ミシェルハム修道院 | |
| 修道院情報 | |
|---|---|
| フルネーム | 聖三位一体修道院 |
| 注文 | アウグスティヌス |
| 設立 | 1229 |
| 廃止 | 1537 |
| 母の家 | ヘイスティングス修道院 |
| 捧げる | 聖なる三位一体 |
| 人々 | |
| 創設者 | ギルバート・デ・アキラ |
| サイト | |
| 位置 | アッパー・ディッカー、イースト・サセックス |
| 座標 | 北緯50°51′45″ 東経0°12′50″ / 北緯50.86250° 東経0.21389° / 50.86250; 0.21389 |
| グリッド参照 | TQ 5587 0930 |
| パブリックアクセス | はい |
| Webサイト | sussexpast.co.uk/attraction/michelham-priory |
ミシェルハム修道院は、イギリス、イングランド、イースト・サセックス州アッパー・ディッカーにあるかつてのアウグスティノ会修道院の跡地です。現存する建物はサセックス考古学協会が所有・管理しており、グレードIおよびグレードIIに指定されています。[1]
T字型の石造りの建物で、東翼と北翼は13世紀、西翼は16世紀に建てられました。北翼は元々は修道院の宿舎で、屋根裏部屋付きの3階建て、他の2つの翼は2階建てです。屋根は瓦葺きです。全体が堀で囲まれており、約8エーカー(3.2ヘクタール)の面積を囲んでいます。[2]
修道院の敷地内にある水車小屋は正常に機能するよう修復され、一般に公開されています。
歴史
中世の修道院
聖三位一体のアウグスティノ会修道院は、 1229年にギルバート・デ・アキラによってミシェルハムに設立されました。 [3] [4]彼の父はケントのベイハム修道院の支援者であり、イースト・サセックスのオサム修道院とも関係がありました。[5]ミシェルハムはヘイスティングス修道院の娘修道院でした。[6]
ギルバートはヘンリー3世の許可なくノルマンディーに渡った罰として、1235年にすべての領地と名誉を没収された。[7]
1278年と1287年に、修道院長は違法な特権を行使したとして罰金を科せられた。[8] 1283年6月26日、ジョン・デ・キルケビーはミシェルハム修道院でカンタベリー大主教ジョン・ペッカムの前でロチェスター司教としての選出を放棄した。[9]
エドワード1世は1302年9月14日に修道院に宿泊した。[10] 1353年、リックニーの橋が壊れて川を塞いでいたため、修道院長は40ペンスの罰金を科せられた。 [11] 1398年までに、修道院は荒廃した状態にあったと報告された。その年、チチェスター司教ロバート・リードはミシェルハム修道院にアルフリストンとフレッチングの信仰告白を与えた。 [12]
解散とその後の使用
修道院は1537年、ヘンリー8世の治世中に修道院解散の際に接収された。修道院とその所有物はその後トーマス・クロムウェルに与えられた。[13]クロムウェルが1540年に処刑された後、修道院はアン・オブ・クレーヴズに与えられた。修道院の一部はトーマス・カルペパーに貸し出され、敷地の大部分はウィリアム・アランデル伯爵に渡った。[14] 1544年、ヘンリー・アランデル伯爵はミシェルハム修道院をメアリー女王と他の財産と交換した。[15] 1556年、修道院はジョン・フットとジョン・ロバーツに1,249ポンド16シリング10ペンスで売却された。フットは1574年にミシェルハム・パークゲートの荘園と百地をアンブローズ・スマイスに譲渡した。1584年、スマイスはそれをジョン・モレリーとその妻エリザベスに与えた。モーリーは1587年にハーバート・ペルハムに修道院を授与した。[2]
教会と建物のいくつかは1599年から1601年の間に取り壊された。[要出典]前年、修道院はトーマス・ピアース、トーマス・ペルハム、ジェームズ・サッチャーに信託され、400ポンドの年金と負債の返済のために売却された。1601年、修道院は初代ドーセット伯爵トーマス・サックヴィル(バックハースト卿)に4,700ポンドで売却された。[16] 1608年に彼が死去すると、その財産は息子の第2代ドーセット伯爵ロバート・サックヴィルに引き継がれた。1609年、それは第3代ドーセット伯爵リチャード・サックヴィルに引き継がれた。1630年にリチャードが死去すると、修道院は妻のアン・クリフォード夫人に引き継がれた。 1675年に彼女が亡くなると、その財産はサックヴィル家に残り、1799年に第3代ドーセット公爵ジョン・サックヴィルが亡くなるまでドーセット伯爵(後に公爵)に受け継がれ、その後、彼の娘であるプリマス伯爵夫人メアリーに受け継がれた。メアリーは1839年に第1代アマースト伯爵ウィリアム・アマーストと結婚した。[17]
1896年にジェームズ・グウィンに売却され、彼の子供であるルパート、ローランド、バイオレットが育った場所となった。[18]この土地は20世紀まで個人の所有であり、サセックスの建築家で古物研究家のウォルター・ゴッドフリーによって修復された。 1941年から1942年の冬には、ディエップ襲撃に備えるカナダ軍の基地として使用された。後には補助領土軍のイースト・サセックス本部となった。
