ミルクール

ミルクール
コミューン
ミルクールの航空写真
紋章
ミルクールの場所
ミルクール フランスの地図を表示 ミルクール Grand Estの地図を表示
座標: 48°18′07″N 6°08′03″E / 48.3020°N 06.1341°E / 48.3020; 06.1341
国	フランス
地域	グラン・エスト
部門	ヴォージュ
区	エピナル
カントン	ミルクール
相互コミュニティ性	CC ミルクール ドンペール
政府
• 市長（2020～2026年）	イヴ・セジュルネ[1]
エリア 1	12.12 km 2 (4.68 平方マイル)
人口  （2021年）[2]	4,782
• 密度	390/km 2 (1,000/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ標準時)
INSEE /郵便番号	88304 /88500
標高	261～378メートル（856～1,240フィート） （平均285メートルまたは935フィート）
1フランスの土地登記簿データ。1 km2 (0.386 平方マイルまたは 247 エーカー) を超える湖、池、氷河、河口は除外されます。

ミルクール（フランス語: [miʁkuʁ]） ^{ミルクール}（Mirecourt）は、フランス北東部グラン・テスト県ヴォージュ県にあるコミューンですバイオリン系の楽器の製造で知られています。

ミルクールは、ヴォージュ平原の中心部、マドン川とアロル渓谷の合流点にあるザントワ地区に位置する州の行政首都です。町の大部分はマドン川の西側に、いくつかの段々に分かれて配置されています。町の建築の豊かさと、その土地の自然の利点は、訪れる人々を魅了します。

ミルクールは道路交差点の中心でもあり、ヴィッテルから24キロメートル、東南東のエピナルから35キロメートル、ヌーシャトーから40キロメートル、ナンシーから48キロメートルの距離にある。20世紀のほとんどの間、ミルクールはパリに向かう主要道路であるRN66の中継地点であった。20世紀末に向けて高速道路網が改良された結果、現在パリに最も近い主要道路は、西と東にそれぞれ約15キロメートル離れたA31高速道路とRN57となっている。 RN 66 もそれに応じて機密解除されました。かつては旧国道に沿っていた経済の中心地の要素が、交通の流れとともに新しいルートへと移っていったのです。20 世紀最後の 40 年間で、登録人口は約 25% 減少しました。

住民はフランス語でMirecurtiensと呼ばれます。

ミルクールの珍しい特徴は、何世紀にもわたって地元のコミュニティを支えてきた同じ熟練した工芸品によって、地域経済が今も支えられていることです。楽器とレース編みはどちらも、21 世紀のミルクールに多大な富と雇用をもたらしています。

ミルクールの弦楽器製作の伝統は、16世紀末、ロレーヌ公とその従者たちがイタリアを旅した頃に遡ると思われる。最初のバイオリン製作者は、1602年にクラベック氏、ジャン・ド・フルセル、バルブランらで、その後1619年と1623年にニコラ・ジェラールとドマンジュ・オーベルタンが続いた。三十年戦争（1631年 - 1661年）の間、バイオリンはもはや市の記録には記載されていなかったが、1673年までに4つのバイオリン製作家家がミルクールに存在していた。^{[4]特にミルクールでは}弦楽器製作のビジネスが盛んで、1635年には43人の弦楽器製作者がおり、20世紀に入ってもビジネスは成長を続け、その頃にはミルクールでは年間8万本以上の楽器が生産されていたと言われている。これはしばしば家族経営であり、王朝に発展することもある。ミルクールの楽器製作家一族には、ドラゼー家、メネガン家、アルドリック家、リュポ家、ランゴネ家、ガン家、ベルナール家、ジャコ家、ニコラ家、ムジュノー家、シャロット家、アパリュ家、イレール家、ブト家、コラン家、ラベルテ家、マニエ家、ペッカテ家、バザン家、ウシャール家、ヴィヨーム家などがあり、最も有名なのはジャン＝バティスト・ヴィヨーム（ 1798年 - 1875年）である。ジャン＝バティスト・ヴィヨームは有名なヴァイオリニストのニコロ・パガニーニと共演した。^[4]

弦楽器製作者のディディエ・ニコラ（1757-1833）は、ミルクールで繰り返しバイオリンを製作した最初のバイオリン製作者である可能性が高い。^[5]ミルクールで生まれ育った彼は、ここで修行し、ア・ラ・ヴィル・ド・クレモンヌという店を開いた。^[6]彼はまた、D.ニコラ・エインという工房も設立し、これはミルクールで最も成功した工房の1つとなった。^[7]

19世紀末、HRホーウィスは「ミルクールは、おそらく現代のバイオリン製造において最大かつ最も優れた商業都市として目立っている」と書き、「モーコテル、メダル、メネガン、シルヴェストル、デラゼー、そしてとりわけヴィヨームの名前は、ヴォージュ山脈の小さな町に常に不滅の輝きを放っているに違いない」と記した。^[8]

