サン・ルイス・デ・アパラチェ伝道所

サン ルイス デ タリマリ (旧サン ルイス デ アパラシュ)
米国国家歴史登録財
米国国定歴史建造物
フロリダの地図を表示 アメリカ合衆国の地図を表示
位置	米国フロリダ州レオン郡
最寄りの都市	フロリダ州タラハシー
座標	北緯30°26′56.72″ 西経84°19′11.66″ / 北緯30.4490889° 西経84.3199056° / 30.4490889; -84.3199056
NRHP参照 番号	66000266 [1]
重要な日付
NRHPに追加されました	1966年10月15日
指定NHL	1966年10月15日[2]

サン・ルイス・デ・アパラチー伝道所（サン・ルイス・デ・タリマリとも呼ばれる）は、1656年にフロリダ州パンハンドル地域、現在のフロリダ州タラハシーのフロリダ州議会議事堂から西に2マイルの場所に建てられたスペインの フランシスコ会伝道所である。アパラチー州の州都アンハイカ（アンハイカ・アパラチーまたはイニハイカとも呼ばれる）の末裔の集落に位置していた。この伝道所は、フロリダ半島を植民地化し、ティムクアン族とアパラチー族インディアンをキリスト教に改宗させようとするスペインの取り組みの一環であった。伝道所は、接近するクリーク族インディアンとサウスカロライナ族の民兵に利用されるのを防ぐために、1704年に撤退し破壊されるまで存続した。

伝道所があった場所は、 1966 年 10 月 15 日に米国 国定歴史建造物に指定されました。フロリダ州は 1983 年にこの地域を購入しました。その後 15 年間、考古学と歴史の研究が続けられました。

1998 年、考古学的および歴史的証拠に基づいて、この場所にある伝道所の建物の一部を再建するプロジェクトが開始されました。現在、サン ルイス伝道所は、再建されたアパラチー族とスペイン人の建物を備えた 生きた歴史博物館として運営されています。

アパラチー州はフロリダで最も強力で裕福な首長国または州の一つであり、アパラチー族はフロリダで最も階層化され人口の多い先住民族であり、^[3]ティムクア族、ポタノ族、トコバガ族、カルーサ族を上回っていた。アパラチー族はミシシッピ文化の土塁建設者の一部であり、確立した行政および宗教システムを持っていた。

1528年、パンフィロ・デ・ナルバエスは、現在のセントマークス付近のアンハイカ南部にキャンプを設営し、アパラチーに初めて滞在したヨーロッパ人として記録されている。1539年、エルナンド・デ・ソトはアンハイカ（現在のタラハシー）で冬を過ごし、北米で最初のクリスマスを祝った。1607年、アパラチー・インディアンの一部が修道士を要請し、最初の修道士が1608年に訪れた。1612年、アパラチーは正式に宣教を要請したが、スペイン人は応じなかった。1625年、アパラチーは、ラ・フロリダの船舶輸送と防衛に対するスペインの主要拠点であるセントオーガスティン^[4]に陸路で食糧を送り始めた。しかし、スペイン人は、セントオーガスティンに労働力と食糧を提供するために、人口密度が高く極めて肥沃なアパラチー地方を必要としていた。

1633 年、ペドロ・ムニョスとフランシスコ・マルティネスは、アパラチー族の酋長の要請により、アパラチー州で正式な宣教活動を開始しました。1638 年、3 人または 4 人の兵士のうち最初の 1 人が港を探索し、知事のために食料を購入するためにアパラチー州にやって来ました。当時、砦や駐屯地が建設されたことを示す証拠は発見されていません。

1645年から1651年まで、兵士たちはアパラチー州の東の境界にあるアシル・アシエンダに住んでいました。兵士と副知事は1651年後半に追放され、新しい知事のもとで1654年半ばまで戻ってきませんでした。

1656 年、スペイン当局は戦略的な目的のため、この地域で最も高い丘の頂上に西の首都を建設することを決定しました。1633 年の最初のサン ルイスは、スペイン軍当局によって何マイルも広がり、完全に防御不可能であると説明されました。サン ルイスの住民は、1656 年にスペイン人の要請により現在の場所に移動しました。駐屯地は 12 人に拡大され、サン ルイスの酋長は彼らのために大きな砦を建設することを約束しました。他のアパラチー族からの圧力を受けて、サン ルイスの酋長は 6 人の兵士で十分だと言いました。知事は駐屯地をさらに拡大し、通常の砦を建設する計画を立てましたが、アパラチー族の反対により、計画は 1 世代以上にわたって停滞しました。サン ルイスの砦は、1675 年に「要塞化されたカントリー ハウス」と説明されました。1656 年から 1680 年まで、駐屯地の規模は 12 人、19 人、25 人の間を変動しました。

