ミゾ民族戦線の蜂起

ミゾ民族戦線の蜂起
インド北東部の反乱の一部
ミゾラム州（旧ミゾ地区）の地図
日付 1966年2月28日 – 1966年3月25日 位置 インド、アッサム州ミゾ県。（現在のミゾラム州） 結果 暴動がミゾラム和平協定を 粉砕 領土の 変更 領土変更なし：インド政府はMNFが奪取した領土を奪還
交戦国
インド	ミゾ民族戦線 支援国：中国[1]パキスタン[2] [3]
指揮官とリーダー
サガット・シン 中将サム・マネクショー 中将	ラルデンガ 大統領、 ラルヌンマウィア副大統領、R・ザマウィア 国防長官、セシー将軍。 S.リアンズアラ外務省ラルミンタンガアイザウル タウン ゼロアワー作戦リーダーラルカウリアナラルナンダウタヴァンラルフルアイア
関係するユニット
アッサムライフル 第1大隊、 BSF 第5大隊、シク連隊第8大隊、第11ゴルカライフル第2大隊、ビハール連隊第3大隊	ミゾ国軍 ミゾ国軍義勇兵
死傷者と損失
死亡59人、 負傷126人 、行方不明23人	95人死亡、 35人負傷、 558人捕虜

ミゾ民族戦線の蜂起（ミゾ語：ランブアイ）は、1966年2月28日に始まった、ミゾ人の主権国家樹立を目的としたインド政府に対する反乱であった。 ^{[4] [5]} 1966年3月1日、ミゾ民族戦線（MNF）は、アッサムのミゾ地区のさまざまな場所にある政府機関や治安部隊の駐屯地に対して協調攻撃を開始した後、独立宣言を行った。政府は報復し、1966年3月25日までにMNFが占拠したすべての場所を奪還した。

1966年の反乱鎮圧のための政府作戦の初期対応として、インド空軍はアイザウルで空爆を実施した。これはインドが自国の民間領土で空爆を実施した唯一の例である。^{[6] [7]}反乱鎮圧作戦はその後20年間継続されたが、反乱の激しさは時とともに徐々に弱まっていった。1986年、政府とMNFはミゾラム和平協定に署名し、反乱は終結した。

1987年にミゾラム州が成立する前、インドのミゾ族が多数を占める地域はアッサム州のミゾ地区の一部であった。ミゾ連合を含むミゾ族組織は、アッサム州政府による継母のような扱いに長年不満を訴え、ミゾ族のための別個の州を要求していた。

48 年ごとに、マウタムと呼ばれる周期的な生態学的現象により、この地域では広範囲にわたる飢饉が発生します。1959 年にこの飢饉が始まったとき、ミゾ族はアッサム政府の対応に失望しました。1960年にミゾ語をまったく考慮せずに州の公用語としてアッサム語が導入されたことで、さらなる不満と抗議が起こりました。

政府に対する不満が高まり、最終的には飢餓救済チームから発展した組織であるミゾ民族戦線(MNF) が率いる分離独立運動が起こりました。ミゾ連合の要求はインド国内のミゾ族のための独立国家の設立に限定されていましたが、MNF はミゾ族のための主権独立国家の樹立を目指していました。

MNF 内の過激派は、インドからの独立を求めるために暴力を使うことを主張した。この目的のために、ミゾ国軍 (MNA) と呼ばれる特別な武装組織が作られた。MNA は、インド軍を模して編成された 8 つの歩兵「大隊」で構成されていた。大隊の 1 つはジョシュアにちなんで名付けられ、残りはチャウンバウラ、クアンチェラ、ラルブンガ、サイザハウラ、タイテセナ、ヴァナパ、ザンプイ マンガといった伝説のミゾの英雄にちなんで名付けられた。ライオン旅団 (チャウンバウラ、クアンチェラ、サイザハウラ、タイテセナ大隊) は地区の北半分で活動し、ダガー旅団 (ジョシュア、ラルブンガ、ヴァナパ、ザンプイ マンガ) は地区の南半分で活動した。 MNA は約 2,000 人の男性で構成され、同数の非正規兵で構成されるミゾ民族義勇軍 (MNV) と呼ばれる別のグループの支援を受けていました。

1960年代初頭、プ・ラルデンガを含むMNFの指導者たちは東パキスタン（現在のバングラデシュ）を訪問し、パキスタン政府は彼らに軍事装備品の供給と訓練を提供した。 ^[8]ラルデンガと彼の副官プ・ラルヌンマウィアは国家に対する陰謀の容疑でアッサム政府に逮捕されたが、ラルデンガが善行を誓約した後、1964年2月に釈放された。しかし、釈放後まもなく、MNFは分離主義活動を強化した。MNFのメンバーはミゾ族から強制的に寄付金を集め、志願兵を募集し、パキスタンから供給された武器で彼らを訓練した。^[8] 1965年末までに、MNFの武器庫には、国境道路機構から盗まれたプラスチック爆弾、アイザウルに本部を置くアッサムライフル第1大隊（1AR）から入手したライフルと弾薬、粗雑な爆弾とステンガンが含まれていた。

1962年の中印戦争と1965年の印パ戦争を終えたばかりのインド軍は、インド・パキスタン国境とインド・中国国境に焦点を絞っていた。過激派MNF指導者たちは、この状況を利用して武装蜂起を起こし、独立したミゾ国家を樹立しようとした。ミゾ地区で東パキスタンから来た政府支持派のチャクマ難民が再定住したことも、彼らをさらに刺激した。 ^[9]