1958 年、RH ホットブラック夫人 (ステラ ホットブラック) は、後世のためにこの土地を保存する目的でこの土地を購入しました。第二次世界大戦中に亡くなった友人のジョン フレッチャー ブーギーを記念してインチケープ伯爵ケネスから寄付を受けたホットブラックは、1959 年 11 月 1 日にこの土地をサセックス考古学協会に信託しました。
ミシェルハム修道院長

ミシェルハム修道院には以下の修道院長が記録されている。
- 1229 ロジャー[4]
- 1239–1260年頃 ピーター[19]
- 1248–68 ロジャー(II)[20] [21]
- 1273 ウィリアム[20]
- 1278 ニコラス[20]
- 1287 ロジャー(III)[20]
- 1290 ルーク・ド・ラ・ガール[22]
- 1302ジョン・デ・エチンガム† [9]
- 1322年頃–34年 ウィリアム・デ・シェルヴェストロード[23]
- 1376 年頃 – 1415 年頃 ジョン・リーム[24]
- 1434年頃–1438年 ウィリアム・ロンドン[25]
- 1438年–1447年頃 ローレンス・ウィンチェルズ[26]
- 1450年頃–83年 エドワード・マーリー[27]
- 1482年–1509年頃 ジョン・ウェスト[28]
- 1518 ~ 1537 年頃 トーマス ホルベメ[29]
- 1533 ヨハネ[21]
†斜体は、可能性のある事前条件を示します。
建物
納屋

納屋は1587年から1610年の間に建てられました。[30]納屋は木造の骨組みの上にタール塗りの下見板で覆われています。アーチ型のクイーンポスト屋根はペグタイルで覆われています。納屋はグレードIIに指定されており、[31]現在は宴会や会議室として使用されています。
支部と寮
集会所と宿舎は教会の南側、敷地の東側にありました。[32]
教会
教会は、現在残っている食堂の北側に立っていました。教会には5つの鐘がありましたが、現在ではその痕跡は残っていません。[32]
5つの鐘は、鋳造者不明で、合計40cwt(2030kg)の重さがあり、修道院の解散時にジョン・アイピングベリーに26ポンド13シリング4ペンスで売却されました。[33]
鳩小屋

鳩小屋は馬小屋や鳩小屋とも呼ばれ、南向きの切石造りの平屋建てで、寄棟屋根が特徴。18世紀に建てられ、グレードIIの指定建造物となっている。[34]この建物は改装され、ショップと喫茶室として利用されている。
ゲートハウス
| ミシェルハム修道院の門番小屋 | |
|---|---|
門番所 | |
| 一般情報 | |
| 座標 | TQ 5581 0938 |
| 完了 | 15世紀初頭 |
| 所有者 | サセックス考古学協会 |
| 身長 | 約50フィート(15メートル) |
| 技術的な詳細 | |
| 材料 |
|
| 階数 | 4つ |
門番所は15世紀初頭に建てられました[35] 。 [36]堀の高さにある地下室は、地下室または監獄として使われていました。[35]建物の高さは約50フィート(15メートル)で、地下室を含めて4階建てです。[37]
16世紀には堀に石橋が架けられた。門番所と橋は第1級指定建造物である。[38]
食堂
| ミシェルハム修道院の食堂 | |
|---|---|
現存する食堂(右)と修道院長の家(中央)および修道院後の増築部分(右) | |
| 一般情報 | |
| 状態 | 博物館 |
| 完成予定日 | 13 世紀 (食堂と修道院長の家) 16 世紀 (修道院後の増築) |
| 所有者 | サセックス考古学協会 |
| 技術的な詳細 | |
| 材料 |
|
| 階数 | 1つ、後に2つ(食堂) 3つ(修道院後の家) |
現存する食堂の建物には、もともと長さ40フィート(12メートル)のホールがありました。西端には幅13フィート6インチ(4.11メートル)の窓があり、[32]その外枠は今日も残っています。この食堂と修道院長の家は砂岩で建てられています。[39]
解散当時、食堂には屋根がなかった。後に2階が増築され、建物はいくつかの部屋に分かれていた。[40]食堂の隣には修道院長の家と納骨堂があるが、修道院の位置が低いことと洪水の危険があるため、地下室は地上にあった。[41]西側には修道院の跡地として増築された石造りの建物があり、全体が丸屋根になっている。[39]
1848年までに食堂は農家として改装された。[42]地下室は4つの部屋に分かれ、1850年代までに酪農場として使用された。 [41]建物全体がグレードIの指定建造物となっている。[39]
水車
修道院の周りの堀はカックミア川をせき止めて造られ、水車は堀から水を供給されている。[43]ミシェルハム修道院の水車については、1260年頃にはすでに言及されており、[20] 1411年にはウィリアム・デ・ロサムとその妻ジョーン・デ・ケレからロバート・デ・ブラチントンが所有していた。[44] 1478年には修道院は2つの水車を所有していたが、どちらも「廃墟」だったと報告されている。[45]修道院が解散した時点で、水車は年間53シリング3ペンスの利益を生み出していた。[46]
