マイケル・G・シャイナー | |
|---|---|
1830年代の米国議会議事堂の前にいる奴隷の集団 | |
| 生まれる | 1805 |
| 死亡 | 1880年1月16日(74~75歳) |
| 知られている | ワシントンDCの60年以上の日記記録 |
マイケル・G・シャイナー(1805年頃 - 1880年)は、アフリカ系アメリカ人の 海軍工廠労働者で日記作家であり、最初は奴隷として、後に自由人として、 60年以上にわたってワシントンDCでの出来事を記録した。彼の日記は、コロンビア特別区に住むアフリカ系アメリカ人によるものとしては最古のものである。[1]この日記には、米英戦争、イギリス軍のワシントン侵攻、米国議会議事堂と海軍工廠の焼き討ち、家族の奴隷からの救出、造船所の労働条件、1835年のワシントン海軍工廠の労働ストライキ、雪暴動、人種間の緊張、19世紀の軍人や民間人の生活におけるその他の問題や出来事について、歴史家が直接目撃した記録が数多くある。[2] [3] [4] [5] [6] [7]
幼少期、日記、そして教育

シャイナーは1805年に奴隷として生まれ、メリーランド州ピスカタウェイ近郊で育ち、奴隷所有者ウィリアム・パンフリー・ジュニアが所有する「貧者の産業」と呼ばれる農場で働いた。パンフリーは1813年頃に若いシャイナーをコロンビア特別区に連れて行き、グラント・ロウの宿舎で「使用人」として働かせた。[8] [9] [10]
彼の最初の日記は、イギリス軍が北アメリカに侵攻したこの年に始まる。しかしシャイナーは、これらの初期の日記を、大人になってから(同時期に書いたのではなく)回想録として書いた。「マイケル・シャイナーの日記」とよく言われるが、原稿の最初の部分は、彼が若い頃に目撃した重要な出来事を時系列で書いた物語的な回想録である。シャイナーは自分の原稿を日記と呼んだことはなく、単に見返しに「自分の本」と書いた。この本では、主に彼が目撃したり読んだりした人生で重要な公的出来事と、限定的だが重要な個人的な出来事や懸念に焦点を当てている。後年、彼は日記の初期の日記を拡張し、子供の頃には知らなかった詳細を追加した可能性がある。[11]
シャイナーは表音文字で綴り、句読点はほとんど 使わなかった。当時、黒人が宗教教育以外で読み書きをすることは奨励されていなかったため、シャイナーがどのようにして読み書きを学んだのかははっきりとわかっていない。歴史家の中には、白人奴隷制度廃止論者が運営する海軍工廠の小さな学校で学んだのではないかと推測する者もいる。[11]しかし、コロンビア特別区教育省の1870年の特別報告書では、シャイナーが成人してから読み書きができるようになったことが確認されている。
当時の有色人種の安息日学校は、白人の間で組織されていた学校とは違って、老若男女を包括し、ほとんどの時間を聖書の勉強ではなく読み書きの学習に充てていた。しばらくの間、有色人種が入学を許された唯一の学校だった。キャピトル ヒルの麓にあるワシントン第一長老派教会は、1826 年に有色人種のための日曜学校を開設した。この学校は何年もの間、毎週日曜日の夕方に定期的に集会を開き、多くの男性、女性、子供がアルファベットを学び、聖書を読んだ。この地区で最も注目すべき有色人種の 1 人であるマイケル シャイナーは、約 60 年間の勤務中に海軍工廠で起こったほとんどすべてのことを覚えている。[12]

1812年の戦争
1812 年の米英戦争中、シャイナーはワシントン DC へのイギリス軍の侵攻を見たときのことを回想している。「彼らは炎のようだった。全員が赤い上着を着て、銃床は赤朱色に塗られ、鉄細工はスペイン ドルのように輝いていた。」
1878年に書いた文章で彼は回想している。「1814年8月24日水曜日のブレデンスバーグの戦いのとき、私はイーストキャピトルストリートのグラント・ロウの近くの主人と一緒に住んでいました...イギリス軍は私たちの軍隊を追い、最初に5番街とメリーランドアベニューの角にある大きな住居を焼き払いました。ロス将軍の馬はその家から撃ち落とされました。彼らは次に、国会議事堂近くのAストリートの建物を焼き払いました。私はこのすべてを目撃しました。イギリス軍は金曜の夜までワシントンに留まり、その後去りました。」[13]
彼と若い仲間が走り始めたとき、年配の白人女性リード夫人が彼らを止めた。彼女は彼らを叱った。「どこを走っているんだ、この黒人め。イギリスはお前のような黒人に何を求めているんだ?」 シャイナーの友人はオーブンの中に隠れたが、シャイナーは事態の展開を見守り続けた。[7]リード夫人は、1814年8月24日のブレデンスバーグの戦いの直前に高まった、コロンビア特別区の白人の恐怖を代弁していた可能性が高い。「コロンビア特別区と隣接郡で奴隷反乱が勃発したというしつこい噂によって」。その噂は嘘だったが、民兵の多くは家を守るために街に逃げ帰り、不安と恐怖の状態がさらに高まった。[14] 戦争が続く中、シャイナーは自分が見たものや学んだことを詳細に説明した。奴隷反乱はなかったが、自由への誘惑は本物だった。[15] 1813年、アレクサンダー・コクラン少将は、イギリス軍に加わった奴隷を解放すると約束した。奴隷の中には戦争を利用して奴隷状態から逃れ、イギリス軍に加わった者もいた。[16]これらのうちの1人が、ジェームズ・パンフリー(1765年 - 1832年)に奴隷として連れてこられたアーチボルド・クラークだった。ジェームズ・パンフリーは奴隷所有者として、マイケル・シャイナーの将来の妻フィリスを奴隷として拘束しており、若いマイケルは頻繁に彼に会っていただろう。1812年の戦争中、アーチボルド・クラークがイギリスに無事に脱出したという情報は、パンフリー兄弟の奴隷労働者と若いマイケル・シャイナーの間で広まった可能性がある。アーチボルド・クラークは読み書きができ、イギリスから家族とかつての「主人」に手紙を書いた。[17]
結婚と家族