したがって、ミゾ地区の権力を組織的に掌握するための計画 (コードネーム「ジェリコ作戦」) が立てられた。MNF は、国庫とガソリンスタンドを掌握し、警察を無力化し、ミゾ (「ヴァイ」) 以外の重要な役人全員を捕らえることを目指した。MNF の旗は 1966 年 3 月 1 日にアイザウルで掲揚され、続いて 1966 年 3 月 2 日に勝利パレードが行われることになっていた。MNF の兵器庫は、第 1 反乱軍、国境警備隊( BSF)、地元警察の兵器庫を奪取することで補強される予定だった。MNF の指導者たちは、地元警察、政府関係者、反乱軍に多数の支持者がいて、平和的に権力を掌握できると期待していた。また、アイザウルで 48 時間旗を掲げ続けることができれば、パキスタンなどの他の国々がミゾ領土を主権国家として認め、国連で訴えを起こすだろうとも期待していた。^[9] MNFのボランティアと支持者には、提案された主権国家での豊かな未来が約束されていました。

この計画は厳重に秘密にされた。隠れ蓑として、MNFの指導者たちは、ミゾ族の独立を達成するために「非暴力的手段」の使用を主張する宣伝活動を行った。政府の密告者であると疑われたMNFの司令官ライマナ中佐は、1966年1月1日に暗殺された。^[9]

1966 年 2 月 27 日、プ・ラルデンガと他の MNF 指導者らは、武装蜂起を 3 月 1 日に開始することを決定しました。第 1 戦闘部隊と BSF の拠点に同時攻撃を開始するよう指示が出されました。攻撃が失敗した場合に備えて、インドとパキスタンの国境付近に集中するという代替計画も立てられました。

政府当局は、迫りくる武装行動の兆候をある程度は掴んでいたものの、その激しさを予想できなかった。2月27日の夜、MNF中尉プ・ラルヌンマウィアの弟ロキマが、明らかに偶発的な爆発で死亡し、AR隊員がそれに気づいた。AR隊のすべての拠点に、MNF隊員の動きを監視するよう警戒が敷かれた。

ミゾヒルズ地区に駐留する治安部隊には、アイザウルに本部を置くアッサムライフル隊第1大隊（1AR）、国境警備隊第5大隊（5BSF）、および地元警察が含まれていた。 1966年2月28日と3月1日の夜、MNFはアイザウル、ルングレイ、チャンパイの第1AR駐屯地と、チャウンテ、デマギリ、フナラン、マルパラ、ティパイムク、トゥイパン、トゥイプイバリの5つのBSF駐屯地に対して一連の同時攻撃を開始した。ヴァファイとヴァセイトラング。

MNFによる最初の攻撃は1966年2月28日午後10時30分頃、ルングレイの支庫で始まった。500～1000人の集団が治安部隊のキャンプとAR駐屯地を襲撃した。^[10]攻撃は撃退され、AR隊員2名とMNF戦闘員数名が死亡し、AR隊員3名が負傷した。AR駐屯地はMNF戦闘員に包囲され、3日間飢餓に見舞われた。ようやくIAFヘリコプターが駐屯地上空を飛行し、アッサムライフル隊の先行物資を補給した。3月5日、反乱軍は支部長のRVピライを誘拐した。3月7日までに、反乱軍はAR駐屯地とルングレイの国境道路タスクフォース駐屯地を占拠した。

MNFの反乱軍は1966年2月28日の夜にアイザウルに侵入した。同日、ミゾ地区行政はMNFの指導者に配布された2ページの独立宣言のコピーを発見した。反乱軍がすべての電話回線を切断していたため、地元当局はシロンやシルチャールにすぐに助けを求めることができなかった。その後、国境道路機構の指揮官がシルチャールに無線メッセージを送信することに成功した。^[9]

1966年3月1日午前2時（インド標準時）、反乱軍はアイザウルの電話交換局を襲撃した。1時間後、プ・ラルヌンダウタ率いる約150人の反乱軍がアイザウル地区財務省を襲撃し、金銭、武器、303口径の弾薬を略奪した。数時間のうちに、反乱軍はミゾ地区の重要な中心地をすべて掌握し、行政を麻痺させた。彼らは町内のすべての車両も押収した。治安状況は、地元警察と地区に駐留するARの小規模部隊の制御を超えた。^[8]ミゾ地区副長官のTSギルはAR本部に避難した。反乱軍はアイザウルの第1AR本部を襲撃したが失敗した。彼らはまた、アイザウル-シルチャール道路のチムルアンにあるAR駐屯地を攻撃したが、ライフル兵によって撃退された。シルチャールからの援軍を阻止するため、彼らはいくつかの検問所を設置し、道路上の唯一の橋を破壊した。

この頃、MNFの指導者数名が総会を口実にアイザウルに集まっていた。MNFの指導者数名は暴力に強く反対し、ラルデンガに武力攻撃命令の撤回を求めた。しかし、反乱軍は既にルングレイ、チャンパイ、デマギリを含む複数の場所を攻撃していたため、作戦を中止するには遅すぎた。

3月1日、ラルデンガは独立宣言を行い、ミゾ族全員にミゾ領土の「不法なインディアン占領」に対する反乱に参加するよう呼びかけた。^[9]

3月2日、反乱軍は第1歩兵連隊のパトロールを待ち伏せし、多数の死傷者を出した。アイザウルの第1歩兵連隊が降伏を拒否した後、MNFの自爆部隊は3月4日午前9時に攻撃を開始した。アッサムライフル隊の反撃で13人が死亡した。ライフル隊の救援のために政府が派遣した予備弾薬、弾薬、水を搭載した2機のヘリコプターは、反乱軍の絶え間ない発砲のため着陸できなかった。ライフル隊に投下されるはずだった物資の一部はMNF隊員の手に落ちた。

同日、反乱軍はアイザウル刑務所の囚人全員を釈放し、非ミゾ人（「ヴァイ」）の店を略奪し、アイザウルのバザールの小屋数軒を焼き払った。^[9] ARが降伏を拒否したため、3月2日に予定されていた勝利パレードは3月10日に延期された。

3月5日、プ・フルアイア率いる反乱軍はアイザウルの公共事業局事務所を襲撃し、「ミゾラム・サウルカル」（「ミゾラム政府」）事務所のために物品を略奪した。^{[9] 3月11日、反乱軍は}ミゾ連合の高官の家を焼き払った。