アパラチー族の男女は優れた農業従事者で、サンルイスに食料を供給したほか、セントオーガスティンやハバナなどの地域への輸出も行っていました。サンマルコス城の建設支援など、建設に必要な作業の大半もアパラチー族が行いました。これは、スペイン領土内の先住民に課せられた植民地労働制度、レパルティメントの一部でした。これらの仕事のために、アパラチー族は自分の農場や家から引き離され、時には何ヶ月も離れることもありました。

最初の副総督クラウディオ・ルイス・デ・フロレンシアは1645年に到着した。^[5]ルイス・デ・フロレンシアは旧サン・ルイスに親戚とともに住んでいた。彼の住居の性質については何も知られていない。1675年までに1,400人以上のアパラチー族と数百人のスペイン人がサン・ルイスの管轄下に住んでいた。スペイン人女性はほとんどおらず、スペイン兵が先住民をキリスト教化し「文明化」する手段としてインディアン女性と頻繁に結婚するという状況を生み出した。他のほとんどのアパラチー伝道所の規模が年々急激に縮小する一方で、サン・ルイスの人口は増加した。

サンルイスの建物には、スペイン人とアパラチー人の居住地域、フランシスコ会教会、スペイン人の砦、そして当時アメリカ南東部で最大の歴史的インディアン建築物として知られ、2,000～3,000人を収容していた先住民 の評議会館が含まれていた。

1680 年代初頭、砦は取り壊され、仮設の兵舎に置き換えられました。その後、駐屯地は 40 名に拡大され、特別な遠征の際にはさらに増員されることもありました。

1688年、セント・マークスのサン・マルコス・デ・アパラチェもサン・ルイスで伐採された木材で建てられましたが、1689年に熟練労働者がアパラチコラ州の砦の建設に転用されたため、朽ち果てたまま放置されました。この砦には20人の兵士と20人のアパラチー族の戦士が配置されていました。

1695年から1697年にかけて、サンルイスの新しい砦が建設されました。1696年4月中旬、知事は屋根の3分の1を除いて完成したと報告しました。その後、春の植栽のため工事は中断されました。

1698年、サン・ルイス・アパラチー族はスペイン人によって家屋や土地の一部が接収され、深刻な疎外感を味わいました。スペイン人は教会の修繕用の木材も奪い、インディアンに家を建てるよう強制しました。

1702年10月、フリント川でスペイン人とアパラチー族の軍が敗れた後、この砦を正式な砦に変える試みが始まった。砦には柵と胸壁、そして空堀が設けられる予定だった。深刻な疫病の影響があったにもかかわらず、砦は1703年に完成したようだ。1704年7月末、カロライナ州のイギリス人入植者とその同盟クリーク族がアパラチー領土全体で一連の襲撃を行った後、アパラチー族はスペイン人と縁を切った。スペイン人とこれ以上戦うことを望まなかったアパラチー族は西、東、北へと散らばった。一部は自発的に散らばったが、多くはイギリス人に奴隷にされた。^[4] サンルイスが放棄されると、アパラチー族とスペイン人は協力して砦と村全体を焼き払った。

1996 年から、フロリダ州セントピーターズバーグの Renker Eich Parks Architects は、FAIA の Herchel Sheperd とともに、考古学的および歴史的証拠を使用して、建物の建築様式を推測し、ミッション内の多くの建物の再建設計に着手しました。再建された建物には、教会、修道院、評議会議事堂、首長の家、砦とブロックハウス、典型的なスペイン風の家、および敷地周辺の多くの小さな建造物があります。これらの建物の多くは、歴史的な場所の上に直接建てられました。

ミッション サン ルイスは、遺跡から回収された品々を展示した遺物ギャラリー、再建された多くの建物、歴史的な衣装を着た第三者による解説を備えた生きた歴史博物館です。敷地は 64 エーカーあり、ミッションの歴史とその後の土地所有者の歴史が紹介されています。

• 
  再建されたフランシスコ会教会
• 
  再建されたスペインの要塞

ウィキメディア・コモンズには、サン・ルイス・デ・アパラチーミッションに関連するメディアがあります。

• ミッションサンルイス公式ウェブサイト
• フロリダ州文化歴史プログラム局
  • レオン郡のリスト
  • レオン郡の標識
  • サン・ルイス・デ・アパラチー伝道所
• フロリダ教育技術センターのミッション サン ルイス デ アパラチー ギャラリー