20代前半、シャイナーは1826年に自由黒人と奴隷黒人のために開校したワシントン第一長老派教会がキャピトル・ヒルの麓で運営する日曜学校に通っていた。また、1820年代にはエベネザー・メソジスト教会の礼拝に出席したことも述べている。シャイナーは日々の活動において、一般的に自分が読み書きができることを秘密にし、個人的な内容はほとんど書いていなかった。日記では、主にワシントンDCと海軍工廠で目撃した公的な出来事について記述することを選んだ。[5] 1828年頃、シャイナーは20歳のフィリス(姓は不明)という女性と結婚した。フィリスは、やはりワシントンDCで働き暮らしていたウィリアム・パンフリーの兄弟、ジェームズ・パンフリーが9歳のときに購入したものだった。[18] 若いカップルは海軍工廠の近くに一緒に住み、6人の子供をもうけた。後の文書には、シャイナー家がエベネザー・メソジスト教会に定期的に通い、自由黒人と奴隷黒人のための教会の成人クラスに参加していたことが記されている。[5] 1820年代と1830年代にシャイナー家とともにエベネザーに通った人々の中には、黒人と白人の両方を含む造船所の従業員が多数いた。この時期の黒人出席者は多数で、モーゼス・リバプール、ニコラス・フランクリン、トーマス・スモールウッド、アレシア・タナー、ソフィア・ベルなど、多くのコミュニティの指導者や活動家が含まれていた。[19]「スモールウッド家とシャイナー家は隣人であり、ほぼ間違いなく友人だった。」[20]
海軍工廠で働く

1800年から1830年まで、ワシントン海軍工廠は、地区におけるアフリカ系アメリカ人奴隷の主な雇用者であった。1808年の召集名簿によると、奴隷は労働力の3分の1を占めていた。奴隷労働者の数は、その後30年間で徐々に減少した。ウィリアム・パンフリーは、他の多くの奴隷所有者と同様に、海軍工廠に奴隷労働者を貸し出した。「ワシントン市海軍工廠における米国海軍の召集簿」には、シャイナーは「一般水兵」として記録されており、1826年7月1日に初めて一般名簿に登録されたと記されている。

19世紀初頭の海軍造船所では、オーディナリーは海軍艦艇を予備として、あるいは将来の必要に備えて保管する場所だった。オーディナリーに保管されていた艦艇は通常、修復を待つ古い船で、半引退した、あるいは障害を負った船員の最小限の乗組員が船上に残り、船が使用可能な状態に保たれ、警備が提供され、ビルジポンプが作動し続け、配管が安全であることを確認した。ここで奴隷にされたアフリカ系アメリカ人は船員、コック、召使、労働者として働き、最も不快で困難な仕事の多くをこなした。彼らの仕事には、船体のこすり落とし、木材の移動、消火の手伝いなどが含まれていた。彼らの賃金は所有者に直接支払われた。[19]海軍造船所では、海軍長官の1813年の書簡に従って、奴隷労働者に限られた医療が与えられた。この緊急医療は、奴隷所有者の財産を安心させ、保護するためだけに提供された。[21]マイケル・シャイナーは1827年と1829年の少なくとも2回、「熱」で治療を受けた。[22] 奴隷労働者であったシャイナーの動きは時折注意深く観察され、海軍工廠の作業日誌に1828年12月27日と28日に記録された。[23]
ワシントン海軍工廠では、マイケル・シャイナーのような奴隷の男性の名前は、議会の監視を避けるために、軍の召集名簿に「普通の船員」として定期的に記載されていました。シャイナーは、1835年9月6日の彼の参加記で「私たちは当時、普通の船員に属していました...」と述べています。[24]このごまかしは、奴隷所有者がよく使う手段でした。たとえば、マイケル・シャイナーは、1827年1月1日のワシントン海軍工廠の召集名簿で39番に記されており、彼の階級は普通の船員またはOSです(サムネイルを参照)。同じ文書に記載されている他の多くの人々、たとえばトーマス・ペン、ベイジル・ブラウン、ジョン・トンプソン、ジョセフ・サヴォイも奴隷でした。[19]これはよく使われる策略で、ワシントン海軍工廠のチャールズ・ボールとノーフォーク海軍工廠のジョージ・ティーモーはどちらも同様の経験を記録している。1845年、ノーフォーク海軍工廠の司令官ジェシー・ウィルカーソン准将は、海軍長官ジョージ・バンクロフトにこの広く普及した慣行を確認した 。「しかし、省庁を評価するのは私の義務であるが、彼らの大多数は黒人奴隷であり、長年にわたり一般職員として雇用されていた人々の大半もそのような人々であったが、私の事務所の記録にはこの件に関するものが何も見つからないため、どのような根拠でそうしているのか私には分からない。」[25]
労働条件
労働者や塗装の手伝いとして働いていたシャイナーは、日記の中で海軍工廠での日々の出来事を記録し、初期の労働条件や、奴隷と自由人に対する工廠の社会的な態度について重要な詳細を提供している。彼は、暴漢の集団に囲まれて「爆竹でたいまつのように火をつけられた」という出来事や、逃亡奴隷と間違えられた船員の一団から逃げなければならなかったという出来事を記録している。彼が語った他の出来事には、凍てつく水に落ちて溺れそうになったことや、作業中に同僚が誤って首を切断されるのを目撃したことなどがある。[26]
異常気象
海軍工廠で働いていた多くの人々と同様、シャイナーは天候に注意を払っており、 1816 年の夏のない年などの異常気象を注意深く記録しています。その年について、彼は極寒、太陽の異常な形状、作物の不作について書いています。「厳しい冬で、冬が終わると太陽に 3 つの黒い点が現れ、太陽は血のように赤くなり、夏は毎晩霜が降り、トウモロコシはほとんど実らず、国のさまざまな地域ですべてが枯れてしまいました。」天候は特に懸念事項でした。なぜなら、ほとんどの従業員が天候に関係なく屋外で奴隷として自由に働いていたからです。 1829 年に彼は次のように記録している。「12 時の鐘が鳴る少し前に火事の現場へ出かけ、1 時から 2 時の間駐屯地に留まった。人生で一番寒い夜だった。ホースは駐屯地からマーケット ハウスの貯水池まで引かれていた。寒すぎてホースが凍ってしまった。彼らは別々のセクションに並んでバケツで水を火にかけ、男らしく働いていた。市の消防士とアナカスタ [アナコスティア川] の消防士サミュエル ブリッグスの間でちょっとした騒動があったが、ウィリアム イースビー大尉が介入してすぐに解決した。当時はワシントン海軍造船所の船大工長だった彼らは厳しい冬だったが、商業埠頭には 2 コーデの木材はなく、海軍造船所には木材がなかった [判読不能]。造船所には 10 トンの石炭もなく、戦争で没収された」また彼は次のようにも記している。天体現象、例えば1833年11月12日の獅子座流星群:「1833年11月12日木曜日、ワシントンに流星が降ってきた。人々は死ぬほど怖がった。」[27] [28]別の機会にシャイナーは1831年の日食を記録した。[29]
