Loading article…
| ミシガン州対バーデン | |
|---|---|
 | |
| 裁判所 | インガム郡巡回裁判所 |
| 完全なケース名 | ミシガン州民対キャシー・バーデン他 |
| 事件番号 | 2022-0343234-A（地方裁判所訴訟） |
| 充電 | |
ミシガン州民対バーデン他事件は、ミシガン州におけるトランプ偽選挙人陰謀事件に関する州刑事訴追である。16人の被告は、ミシガン州で2020年米国大統領選挙に敗れたドナルド・トランプの選挙人票を含む偽の確認証明書を作成し、使用しようとしたとして告発されている。被告はすべて重罪である偽造、頒布、共謀の刑事告発を受けた。
背景
計画
ジョー・バイデンは、2020年の米国大統領選挙で、ミシガン州の選挙人票を約154,000票、つまり約3パーセントポイント獲得した。[1]ミシガン州の選挙人票をドナルド・トランプ に加算しようとする試みは、トランプ陣営を支援するルドルフ・ジュリアーニとジョン・イーストマンが先頭に立っていた。この計画は、アリゾナ州、ジョージア州、ミシガン州、ネバダ州、ニューメキシコ州、ペンシルベニア州、ウィスコンシン州の7州をターゲットにしていた。[2] [3] [4]
当初、ジュリアーニ氏は2020年12月の一連の公聴会でミシガン州議会に対し、同州の選挙人票をトランプ氏に与えるよう公然と求めたが、失敗した。[4]その後、 トランプ氏の選挙人名簿は、テキサス州対ペンシルベニア州の裁判でトランプ氏に有利な判決が出た場合に備えた代替名簿であるという大義名分を使って、とにかく召集された。しかし、その裁判は選挙人投票が行われる3日前の2020年12月11日に棄却され、この事実はジュリアーニ氏とケネス・チェセブロ氏によって被告のほとんどに隠されていた。[5]
偽の選挙文書の作成
ミシガン州共和党委員長のローラ・コックスは、匿名のトランプ陣営弁護士によると、当初の計画では選挙人をミシガン州議会議事堂に一晩隠れさせる予定だったが、彼女はその計画に反対したと述べた。[2] [6] 被告らは代わりに2020年12月14日に州共和党本部の地下室で会合を持った。 [7] 共和党の指名選挙人名簿のメンバーのうち2人（うち1人は元ミシガン州務長官の テリー・リン・ランド）は出席せず、交代した。被告の1人によると、トランプ陣営の補佐官も出席していた。[1]
参加者の計画への関与の度合いは様々だった。偽選挙人のメショーン・マドックと彼女の夫で州議会議員のマット・マドックはトランプと長年のつながりがあり、トランプ陣営の役員と直接連絡を取っていた。[4] [8] 一方、偽選挙人のミシェル・ランドグレンは記者団に対し、参加の電話を受けたのは前日で、その書類は署名用紙だと思ったと語った。[1]
彼らは、2020年の米国大統領選挙で正式に選出された選挙人であり、ドナルド・トランプに選挙人票を投じたと虚偽の記載をした複数の文書を作成し、署名した。[7] 他の州とは異なり、ミシガン州の偽の確認証明書には、トランプ陣営が訴訟に勝訴した場合にのみ使用されるという文言は含まれておらず、当時、ミシガン州での訴訟はすべて解決していた。[2]その後、文書は米国上院と国立公文書館、[7]だけでなく、連邦官報局、ミシガン州務長官ジョスリン・ベンソン、ミシガン州西部地区連邦地方裁判所 にも送付された。[9]
| 外部ビデオ | |
|---|---|
 共和党は自らの選挙人票をミシガン州議会議事堂に届けようとしている—デトロイト・フリー・プレス |
その日遅く、4人の被告は州議会議員のデア・レンドンとともにミシガン州議事堂に入ろうとし、偽造証明書を提示して建物内に入るよう見せかけ、自分たちは真の選挙人であると主張したが、COVID-19パンデミックによる制限で公務員以外の入場が禁止されていたため、ミシガン州警察に追い返された[1]。[10]
その後の出来事
2021年3月、監視団体アメリカン・オーバーサイトは、情報公開請求を通じて国立公文書館から入手した、ミシガン州を含むいくつかの州の偽造文書のコピーを掲載した。[9] [11]しかし、 2022年1月にポリティコがこの件を報じるまで、この文書はほとんど注目されていなかった。[4] [12]
ミシガン州のダナ・ネッセル司法長官は2021年に捜査を開始した。2022年1月、彼女は州の捜査を公式に確認したが、管轄権の問題を理由に連邦司法省に刑事捜査の開始を要請することを支持して捜査を終了した。[9] しかし、ネッセルは2023年1月に、この件に関する連邦捜査の不作為が認識されたため、州の捜査を再開すると発表した。[13]
被告のうち2人、キャシー・バーデンとマイラ・ロドリゲスは、偽造確認証明書を提出しようとした弁護士とともに、2022年6月に1月6日の攻撃に関する米国下院特別委員会から召喚状を受け取った。 [13] [14]両者とも委員会で証言したが、第五修正条項を主張し て質問への回答をほとんど避けた。[15]
2023年1月、ミシガン州の合法的な選挙人3人がケント郡巡回裁判所に虚偽の選挙人に対して民事訴訟を起こした。 [16]
2024年4月24日、この事件の公判前審問で、ミシガン州のハワード・ショック特別捜査官は、この事件の共謀者が他にもいたかどうかを確認するよう求められた。彼は、ドナルド・トランプ、マーク・メドウズ、ルディ・ジュリアーニ、ジェナ・エリスの名前に「はい」と答えた。[17]報道によると、ミシガン州のダナ・ネッセル司法長官はこの暴露についてコメントしなかった。
2024年5月31日、ショック氏は召喚状や捜索令状を通じて依然として情報を求めており、捜査は「進行中」であると述べた。[18]
議事録
ミシガン州司法長官ダナ・ネッセルは2023年7月18日に告訴した。[7]被告全員は以下の8つの重罪で起訴された：[19]
罪状が 2 つある場合、それは大統領選挙と副大統領選挙に関連する 2 つの文書に対するものです。
被告
