メキシコ (マシク とも呼ばれます)、正式にはメキシコ自治体 (カパンパンガン : Balen ning Mexico タガログ語 : Bayan ng Mexico 州 に ある自治体 です 。2024 年の国勢調査 によると、人口は187,597 人です。[ 5 ]
スペイン統治時代には、ヌエボ・メヒコ とも呼ばれていた。
マキシミノ・ヒポリト・ヒゾン 「バヤニ・ン・メキシコ」
語源 民間語源 によると、この村の先コロンブス期の元の名前はMasicu またはMaca-sicuであったとされ、スペイン人はそれを「México」と綴った。これは チコ チコの 木はフィリピン固有のもの ではなく、スペイン人が現在のメキシコから持ち込んだものである。別の説では、 siku （「肘」）に由来し、近くのアバカン川とパンパンガ川 の肘のような曲がりを指しているとされている。しかし、この町がMasicu と呼ばれていた記録はない。むしろ、後者の名前の由来は、単に地元の人々による一般的な発音の誤りであると考えられている。[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
歴史 サンタモニカ鐘楼 アウグスティヌス会の 記録『Libros de Gobierno Eclesiástico』 によると、この町は1581年頃に河川貿易港として設立され、当初はメキシコシティ にちなんでノボ・メヒコ（ヌエボ・メヒコ、「ニューメキシコ」の古スペイン 語形）と名付けられました。[ 6 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] メキシコ、パンパンガは、メキシコからの移民を確実に受け入れていました。フィリピンがメキシコシティが統治するヌエバ・エスパーニャ副王領 の一部であった当時、毎年数千人のメキシコ移民がフィリピンにいたことが記録されているからです。 [ 13 ] [ 14 ] Mexico En Filipinas』 では、メキシコがあるパンパンガ州にはメキシコ移民が多数居住していたことが明記されています。[ 15 ]
スペインの植民者たちは、メヒコを新設されたパンパンガ州の州都とした。ガスパール・デ・サン・アグスティンは、州都であるメヒコは州内で最も「美しく魅力的な」中心地の1つであると記している。石とタイルでできた豪華な教会、サンタ・モニカ教区は1581年に建てられ、マサンサンとマトゥリドが巡回司祭を務めた。 メヒコにはかつてサン・フェルナンド 市も含まれており、アンヘレス市 の一部（旧サン・アンジェロ地区 [ 7 ]
1660年、メキシコ出身の先住民指導者ドン・フランシスコ・マニアゴは、植民地政府に対する パンパンガ反乱を率いた。これは、スペイン植民地政府による強制労働（ ポロ ）と米の貢納（バンダラ ）の強制が原因であった。マニアゴはまた、近隣の都市でも同様の反乱を扇動した。これらは1661年に総督 サビニアノ・マンリケ・デ・ララ によって鎮圧された。[ 7 ] パンパンガ の先祖代々の家々 が建てられたのは、マニアゴの反乱の最中であった。メキシコでは、スペイン 植民地時代の建築様式の 複合建造物 としては最大規模で、パリアン地区 （ポブラシオン ）の2番通り沿いにあるラザティン・ヘンソン・カティグバク邸 である。[ 16 ]
スペイン植民地当局は、パンパンガの反乱後、州都をさらに下流のバコロールに移すことで、メキシコの政治的重要性を奪った。しかし、メキシコは特にルソン族の華人やその混血の子孫の間で、戦略的に重要な経済拠点であり続けた。メキシコは、アバカン川上流からの森林産物の定期的な積み出し地点であり、遠く北方のパンガシナン州からの商人にとっても好まれる目的地であった。
18世紀までに、メキシコ、グアグア、マラボンに住む中国人商人とその混血 子孫たちは、互いにビジネス上および社会的な同盟関係を築き、維持していた。カスコ船 やサンパン船は 、マラボン、グアグア、メキシコを結ぶ交易路に沿って物資の流れを維持していた。マニラの中国人街と同様に、メキシコの商業中心地はパリアン と呼ばれるようになった。
1898年、マキシミノ・ヒゾン将軍はカパンパンガの人々を鼓舞し、エミリオ・アギナルドの革命旗の下でスペイン植民地軍と戦い、メキシコとサン・フェルナンドの教区司祭の処刑を命じた。スペインに代わってアメリカ人が新たな植民地支配者になると、ヒゾンはすぐにパンパンガの全フィリピン軍の最高司令官に昇進した。彼は1901年にアメリカ軍に捕らえられ、アメリカ合衆国への忠誠を誓うことを拒否したためグアムに追放された。彼は1901年9月1日に亡命先で死去した。[ 17 ] ： [ 7 ]