1835年の労働ストライキと雪暴動
シャイナーは軍と民間の関係や、給与や雇用条件の改善を求めた初期の連邦職員の努力についても記述している。これには、1835年のワシントン海軍工廠の労働ストライキも含まれている。このストライキは、スノー暴動へと発展した。スノー暴動は、白人対黒人の人種暴動であり、最終的にはアンドリュー・ジャクソン大統領と米海兵隊によって鎮圧された。1835年7月の執筆で、シャイナーは、白人の整備士が脅迫によってUSSコロンビア号の黒人のコーキング工を辞めさせた様子を詳しく述べている。「当時、コロンビア号のコーキング工は15人か20人いて、カーピンターズは全員に2人ずつ叩きのめした。」彼はさらに、ストライキ中の白人海軍工廠の整備士のグループが自由黒人のレストラン経営者ベヴァリー・スノーを追いかけ、後にアイザック・ハル提督を襲うと脅したと付け加えた。「全階級の整備士がスノーズ・レストランに集まり、ルート・アンド・ブランチでスノーを倒した。彼らはスノーを追いかけていたが、スノーは命からがら逃げ出した。その夜、彼らはスノーを倒した後、ハル提督を追って海軍工廠に来ると脅した。」[19]

エイブラハム・リンカーン
シャイナーは国会議事堂の公開行事を楽しみ、ジョン・クィンシー・アダムズからエイブラハム・リンカーンの第 2 代大統領就任式まで、ほぼすべての大統領就任式に出席しました。リンカーンの第 2 代大統領就任式では、シャイナーは大勢の群衆が集まったこと、そして雨と曇り空という異常な天候について語りました。そしてリンカーン大統領が東ポーチコに出て、間もなく有名になる演説を行ったとき、彼はこう記した。「1865年3月4日の土曜日、エイブラハム・リンカーン上院議員が席に着いた。彼がポーチに出て席に着く前に風が吹き、雨が降り続いた。リンカーン氏が出てくるとすぐに風は止み、雨も止んで太陽が顔を出し、空は限りなく澄み切って穏やかになった。そのとき、国会議事堂の真上西に星が現れ、限りなく明るく輝いた...」[30] [31] 1865年4月14日、南軍の支持者ジョン・ウィルクス・ブースによるリンカーンの暗殺を知った後、シャイナー氏は「明らかに自分をこの悲惨な出来事に結び付けた」。[32]彼はこう書いている。「アブラハム・リンカーン上院議員は1865年4月14日の聖金曜日にワシントンのフォード劇場で暗殺され、1865年4月15日の土曜日に亡くなった。そして彼が暗殺される前の金曜の夜、リンカーン氏とその夫人は1865年14日の聖金曜日にワシントン海軍にいた。」[33] [34]
奴隷と自由
ウィリアム・パンフリーは1827年に死去した際、遺言で8人の奴隷全員を一定期間「期限付き奴隷」として売却し、その後解放すると定めた。マイケル・シャイナーは、さらに15年間の奴隷生活の後に解放されることになった。[35]ウィリアム・パンフリーの解放はメソジスト信仰に促されたものかもしれないが、より可能性が高いのは、奴隷たちに一定期間後の解放を約束することで財産の支払い能力を保証するためだったということである。こうすることで、大量の奴隷売却とそれに続く南部への移住の恐れがなくなる。[36]パンフリーは、早くも1816年11月に、38歳のサラ・シンズとその娘エレン・シンズの2人の女性をコロンビア特別区の奴隷所有者仲間に売却した際に、将来的な解放を利用していた。[37] その後、シャイナーは1828年に海軍工廠の事務員トーマス・ハワードに250ドルで買われた。トーマス・ハワードが1832年に亡くなったとき、彼の遺言には、シャイナーが「そのような特権にふさわしい行動をとった場合、8年が経過した時点で解放し自由にする」と記されていた[38] 。財産目録にはシャイナーが「黒人、M.シャイナー、奴隷期間4年[価値]100ドル」と記載されていた[39] 。
1833年3月3日、ウィリアム・パンフリーの兄弟で奴隷所有者のジェームズ・パンフリーが亡くなった。ジェームズの死後、シャイナーは、妻のフィリスと3人の子供が「私から奪われ、ワシントンの路上で奴隷商人に売られ」、アレクサンドリアの奴隷小屋に閉じ込められたと書いている。実際、地所相続人のレヴィ・パンフリーは、地所の負債を清算するためにフィリスと子供たちを売ろうとしていた。[40]レヴィ・パンフリーは、フィリス・シャイナーとその子供たちを悪名高い奴隷商人のジョン・アームフィールドとアイザック・フランクリンに売り渡し、彼らはシャイナー一家をナチェズ・トレース経由で南部の奥地に移そうと計画していた。[41] [42]奴隷所有者のレヴィ・パンフリーは、元奴隷から「完全な野蛮人」として記憶されている。彼は奴隷商人と密接な関係があり、6番街とC通りの角に酒場を所有していた。そこは悪名高い奴隷商人ウィリアム・ロビーとロバート・W・フェンウィックが商売の場として使っていた。[43] [44] [45] [46]フィリス・シャイナーは、著名な弁護士フランシス・スコット・キーの援助を得ることができて幸運だった。キーは、1833年5月1日付けで、コロンビア特別区巡回裁判所に、フィリス・シャイナー、アン・シャイナー、ハリエット・シャイナー、メアリー・アン・シャイナー対レヴィ・パンフリーの訴訟で自由を求める請願書を提出した。[47]

請願書には、「フィリス・スキナー [シャイナー] は、自分と幼い子供であるアン、ハリエット、メアリー・アンのために訴訟を起こし、拘留中のリーバイ・パンフリーに対し、不法侵入の申し立てなどについて訴えている。すなわち、上記の被告は、上記の郡で、その日に、棍棒、ナイフ、棒、拳といった武器と力で、奴隷たちを襲撃し、その奴隷たちは、その場で、奴隷たちに殴打、負傷、虐待、その他の傷害を与え、米国の平和を侵害し、奴隷たちに損害を与えた」と書かれており、アレクサンドリアにある奴隷会社の監獄に収監された。キーやその他の裕福で有力なコネの助けを借りて、数週間、アレクサンドリアの奴隷監獄に拘留された後、フィリスと 3 人の子供たちは、解放によって自由になったと宣言された。[48]「ワシントンのような階層的な奴隷都市では、このような影響力のある白人男性の関与は非常に貴重であり、この強力な同盟ネットワークの構築は、シャイナーの海軍工廠での活動を通じてのみ可能になった。」[49]
