モーティマー・デュランド

名誉ある ヘンリー・モーティマー・デュランド卿 GCMG KCSI KCIE
肖像画、 1904年頃
生まれる	( 1850-02-14 )1850年2月14日 セホール、ボパール州、英領インド（現在はインドのマディヤ・プラデーシュ州）
死亡	1924年6月8日(1924-06-08)（74歳） ポルデン、サマセット、イギリス
国籍	イギリス
教育	ブラックヒース私立学校
職業	外交官
雇用主	インド公務員
知られている	かつてのアフガニスタンとインドの国際国境を示すデュランドラインの設定
父親	ヘンリー・マリオン・デュランド
サイン

ヘンリー・モーティマー・デュランド卿（GCMG、KCSI、KCIE、PC、1850年2月14日 - 1924年6月8日）は、イギリスの外交官であり、インド公務員であった。彼は、アフガニスタンとパキスタンの国際国境となっているデュランド線の名の由来として最もよく知られている。

インドのボパール県セホールに生まれ、バローダ在住のヘンリー・マリオン・デュランド卿の息子であり、ブラックヒース私立学校とトンブリッジ学校で教育を受けた。^[1]

デュランは1873年にインドの公務員になった。第二次アフガン戦争（1878年 - 1880年）の間はカブールで政治書記官を務め、1884年から1894年まではインドの外務大臣を務め、1894年にはテヘランの全権公使に任命されたが、ペルシア語の学者であり流暢にペルシア語を話していたにもかかわらず、テヘランでもロンドンの上官にもほとんど印象を与えなかった。1900年3月にペルシアを去ったが^[2] 、その頃には妻エラの病気のために社交生活から遠ざかっており、公使館は落ち込み混乱した状態にあった。 1900年から1903年まで英国駐スペイン大使、1903年から1906年まで 米国大使を務めた。

彼は1881年にCSIに任命され^[3]、1888年にKCIEのナイト爵に叙せられ^[4]、1894年にKCSIに任命され^[5]、1900年にGCMGに任命されました。^[6]

デュランは1910年1月のイギリス総選挙で プリマス選挙区の保守党候補として立候補したが落選した。

デュランドラインはサー・モーティマーにちなんで名付けられ、アフガニスタンと現在のパキスタンの間の国際国境として、アフガニスタンを除くすべての国によって公式に認められている。アフガニスタンが一方的に国境の正当性に異議を唱えているため、この国境は両国間の継続的な争点となっている。

1884年、デュランは、現在のパキスタン（イギリス領インドの後継国）とアフガニスタンの国境であるアフガニスタンの首長アブドゥル・ラーマン・ハーンに、パンジデの守備隊がロシアの将軍コマロフの命令で虐殺されたことを伝えた。ロシアはイギリスのヘラート占領を阻止したかったので、デュランは「当時ロシアと我々の間に存在していた緊張関係」を防ぐために派遣されたと、ダッファリン総督は書いている。「それ自体が長く悲惨な戦争のきっかけとなる可能性があった」。イギリス国内の新聞で報じられた緊張により、事件の緊急性が高まり、ラーマンが必死に避けたかった中央アジアでの戦争の脅威となった。サンクトペテルブルクのグランヴィル卿とギアーズ伯爵の間で電話回線が開通したままだった。^[10]

モーティマー卿は、イギリス領インド政府からカブールに派遣され、北東アフガニスタンとロシア領の間の合同国境委員会による画定に必要な領土交換を解決することになっていた。この交換は、パンジデの南方突出部を除いて、1873年と同じ方針で行われた。イギリスは、ヘラートへのさらなる拡張は宣戦布告に等しいと明言した。ラーマンは、実際の状況に対する確かな洞察力とともに、自身の見解や主張が議論されている場合には粘り強く外交的議論を展開するいつもの能力を示した。アフガニスタンとイギリス統治下のインドとの国境を画定するために王立委員会が設置された。2つの勢力は、アフガニスタンのホスト近郊、現在はパキスタンFATAの一部であるパラチナールに野営した。イギリス側からは、モーティマー・デュランドとハイバルの政治代理人サヒブザダ・アブドゥル・カユームが野営地に立ち会った。アフガニスタン側はサヒブザーダ・アブドゥル・ラティーフと、アミール・アブドゥル・ラーマン・カーンの代理としてサルダール・シレーンディル・カーン知事が代表を務めた。 ^[11]領土交換は友好的に合意され、イギリス領インド政府とアフガニスタン政府の関係は以前に取り決められた通り確認された。ラホールのデュランド通りも彼にちなんで名付けられている。

1888年、デュランはインドでスポーツ競技を奨励するとともに、健康維持の手段としてのスポーツの価値を広めるためにシムラでサッカートーナメントを創設した。このトーナメントは後に彼の名にちなんで名付けられた。 ^{[12] [13]}

モーティマー・デュランドの墓については誤解があり、パキスタンに埋葬されているという誤った考えにつながっている。しかし、実際には彼はイギリスのサマセット州ポルデンで亡くなり、そこに埋葬された。^{[14]彼に関連付けられている墓は、実際には彼の父、}ヘンリー・マリオン・デュランド卿のものである。

1906年にイギリスに帰国後、彼は執筆活動に専念した。

彼はまた、父ヘンリー・マリオン・デュランド将軍(1812–1871) の伝記を出版し、また小説家としての野心も持ち、妻の E. R. デュランド夫人 (1852–1913) と共著することが多かった。彼の出版物には次のようなものがある。

• ナディル・シャー：歴史小説（1908年）
• サー・アルフレッド・カミン・ライアルの生涯（1913年）
• ジョージ・ホワイト元帥の生涯、VC（1915）
• 第一次世界大戦における第13軽騎兵連隊（1921年）
• 『西ペルシアの秋の旅』（1902年）は妻のERデュランドによる作品である。

文献

• アディエ、ジョン卿将軍（1897年）。インディアン国境政策。スミス・エルダー社。OCLC  62690257。
• コーエン、TC (1971)。インド政治サービス。チャットー＆ウィンダス。ISBN 978-0701115791. OCLC  155780.
• デュランド、アルジャーノン大佐 (1899)。『フロンティアの形成 ギルギット、フンサ、ナガル、チトラル、東ヒンドゥークシュでの 5 年間の経験と冒険』OCLC  897645456。
• マーヴィン、チャールズ (1885)。「ヘラートの門のロシア人」。サイエンス。5 (117): 368–369。Bibcode : 1885Sci .....5..368.. doi :10.1126/science.ns-5.117.368。PMID 17743871  。
• リディック、ジョン（2006年）。『イギリス領インドの歴史：年表』。プレーガー、ウェストポート、コネチカット。ISBN 978-0313322808. OCLC  836279503.

ウィキメディア・コモンズには、ヘンリー・モーティマー・デュランドに関連するメディアがあります。

• プロジェクト・グーテンベルクのH. モーティマー・デュランの作品

Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:

モーティマー・デュランド卿

• ヘンリー・マリオン・デュランドの文書（日記、書簡、覚書、文学論文、写真、新聞の切り抜きなど）は、SOAS特別コレクションに保管されています。2022年12月3日にWayback Machineにアーカイブされました。コレクションのデジタル化されたアイテムは、こちらからオンラインで閲覧できます。2020年9月25日にWayback Machineにアーカイブされました。