1925年までに、この工芸は18の工房と4つの工場に組織化され、680人の労働者を雇用していました。20世紀半ばの経済的、政治的困難は、工房の消滅と重なりました。しかし、1970年代にミルクールに国立ヴァイオリン製作学校 ( École nationale de lutherie ) が設立されたことは、今世紀まで続くルネッサンスの兆しとなりました。特に、ジャン=ジャック・パージュは、ストラディバリウスやアマティなどの18世紀の有名なモデルをコピーして、優れた楽器を製作しました。現在ギターとマンドリンの製作から引退したジェローム兄弟は、ジョルジュ・ブラッサンスに作品の推薦を受けており、ブラッサンスは彼らのギターを1本購入しました。

この業界は、ミルクールにフランセーズ・ルテリー・アルシェトリー美術館が存在することで有名です。

レース編みがロレーヌに導入されたのは、16世紀になってロレーヌ公爵の支援を受けたバイオリン職人がロンバルディアからこの技術をもたらした時だと考えられています。近くのマタンクールの司祭で、ライン川東からのプロテスタントの流れに抵抗する精力的な反宗教改革活動が認められて後に聖人となったピーター・フーリエは、ノートルダム修道院を設立し、修道女たちが運営する学校と孤児院の両方でレース編みの指導を奨励しました。このプロジェクトは、裕福な家庭の娘や農民階級の少女たちに大好評でした。1790年までには、ミルクールのレース職人が海外の商人にレースを供給し、19世紀初頭の政治的、社会的混乱にもかかわらず、レース産業は繁栄と成長を続け、19世紀半ばには黄金時代を迎えました。しかし、20 世紀半ばまでにレースは人気を失い、地元の産業は大きく衰退しました。それでもレースは生き残り、今日では 140 人の参加者の支援により、ミルクールのレース産業は国際的な評判をいくらか回復しました。レース作りのコースとレース工芸の常設展示は、今でもこの町の特徴となっています。

ヴォージュ精神病院（le centre hospitalier psychiatrique/CHS）は、ミルクール市最大の雇用主であり、給与所得者数は1,000人を超えます。

この自治体の領域にはミルクール＝エピナル飛行場もあり、県商工会議所によって管理されている。

ミルクールは紀元1千年紀に建設されました。メルクリ・クルティスはローマ人によってメルクリウス神を崇拝する場所に捧げられました。当初、この町はトゥール伯爵の所有地の一部でした。

ミルクールに関する現存する最初の文書記録は 960 年のものです。これは、ミルクールの領地 (2 つの農場とその周辺) をブシエール＝オー＝ダム修道院に譲渡したウルソンという男による寄付の文書です。

トゥール伯爵の相続人は、 13世紀にこの小さな町を所有していたロレーヌ公爵でした。1284年、フリードリヒ3世公爵の時代に制定された法令により、ミルクールとその領土がロレーヌ公国に併合されました。重要なヴォージュ管区の主要都市であるミルクールは、何よりも大きな貿易の中心地でした。16世紀のヨーロッパの経済と商業の中心地はロンバルディアで、ロレーヌ公爵はミルクールに弦楽器の製造をもたらし、この伝統は今も繁栄しています。同時に、ミルクールはオルガン製造の中心地となりました。

この地域を統治した最後のロレーヌ公は、元ポーランド王スタニスワフ・レシュチンスキであった。彼は 1766 年の初めに亡くなり、ロレーヌは彼の孫で、その孫がフランス王となった。このようにして、フランスとライン川の間の領土を支配するための長い闘争は、間違いなくル・グラン・モナークが喜ぶような形で解決された。10 年後の 1776 年、管区副総督の職は若きフランソワ・ド・ヌフシャトーに売却された。

フランス革命後に確立された世俗政権下では、ミルクールは地区の、そしてその後はヌーシャトー郡全体の行政の中心地となった。この最後の地位は 1926 年に失われ、今日ではミルクールはヌーシャトー郡に属している。

フランスで最初の男子小学校の一つが1828年にミルクールに設立されました。

• ルイ・ビュッフェ（1818–1898）、政治家
• フランスのバイオリン製作者、シャルル・ルイ・ブト（1810年 - 1889年）がティブヴィル・ラミ商会の取締役に就任した。
• フランソワ・ペラン（1754-1830）、フランスのバイオリン製作者
• シャルル・ジャン・バティスト・コラン＝メザン（1841–1923）、フランスのバイオリン製作者
• ピーター・フーリエ（1565–1640）、学者、聖人、反宗教改革運動家
• フランソワ・シャムー(1915–2007)、ヘレニスト、考古学者
• ジャン＝マリー・ジョルジョ （フランス）（1923年生まれ）、聖書学者
• シャルル・ジャン＝バティスト・ジャコ（1812年 - 1880年）、作家、ウジェーヌ・ド・ミルクールのペン名で知られる
• ジャック・ラング（1939年生まれ）、社会党政治家
• ベルナール・ウーシャール（1925–1979）、弓製作者
• エミール・オーギュスト・ウーシャール（1900–1969）、弓製作者
• フランスの大量生産楽器メーカー、ジェローム・ティブヴィル＝ラミーは1860年からそこに工場を構えていた。
• ジャン=バティスト・ヴィヨーム(1798–1875)、フランスのヴァイオリン製作者
• ニコラ・フランソワ・ヴィヨーム(1802–1876)、フランスのヴァイオリン製作者

• ヴォージュ県のコミューン

ウィキメディア・コモンズには、ミルクールに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• ミルクール：フランスのバイオリン製作の広大な本拠地
• ポワロのオルガン製作者の物語