1966年3月1日午前1時30分頃、ラティで武装した約150人の反乱者がヴァイレンテの公共事業局副区長を取り囲み、地区から立ち去るよう要求した。彼らはまた、百貨店とジープも占拠した。同様の事件がコインルアンとチャウンテでも報告されている。^[10]同日、反乱者は治安部隊内の支持者の助けを借りて、チャンパイのAR駐屯地を容易に占拠した。

コラシブでは、反乱軍が約250人の官僚、警察官、諜報員、道路建設者を捕虜にし、食料も水も与えずに監禁した。女性と子供も捕虜にされ、小さな建物に別々に監禁された。^[9] MNFは提案された主権国家の運営に官僚や政府職員の支援を期待していたため、彼らに怪我はなかった。

3月1日、アッサム州首相ビマラ・プラサド・チャリハが行った声明によれば、アイザウルの財務省とルングレイを攻撃した反乱軍は約1万人に上る。インドのグルザリ・ラール・ナンダ内務大臣は3月3日、インド議会で、 アイザウル、ルングレイ、ヴァイレンテ、チャウンテ、チムルアンの反乱軍の総数は800～1300人であると述べた。^[10]

1966年3月2日、アッサム政府は1955年のアッサム混乱地域法と1958年の軍隊（特別権限）法を発動し、ミゾ地区全体を「混乱地域」と宣言した。ビマラ・プラサド・チャリハはラルデンガの「裏切り」を非難し、グルザリ・ラル・ナンダは政府の命令で「全軍」による「厳しい行動」を約束した。^[9] 3月3日、アイザウルに24時間の外出禁止令が出され、1AR分の増援がヘリコプターで派遣された。

イスラエル空軍はMi-4ヘリコプターで部隊を包囲されたARキャンプに運び、戦闘機の護衛を同行するよう要請されたが、反乱軍の激しく正確な射撃により失敗した。クンビールグラムから活動する第29飛行隊のトゥーファニ戦闘機とジョルハトから活動する第17飛行隊のハンター戦闘機は、部隊の増援を護衛し、反乱軍を鎮圧するという独立した任務を遂行した。^[6]その後、 1968年にGOC東部司令部のサム・マネクショー中将がミゾラム州の一部を飛行した際、彼のヘリコプターは反乱軍の銃撃を受けた。^[11]

1966年3月4日の午後、イスラエル空軍のジェット戦闘機が機関銃を使ってアイザウルのMNFの標的を機銃掃射したが、民間人の死傷者はわずかだったとされている。 ^{[9] [12]}翌日、さらに大規模な空爆が約5時間にわたって行われた。一部のミゾ族によると、飛行機が焼夷弾を使用し、その結果、ダウルプイとチンガベン地域で数軒の家屋が火災で破壊されたという。他の報告によると、家屋は反乱軍によってアイザウル刑務所から釈放された囚人が放った放火で破壊されたという。^[9]アイザウル以外にも、近隣のトゥアルブン村とナフラン村も砲撃されたとされている。民間人のほとんどはアイザウルから逃げ、隣接する丘陵地帯の辺鄙な村に避難した。

インド独立の歴史において、インド政府が自国領土内で空爆に訴えたのは、これが唯一の例である。^{[6] [13]}地元民は、爆弾を投下したインド空軍パイロットの中にはラジェシュ・パイロットとスレシュ・カルマディもいたと主張している。 ^{[14] 1998年に} ミゾラム州首相となったプー・ゾラムタンガは、かつて自分がMNFに入隊し反乱軍になった主な理由は「1966年のアイザウルへの容赦ない爆撃」だったと語ったことがある。^[15]ミゾラム州民は現在、空襲を記念してゾラム・ニ（ゾラムの日）を祝っている。 ^{[16] [17]}

作戦は、サム・マネクショー中将指揮下の東部軍司令部が監督した。軍の作戦に関する現地責任は、サガット・シン少将指揮下の第101通信区に与えられた。当時、第311（独立）歩兵旅団はシルチャールに駐留していた。追加編成の第61山岳旅団（RZ・カブラージ准将指揮）は、アガルタラからアイザウルへ移動した。その後、正規の師団である第57山岳師団司令部がシルチャール近郊のマシムプールに編成され、後期にはミゾラムでの反乱鎮圧作戦を監督した。第61山岳旅団の先頭大隊、シク連隊第8大隊（8シク）は、3月3日にシルチャールから混乱地域へ前進した。武装勢力による道路封鎖のため、部隊は3月6日になってようやくアイザウルに到着した。^{[11] [18] [19]} 3月7日、彼らはアイザウルで包囲されていたAR守備隊を救出した。3月8日、第11ゴルカライフル連隊第2大隊（2/11 GR）はチャンパイに向けて移動し、ビハール連隊第3大隊（3ビハール）はルングレイに向けて移動した。3月15日までに、第61旅団の4個大隊と支援武器および部隊のすべてがミゾラム州に移動しており、月末までにミゾラム州を奪還した。^[20]

反乱軍はアイザウルの本部を除く第1アフガニスタン軍のすべての拠点を占領することに成功した。インド空軍の空爆後、反乱軍本部を占領できる可能性は低かった。MNFの指導者たちは、3月7日にインド軍がアイザウルに到着する可能性があると聞き、 MNFの支配下にあるルングレイに撤退することを決定した。

治安部隊はルングレイを爆撃すると脅したが、キリスト教聖職者のHS・ルアイアとCL・ミンガ牧師が、民間人の命が失われるのを防ぐために爆撃を避けるよう要請した。この2人はMNFにも軍を攻撃しないよう説得した。^[8]多少の抵抗の後、MNFの反乱軍は3月13日にルングレイから撤退し、武器、弾薬、車両を持ち去った。治安部隊は3月14日にルングレイを、3月15日にチャンパイを確保した。第5空挺連隊（5パラシュート連隊）は3月14日から15日にかけてヘリコプターでルングレイに到着し、デマギリに向けて出発して3月17日にそこを確保した。25日までに、すべての重要な町と駐屯地がMNFの支配から解放された。