現存する建物は16世紀中頃のものである。[47]オーク材の骨組みの上に建てられたこの建物は、3つのベイで構成され、下見板張りで丸太屋根がかかっている。[48]ポーチには1714年の日付が刻まれている。工場の正面は1800年頃に改装された。鋳鉄製の 水車は1896年に設置された。1924年から1925年にかけて撤去された。[47]工場は1924年に商業的な製粉を中止した。水車だけでなく、残りの機械も撤去され、建物は倉庫として使われた。水車用の水路にはタービンが設置され、元食堂だった本館の電力を生成した。タービンは1939年まで稼働していた。[48]
1972年に工場は修復され、新しい機械と木製の胸当て式水車が設置されました。工場はグレードIIの指定建造物です。[47] [48] 1996年に水車が再建され、必要に応じて他の機械も修理または交換されました。この作業は、国営宝くじからの42,000ポンドの助成金によって部分的に賄われました。[48]
参照
参考文献
- ^ Historic England . 「MICHELHAM PRIORY (1353289)」。イングランドの国家遺産リスト。 2014年11月14日閲覧。
- ^ ザルツマン1901、253ページを参照。
- ^ ザルツマン1901年、197ページ。
- ^ ザルツマン1901年、214ページより。
- ^ ザルツマン1901年、201ページ。
- ^ ザルツマン1901、199ページ。
- ^ クーパー1853、130-131ページ。
- ^ ザルツマン、1901 年、201–02 ページ。
- ^ ab Cooper 1853、144ページ。
- ^ クーパー1853年、44ページ。
- ^ ザルツマン1901年、204ページ。
- ^ クーパー1853、137ページ。
- ^ ザルツマン1901年、250ページ。
- ^ ザルツマン1901年、251ページ。
- ^ ザルツマン1901年、252ページ。
- ^ クーパー1853年、161ページ。
- ^ クーパー1853、161-62ページ。
- ^パメラ・カレン、「血に染まった異邦人: ジョン・ボドキン・アダムス医師の事件ファイル」、2006年
- ^ ザルツマン、1901 年、214–15 ページ。
- ^ abcde ザルツマン 1901、p. 216.
- ^ ab Cooper 1853、149ページ。
- ^ ザルツマン1901年、217ページ。
- ^ ザルツマン1901年、219ページ。
- ^ ザルツマン1901年、220ページ。
- ^ ザルツマン1901年、225ページ。
- ^ ザルツマン1901年、226ページ。
- ^ ザルツマン1901年、229ページ。
- ^ ザルツマン1901年、234ページ。
- ^ ザルツマン1901年、236ページ。
- ^ 「MICHELHAM PRIORY」. Heritagegateway . 2016年6月13日閲覧。
- ^ 「ミシェルハム修道院の南西にある納屋」。Heritagegateway 。 2016年6月13日閲覧。
- ^ abc Salzmann 1901、239ページ。
- ^ 「解散当時のサセックスの小規模修道院と修道院の物品目録、牧師の会計報告書から翻訳、PRO、27 および 28 ヘンリー 8 世、No. 172」。
- ^ 「ミシェルハム修道院の北西にある馬小屋または鳩小屋」。Heritagegateway 。 2016年6月13日閲覧。
- ^ ザルツマン1901年、243ページを参照。
- ^ ザルツマン1901年、221ページ。
- ^ クーパー1853、153-154ページ。
- ^ 「ミシェルハム修道院の堀にかかるバービカン塔と橋」。Heritagegateway 。 2016年6月13日閲覧。
- ^ abc 「MICHELHAM PRIORY」。Heritagegateway 。 2016年6月13日閲覧。
- ^ ザルツマン、1901年、239–40ページ。
- ^ ab Cooper 1853、156ページ。
- ^ ルイス 1848年、69-73頁。
- ^ クーパー1853年、158ページ。
- ^ ザルツマン1901年、202ページ。
- ^ ザルツマン1901年、230ページ。
- ^ ザルツマン1901年、244ページ。
- ^ abc 「PRIORY MILL」。Heritagegateway 。 2016年6月13日閲覧。
- ^ abcd Stidder & Smith 1997、73ページ。
出典
- クーパー、ジョージ・マイルズ (1853)。「アーリントンのミシェルハム修道院に関するいくつかの記録」。サセックス考古学コレクション。6 。ルイス:サセックス考古学協会:129–163。doi :10.5284/1085143。
- ルイス、サミュエル編 (1848)。『イングランドの地名辞典』ロンドン。
- ザルツマン、LF(1901)。ヘイルシャム教区、オサム修道院、ミシェルハム修道院の歴史。ロンドン:ファーンコム&カンパニー。
- スティダー、デレク、スミス、コリン (1997)。サセックスの水車。第 1 巻、イースト サセックス。バロン バーチ。ISBN 0-86023-569-6。
さらに読む
- ミシェルハム修道院ガイドブック。ルイス:サセックス考古学協会。1995年。
北緯50°51′45.18″ 東経0°12′49.80″ / 北緯50.8625500° 東経0.2138333° / 50.8625500; 0.2138333