シャイナーはトーマス・ハワードの相続人が約束された解放を履行していないと結論づけると、粘り強く自由を求めた。[50] 1836年3月26日、彼は弁護士ジェームズ・ホバン・ジュニアの助けを借りてコロンビア特別区巡回裁判所に自由を求める請願書を提出し、トーマス・ハワードの遺産執行者であるアン・ナンシー・ハワードとウィリアム・E・ハワードによって「不当かつ違法に奴隷状態に置かれている」と主張した。[47] [51]
1840 年までに、マイケル・シャイナーとその家族は国勢調査で「自由有色人種」として記録された。自由人として、彼は海軍工廠で塗装工として働き続け、そこでお金を貯めて家族を養うことができた。1840 年の国勢調査では、シャイナーとその家族が「自由有色人種」として数えられており、シャイナーの自由が証明されている。家長のマイケルは、名前が記されている唯一の住人で、姓は「ショーナー」、男性、年齢は 36~54 歳、家族は 25~35 歳の女性 1 人 (フィリス) と 3 人の子供と記録されている。[52]シャイナー自身は、1870 年以降のある時期まで「海軍工廠の塗装工場で塗料を研磨する」塗装工の助手として働いていた。[53]
家族と財産
_Sept_5_1904,p.10.jpg/500px-Photo_of_Mary_Ann_Shiner_Almarolia,_daughter_of_Michael_Shiner,_Washington_Times_(Washington,_D.C.)_Sept_5_1904,p.10.jpg)
シャイナーの妻フィリスは1849年より前に亡くなった。1850年、マイケル・シャイナーは米国国勢調査のコロンビア特別区で、46歳で、2番目の妻ジェーン・ジャクソン(19歳)、子供サラ・E(12歳)、アイザック・M(5歳)、ブラクストン(0歳、1歳未満の乳児)とともにワシントンDCに住んでいると記録されている。[54]シャイナーの再婚は、子供や継子との経済状況を複雑にした可能性がある。 1849年11月13日、彼はデイリー・ナショナル・インテリジェンサー紙に「私の子供達が私の名義で負った借金は一切支払わない」と書き、私の知る限り、あるいは知らないうちに借金をかくまったり売買したりする人物に対しては法的措置を取ると脅した。[55] 1860年の米国国勢調査では、シャイナー家は次のように記載されている。マイケル・G・シャイナー、55歳、(有色人種)、メリーランド州生まれ、職業:画家、不動産:800ドル、妻:ジェーン・ジャクソン・シャイナー、29歳、子供:サラ21歳、アイザック・M、15歳、ローズ・アン、8歳、ジェーン・M、3歳。これは彼の名前が「マイケル・G・シャイナー」と記載されている多数の文書の最初のものである。[56]
マイケル・G・シャイナーは、安定した仕事と財産の所有者を持っていたにもかかわらず、彼と彼の家族は不安定な生活を送っていた。自由黒人ではあったが、彼らは悪名高いブラック・コードと当時の偏見と差別の対象だった。このため、彼らは日々の侮辱と虚偽の告発にさらされ、頼れるものはほとんどなかった。奴隷制度を制度として定着させ、都市における人種隔離の概念を強化することを目的とした「ブラック・コード」の導入により、シャイナー一家のような自由黒人は解放文書などの自由証明書を携帯することが義務付けられ、それがなければ彼らは呼び止められ、市の刑務所に入れられることがあった。[57]黒人の親が子供を法的に保護するために使った方法の1つは、彼らを徒弟として契約させることだった。マイケル・シャイナーは1849年11月13日にこの方法を使用し、デイリー・ナショナル・インテリジェンサー紙に、サミュエル・N・ジャクソン(2番目の妻ジェーン・ジャクソンの親戚)が彼の契約徒弟であるとの告知を掲載した。[58]
1861 年 1 月 7 日、ワシントンイブニング スター紙が「マイク シャイナーとその妻 (黒人) が容疑で逮捕され、窃盗に関与したとみられる他の人物に対して逮捕状が発行された」という記事を掲載したのが、驚くべき事例の 1 つでした。[59]翌日のデイリー・ナショナル・リパブリカン紙にも同様の報道がなされた。これは挑発的な「強盗と放火」という題名で、「近所に住むマイク・シャイナーという名の黒人男性とその妻が容疑で逮捕されたが、家宅捜索で何も見つからず、有罪の証拠も見つからなかったため釈放された」と報じた。[60] 1861年1月9日、イブニング・スター紙は「間違った名前」を掲載したことを認め、「その夜海軍工廠で逮捕されたのはマイク・シャイナーではなくジョー・シャイナーだった」と恥ずかしそうに説明した。そして「マイク・シャイナーは非常に立派な黒人男性で、海軍工廠の従業員である。家宅捜索を受けたが、彼に不利な証拠は見つからず、彼は解雇された」と付け加えた。[61] [62]
南北戦争後、シャイナーは繁栄し、共和党で活動し、黒人の権利の積極的な擁護者となった。[63] [64]シャイナーの繁栄を示す一つの証拠は、1870年のワシントンDCの米国国勢調査にある。その文書では、マイケル・シャイナーは「マイケル・シュニアー」、年齢65歳、職業、画家、不動産価値:4000ドル(2023年に約85,057ドル)と記載されている。[65]この間、シャイナーの娘メアリー・アン・シャイナー・アルマロリア(1833-1904)は「多くの人から注目すべき女性とみなされる有名人」であった。[66]彼女はイタリア人移民のアレクサンダー・アルマロリアと結婚し、彼と共にホテルと酒場を経営した。[67]メアリー・アン(サムネイル参照)も助産師の資格を持ち、派手なライフスタイル、富の噂、異人種間のカップルとして配偶者と公然と暮らしていること、そして2人の白人の継息子に多額の財産を残したことなどで噂の的となった。[68] [69]
ビジネスと政治