1966 年 3 月末までに、インド治安部隊は MNF から前装式銃 467 丁、散弾銃 332 丁、ライフル 175 丁、ピストル/リボルバー 57 丁、弾薬約 70,000 発を押収しました。しかし、MNF は、治安部隊の捕獲拠点から大量の弾薬も入手していました。その武器庫には、散弾銃約 1,500 丁、ライフル (主に .303 口径) 600 丁、ステンガン 75 丁、リボルバー/ピストル 30 丁、カービン銃 25 丁、軽機関銃 20 丁が含まれていました。

もともとアイザウルにあったMNA本部は紛争中に何度も移転され、最初は南フリメン（3月3日）、次にレイク（3月18日）、そして最後に東パキスタンのチッタゴン丘陵地帯に移転された。

ミゾ連合の指導者たちは、民間人の命が失われたのはMNFのせいだとし、武装蜂起を非難した。MNFは、アイザウルの空爆中にインド政府が「民間人に対する無差別爆撃」を行ったと非難した。^{[21]アッサム州の州議会}議員2人、スタンレー・DD・ニコルズ・ロイとフーバー・H・ヒニエウタは、状況把握のためミゾ地区を訪れた。^[22] 4月後半、ロイはアイザウルの空爆について、空軍の使用は「過剰」だとして、アッサム州議会で動議を提出した。^[23]

1966 年末までに、政府は以下の形で増援部隊をこの地区に派遣しました。

• インド陸軍2個大隊
  • 第 18 大隊、パンジャブ連隊(18 パンジャブ)
  • 第 9 大隊、ビハール連隊 (9 ビハール)
• アッサムライフル連隊3個大隊（第6、第18、第19）
• 中央予備警察部隊（CRPF）の4つの武装警察大隊

MNFの反乱軍は小部隊に分かれて分散し、地元住民と合流し、地区の治安部隊に対する武装攻撃を続けた。村民は反乱軍が村に入るのを阻止する者を殺害する一方で、村は近隣で待ち伏せ攻撃があった場合の治安部隊の報復に苦しんだため、双方から被害を受けた。^[20]

ミゾ民族戦線は1967年に非合法化された。同年、北東インドの反乱軍と戦う兵士を訓練するため、 ヴァイレンテに対反乱軍およびジャングル戦闘学校が設立された。

反乱軍は、治安部隊の巡回部隊を攻撃し、後に民間人に紛れ込む多数の小さな村落に安全と避難所を見出していたため、軍は、武装勢力が一般市民に近づくのを阻止する必要があると感じた。この問題を解決するために、インド政府は、1967 年 1 月からミゾ地区で「グループ化」政策を採用した。この計画は、当初サム・マネクショー中将とアッサム州政府によって提案され、中央政府から拒否されたが、軍による熱心なロビー活動により、計画の実行が認められた。グループ化政策は、その後、オペレーション・アコンプリヘンションと名付けられた。^[24]

グループ化政策の下、農村人口の約 80% が村から追い出され、幹線道路沿いに移住させられた。古い村は焼き払われ、新しい集落は 1970 年まで治安部隊の管理下に置かれていた。インド軍はより大きな行動の自由を得て、反乱軍を住民から隔離し、反乱軍の補給路を断つことに成功した。この村のグループ化の結果、先住民は農場や家屋を焼かれ、収容所に収容されている間は十分な農地を持てず、多大な苦しみを味わった。畜産業は制限され、食糧配給は PPV 内にとどめられ、同調者が MNF に食糧を提供するのを防いだ。夜間外出禁止令が 7 年間施行され、焼畑農業の作業距離や経済刺激策の用事が制限された。武器の没収により、グループ化されたコミュニティの食糧調達能力も制限された。 1967年から1962年にかけて、農業生産量は急激に減少し、人々は飢餓に近い状況に直面しなければならなかった。ある年、農業生産量は75,000トンの需要に対して35,000トンだった。また、集団化政策は、トゥラウバク（キャンプや収穫のために焼畑地に建てられた小屋）の廃れなど、焼畑に関するミゾ社会の文化的価値観にも影響を与えた。1968年に食糧配給制度が停止されるなど、PPVの一貫性のない政策により、米や砂糖などの基本的な商品の価格が上昇し、人々の飢餓がさらに悪化した。^{[25] [26]}

この集団化はミゾラムにおける社会悪の始まりとも言われている。村人たちはこれらのキャンプに強制的に移住させられ、合意文書は銃を突きつけられて署名されることが多かった。移住と再編成の段階が複数回計画された。^[27]

グループ化の第一段階は保護進歩村（PPV）と呼ばれた。これらはシルチャル・コラシブ・アイザウル・ルングレ国道沿いに10週間で建設された。合計106の村が18のグループ化センターにまとめられ、合計52,210人が住んでいた。1967年2月、センターは文民管理下に置かれ、治安問題と日常的な維持管理はインド治安部隊の責任となった。文民管理は、行政官または地域行政官として登録されていないアッサム公務員によって主導された。^[28]

第二段階のグループ化は、新グループ化センターと呼ばれた。これは、1953年アッサム治安維持法（AMPOA）に基づいて1969年8月に設立された。主にトリプラ州国境、ルングレ・ローントライ道路、ダルガン・ブンズン北、ヴァンライパイ・サーチップ道路、セリン・チャンパイ道路の5つの人口地区を管理していた。184の村が40のグループ化センターにグループ化され、総人口は97,339人だった。^[28]

第3段階である自発的集団センターは、AMPOAの下で1970年8月に設立されました。ミゾ丘陵のさまざまな地域のいくつかの村を担当し、総人口47,156人を対象とした26の集団センターで構成されていました。^[28]

第4段階および最終段階は、1970年にAMPOAに基づいて命じられた拡張ループエリアと呼ばれ、人口34,219人の63の村を17のグループ化センターに計画しました。第3段階と第4段階の再編成は、アッサム州およびその他に対してChhuanvawraで争われました。^[28]