地理 メキシコはサンフェルナンド から8キロメートル（5.0 マイル） 、マニラ から74キロメートル（46 マイル） の距離にある。
バランガイ メキシコは政治的に43のバランガイ に区分されている。各バランガイはプローク で構成され、一部はシティオ も含まれる。
アクリ アナオ バラス ブエナビスタ カミング カワイアン コンセプシオン クルバサ ディビソリア ドロレス（ピリング） エデン ガンドゥス ラグンディ ラプット 笑い マサマット マサンサン（サント・クリスト） ヌエバ・ビクトリア パンダカキ パンガトラン パニプアン パリアン（ポブラシオン ） サバニラ サンアントニオ サンカルロス サンノゼ・マリノ サンノゼ・マトゥリッド サンフアン サン・ロレンツォ サンミゲル サン・ニコラス サンパブロ サン・パトリシオ サンラファエル サン・ロケ サン・ビセンテ サンタクルーズ サンタマリア サントドミンゴ サント・ロサリオ サパン・マイサック スクラバン もつれ
人口統計 サント ドミンゴ デ グスマン教区 サンタモニカ教区教会 2024年の国勢調査では、メキシコの人口は187,597人[ 24 ] 1平方キロメートルあたり1,600人、または1平方マイルあたり4,100人でした 。
宗教 ベネディクト会永久礼拝修道院 ローマ・カトリック教会の 教区教会とスペイン植民地時代の礼拝堂：
サンタモニカ教区教会と鐘楼は、 1665 年にホセ・デラ・クルス神父によって建てられましたが、1880 年の地震で破壊されました。現在残っているのは、かつてアウグスティヌス会が運営していた教会の鐘楼だけです。17 世紀のメキシコの鐘楼の近くには、1665 年にサンタモニカ教区教会と同時期に建てられたアウグスティヌス会の修道院である聖ベネディクト会メキシコ修道院もあります。1612 年の Estado などのアウグスティヌス会の記録によると、当時メキシコには修道院が 1 つと司祭が 2 人いたとされています。グッドシェパード教区教会 、パンダカキ再定住地主の受胎告知教区教会 サンノゼ教区教会 、サンノゼマリノサン ミゲル デ アークエンジェル教区教会 (アナオ)サント ドミンゴ デ グスマン教区教会 サン・イシドロ・ラブラドール・チャペル 、タングル（およびシティオ・スアレス）サンノゼ マトゥリッド チャペルは [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] サバニラ礼拝堂 。聖母マリアのロザリオ礼拝堂（通称サバニラ礼拝堂、bisitas ning Sabanilla ）は、水田へと続く村道の分岐点の間にある石造りの礼拝堂です。サン・ホセ・マトゥリッド礼拝堂と同様、礼拝堂の正確な日付や歴史を示す文書は残っていません。この建物の特徴としては、装飾柱に挟まれた聖人の壁龕と、正面の長方形の窓にある彫刻が施された石のブラインドが挙げられます。サバニージャ礼拝堂の正面
宗教的および文化的伝統 聖金曜日の 儀式：信者は、キリストの七つの最後の言葉と「タンガル 」（イエスの遺体が十字架から降ろされる様子を再現したもの）を黙想することで、イエスの受難と死を偲びます。「プルシシュン・パス・アット・パマングットクット」（キリストの場面と埋葬の行列）の後、サント・エンティエロが通夜をしているように見える伝統的な「ブルル 」（文字通りの意味は「通夜」）が続きます。ここでは、人々は像の前で祈りを捧げ、その後、聖金曜日の真夜中に、ビルヘン・デラ・ソレダッド（孤独の聖母）の行列が行われます。これは、聖母の悲しみと嘆きを黙想し、それに加わる「沈黙の行列」です。通常、独身の男女が、人生で選んだ「独身の祝福」の状態に祝福されると信じて、この行列に参加します。イースターサンデーの 祝祭：信者たちはイースターを祝います。日中は、フィリピンの伝統である「サルボン／エンクエントロ 」が行われ、その後、「パックブン・ユダス」、つまりユダの人形を燃やす儀式が行われます。4月24日：この日は、1581年4月24日に町と教区が設立されたことにちなんで、メキシコの日とされています。この日は聖アウグスティヌスの改宗の祝日と重なります。この日、教区では町のアウグスティヌス派の先祖に敬意を表してアウグスティヌス祭が開催されます。様々なアウグスティヌス派の聖人や福者の行列が行われます。行列に参加する像の中には、聖モニカ、聖アウグスティヌス、トレンティーノの聖ニコラス、カシアの聖リタ、ビジャノバの聖トマス、サアグンの聖ヨハネ、隠修士の聖ウィリアム、長崎の聖マグダラのマリア、聖エゼキエル・モレノ、慰めの聖母と帯などがあります。 