政治的には、シャイナーは「参政権時代には東ワシントンの地方政治に積極的に参加」したことで知られ、共和党の強力な支持者でもあり、様々な選挙運動や委員会に参加した。[70] 1871年9月、彼はコロンビア特別区公共事業局から、東11番街に砂利を敷き、同じ通りに歩道を敷く契約を落札した。[71]この契約は、コロンビア特別区知事アレクサンダー・ロビー・シェパードの政権下で締結された。1872年、シェパードの政敵が権力を握り、彼と彼の支持者を汚職で告発した。下院での調査の一環として、シャイナーは、自分が勝ち取った道路契約に関する証言をするよう召喚された。シャイナーは脅迫されることはなく、自分やシェパードの不正行為を断固として否定した。シャイナーは、「私はワシントン海軍工廠の塗装工場で働く労働者です」と述べて証言を始めた。彼は続けて、自分は自分の力量で道路契約を獲得し、他の入札者全員と同じ方法で申請し、契約は依然として自分も所有していると主張した。シャイナーは下院委員会の前で、アレクサンダー・シェパードとその父親の両方を知っており、彼らは正直者だと信じていたことを認めた。アレクサンダー・シェパードが正直者だと思うかと尋ねられたとき、彼はただ「彼は紳士だ」と答えた。[72]
黒人解放後、シャイナーと息子のアイザックはともにコロンビア特別区の市民生活と政治に積極的に参加した。1869年3月4日のユリシーズ・グラント次期大統領就任式には2人とも参加した。[73]シャイナーはコロンビア特別区奴隷解放宣言、コロンビア特別区補償付き奴隷解放法の記念日にも毎年出席していた。[74]しかしシャイナーは、共和党が解放されたばかりの黒人の権利を守れないことに徐々に幻滅していった。1869年3月に第6区共和党員に演説したシャイナーは、海軍長官が議会会期中に海軍造船所の雇用を守るため迅速な行動を取るよう求めた。シャイナーは特に、造船所の責任者であるチャールズ・ヘンリー・プア少将が黒人やその白人の友人の雇用に反対していることを懸念していた。[75] 第21地区共和党クラブの会合で、シャイナーは動議に反対し、率直に話し、集まった人々に「今や彼が持つ唯一の主人は憲法であり、彼は法律に従うつもりだ」と告げた。[76] 別の党の会合で、彼は「黒人が、彼らにとって最も誠実な政党に所属する権利について会合で演説した。彼らは今や、「盗み」の利益のために策略を巡らす無節操な徒党の手中にある」と語った。そして彼は「マイケル・シャイナーは裏切ったことは一度もないし、これからも裏切ることはないだろう」とグループに語った。 [77]南北戦争中、シャイナーの息子ジョセフ・C・シャイナー(1836年 - 1868年)は第3アメリカ有色人種歩兵連隊の兵卒として従軍した。
死

マイケル・G・シャイナーは1880年1月17日に天然痘で亡くなった。彼は翌日、ワシントンDCのCストリートSEにある人種隔離されたベッケルツ墓地、別名ユニオン・ベネフィシャル・アソシエーション墓地に埋葬された。[78] 1880年1月19日、イブニング・スター紙はシャイナーの死亡記事を一面トップで掲載し、シャイナーは「よく知られた黒人男性」であり、「市内で最も記憶力がよく、少年時代でさえ、目にしたすべての出来事の名前と日付を言い当てることができた」と書いた。[79]
シャイナーの死後、シャイナーの原稿は妻のジェーン・ジャクソン・シャイナーに引き継がれ、彼女は娘のメアリー・アン・シャイナー・アルマロリアとともに、遺産の検認に必要な書類を提出した。ジェーン・ジャクソン・シャイナーの死後、遺産はメアリー・アン・シャイナー・アルマロリアのものとなった。ニューヨーク・サン紙は、1904年にメアリー・アンが死去した数週間後、「彼女の部屋で、白人の養子であるルイス・アレクサンダーに、鍵のかかった木箱を開けるよう指示する書類が見つかった。木箱の中には重要な書類が入っている。この箱に隠された書類の中には、原稿の四つ折り本が2冊あり、そこには1813年から1868年までのワシントンの地と人々についての年老いた黒人の個人的な思い出が記されていた」と報じた。 [80]ルイス・アレクサンダーは、どうやらそのうちの1冊を「米国陸軍大尉のWH・クロウリーに10ドルで売った」ようだ。この本はその後、議会図書館の所有となった。クロウリーは表紙に「この本は非常に価値があり、非常に興味深い。熟読する価値がある。著者のマイケル・シャイナーは愛国者であり、安らかに眠ってください。」と書いた。[5]
1904年、コロンビア特別区の様々な新聞が、遺産をめぐる長期にわたる法廷闘争について報じた。[81] 1905年6月14日のワシントンポストの記事によると、遺産はシャイナーの死の時点で大幅に増加し、推定価値は4万ドル(2023年には約105万ドル)に達したという。[82]その後30年間のマイケル・シャイナーについて言及している数少ない記事では、「原稿の四つ折り本2冊」については何も触れられていないが、代わりに娘のメアリー・アン・シャイナー・アルマロリアの私生活と遺産をめぐる法廷闘争に関するややセンセーショナルな情報が伝えられている。[83]
遺産
日記の原稿は、1906年には早くも議会図書館 のコレクションに記録されている。[84]議会図書館では、日記は1930年代にマイクロフィルム化されたが、定期的に学者がいくつかの項目を引用した以外、一般にはほとんど知られていなかった。[85] 1941年、議会図書館はロックフェラー財団から「隠された歴史」の放送のための助成金を受けた。[86]著名な作家、舞台スター、語り手であるアレクサンダー・ウールコットが日記から選ばれた項目を朗読した。その朗読は「コロンビア特別区の南北戦争前の日々を、恐ろしい出来事について鋭いコメントをする才能のある黒人奴隷のマイケル・シャイナーが下手だが叙情的な英語で書いた、息を呑むような物語」と評された。[87] [88] 日記/原稿は、2002年3月の議会図書館の展示会「アフリカ系アメリカ人のオデッセイ」で特集された。展示の一部は、シャイナーが奴隷商人から家族を買い取ろうとした試みの成功に焦点を当てていた。[89]