作戦遂行命令は憲法で保障された基本的権利を侵害しているとして異議が申し立てられ、グループ化作戦は停止された。政策継続の正当性を求めるガウハティ高等裁判所の審査で、アッサム政府は作戦のこれ以上の実施を断念し、第3フェーズと第4フェーズの実施を阻止した。^[29]作戦下で村々がグループ化されたにもかかわらず、反乱は1970年まで激化し、1976年まで大規模な軍事衝突が続いた。また、この政策の実施は農業生産に悪影響を及ぼし、飢餓に近い状況を引き起こし、村人たちは作物を栽培するために以前の居住地に戻らざるを得なくなった。このことは、この政策の失敗をさらに証明している。^[24]

下層レベルでは反乱が続いているが、政治交渉の余地が生まれ、ミゾラム州が連邦直轄地となり、MNFが主流政治に参入することになった。^[20]

1968年8月、インド政府は反乱軍に恩赦を与え、その結果1524人のMNFメンバーが降伏した。その後、1969年から1970年にかけてさらなる恩赦が出された。1976年、ラルデンガは政府との和平交渉のためニューデリーに招集された。交渉条件が破綻したため、1982年1月にMNFは禁止された。ラルデンガは親戚数名とともに逮捕され^{[30] 、4月に国外追放された[31]}。

その後、ミゾ連合と連邦政府の交渉の結果、1972年1月21日、ミゾ地区は「ミゾラム」として連邦直轄地の地位を獲得した。バングラデシュ独立戦争後、東パキスタンの行政単位は解体された。この戦略的な地域とパートナーシップの解体により、反乱軍は政府軍を逃れ、武器や資源を補給して戦いを続けることができなくなった。ラルデンガがパキスタンで外交活動を行っていた1971年12月には、国家非常事態委員会が結成された。バングラデシュが独立した1972年12月には、マルソーマ・コルニー率いる国家非常事態委員会がミゾラム連邦直轄地の指導者と会談し、インドとの交渉を開始した。^[24] 1975年、シェイク・ムジブル・ラフマンの暗殺とそれに続く軍事政権により、ラルデンガとMNFはインドの反乱鎮圧を逃れるためにバングラデシュに基地を再建した。MNFはまた、訓練を受けたトリプラ国民義勇軍を創設した。インディラ・ガンディーは、黄金の三角地帯の麻薬取引の台頭と、MNFがそれを資金源として利用する可能性について懸念を表明した。^[32]

RAWの工作員との一連の会合の後、ラルデンガは1976年に家族とともにデリーを訪れ、インド政府との最初の公式協議を開始した。1976年2月6日、ミゾラム州がインドの不可分の一部であることを受け入れ、インド憲法の枠組み内での問題解決を受け入れることを認める協定が調印された。その他の条件には、武器と弾薬の引き渡しと暴力行為の停止が含まれていた。しかし、ラルデンガの指導をめぐる党内の争いにより、外交政策の実施における結束を保つために党の機構が数年間分裂し、和平の機会が遅れた。^[24]特に、ビルマでのラルデンガの将軍、ビアクチュンガは、インドとの和平解決に反対していた。さらに、合意は6月まで秘密にされていた。ミゾラム州副知事が対反乱作戦を中止した後、ラルデンガは合意を否認し、義務を撤回した。^[32]ラルデンガは最終的に、降格や除名によって党内の平和的協力に反対する者を一掃し、インドとの和解に向けた党の方向性を統一した。^[24]ラルデンガが自らロンドンに亡命した後、ラルデンガは党機構のコントロールを失った。ラルデンガは、ミゾ国軍に対する統制を強化していたビアクチュンガに対して特に警戒を抱き始めた。ビアクチュンガは運動の方向性について強硬な見解を持っており、ラルデンガに対する政治的先見性を欠いていた。チャタジーは、ビアクチュンガに反対することは運動の崩壊につながるという理由でラルデンガが合意を否認したと主張している。^[32]

チュンガ首相の内閣は1978年5月9日に総辞職した。ミゾラム州は大統領統治下に置かれた。ミゾラム州に大統領統治が敷かれたことで、MNFの反乱軍は逮捕を逃れるためにビルマに拠点を置いた。反乱鎮圧の成功により、多くのMNF参加者が捕らえられた。ラルデンガは、1978年6月に不人気が高まる中、ミゾ民族戦線の大統領と政府を辞任することを選んだ。その後、ビアクチュンガがラルデンガの後任に選出された。しかし、政治経験の不足により、ビアクチュンガはすぐに辞任に追い込まれた。ビアクチュンガはミゾ民族戦線の憲法違反で告発された。ラルデンガの同盟者であるカウルベラはビアクチュンガの辞任を要求していた。ビアクチュンガは地下運動の継続を信じていた。彼の理想は、闘争心、銃の密輸、毛沢東主義の教義、そしてインドからの完全な独立と分離への妥協のない姿勢であった。ラルデンガは分離の可能性を利用して政治的譲歩を集め、インド憲法の枠組みの中でミゾ族の自治権を最大限に高めたいと考えていた。1978年10月27日、ビルマでの会議でラルデンガはMNFから追放された。タンチュアカがMNFと地下政府の議長に選出された。^[32]

大統領の統治が期限切れになり、選挙管理委員会は1978年の選挙を設定した。サイロの人民党は30議席中23議席を獲得した。サイロは経済発展、ミゾ族の宗教的・文化的アイデンティティの保護を訴えて選挙運動を行った。ラルデンガはミゾ族に選挙のボイコットを要請したが、その要請は聞き入れられなかった。ラルデンガはその後選挙を違法と宣言し、ミゾラムのサイロ政権を承認しなかった。MNFとラルデンガはサイロをミゾラムにおけるインド帝国主義の支持者とみなした。MNFはサイロを倒すために野党ミゾ会議派と協力した。サイロは教会と協力し、MNFの反乱軍に通常の生活に戻り、ミゾラムの国家建設に貢献するよう奨励した。彼は反乱軍への参加に対する悔い改めをさらに促すため、経済援助を申し出た。ビアクチュンガ将軍などの人物は申し出を受け入れ、地下活動から通常の生活に戻った。^[32]

