アルジャディーダ

アルジャディーダ 言語
市
上から時計回りに：旧市街の城壁、アル・ジャディーダの植民地時代の建物、ポルトガルの貯水槽、アル・ジャディーダの市場、旧市街への門
アルジャディーダ モロッコの場所 モロッコの地図を表示 アルジャディーダ アルジャディーダ（アフリカ） アフリカの地図を表示
座標: 33°14′N 8°30′W / 33.233°N 8.500°W / 33.233; -8.500
国	モロッコ
地域	カサブランカ・セタット
州	アルジャディーダ
人口  （2019）[1] [2] [3] [4]
• 合計	220 181
• ランク	モロッコ15位
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ標準時)
ユネスコ世界遺産
正式名称	ポルトガルのマザガン市 (エル ジャディーダ)
タイプ	文化的な
基準	ii、iv
指定された	2004年（第28回）
参照番号	1058
地域	アラブ諸国

アル・ジャディーダ（アラビア語：الجديدة、ローマ字：  al-Jadīda、[alʒadiːda]）は、モロッコの大西洋岸にある主要な港湾都市で、カサブランカ市の南96キロメートル（60マイル） 、アル・ジャディーダ県、カサブランカ＝セタット地域に位置しています。^{[5] [6]} 2023年時点での人口は170,956人です。^{[7] [信頼できない情報源]}

16世紀初頭にポルトガル人によって建設され、マサガン（ポルトガル語ではマザガオン）と名付けられたこの要塞都市は、1769年にポルトガル人によって放棄され、モロッコに併合されました。アルジャディーダの旧市街の海壁は、ポルトガル起源の世界七不思議の1つです。^[8]ポルトガルの要塞都市マサガンは、 「ヨーロッパとモロッコの文化間の影響の交流の顕著な例」および「ポルトガルの建設技術と統合されたルネッサンスの理想の実現の初期の事例」としての地位に基づいて、2004年にユネスコの世界遺産に登録されました。ユネスコによると、 ^[9]ポルトガル時代の最も重要な建物は、マヌエル様式の貯水槽と聖母被昇天教会です。^[10]

この都市はモロッコ国内外の観光客に人気のリゾート地です。^{[11] [12]}重要な工業団地であるジョルフ・ラスファルは南に20キロのところにあります。^[13]

エル・ジャディーダの他の言語での別の名前とニックネームは次のとおりです: カプ・ソレイス、^[14]ポルトゥス・ルティリス、[ ^15]ルシビス、^{[15] [16] [17]}マジゲン (アラビア語: مازيغن )、^{[18] [19] [20] [21]}アル・ブレイヤ (アラビア語: البريجة )、^[15]マザガン^{[14] [15]}アル・マフドゥーマ (アラビア語: المهدومة ) ^[14]およびマザガン。^{[14] [15]}この都市は1820 年に「新しい」を意味するアル・ジャディーダに改名された。 ^[22]

アルジャディーダの起源は紀元前5世紀に遡り、フェニキア人によって建設され定住されました。^[23]

16世紀にポルトガル人が到着する以前、中世および古代を通じて、現在のアル・ジャディーダの場所に船の停泊地が存在していたようです。^[24]マジガンという名前は、11世紀のアラブの地理学者アル・バクリーによって初めて文書化されています。^[24] 1502年にポルトガルの船長ホルヘ・デ・メロがこの場所に上陸しましたが、伝えられるところによると嵐でここに流されたとのことです。彼と乗組員は、地元民からの攻撃に備えて、アル・ブリヤまたはアル・ブライジャと呼ばれる放棄された塔に避難しました。 ^{[24] [22]}ポルトガルに戻った後、彼は1505年にポルトガル国王ドン・マヌエルから要塞を建設する許可を得ましたが、証拠によると彼はこれを実行せず、1513年にポルトガル軍がアゼムール征服に向かう途中でここを通過したときに、古い塔以外は何も見つかりませんでした。^[24]