5月4日：メキシコの町のお祭りが、守護聖人である聖モニカ（聖アウグスティヌスの母）を称えて祝われる。 9月4日：メキシコの人々は、聖母マリアが息子の不信感に悲しみ、嘆き悲しむ聖モニカに自分の帯を授けたという逸話を模倣し、聖母マリアの慰めと帯の祝日である「慰めと帯の聖母」（アウグスティヌス修道会の守護聖人）を祝います。 9月10日：聖ニコラス・デ・トレンティーノを称えるサニクラス祭が祝われます。パンやクッキー（クズウコンを主原料とする町の郷土料理）が食べられます。この伝統は、聖ニコラスがしばらく病気で老齢が進み始めたときの物語に由来しています。死期が迫っていたとき、上司たちは彼に少し肉を食べるように勧めました（彼は菜食主義者でした）。結局のところ、彼は共同体と煉獄の魂のために必要とされており、彼はそれらの魂のために祈っていたのです。上司の助言に従いたいと思いましたが、同時に、神の慈悲深い愛のために断食することの力と価値も認めていました。そこで彼は祈りを通して聖母マリアの助けを求めました。彼の祈りに心を動かされた聖母は、幼子イエスを腕に抱いて現れました。聖母はニコラスに小さなパンを渡し、幼子イエスが持っている聖杯の水にそれを浸すように言いました。彼女の助言に従ったところ、彼はすぐに病気から回復し、以前にも増して元気になった。それ以来、ニコラスは小さなパンに祝福を与え、人々に配って病気を治すようになった。 12月15日～24日：毎年恒例の「ルベナス・パスク」で クリスマス を迎えます。この祝祭では、色とりどりの提灯や飾り付けられた山車がパレードします。タンティンコ氏によると、ルベナスは「ノベナ」 という言葉に由来し、「9日間」を意味し、9日間のシンバン・ガビ を指しています。しかし、国の他の地域では9日間連続で夜明けのミサに参加するだけで満足していたのに対し、カパンパンガン人はさらに一歩進んで、シンバン・ガビ の前夜に夕食後の行列を行いました。つまり、彼らは遅くまで寝て、夜明け前に起きてシンバン・ガビ （カパンパンガン語ではシンバン・ベンギ ）に参加したのです。
教育 市内には、すべての教育機関を管轄する3つの学区事務所があります。これらは、小学校から中学校までのすべての私立および公立学校の管理と運営を監督しています。[ 36 ]
小学校 アクリ小学校 アナオ小学校 基本思考学習センター バラス小学校 ブエナビスタ小学校 カミング小学校 カワイアン小学校 コンセプシオン小学校 クルバサ小学校 ディビソリア小学校 ドロレス小学校 ガンドゥス小学校 エデン小学校 ラグンディ小学校 ラプット小学校 ラウグ小学校 キング・ジェームズ・クリスチャン・アカデミー マリノ小学校 マサマット小学校 メキシコ小学校 メキシコ・エキュメニカル児童開発センター ヌエバ・ビクトリア小学校 グアダルーペ聖母学校株式会社 パンダカキ小学校 パンダカキ再定住小学校 パンガトラン小学校 パニプアン小学校 プサルマーズ・クリスチャン・スクール サバニラ小学校 サンアントニオ小学校 サン・ロレンツォ小学校 サンノゼ マトゥリッド小学校 サン・フアン小学校 サン・パトリシオ小学校 サンラファエル小学校 サン・ビセンテ小学校 サパン マイサック小学校 スプリングフィールズ・クリスチャン・スクール スタ・クルス小学校 スタ・マリア小学校 スト・ドミンゴ小学校 スト・ロサリオ小学校 サクラバン小学校 サンミゲル小学校 タングル小学校 アップワードウェイ・クリスチャン・ラーニングセンター
中等学校 ディオスダド・マカパガル高等学校 ディビソリア高校 ドン・ヘスス・ゴンザレス高校 ジェリー・ロドリゲス高校 マリノ国立高等学校 メキシコ国立高等学校 ニカノール・デビッド・ベルガラ高校 サンフアン高校 セント・ジョセフ・アカデミー
参考文献 ↑ メキシコ市 | (DILG) ↑ 「2015年国勢調査、報告書第3号 – 人口、土地面積、人口密度」（PDF） 。フィリピン統計局 。フィリピン、ケソン市。2016年8月。ISSN 0117-1453。2021年5月25日にオリジナルからアーカイブ（PDF） 。 2021年 7月16日 取得 。 ↑ 「2024年国勢調査（POPCEN）の人口統計が大統領により公式に発表される」 フィリピン統計局。2025年7月17日。 2025年 7月18日 取得 。 ↑ 「PSAが2021年の市町村レベルの貧困推計を発表」 。フィリピン統計局。2024年4月2日。 2024年 4月28日 取得 。 ↑ 「2024年国勢調査（POPCEN）の人口統計が大統領により公式に発表される」 フィリピン統計局。2025年7月17日。 2025年 7月18日 取得 。 1 2 ペドロ G. ガレンデ (1987)。 石の天使: フィリピンのアウグスティヌス教会の建築 。 GA フォルモーソ パブ。 p. 189.ISBN 9789718575000 。1 2 3 4 「歴史」 。メキシコ市、パンパンガ州、フィリピン共和国。 2018年 10月29日 取得 。 ↑ アレハドロ・S・カミリングとテレシタ・Z・カミリング。 「メキシコの街、パンパンガ」 。アンドロのカパンパンガンページ 。 2018 年 10 月 29 日 に取得 。 ↑ アンベス・R・オカンポ (2009 年 9 月 23 日)。 「私たちの皮膚の下にあるメキシコ」 。フィリピン・デイリー・インクワイアラー 。 2018 年 10 月 29 日 に取得 。 ↑ エミリオ・リドルエホ (2004)。 「La Primitiva Tradicion Gramatical Sobre El Pampango」 。 Otto Zwartjes & Even Hovdhaugen (編)。 宣教言語学/Lingüística misionera: 第 1 回宣教言語学国際会議、オスロ、2003 年 3 月 13 日、16 日から選ばれた論文 。ジョン・ベンジャミンズ出版。 p. 189.ISBN 9789027285416 。↑ フアン・ホセ・デルガド（1892年）。 フィリピンのポニエンテ・リャマダスの歴史、神聖な宗教、政治と自然 。 J.アタイデ。 p. 32. ↑ フランシスコ・ザビエル・バラネラ（1880年）。 フィリピン島、マリアナ諸島、ホロ島の地理概要 。ラミレスとジロディエのティポグラフィコを設立。 p. 37. ↑ Mehl, Eva Maria (2016). 「 第6章 – マニラの手に負えないメキシコ人」 『スペイン太平洋世界における強制移住 ： メキシコからフィリピンへ、1765～1811年 』 ケンブリッジ大学出版局。doi : 10.1017/CBO9781316480120.007。ISBN 9781316480120 アンダ・イ・サラザール知事の見解では、浮浪者問題の重要な要因の一つは、メキシコ人とスペイン人が兵役や刑期を終えた後、「最も遠い島々も含め、島々の至る所で生活の糧を求めて散り散りになった」という事実であった。（CSIC riel 208 leg.14） ↑ ガルシア・デ・ロス・アルコス、「Grupos etnicos」、65–66ガルシア・デ・ロス・アルコス、マリア・フェルナンダ (1999)。 「フィリピーナス・デル・シグロXVIIIのグループ・エスニコスとクラス・ソーシャル」 。 アーキペル 。 57 (2): 55–71 . 土井 : 10.3406/arch.1999.3515 。 2020 年 8 月 19 日 に取得 。 ↑ (スペイン語) ラファエル・ベルナル著『メキシコ・アン・フィリピーナ』 (117 ページ)(引用: 「Sabemos que muchos grupos mexicanos obtuvieron tierras en Lu/ón, en Masbate y otros sitios de Pampa nga, lo missmo que en Cavile. Esta gente, comoera lógico, al poco diempo se perdía」フィリピンのプエブロ、フィリピン人のカサバ、新しい生活の中で、新しい生活を送り、新しい生活を送り、日々の生活に参加します。」） ↑ ウバルド、ジョン・エルマー（2014年1月21日）。 「メキシコの歴史と文化を紹介する先祖代々の家々」 。 サンスタース 。 2024年 12月27日 閲覧 。 ↑ Foreman, J., 1906, 『フィリピン諸島：フィリピン諸島の政治、地理、民族誌、社会、商業史』、ニューヨーク：Charles Scribner's Sons ↑ 「メキシコ：平均気温と降水量」 。Meteoblue 。 2020年 5月5日 取得 。 ↑ 「2024年国勢調査（POPCEN）の人口統計が大統領により公式に発表される」 フィリピン統計局。2025年7月17日。 2025年 7月18日 取得 。 ↑ 国勢調査 (2015)。 「第3地域 (中央ルソン)」 。 州、市、町、バランガイ別の総人口 。 フィリピン統計局。 2016年 6月20日 取得 。 ↑ 国勢調査（2010年）。 