サイロの反汚職政策は、政府内のキャリア主義者からの不評にもつながった。1978年10月13日、彼の党の23議席のうち8議席がサイロへの支持を撤回した。議会議長のタングリデマは人民党の野党に加わった。ミゾ会議派、ジャナタ党、無所属などの野党は、統一立法党として知られる新党を結成した。サイロは選挙を不正に操作したと非難され、罷免と閣僚の辞任を要求された。副知事はニーラム・サンジバ・レッディ大統領とこの問題について協議し、大統領統治が認められた。1978年11月11日、2度目の大統領統治が確立された。議会は解散された。選挙再開に疑問があったにもかかわらず、選挙管理委員会は1979年4月24日を次の議会選挙と宣言した。^[32]

ジャナタ党が政権を握ると、モラルジ・デサイは和平交渉に取り組み、ブリガデ・T・サイロと緊密に協力した。MNFの暴力とミゾ会議の日和見主義はミゾの人々に幻滅をもたらし、彼らはブリガデ・T・サイロと人民党を支持し始めた。T・サイロはミゾ民族戦線に対する反乱鎮圧を支持した。軍の残虐行為に関する人権委員会を設立したにもかかわらず、T・サイロは民間人が協力しなかったために過度な行為が行われたと非難した。T・サイロは反乱が経済発展を妨げ、人民の利益を代表していないと非難した。サイロ自身の息子も地下組織MNFに加わり、暴力と美徳を正当化した。^[32]

第2代大統領の統治期間後の選挙では、サイロ氏の政党が政権に復帰した。サイロ氏を批判していた人々は、以前政府を解散させた対立派閥の結成により、全体的な結果が悪化したと見ている。

モラルジ・デサイーは、ラルデンガのエスカレーションに関するメディアの報道から、彼が推すサイロ候補をめぐってラルデンガに協力するよう圧力をかけられた。ラルデンガはチャクマ族や外国人など非ミゾの民間人への攻撃を強めていた。ジョージ・フェルナンデスなどモラルジ内閣の大臣たちは、モラルジにラルデンガとの会談を要請したほどだった。^[32]デサイーはラルデンガとの会談で、インド国籍の承認と暴力行為を終わらせる誓約書を求めた。^[24]ラルデンガは、モラルジにサイロ内閣と政府を解散させ、自分こそがミゾ族の唯一の正当な代表であると主張してミゾラム州の首長に就任するよう要求した。デサイーは、ザプ・フィゾとの会談と同様に、自らをインド人だと考えていない人とインドの問題を議論することには興味がないとしてラルデンガを拒絶した。^[32]このため、会談は行き詰まり、数分以内に交渉は決裂した。^{[32] [24]}ラルデンガはデサイと2度目の会談を行った。デサイはミゾラム州首相に就任するよう繰り返し要求した。ラルデンガは、この議論こそがミゾラム州に平和をもたらす唯一の方法であると主張した。しかし、1976年の協定などラルデンガの政治的約束が失敗したため、デサイはラルデンガに「私はあなたを信用していない」と言い、立ち去るよう命じた。その後、ラルデンガはチャラン・シン首相を説得しようとしたが失敗した。^[32]

内務大臣は後にラージヤ・サバーで、ラルデンガはインディラ・ガンディー政権下で1976年に調印された協定に従うべきだと述べた。さらに、ラルデンガを首相に任命する前に武器を引き渡す効果的な措置を講じなければならない、さもなければラルデンガとの交渉は履行されないと述べられた。この間、T・サイロはラルデンガに協力し始めた。サイロはミゾラムに平和が戻ることを条件に辞任すると申し出た。ラルデンガはサイロを信用せず、その申し出を拒否した。憲法の枠組み外で和平を解決することに躊躇する中央政府は、アイザウルで超党派会議を招集し、その結果、MNFとインド政府の協力が支持された。^[32]

1979年6月3日、ミゾ民族戦線はクイズ・ミゾラム通達を出した。この通達は1966年3月と1974年12月にも出されたが、ミゾラム州首相が異議を唱えたのはこれが初めてだった。翌日、T・サイロ准将は全インドラジオ・アイザウルの演説でミゾ民族戦線に強い警告を発した。^[33] MNFはこれらの通達を多くの教育機関に広めた。命令に従わなかった教師は殺害された。^[32]

チャタジーは、バングラデシュ移民のアッサム運動による全アッサム学生連合の台頭も、MNF がそれに倣うきっかけとなったと主張する。この行動はミゾ族のジルライ・パウルの支持を得て、彼らの協力を拡大した。もう一つの視点は、シルチャールでの反ミゾ暴動に対応する。1979 年 6 月 3 日、チャンパイ公共事業局の地方担当官 RK チャウダリーが MNF の恐喝者によって殺害された。彼の遺体が故郷のシルチャールに戻されたことで、1979 年 6 月 7 日にコミュニティ間の暴力が起こり、ミゾ族の財産が破壊された。MNF は報復し、その結果、アッサム政府はミゾラムとカチャールの国境を封鎖した。^[32]

ミゾラム州から撤退運動では、MNF参加者の暴力が増加した。1979年7月2日、MNFはアイザウルの全インドラジオ放送局を襲撃し、送信機を破壊した。警察監察総監のヴェド・メーラと副監察官のRSチョプラに対する暗殺未遂が繰り返し行われた。1980年2月27日、MNFが自動小銃で待ち伏せ攻撃する前に、アッサムライフル隊の兵士の家族を乗せた秘密のアッサムライフル隊トラックが私服で移送されていた。合計6人が死亡し、11人が負傷した。ミゾラム州から撤退運動の別の悪名高い事件は、ミゾラム州の田舎でダッタとして知られる帰化教師が処刑された事件である。酔ったMNF参加者は彼の妻を要求し、AK47ライフルで強制的に押し入り、彼を処刑し、殺人現場の部屋に「ミゾラム州から撤退」の告知文を掲げた。その後すぐに、女性労働者の殺害を含む数件の殺人事件が散発的に発生した。暴力の激化はMNFの評判と国民の支持を傷つけ、ゾラムタンガが虐待と処刑を非難するまでに至った。^[32]

