Loading article…
| モンゴメリー城 | |
|---|---|
| モンゴメリー、ポーウィス | |
 南側から見た内陣の門番所跡 | |
  モンゴメリー城 | |
| 座標 | 52°33′45″N 3°09′02″W / 52.56253°N 3.15061°W / 52.56253; -3.15061 |
| タイプ | ノルマン城 |
| サイト情報 | |
一般公開 | はい |
| 状態 | 遺跡 |
| サイトの履歴 | |
| イベント | 三国志大戦 |
モンゴメリー城(ウェールズ語: Castell Trefaldwyn ) は、ウェールズ中部のポーウィスにあるモンゴメリーの町を見下ろす石造りの城です。ウェールズとイングランドの国境にある 多くのノルマン城の 1 つです。
ウェールズ国境地帯における戦略上の重要性から、14 世紀初頭にこの地域がほぼ平定されるまで、この城は何度も破壊され、再建されました。第一次イングランド内戦の間、1644 年 9 月 17 日にはウェールズ最大の戦いがここで行われました。1649年の第二次イングランド内戦の後、この城が再び使用されるのを防ぐため、 城壁は軽視されました。
モット・アンド・ベイリー城
元々のモット・アンド・ベイリーは現在ヘン・ドメンとして知られ、シュルーズベリー伯爵ロジャー・ド・モンゴメリーの命令で1071年から1074年の間に建てられました。1093年に、カドガン・アプ・ブレディン王子とその兄弟によって占領されました。 [1] 1102年に 息子のロバート・オブ・ベレムが反乱を起こした後、城はボールドウィン・ド・ブーラーに与えられ、ウェールズ語の名前「トレファルドウィン」または「ボールドウィンの町」の由来となりました。ド・ブーラー家（後にボウドラーとして知られる）は1214年まで城を所有していましたが、アベルフラウ王家のリウェリン・アブ・イオーウェルス王子によって破壊されました。[2]
石造りの城
モンゴメリー城の石造再建は、1223年の晩夏、ヘンリー3世16歳の誕生日に、元の場所から1マイル南東の場所で開始された。建築家は、ウェールズの辺境にあるスケンフリス城、グロスモント城、ホワイト城も再建したヒューバート・ド・バーグである。1223年から1228年まで、石工たちは、後のモンゴメリーの町の上にある大きな岩の上に、当時はドンジョンと呼ばれていた内郭全体をしっかりと建設した。この工事は、門番所、2つのD字型の塔、内郭の城壁を取り囲む部屋で構成されていた。1228年にリウェリン・アブ・イオーウェルス王子が攻撃したが失敗に終わった後、中間部と外郭が追加された。1233年の再攻撃で井戸塔が損傷し、その後修復と屋根の葺き直しが必要になった。[3]
モンゴメリーは1227年に勅許状を授けられ、ウェールズ最古の自治区となった。1267年にはモンゴメリー条約の交渉の場となり、ヘンリー3世はリウェリン・アプ・グリフィズにプリンス・オブ・ウェールズの称号を与えた。1282年12月、城の守備隊はオレウィン橋の戦いでリウェリンを破り殺害した軍隊の一部となった。[4]
オウェイン・グリンドゥール
城壁で囲まれたモンゴメリーの町は1402年にオワイン・グリンドゥールの軍に攻撃され、略奪され、焼き払われた。地元軍は城の防衛に成功し、町は17世紀初頭まで廃墟のままだった。[3]
三国志大戦
1642年8月に第一次イングランド内戦が始まったとき、中部ウェールズは主に王党派で、城はチャールズ1世のために年老いたチャーベリーのハーバート卿によって守られていた。1644年9月、彼はトーマス・ミッドデルトン卿とトーマス・マイトン卿の率いる議会派の軍隊に降伏した。9月18日、城を奪還しようとする王党派の試みは撃退され、これはウェールズにおける戦争最大の戦いとなり、議会派の大勝利となった。[5]しかし、王党派から離反した新しい議会派の総督ジョン・プライス卿は、1645年5月に再び寝返った。[6]
1648年の第二次イングランド内戦ではウェールズの大部分が再び蜂起し、1648年に父の後を継いだ第2代ハーバート卿の反対にもかかわらず、1649年6月に議会によって城壁が破壊された。この政策はイングランドとウェールズ全土で踏襲され、城壁が再び使用されるのを防ぎ、必要な駐屯兵の数と費用を削減した。彼は城を住居として使用した最後の人物であり、1655年にモンゴメリーに埋葬された。[7]
発見物と展示
ポーウィス州モンゴメリーのオールドベル博物館には、中世のヘン・ドメン城とノルマン・モンゴメリー城、およびその考古学的発掘に関する常設展示があり、両方の城の縮尺模型も展示されている。 [8]
大衆文化では
1857年に書かれたハンガリーの詩人 ヤノシュ・アラニのバラード 『ウェールズの吟遊詩人』は、イングランドのエドワード1世によるウェールズ征服後、モンゴメリー城での宴会でエドワード1世を讃える歌を拒否したために500人のウェールズの 吟遊詩人が火あぶりにされたという伝説を再現したものである。[9]
参照
- イギリスとアイルランドの城
- ウェールズの城の一覧
- オールド ベル博物館、モンゴメリー、ポーウィス。
参考文献
- ^ ウェールズの歴史、ジョン・デイヴィス、グランジタウン、カーディフ、2006年5月14日
- ^ 「モンゴメリー城」。城、砦、戦い。 2021年10月23日閲覧。
- ^ ab “Montgomery Castle (Powys, Wales)”。Completely Castles 。 2021年10月23日閲覧。
- ^ 「イルフォン橋、ポント・イルフォン、オレウィン橋の戦い、ビルス ・ウェルズ（403411）」。コフライン。RCAHMW 。 2021年10月23日閲覧。
- ^ 植物。
- ^ ハットン2003、174-175頁。
- ^ ウィリアムズ1895年、143ページ。
- ^ 「オールドベル博物館」。ミッドウェールズ観光局。2009年2月26日。 2015年4月22日閲覧。
- ^ ウェールズの吟遊詩人、ワトソン・カークコンネル訳
出典
- プラント。「モンゴメリーの戦い」。BCWプロジェクト。 2021年3月25日閲覧。
- ハットン、ロナルド（2003年）。『王党派の戦争努力 1642-1646』。ラウトレッジ。ISBN 978-0-415-30540-2。
- ウィリアムズ、WR（1895）。ウェールズ公国の議会史、最古の時代から現在まで、1541年から1895年。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、モンゴメリー城に関連するメディアがあります。
- Cadwの公式ウェブサイト
- www.dragonuav.co.uk による 3D インタラクティブ モデル (Sketchfab 経由)