2004 年、コロンビア特別区はワシントンの重要人物を記念する「ヘリテージ トレイル」を設立しました。「バラックス ロウ」と呼ばれる通り (SW 8 番街) にあり、海軍基地からわずか 1 ブロックのところに、マイケル シャイナーの生涯を記念するヘリテージ トレイル マーカー 9 番があり、彼の略歴と、今では有名になった「本」の描写が刻まれています (サムネイルを参照)。マイケル シャイナー邸宅跡地は、現在、カルチュラル ツーリズム DC によって記念されています。1867 年、シャイナーは、SE の 9 番街、10 番街、D 街、SE のサウス カロライナ アベニューに囲まれた 9,000 平方フィートの三角形の土地、スクエア 946 を購入し、そこに家を建てました。シャイナー邸の住所は、1871 年以降、9 番街 474 番地でしたが、9 番街 338 番地になりました。1891 年までに、この土地はシャイナー家の所有となり、その場所にグレース バプティスト教会が建てられました。その建物は現在、グレース教会になっています。コンドミニアム、350 Ninth Street、SE。[90]
2005年、ワシントン海軍管区はジョン・G・シャープの『 ワシントン海軍工廠民間労働者の歴史 1799 - 1962 』を出版した。この労働者の歴史にはシャイナーの日記からの多数の抜粋と、人生と業績についての議論が含まれていた。[91] 2007年、初めて「彼の本」はジョン・G・シャープによって序文とともに完全に転写され、編集された。海軍歴史遺産司令部はその後、日記を『ワシントン海軍工廠の歴史に関するマイケル・シャイナーの日記 1813 - 1869』として出版し、転写されたテキストに各ページの画像が添えられ、世界中で入手可能となった。[92] [93]
現在、マイケル・シャイナーの生涯と遺産は、一般の人々と学術関係者の両方の関心を集めています。最近では(2015年)、若い読者向けに、トニヤ・ボールデンの 『Capital Days Michael Shiner's Journal and the Growth of our Nation's Capital』[6]や、学者レスリー・アンダーソンの『Life of Freed Slave Michael Shiner 2014』[94]が出版されました。キム・ロバーツの2018年の『A Literary Guide to Washington DC』には、ワシントン市民として、また作家としてシャイナーについての議論と評価が含まれています。[95] 2020年には、海軍歴史遺産司令部が高校生向けに『The Experience of Michael Shiner, an African American at the Washington Navy Yard, 1813–1869: Student Packet』を出版しました。[96]歴史家ウィリアム・G・トーマス3世は、シャイナーの日記を「ワシントンDCの奴隷の視点から書かれた最も注目すべきものかもしれない」と最近記録した。 [97]ソルトマーシュプロダクションズは、アメリカの歴史をアニメ化し、命を吹き込む物語で、2024年2月29日にネブラスカ州オマハで映画『マイケル・シャイナーの日記』を初公開した。[98] [99] [100]
参考文献
- ^ ブロード著『ポトマックの海岸の偉大な詩集 我が国の首都初期の日々から』キム・ロバーツ編(バージニア大学、シャーロッツビル、2022年)、5ページ。
- ^ 「奴隷制度とアメリカの形成。奴隷体験:家族 | PBS」www.thirteen.org。
- ^ 「マイケル・シャイナー - 伝記 - アメリカの南北戦争 | 展覧会 - 米国議会図書館」loc.gov 2012年11月12日。
- ^ ボールデン、トーニャ(2015年1月6日)。『キャピタル・デイズ:マイケル・シャイナーの日記と我が国の首都の成長』ハリー・N・エイブラムス。ISBN 9781419707339– Google ブックス経由。
- ^ abcd 「ワシントン海軍工廠の歴史に関するマイケル・シャイナーの日記 1813-1869」NHHC。
- ^ ab 「解放奴隷マイケル・シャイナーの生涯 | C-SPAN.org」。www.c-span.org。
- ^ スティーブ・ヴォーゲル著『危険な戦いを乗り越えて:国家を救った6週間』ランダムハウス、2013年5月7日、165ページ
- ^ 死亡証明書、シャイナー、マイケル、番号 22895、コロンビア特別区公文書館、ワシントン DC
- ^ シャイナー日記、1828年、32ページ
- ^ マイケル・シャイナーの年金エドワード・フォスターに関する処分、1878年4月18日、記録グループ15、退役軍人問題記録、エントリ25、1812年の戦争、年金および報奨金土地申請ファイル、1812-1900、国立公文書記録管理局、ワシントンDC
- ^ ab シャイナー日記、序文
- ^ コロンビア特別区教育省、「コロンビア特別区の公立学校の状況に関する教育長官の特別報告書」、1868 年 6 月 6 日に上院に提出され、1870 年 6 月 13 日に補足事項を加えて下院に提出された。(ワシントン D.C.: 政府印刷局、1870 年): 215、221。
- ^ シャイナーの日記、序文、1878年4月18日にマイケル・シャイナーがエドワード・フォスターの請求に関して年金委員会に送った手紙を引用。
- ^ テイラー・アラン『内なる敵、バージニアにおける奴隷制と戦争、1772年 - 1832年』 WW ノートン&カンパニー、ニューヨーク、2013年、305、387ページ。
- ^ フランクリン、ジョン・ホープ、シュウェニンガー、ローレン『逃亡奴隷とプランテーションの反逆者』 オックスフォード大学出版局、ニューヨーク、1999年、28ページ。
- ^ ウィリアム・S・ダドリー編『1812年の海戦 記録史第2巻』(海軍歴史センター:ワシントンDC 1992年)、324-325ページ。
- ^ テイラー、p.384,544注81。
- ^ コロンビア特別区、証書帳簿、Liber AP No. 40、1817 年 10 月 9 日、p.28、「コロンビア特別区、ワシントン郡、すなわち、私、ジェームズ・パンフリーは、バージニア州ラウドン郡から、フィリスという名の 9 歳くらいの黒人の少女をコロンビア特別区に私自身の使用のために移したことをここに証明します。これは、1817 年 10 月 9 日、私の署名と印章によって証明され、販売目的ではありません。」
- ^ abcd "wny2.html". www.usgwarchives.net .