ラルデンガはグルモハール公園の自宅で拘留された。彼は「サミュエル・セン」という名で偽造パスポートを入手した罪で起訴された。この容疑はラルデンガの息子デイビッドにもかけられた。このため、彼は1978年8月にティハール刑務所に移送された。ジャナタ政権の衰退に伴い、インドの政党はラルデンガを投獄する決定を非難した。インド国民会議派は、インディラ・ガンディーやジョージ・フェルナンデスなどの著名な支持者と激しく議論し、これは和平交渉にとって非生産的であるとした。チャラン・シン首相の下での逮捕であったにもかかわらず、デサイが逮捕の責任を負わされた。当時の政治家たちは、この投獄はラルデンガが和平交渉のためにデリーに来ていることに対する不信感であると述べた。最高裁判所の擁護者スワラージ・カウシャルは、ラルデンガの釈放令状を確保した。政府は謝罪としてラルデンガに西ドイツへの航空便とその他の関連費用を補償した。パキスタン、中国の外国メディアと保守党の政治家はともにインド政府の決定に疑問を呈した。^[32]

ラルデンガは1979年7月に短期間逮捕され、保釈された。^[24]彼に対する訴訟は、1980年6月30日にミゾ会議派の介入と訴えによりインディラ・ガンディーによって取り消された^。[24]その後、ラルデンガは1980年7月3日に、インド憲法の枠組み内でMNFが和平に同意すると発表した。ラルデンガは、以前の暴力とテロリズムの戦術は彼らの大義に逆効果であると非難した。彼はまた、ミゾラムからの撤退運動がミゾラムの統一を乱す運動であるとコメントした。彼は、ミゾラムからの撤退の考えはナガ族の反乱軍の時代遅れで信用を失った遺物であり、ミゾ社会の社会構造と対立していると主張した。彼は、暴力の停止と敵対行為を続ける妨害者への処罰を保証した。ラルデンガはインディラ・ガンディーと停戦協定に署名した。^[32]

1980年に和平交渉が再び始まり、インディラ・ガンディーはヤシュパル・カプールを派遣し、クリスマスにすべての武器を引き渡す見返りにミゾラム州を州に昇格させると約束させた。ラルデンガは武器投棄のための「自由地域」について交渉し、チンプイトゥイを選んだ。^[32]しかし、ラルデンガはミゾラム連邦直轄地の解体とミゾ民族戦線の率いる暫定政府の設置も要求したが、これは中央政府とブリガデ・T・サイロの地方政府の両方によって実現できなかった。^[24]内務省は複雑さを理由に自由地域に同意せず、サイロは首相の地位を放棄することを拒否した。ラルデンガは最終的に36項目の要求事項を盛り込んだ和平憲章をデリーに送った。最大の要求事項はカシミールと同様の保護を付したミゾラム州の州昇格と、近隣州の領土を統合した大ミゾラム州だった。領土要求はトリプラ、アッサム、マニプールに影響を及ぼす。インディラ・ガンディーは、ベンガル難民の大量移民がミゾ和平交渉への注意をそらす前に、当初は条件について話し合うことに同意した。ラルデンガは、1981年11月までに和平交渉が再開されなければ合意を破棄すると脅した。MNFの禁止がリストに載っていたにもかかわらず、ラルデンガはゲリラ反乱軍の募集、宣伝、訓練を増やし続けた。^[32]和平交渉が決裂し、MNFは1982年1月に違法と宣言された。^[24]ガンディーはその後、要求は困難だが、暴力の終結と交渉の継続を望み続けているとコメントした。^{[32] 1984年、ミゾ会議派が政権を握り、和平交渉のチャネルを再開し、最終的には1986年の}ミゾ協定へと至った。^[24]

学生団体、野党、その他の平和支持者らはサイロ氏に辞任を求める圧力を強め続けた。しかし、サイロ氏は辞任を拒否した。1980年の和平交渉が決裂したため、インド政府は1982年4月21日にラルデンガ氏とその妻をロンドンに派遣した。^[32]

1976年の協定に違反したMNFによる暴力事件について、T・サイロ首相は懸念を表明した。^[24]サイロは中央政府に反対し続け、MNF運動が衰退しラルデンガの影響力も衰えていると見てラルデンガとの協力を拒否した。サイロとラルデンガは争い始め、和平の可能性は失われた。ラルデンガは、サイロが元MNF反乱軍をリクルートして反乱軍を殺害したと非難した。サイロはラルデンガが情勢不安を引き起こし、敵対行為を許したとして反訴した。^[32]国民の憤りから学生デモが行われ、教育機関が閉鎖された。しかし、多くの組織が暴力の終結を積極的に支持した。学生共同行動委員会（SJAC）は、1986年6月3日から4日までの2日間ゼネストを行い、平和的な政権移行を確実にするためにラル・タンハウラの退陣を求めることで、和平交渉への支援を組織した。ミゾラム教会指導者委員会（MCLC）は、長老派、バプテスト、救世軍、ローマカトリック、ペンテコステ派、セブンスデー・アドベンチスト、アッセンブリーズ・オブ・ゴッド、ライラム・バプテスト、イスア・クリスタ・コーランからなる非暴力と平和への回帰を支持する教派連合であった。MCLCは和平チャンネルの組織化、全党派会議の招集、誠意ある和平交渉覚書の提出に積極的に参加した。ラル・タンハウラ首相は就任時に和平交渉への協力を表明したが、インディラ・ガンディーの暗殺により交渉は大幅に遅れた。^[24]ラルデンガは1984年10月31日、彼女が亡くなった日にロンドンから帰国した。^[32]ラジブ・ガンディーは1985年、教会指導者の励ましを受けて交渉を続けた。^[24]

