モリス・ジャストロウ・ジュニア

モリス・ジャストロウ・ジュニア（1861年8月13日 - 1921年6月22日）は、ポーランド生まれのアメリカ人の 東洋学者であり、ペンシルベニア大学に所属する図書館員であった。

彼はポーランドのワルシャワで生まれ、1866年に、タルムード学者として名高い父マーカス・ヤストロウがロデフ・シャローム会衆のラビの職に就いたのを機にフィラデルフィアに移住した。フィラデルフィアの学校で教育を受け、1881年にペンシルベニア大学を卒業した。当初の目的はラビになることだった。この目的のため、彼は中央ヨーロッパ初の近代的なラビ学校である、同じく新設されたドイツ国家のブレスラウ・ユダヤ神学校で神学の勉強を続ける一方、ドイツの大学でセム語族の言語の研究も続けた。

ヤストロウはヨーロッパに渡り、ライプツィヒ大学で学び、 1884年に博士号を取得した。その後、ソルボンヌ大学、コレージュ・ド・フランス、レヴァント・ヴィヴァント東洋語学校でセム語の研究に1年を費やした。1885年に米国に戻ると、フィラデルフィアで父親の助手に任命されたが、1年後に自発的に辞職した。「ユダヤ人とユダヤ教」と題された彼の告別説教は、伝統的なユダヤ教に対する個人的な否定であると理解された。^[1]

ジャストロウは言語学と考古学の研究に専念し、徐々に宗教史まで研究分野を広げていった。1885年にペンシルベニア大学にセム語の講師として着任し、1891年にはセム語の教授となった。1888年にはペンシルベニア大学の 司書となり、1898年には司書長となった。

彼は1914年から1915年までアメリカ東洋協会の会長を務め、 1916年には聖書文学協会の会長を務めた。1921年に ペンシルベニア州ジェンキンタウンで亡くなった。

彼は、ユダヤ出版協会によって1901年から1906年に出版された学術書『ユダヤ百科事典』に記事を寄稿し、編集者の一人でした。また、『ビブリカ百科事典』 （1903年）、『ブリタニカ百科事典』（第11版）、『新国際百科事典』、および『ウェブスター辞典』の寄稿者でもありました。

彼は、バビロニアのディッバラ叙事詩の断片（1891年）、ユダ・ベン・ダヴィド・ハイユージの文法論文のアラビア語テキスト（1897年）、ジェームズ・ダーメステターの選集（回想録付き、ヘレン・バックマン・ジャストロウ（モリス・ジャストロウ・ジュニア夫人）によるフランス語原文からの翻訳、1895年）、および一連の『宗教史ハンドブック』を編集した。1885年から1916年までの彼の著書、モノグラフ、論文の書誌は、A.T.クレイとJ.A.モンゴメリーによって編集され、（私家流通用に）出版された。

彼の教え子の中には、セム語族の言語で博士号を取得した最初のアフリカ系アメリカ人学者であるペザビア・オコンネルがいた。 ^{[2] 1898年、オコンネルはペンシルベニア大学でジャストロウの指導の下、} 「ヘブライ語における不浄と清浄の同義語」 と題する論文を執筆した。^[3]

Wikisource には、 Morris Jastrow, Jr.による、または Morris Jastrow, Jr. に関する原著作品があります。

• バビロニアとアッシリアの宗教。ボストン：ギン＆カンパニー。1898年。
  • 宗教バビロニアンとアッシリア人（ドイツ語）。 Vol. 1. ギーセン: J. Ricker'sche Verlagsbuchhandlung。 1905.p. 550 。2011 年 10 月 17 日に取得。第 2 巻は 1912 年に出版されました。この作品は、英語版のドイツ語版を拡張し、完全に書き直したもので、バビロニア人とアッシリア人の宗教に関するイラストの別巻 (全 3 巻) が付いています。
• 宗教の研究。現代科学シリーズ。ロンドン：ウォルター・スコット出版株式会社。1902年。 （ニューヨークのチャールズ・スクリブナー・サンズ社からも出版）
• バビロニアとアッシリアにおける宗教的信仰と実践の側面。アメリカ宗教史講義。ニューヨーク：G.P.パットナムズサンズ。1911年。
• ヘブライとバビロニアの伝統。オバーリン大学ハスケル講義。ニューヨーク：チャールズ・スクリブナー・サンズ。1914 [1913]。
• バビロニア・アッシリアの誕生の兆しとその文化的意義（1914）
• バビロニアとアッシリアの民法（1915年）
• 戦争とバグダッド鉄道。フィラデルフィアおよびロンドン：JBリッピンコット社。1917年。
• 戦争と来たる平和。フィラデルフィアおよびロンドン：JBリッピンコット社。1918年。
• 『優しいシニシスト』フィラデルフィアおよびロンドン：JBリッピンコット社。1919年。
• シオニズムとパレスチナの将来：政治的シオニズムの誤りと危険性。ニューヨーク：マクミラン社。1919年。LCCN  19010235。
• ヨブ記 その起源、成長、解釈、改訂テキストに基づく新訳付き。フィラデルフィアおよびロンドン：JB リッピンコット社。1920 年。
• 東方問題とその解決（1920年）
• 雅歌。フィラデルフィアおよびロンドン：JBリッピンコット社。1921年。
• アッシリア法典（1921年）アナーバー：アメリカ東洋協会誌、1921年。

• プロジェクト・グーテンベルクのモリス・ジャストロウ・ジュニアの作品
• 「モリス・ラストロウ・ジュニアを偲んで」アメリカ東洋学会誌41 :322–344.1921年。
• 「モリス・ジャストロウ・ジュニア博士、60歳で急逝」ニューヨーク・タイムズ。1921年6月23日。 2009年2月27日閲覧。
• 「ジャストロウ、モリス」 ブリタニカ百科事典（第12版）。1922年。
• 「ジャストロウ、モリス、ジュニア」 。アメリカーナ百科事典。1920年。