偽造文書に署名した16人全員が起訴された。[1] [19] [20]
- ケント・ヴァンダーウッド（ワイオミング州市長）
- スタンリー・グロット（シェルビー郡書記官）
- エイミー・ファッキネロ（グランド・ブラン・コミュニティ・スクール理事）
- キャシー・バーデン（ミシガン州共和党全国委員会代表）
- メショーン・マドック（後にミシガン州共和党共同議長）
- マリアン・シェリダン（ミシガン州共和党草の根副委員長）
- マリアン・ヘンリー（第7選挙区共和党委員会会計係）
- ローズ・ルーク（ヴァン・ビューレン郡共和党執行委員会委員）
- ウィリアム・「ハンク」・チョート
- クリフォード・フロスト
- ジョン・ハガード
- ティモシー・キング
- ミシェル・ランドグレン
- ジェームズ・レナー
- マイラ・ロドリゲス
- ケン・トンプソン
罪状認否はインガム郡の第54-A地方裁判所で行われた。[19]被告人16人全員が2023年8月10日までに罪状認否を受け、全員が無罪を主張した。 [21] [22]
ネッセル氏の事務所は2024年4月の法廷審問で、トランプ氏、マーク・メドウズ氏、ルディ・ジュリアーニ氏、ジェナ・エリス氏が起訴されていない共謀者であることを明らかにした。[23]
予備審問
事件が第30巡回裁判所に移送されて裁判が行われる前に、合理的な理由に基づく審問が行われる必要がある。 [24] 2023年9月から2024年1月にかけて、いくつかの予備審問が予定されている。[25]
2023年10月19日、司法長官事務所は協力協定と引き換えにジェームズ・レナーに対する告訴を取り下げると発表した。[26]
被告らは審問のために2つのグループに分けられた。[27] 2024年2月、被告人のうち6人に対する予備審問が行われ、レナーらが証言した。[28] 別の6人の被告人に対する審問は2024年5月と6月に行われ、残りの3人の被告人に対する審問は後日行われる予定である。被告人を裁判にかけるかどうかの裁判官の決定は、すべての被告人の予備審問が完了した後にのみ行われる予定である。[29] [30]
参考文献
- ^ abcde クレイグ・モーガー、ベス・ルブラン（2023年7月18日）。「ミシガン州でトランプ氏の偽選挙人16人が重罪で起訴」デトロイト・ニュース。2023年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月29日閲覧。
- ^ abc ガードナー、エイミー; マーリー、パトリック; サンチェス、イボンヌ・ウィンゲット; ドージー、ジョシュ（2023年8月8日）。「起訴状によると、『偽の』選挙陰謀で法的危険に対する懸念が高まった」ワシントン・ポスト。ISSN 0190-8286。 2023年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月1日閲覧。
- ^ アラン・フォイヤー、ケイティ・ベナー（2022年7月27日）。「偽選挙人計画の解説」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2023年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月1日閲覧。
- ^ abcd Cohen, Marshall; Cohen, Zachary; Merica, Dan (2022年1月20日). “ルディ・ジュリアーニ率いるトランプ陣営の幹部らが7州で偽選挙人計画を監督”. CNN . 2022年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月1日閲覧。
- ^ ピルキントン、エド、レヴィン、サム（2023年8月5日）。「ジョージア州で票を盗もうとするトランプの『補欠選挙人』の陰謀の内幕」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。2023年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月7日閲覧。
- ^ 「1月6日の米国議会議事堂襲撃事件を調査する特別委員会の最終報告書」（PDF）。米国下院。2022年12月22日。354ページ。 2023年9月28日閲覧。
- ^ abcd Schneider, Joe (2023年7月18日). “ミシガン州、2020年の選挙を左右する計画で偽トランプ選挙人を起訴”. Bloomberg . 2023年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月29日閲覧。
- ^ カジンスキー、アンドリュー、ステック、エム（2023年9月7日）。「ミシガン州の偽選挙人、トランプ陣営の弁護士との計画を説明：「マイク・ペンスと議会がその決定を下す」」CNN 。 2023年9月28日閲覧。
- ^ abc Eggert, David (2022年1月14日). “ミシガン州司法長官、偽の共和党選挙人の調査を連邦政府に要請”. Associated Press . 2022年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月10日閲覧。
- ^ ハーバーマン、マギー、ブロードウォーター、ルーク（2022年7月26日）。「『ある種のワイルド/クリエイティブ』：電子メールがトランプの偽選挙人計画に光を当てる」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月29日閲覧。
- ^ “American Oversight Obtains Seven Phony Certificates of Pro-Trump Electors”. American Oversight (プレスリリース). 2021年3月2日. 2022年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月16日閲覧。