アゼムールへのアクセスが困難だったため、ポルトガル人は戻ってきて、1514年の夏によりアクセスしやすいマジガンに城塞を建設した。 ^[24]この城塞は4つの塔を持つ長方形の建物で、そのうちの1つはここにすでに立っていた古い塔であった。^{[24] [22]}建築家はディオゴ・デ・アルーダとフランシスコ・デ・アルーダの兄弟であった。^{[24] [9]その後、この場所は}ポルトガル語でマサガンとして知られるようになった。その後の数十年間でサアド朝が台頭し、ポルトガル人を海岸の要塞から追放し始めた。最も重要な出来事は1541年にサンタクルス（現在のアガディール）からポルトガル人を追放したことである。これに応じて、ポルトガル国王ジョアン3世はアゼムールとサフィのポルトガル軍の拠点からの撤退を命じ、代わりにマサガンに防御力の高い拠点を建設することに集中した。^[24]その結果、ポルトガルの要塞は1541年に今日見られるより大きな壁に囲まれた要塞に拡張されました。^{[22] [24]}

ポルトガル王国は1769年までこの都市を支配し続けたが、その年、モロッコにおける最後の領土であったマサガオンを放棄した。ポルトガル人は強制的に撤退させられた際、総督の砦を破壊した。ポルトガル人の住民のほとんどはブラジルの植民地に送られ、そこでノヴァ・マサガオン（現在のアマパ州のマサガオン）と呼ばれる新しい集落を築いた。^{[25]その後、この都市は1769年にスルタン}・モハメッド・ベン・アブダラーに占領され、ほとんど人が住まないままとなり、アル・マフドゥーマ（「廃墟」）と呼ばれた。^[22]最終的に、スルタン・アブド・アル・ラフマーン（在位1822年-1859年）がモスクの建設を命じ、19世紀初頭の彼の治世中に破壊された都市の一部が再建された。^[22] 1820年にこの都市は「新しい」という意味のアル・ジャディーダと改名された。 ^{[22] [12]}この町は復興を遂げ、すぐにアゼムールを抜いてこの地域で最も重要な都市となった。イスラム教徒の住民の他に、ユダヤ人のコミュニティもあり、彼らもこの都市の復興に参加した。^[26]

フランス保護領モロッコ（1912年設立）の初めに、この都市は観光リゾート地として開発されました。これは、モロッコにおける近代的な観光開発の最も初期の取り組みの1つでした。^[12] 1930年代までに、ヨーロッパの観光客や入植者に人気のカジノができました。^{[12]しかし、この時期に}カサブランカが国の主要港と都市中心地へと成長するにつれて、この都市の港の重要性は低下しました。 ^{[27] [11]} 1980年代には、約20キロメートル南に大規模な工業団地、ジョルフ・ラスファルが開発されました。 ^{[28] 2004年以来の}ユネスコ世界遺産の指定に支えられ、この都市は今日でも観光地であり続けています。^[12]

2023年9月にモロッコ南部を襲った地震では、旧市街にある歴史的なポルトガル教会が被害を受けた。9月13日時点で、教会の塔に亀裂が見られ、構造崩壊の危険があった。^[29]

マサガン要塞の設計は、ルネッサンス期の近代砲兵の発達に応えたものである。^[30]星型の要塞の大きさは、約250 メートル×300 メートルである。^[31]わずかに傾斜した巨大な壁は、平均約8 メートルの高さで、厚さは 10 メートルで、2 メートル幅の巡回通路を囲んでいる。現在、要塞には 4 つの稜堡がある。東にアンヘル稜堡、北にサン セバスチャン稜堡、西にサン アントワーヌ稜堡、南に聖霊稜堡である。5 つ目の正面玄関にある総督稜堡は、1769 年にポルトガル人によって破壊され、廃墟となっている。稜堡の上には、植民地時代のポルトガルの大砲が数多く置かれている。^[32]

砦には3つの門があった。北東の城壁と共に小さな港を形成する海の門、北西の城壁にある雄牛の門、そして南の城壁の中央にある二重アーチの正面玄関で、元々は跳ね橋で陸地とつながっていた。幅約20メートル、深さ3メートルの溝が砦を取り囲んでおり、以前は海水で満たされていた。フランス保護領時代に溝は土で埋められ、メインストリートであるルア・ダ・カレイラと海の門に通じる新しい入口門が開かれた。^{[要出典]この通り沿いには、カトリックの聖母被昇天教会や}ポルトガル貯水槽など、最もよく保存された歴史的建造物が並んでいる。

城壁都市の中心部に位置するシタデルは、1514年にこの地に建てられたポルトガル最初の恒久的な建造物である。広さ約47×56メートル（154×184フィート）の長方形の建物で、中央の空間を取り囲む3つの主要な部屋と4つの塔（各隅に1つずつ）がある。^[22]南側のエル・ブリヤ塔（元々はアル・ブライジャとして知られていた）は、ポルトガル人が渡来する前の地元のもので、1502年にポルトガル人が到着したときに最初に避難した場所であった。^{[22] [24]}北側の塔の1つは、後に近くのモスクのために建てられた19世紀のミナレットの土台として再利用された。^[22]貯水槽はシタデルの下にあります。

