祉に関連する警察の権限が含まれます。

モートングローブを管轄する公立学区は以下のとおりです。^[33]

小学校区：

• イーストメイン学区63：メルツァー学校、ネルソン学校。^[34]
• ゴルフ学区67：ハインズ小学校、ゴルフ中学校。^[35]
• スコーキー/モートングローブ学区69：トーマス・A・エジソン学校、マディソン学校、リンカーン中学校。^{[36] [37]}
• モートングローブ学区70：パークビュースクール。^[38]

高等学校学区:

• メイン タウンシップ高等学校学区 207 :メイン イースト高等学校。
• ナイルズ タウンシップ高等学校学区 219 :ナイルズ ノース高等学校およびナイルズ ウェスト高等学校。

イスラム教のK-12学校であるMCCアカデミーは、中等部キャンパスをモートングローブに、小学校をスコーキーに置いている。^[39]

エルサレム・ルーテル学校は、ウィスコンシン州モートン・グローブにあるウィスコンシン福音ルーテル教会の幼稚園から8年生までのキリスト教系学校です。^[40]

モートングローブ駅は、ミルウォーキー地区北線に沿ってメトラ通勤鉄道サービスを提供しています。列車は南はシカゴユニオン駅、北はフォックスレイク駅まで運行しています。ペースは、ペースパルスデンプスター線を含む村内の複数のルートでバスサービスを提供しています。^[41]

• マイク・バートレット— 元アイスホッケー選手
• バート・コナー— オリンピックで金メダルを2回獲得した体操選手^[42]
• ジェフリー・エリクソン— 銀行強盗^[43]
• ジェフ・ガーリン— 俳優、コメディアン
• ハーヴェイ・マンデル— ギタリスト
• マーリー・マトリン— オスカー受賞女優
• ジム・ブロスナン— MLB投手、作家

• モートングローブ村公式ウェブサイト
• 商工会議所公式サイト