- ^ Wu, Nicholas (2022年1月10日). 「1月6日委員会、トランプ大統領の州レベルの圧力に関する調査を強化」. Politico . 2022年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月16日閲覧。
- ^ ab Boucher, Dave (2022年6月3日). “Nessel reopens criminal proprieto of GOP 'fake electionors' after no word from feds”. Detroit Free Press . 2023年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月10日閲覧。
- ^ オーナー、ベン（2022年6月23日）。「ミシガン州の虚偽選挙人が連邦召喚状を受領、1月6日の捜査が激化」mlive。2023年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月3日閲覧。
- ^ Donahue, Allison R. (2022年12月22日). “1月6日委員会がライアン・ケリーと2人の偽ミシガン州選挙人の証言を発表”. Michigan Advance . 2023年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月3日閲覧。
- ^ クレイグ・モーガー（2023年1月12日）。「ミシガン州バイデン選挙人団がトランプ氏偽候補者を提訴、陰謀は違法との宣言を求める」デトロイト・ニュース。2023年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月29日閲覧。
- ^ コーエン・マーシャル（2024年4月24日）。「トランプ氏は2020年ミシガン州偽選挙人調査の共謀者として起訴されていない、と捜査官が証言 | CNN Politics」。CNN 。 2024年4月25日閲覧。
- ^ クレイグ・モーガー、メリッサ・ナン・バーク（2024年5月31日）。「ミシガン州の捜査官：不正選挙人に関する調査が進行中」。デトロイト・ニュース。2024年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月4日閲覧。
- ^ abc 「ミシガン州司法長官ダナ・ネッセル、16人の「偽選挙人」を選挙法違反および偽造罪で起訴」ミシガン州司法長官局。2023年7月18日。2023年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月29日閲覧。
- ^ Cohen, Marshall (2023年7月18日). 「ミシガン州で起訴された16人の偽選挙人についてわかっていること | CNN Politics」CNN。2023年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月29日閲覧。
- ^ Cohen, Marshall (2023年8月10日). “Michigan's fake GOP electionors arraigned on state charge”. CNN . 2023年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月29日閲覧。
- ^ ロボ・アーパン、ヘンドリクソン・クララ（2023年8月10日）。「選挙計画で起訴されたミシガン州の『偽選挙人』、罪状認否中に無罪を主張」デトロイト・フリー・プレス。2023年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月29日閲覧。
- ^ ロメロ、ローラ（2024年4月24日）。「トランプ、ジュリアーニ、メドウズはミシガン州の不正選挙人事件で起訴されていない共謀者、公聴会で明らかに」ABCニュース。
- ^ LeBlanc, Beth (2023年8月4日). “Judge delays hearing for former GOP co-chair Meshawn Maddock in false Trump electioners case”. The Detroit News . 2023年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月29日閲覧。
- ^ デイビッドソン、カイル（2023年8月18日）。「裁判所、ミシガン州2020年不正選挙事件の審理日程を設定」ミシガン・アドバンス。 2023年9月28日閲覧。
- ^ Cappelletti, Joey (2023年10月19日). 「不正選挙計画で起訴されたミシガン州共和党員が協力協定に同意」AP通信. 2023年10月20日閲覧。
- ^ マイヤーズ、エル（2024年1月30日）。「ミシガン州の偽選挙人集団が地方裁判所に現れる - CBSデトロイト」www.cbsnews.com 。 2024年4月3日閲覧。
- ^ ウィリアムズ、コーリー（2024年2月13日）。「2020年大統領選投票後、偽のミシガン州投票証明書が米上院に郵送されたと当局者が語る」AP通信。 2024年4月3日閲覧。
- ^ キング、ジョン（2024年5月28日）。「偽選挙人計画で起訴された次のグループの検査が始まる • ミシガンアドバンス」ミシガンアドバンス。 2024年7月11日閲覧。
- ^ ロボ、アーパン。「ミシガン州の偽選挙人事件で起訴された6人の予備審問が終了」デトロイト・フリー・プレス。 2024年7月11日閲覧。
外部リンク
- 当該事件の告訴を裏付ける宣誓供述書