「第3地域（中央ルソン）」 （PDF） 。 州、市、町、バランガイ別の総人口 。 国家統計局。 2016年 6月29日 取得 。 ↑ 国勢調査 (1903～2007 年)。 「第 3 地域 (中央ルソン)」 。 表 1. 州/高度都市化都市別の各種国勢調査で集計された人口: 1903 ～ 2007 年 。 国家統計局 。 ↑ 「～州」 。 市町村人口データ 。 地方水道事業管理 局調査部。 2016年 12月17日 取得 。 ↑ 「2024年国勢調査（POPCEN）の人口統計が大統領により公式に発表される」 フィリピン統計局。2025年7月17日。 2025年 7月18日 取得 。 ↑ 「観光スポット：サン・ホセ・マトゥリッド礼拝堂」 。www.mexicopampanga.gov.ph 。 2014年11月29日に オリジナル からアーカイブ済み 。 2014 年 11月14日 に取得。 ↑ 「サンフェルナンドとアンヘレスを形作った川」 （PDF） 。www.hau.edu.ph 。 ホーリーエンジェル大学 - カパンパンガン研究センター。 2014年 11月14日 取得 。 ↑ 「タラ・ナ・サ・メキシコ、パンパンガ州」 。 www.vigattintourism.com 。 2014 年 11 月 14 日 に取得 。 ↑ 「貧困発生率（PI）：」 フィリピン統計局 。 2020年 12月28日 取得。 ↑ 「フィリピンにおける地域貧困の推計」 （PDF） 。フィリピン統計局。2005年11月29日。 ↑ 「2003年市町村レベルの貧困推計」 （PDF） 。フィリピン統計局。2009年3月23日。 ↑ 「市町村レベルの貧困推計；2006年および2009年」 （PDF） 。フィリピン統計局。2012年8月3日。 ↑ 「2012年市町村レベルの貧困推計」 （PDF） 。フィリピン統計局。2016年5月31日。 ↑ 「市町村レベルの小地域貧困推計；2009年、2012年、2015年」 。フィリピン統計局。2019年7月10日。 ↑ 「PSAが2018年の市町村レベルの貧困推計を発表」 フィリピン統計局。2021年12月15日。 2022年 1月22日 取得 。 ↑ 「PSAが2021年の市町村レベルの貧困推計を発表」 。フィリピン統計局。2024年4月2日。 2024年 4月28日 取得 。 ↑ 「学校一覧」 （PDF） 。 教育省 。2021年1月15日。 2025年 9月13日 取得 。
本 ガスパール・デ・サン・アグスティン、『フィリピン諸島征服者 1565-1615』 、ルイス・アントニオ・マニェル訳、第 1 バイリンガル版 [スペイン語と英語]、ペドロ・ガレンデ発行、OSA: イントラムロス、マニラ、1998 年 マイケル・レイモン・タヤグ＝マナロト・パンギリナン、シウアラ・ディン・メアンビエ 。 ガスパール・デ・サン・アグスティン、フィリピン諸島の征服者。 1565–1615 、第 1 バイリンガル版、イントラムロス: 1998。 ルチアーノ・PR・サンティアゴ著『基礎を築く：フィリピン教会におけるカパマンガン族の先駆者たち、1592-2001年』 、アンヘレス市、2002年。 マリアノ・A・ヘンソン著『パンパンガとその町々（西暦1300年～1965年） 』、アンヘレス：1965年。 ジョン・アラン・ラーキン著『パンパンガ人：フィリピンの一州における植民地社会』 、バークレー出版、1972年。 ルーサー・パーカー・コレクション、メキシコ、パンパンガ州、フィリピン諸島の歴史史、アントニオ・プリマによるスペイン語からの翻訳。 歴史データ文書 、メキシコ、公立学校局、1953年。Teresita Gimenez Maceda、Mga Tinig Mula sa Ibaba: Kasaysayan ng Partido Komunista ng Pilipinas at Partido Sosialista ng Pilipinas sa Awit、1930 ～ 1955 年 、QC、1996 年。 吉川英治『太閤記 』、東京、1967年。 ロビー タンティンコ、ルベナスはパンパンガの貴重な文化の宝石です。インドゥン・カパンパンガン。 2006 年 12 月 13 日。
外部リンク *メキシコCLUP 2017-2026 PhilAtlas.comのメキシコプロフィール https://psa.gov.ph/classification/psgc/barangays/0305413000"}]]}">フィリピン標準地理コード フィリピン国勢調査情報 地方自治体業績管理システム