- ^ シェーン・スコット「忘れられた英雄と奴隷制の境界における自由のための戦い」(マクミラン、ロンドン、2023年)、27-28頁。
- ^ ウィリアム・ジョーンズからエドワード・カットブッシュ博士への手紙、1813年5月23日 RG45 NARA
- ^ 海軍病院患者登録簿 1812 - 1934 第 45 巻、国立公文書記録管理局、記録グループ 52 医療局記録、海軍病院患者の現場記録事件ファイルおよび登録簿エントリ 45。
- ^ 「[更新] ワシントン海軍工廠基地ログ 1822年11月 - 1889年12月」
- ^ シャイナー日記、p.66および序文
- ^ ウィルキンソンからバンクロフトへの手紙、1845年12月6日、手紙84、第325巻、1845年11月1日-1845年12月31日、RG 260、M125「キャプテンの手紙」国立公文書館、ワシントンDC
- ^ JD ディッキー、「泥の帝国: ワシントン DC の秘密の歴史」、ローマン アンド リトルフィールド、2014 年、128 ページ
- ^ キング、ボブ(2018年4月24日)。死ぬ前に見るべき夜空の驚異:宇宙の驚くべき不思議へのガイド。ページストリートパブリッシング。ISBN 9781624144929– Google ブックス経由。
- ^ トニヤ・ボールデン『キャピタル・デイズ マイケル・シャイナーのジャーナルと国家の首都』(エイブラムス・ブックス・ニューヨーク・シティ、2015年)、55ページ。
- ^ シャイナー日記、40ページ。
- ^ アレン、エリン(2015年3月4日)。「太陽が昇る:エイブラハム・リンカーンの第二就任式の天候に予兆を見る | 米国議会図書館のブログ」。blogs.loc.gov。
- ^ ボールデン、トーニャ、キャピタル・デイズ マイケル・シャイナーのジャーナルと国家の首都(エイブラムス・ブックス・ニューヨーク・シティ 2015)、p.62
- ^ マーサ・ホーデス「リンカーンの黒人哀悼者」ソーシャルテキスト33.4 125(2015):69。ウェブ。
- ^ シャイナー日記、184。
- ^ ボールデン、61-63。
- ^ メリーランド州立公文書館、ウィリアム・パンフリーの遺言、1827年8月12日、メリーランド州プリンスジョージズ郡、Liber TT#1、423ページと424ページ。
- ^ T. スティーブン・ホイットマン『自由の代償:ボルチモアと初期近代メリーランドにおける奴隷制と解放』(ケンタッキー大学出版局:レキシントン 1997年)、101
- ^ コロンビア特別区登記官事務所の自由と奴隷に関する文書、第 3 巻 1816 -1822 編集者 Helen Hoban Rodgers (Otter Bay Books: ボルチモア 2009)、217 ページ 627 号
- ^ コロンビア特別区公文書館、コロンビア特別区孤児裁判所(遺言検認)裁判記録グループ 2、上級裁判所記録 1832 ボックス 11
- ^ トーマス・ハワードの遺言、コロンビア特別区公文書館、コロンビア特別区孤児裁判所(遺言検認)裁判記録グループ2、上級裁判所記録、1832年ボックス11。
- ^ ジェームズ・パンフリー遺言検認ファイル NARA RG21 エントリ 115、OS 事件ファイル 1569
- ^ 「200人の黒人を募集」フランクリン・アンド・アームフィールド・デイリー ・ナショナル・インテリジェンサー、 1832年11月15日、1。
- ^ ロスマン、ジョシュア・D.、(ハシェット・ブック・グループ、ニューヨーク、2021年)、p. 207。元帳と鎖 国内奴隷商人がアメリカを形作った方法
- ^ ウィリアム・ロビーが奴隷を現金で買うことを申し出た通知。彼は毎日レヴィ・パンフリーズ・タバーンで会えると述べている。デイリー・ナショナル・インテリジェンサー、1833年5月23日
- ^ ロバート・W・フェンウィック、「黒人のための現金、私はいつでもレヴィ・パンフリーの居酒屋にいる」、ナショナル・インテリジェネラル、1840年9月5日
- ^ スティル、ウィリアム 『地下鉄道:事実、本物の物語、手紙などの記録』(ポーター&コーツ:フィラデルフィア、1872年)480ページ。
- ^ デイリー・ナショナル・インテリジェンサー1832年11月15日、4。
- ^ ab 「O Say Can You See: Early Washington, DC, Law & Family」. earlywashingtondc.org .