ラルタンハウラの選挙により、ミゾラムでは経済成長とMNF反乱軍との協力により和平への道が開かれたとみられる人気政府が誕生した。ラジブ・ガンディー率いるアッサム協定の成功も、ミゾ協定の調印への自信を生んだ。交渉は続き、マスコミの報道にラルデンガは憤慨し、メディアが和平プロセスを妨害していると非難した。ラルデンガはラジブの代理人と協力し、1985年12月23日の話し合いの概要を説明するためラジブと15分間だけ会った。ラルタンハウラは約束を守ったが、ミゾ会議派の評判を落とすことになるとして、解任されるよりは辞任すべきだと説明した。ラルデンガは、この理由からラルタンハウラの躊躇を妨害行為とみなしている。^[32]

ラルデンガ率いるミゾ民族戦線とインド国民会議は、政治問題担当閣僚およびラジブ・ガンディー率いるアルジュン・シンも出席して、1986年5月25日に政治和解に署名し、 1986年6月30日にミゾ協定として最終決定された。この協定では、現首相ラル・タンハウラがラルデンガに首相の座を譲り、連立政権の下で副首相として職務を遂行することが概説された。ミゾ民族戦線は武器を放棄し、トリプラ国民義勇軍やマニプール人民解放軍などのグループとの関係を中断した。MNFはまた、南マニプールとチン州を含む大ミゾラム州という願望と目標を認めた。州議会の最初の選挙は1987年2月に行われ、MNFが勝利してミゾラム州が完全な州として発足した。^{[24] [34] [35]}

1966年、武装勢力特別権限法は、ミゾラム州を騒乱地域として対象に拡大された。この法律は、対反乱作戦における治安部隊への幅広い権限を網羅している。付与された権限には、治安維持に必要と思われる場合に任命された軍人が致死的な武力を行使すること、反乱活動の疑いのある財産を破壊する権限、執行に必要なあらゆる武力による令状なしの逮捕、中央政府の許可がない限り、武装勢力特別権限法に基づく行為に対する法的訴訟から軍人が免除されることなどが含まれる。^[36]

MNF 蜂起の事件後、治安部隊はコラシブやカウンプイなどの集落で男性の拘留、財産の略奪、女性の集団レイプ、不当な殺害、拷問を行った。コラシブの直後、ケルカンでは数日にわたり、食事も水も与えられずに教会に閉じ込められ、コミュニティが拘留され飢餓に陥った。軍の将校らはまた権力を乱用し、女性に村議会からの召集を要求したり、レイプに関わったりしたが、文化的な烙印と恥辱のため、報告されることは少なかった。^{[24] [26]}チャンパイでの事件では、インド治安部隊が男性と女性を学校と教会に別々に分けたと伝えられている。男性はミゾ民族戦線とのつながりを理由に拷問を受け、女性は性的暴行を受け、時には公衆の面前で暴行を受けた。一部の役人は、延長として女性を数週間拘留することもあった。^[37]

オペレーション・アコンプリヘンションの集団化政策は保護進歩村落（PPV）の入植を監督したが、そこでは多くの人権侵害や虐待が起きた。古い村落からの避難には、銃を突きつけられて同意書に署名することがしばしば必要だった。移動の自由は軍の監視と登録によって制限され、配給が実施された。これらのキャンプでは強制労働が利用され、抵抗は肉体的に罰せられた。PPVに閉じ込められたミゾ族のコミュニティ内と軍人による犯罪率はどちらも高かった。^[38]

T. サイロ准将の到着により、治安部隊による残虐行為は抑制された。T. サイロ准将は1974年に人権委員会を設立し、インディラ・ガンディーに軍の行為の説明を求めるため36件の訴訟を起こした。^[24] T. サイロ准将は、反乱鎮圧政策として村や教会を焼き払い、集団レイプが行われたことが、このような介入の必要性を促したことを強調した。その結果、T. サイロ准将はミゾラム人民会議という政党を結成した。しかし、彼は政権に就くと反乱鎮圧中に女性に対する暴力を軽視したとして批判されている。^{[39] [40]} T. サイロ准将の介入により治安部隊の行動に慎重さが生まれ、彼の軍歴により将校たちは規律を保つことができた。^[24]

2010年、インド軍と治安部隊員による人権侵害について国民の激しい抗議があり、インド政府に公式謝罪を求めた。謝罪には、ミゾ民族戦線の蜂起後のアイザウル爆撃も含まれるよう求められた。性的暴行の被害者に対する現在の調査と聞き取りは、現在の汚名と、名前を公表されて名誉を失うことへの個人的な懸念のために困難を極めている。男性労働者が水や薪の供給などの仕事を怠ったために身体的暴行を受けることもよくあり、その処罰は家族にまで及ぶ。AFSPAの下では、ほとんど理由もなく個人を拘留できるため、釈放後に身体障害を負うこともよくあった。^[37]

ミゾの蜂起と反乱の出来事は、ミゾラム州特有の文学ジャンルであるランブアイの創造につながった。ランブアイは「問題を抱えた土地」を意味する。^[41]この著作は、インド軍の芸術的伝統、地下運動、そして当時の暴力とトラウマなど、さまざまな観点から探求されている。^[42]

• 2月20日は「州の日」としてミゾラム州の毎年恒例の祝日となっている。^[43]
• 独立宣言の日である3月1日は、MNFによって「ミゾ民族の日」として記念されている。^[44]
• 1966年に大規模な爆撃が行われた3月5日は「ゾラム・ニ」（ゾラムの日）として知られている。^[44]
• 1986年にミゾ和平協定が調印された6月30日は、ミゾラム州政府によって「レムナ・ニ」（平和の日）として公式に祝われている。^[45]
• 9月20日はMNFによって「殉教者の日」として祝われ、反乱期間中のMNF兵士の死を記念する。^[46]

• インド北東部の反乱

• ミゾ蜂起：ミゾ運動に関するアッサム議会の議論、1966-1971年、 JV フルナ博士とリニ トクハウン著、ケンブリッジ スカラーズ パブリッシング