- ^ ローレン・シュヴェニンガー『南部の黒人財産所有者 1790年 - 1915年』(イリノイ大学シカゴ校、1990年)、89ページ。
- ^ 「Riot Acts: 「Riot Acts を再読する」」www.riotacts.org。
- ^ アッシュ、クリス・マイヤーズ&マスクグローブ、ジョージ・デレク『チョコレート・シティ国家の首都における人種と民主主義の歴史』ノースカロライナ大学出版局:チャペルヒル、2017年、61頁。
- ^ “Michael Shinor v. Ann Howard & William E. Howard”. earlywashingtondc.org . 2023年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月1日閲覧。
- ^ 1840年米国国勢調査、コロンビア特別区。
- ^ イブニング・スター(ワシントン DC、1880 年 1 月 19 日、1 ページ)
- ^ 1850年米国国勢調査、ワシントン、コロンビア特別区。
- ^ Daily National Intelligencer、(ワシントンD.C.)、1849年11月18日、2ページ。
- ^ 1860年米国国勢調査ワシントン、コロンビア特別区、第6区、p.113
- ^ 「コロンビア特別区における奴隷制の終焉 | 解放」emancipation.dc.gov。
- ^ デイリー・ナショナル・インテリジェンサー(ワシントン DC)、1849 年 11 月 13 日、p.1
- ^ イブニングスター(ワシントン DC)1861年1月7日、3ページ
- ^ デイリー・ナショナル・リパブリカン(ワシントンD.C.)、1861年1月8日、4ページ。
- ^ イブニングスター(ワシントンD.C.)1861年1月9日、3ページ。
- ^ 「失われたキャピトル・ヒル:虚偽の告発」2016年1月25日。
- ^ イブニングスター(ワシントンDC)、1867年5月10日、1ページ
- ^ イブニングスター(ワシントン DC)1870年5月4日、1ページ
- ^ 1870 年; 国勢調査地: ワシントン区 6、ワシントン、コロンビア特別区; ロール: M593-125; ページ 225; 画像 453
- ^ グリーンズボロ・パトリオット(ノースカロライナ州グリーンズボロ、1904年8月31日、10ページ)
- ^ Evening Star、(ワシントンD.C.)1889年8月13日、5ページ。
- ^ ワシントン・タイムズ(ワシントン、コロンビア特別区)、1904年9月5日、10ページ
- ^ サン・アンド・ニューヨーク・プレス、1904年9月13日、6ページ
- ^ イブニングスター(ワシントン DC)、1880 年 1 月 19 日、1 ページ
- ^ イブニングスター(ワシントンDC)、1871年9月26日、4ページ
- ^ 「Congressional Serial Set」。米国政府印刷局。1872 年 7 月 20 日 – Google ブックス経由。
- ^ デイリー・ナショナル・リパブリカン(ワシントンD.C.)、1869年2月24日、5ページ。
- ^ デイリー・モーニング・クロニクル(ワシントン DC)、1868 年 4 月 15 日、p.2
- ^ イブニングスター(ワシントンD.C.)、1869年3月31日、4ページ。
- ^ Daily Critic、(ワシントンD.C.)、1873年9月12日、4ページ。
- ^ ナショナル・リパブリカン(ワシントンDC)、1873年9月12日、4ページ
- ^ コロンビア特別区死亡証明書、マイケル・シャイナー番号22895、1880年1月17日付。
- ^ イブニングスター(ワシントンDC)、1880年1月19日、1ページ
- ^ サン・アンド・ニューヨーク・プレス(ニューヨーク、NY)、1904年9月11日、22ページ
- ^ 1904年8月31日イブニングスターワシントンDC、p.2。アルマロリア対ホルツマン他。エクイティNo.23.908コロンビア特別区巡回裁判所
- ^ 「シャープ、ジョン G. ワシントン海軍工廠民間人労働力の歴史 1799 -1962 海軍歴史遺産司令部 2005、付録 B 2018 年 7 月 20 日にアクセス」(PDF)。
- ^ ワシントンタイムズ1905年9月5日、10ページ。
- ^ 1906年6月30日までの会計年度に関する議会図書館報告書(米国政府印刷局、ワシントンDC、1906年、135ページ、2021年3月28日にアクセス)
- ^ ギブス・マイヤーズ『連邦地域の開拓者』コロンビア歴史協会記録、ワシントン D.C. 44/45 (1942/1943): 136。
- ^ 「チャールズ・T・ハッセル「議会図書館ラジオ研究プロジェクト隠された歴史」ALA紀要第35巻第7号1941年7月、448-452
- ^ サクラメント・ビー(隠された歴史)1941年5月31日、20
- ^ 1941年6月1日デイリーイリノイステートジャーナル、18
- ^ 「マイケル・シャイナー - 伝記 - アメリカの南北戦争 | 展覧会 - 米国議会図書館」loc.gov 2012年11月12日。
- ^ 「文化観光DC」。
- ^ シャープ、ジョン G.ワシントン海軍工廠民間人労働力の歴史 1799 -1962 (ワシントン海軍地区、ワシントン DC、2007 年) pp. 17-19,26、付録 B。
- ^ 「ワシントン海軍工廠の歴史に関するマイケル・シャイナーの日記 1813-1869」NHHC。
- ^ ロバーツ、キム。『ワシントンD.C.文学ガイド:フランシス・スコット・キーからゾラ・ニール・ハーストンまでのアメリカ作家の足跡をたどる』(バージニア大学出版、シャーロッツビル、2018年)、18。
- ^ 解放奴隷マイケル・シャイナーの生涯 レスリー・アンダーソン 2014 C-SPAN
- ^ ロバーツ、キム、「ワシントンD.C.文学ガイド:フランシス・スコット・キーからゾラ・ニール・ハーストンまでのアメリカ人作家の足跡をたどる」(バージニア大学出版局、シャーロッツビル、2018年)、17-22ページ。
- ^ 「海軍歴史遺産司令部、2020年」(PDF)。
- ^ トーマス3世、ウィリアム・G.、「自由への問い:建国から南北戦争まで奴隷制に挑んだ家族」(イェール大学出版、ニューヘイブン、2020年)p.242
- ^ https://cehs.unl.edu/tmfd/news/new-short-film-%E2%80%98-diary-michael-shiner%E2%80%99-premiere-omaha-film-festival-feb- 29/ https:// pic.twitter.com/o0n9oEzTJR
- ^ ネブラスカ・トゥデイ、「ネブラスカのチームが奴隷男性の日記に基づいた映画を初公開」ケルシー・バック、2024年3月4日、https://news.unl.edu/newsrooms/today/article/nebraska-team-premieres-film-based-on-enslaved-mans-diary/
- ^ マイケル・シャイナーの日記、https://animatinghistory.com/films/michaelshiner/