半地下の部屋は、一辺が約33〜34メートル（108〜112フィート）のほぼ正方形の平面を持ち、5列の石の柱と支柱で構築されていました。^{[22]この部屋は、}マヌエル様式として知られる後期ゴシック様式で建てられており、レンガ積みと石のリブのアーチ型天井が特徴です。^{[22] [10]元々の機能は明らかではありません。武器庫、兵舎、 [33]}または穀物倉庫であった可能性がありますが、^[24] 1541年に貯水槽に改造されたことが記録されています。^{[22] [24]}ミゲル・デ・アルーダという建築家によって設計されましたが、建設作業はジョアン・デ・カスティーリョに委託されました。^[33]部屋の中央にある丸い開口部は、雨水を集めるために使用されました。^[22]この貯水槽は、床を覆う薄い水の層で特に有名で、暗いアーチ型の天井の部屋に美しく変化する反射を作り出しています。その視覚的品質は、洞窟のような空間でいくつかの映画が撮影されるほどで、その中でオーソン・ウェルズの「オセロ」は国際的に最もよく知られています。^[34]

要塞の南に位置する目立つ建物である聖母被昇天教会は、ポルトガル人入植地の主要な教区教会でした。この教会は、1541年に要塞が拡張されたときに建設または着工されました。身廊、聖歌隊席、聖具室、四角い柱の鐘楼があります。^[22]少なくとも他に3つの教会が存在しましたが、今日残っているのは一般的に部分的な遺跡だけです。2つの小さな教会は要塞の稜堡のいくつかに隣接していました。もう1つの慈悲の教会 (ミゼリコルディア) は要塞の一部でした。^[22]

旧市街には数多くのシナゴーグが存在し、19世紀と20世紀にこの地でユダヤ人コミュニティが重要であったことを証明している。^[22]最も目立つ例の一つは、1926年に開設され、旧要塞の北隅にあった以前の建物に付属していたベンシモンシナゴーグである。その建設は、ベンシモン家の4人の兄弟、ネシム、メサウド、アブラハム、モルデカイによって支援された。^[35]

旧市街と港の南の海岸近くに位置するこの博物館と展示スペースは、モロッコ兵士の記憶とフランス保護領体制への抵抗に捧げられています。この博物館は、20世紀の植民地時代の「モレスク」様式で建てられた建物内にあります。^{[36] [37]}

アルジャディーダは夏が暑い地中海性気候（ケッペンの気候区分 Csa）である。冬は夏よりも雨が多い。アルジャディーダの年間平均気温は17.4℃（63.3℉）である。年間降水量は約372mm（14.65インチ）である。^[38]

この都市は、ユネスコ世界遺産に認定された歴史遺産もあり、重要な観光地となっている。^[12] 2009年には、ポルトガルの歴史的な要塞にちなんで名付けられた近くの町アゼムールのそばに、5つ星の大型リゾート、マザガン ビーチ リゾートがオープンした。このリゾートは、モロッコの観光業を活性化させるために、モハメッド6世が2001年に開始したより広範な戦略の一環であり、外国人投資家の協力を得て、^[12]アルジャディーダ、エッサウィラ、サイディア、その他のモロッコ沿岸の都市に大規模な沿岸リゾートを建設した。^{[12] [39]}この都市は、モロッコの家族連れに人気の夏の休暇リゾートでもある。^[11]

1980年代以降、市の経済は、約20キロ南に位置するヨルフ・ラスファルの大規模工業団地の恩恵を受けてきました。 [ ^{28 ] [13]}リン鉱石管理局が管理するこの複合施設は、この地域のリン鉱石埋蔵量の主要な処理センターであり、港は関連製品の輸出に使用されています。^{[13] [40] [41]}また、他の産業の拠点としても機能しています。^[13]

この都市には多くの高等教育機関があります。

シュアイブ・ドゥッカリ大学[ ^{42] [43]}には以下の機関が含まれます。

• 理学部^[44]
• 文学部^[45]
• 法学・経済・社会科学部^[46]
• 国立応用科学学校（ENSA）^[47]
• 国立ビジネス・マネジメントスクール（ENCG）^[48]
• 上級技術学校（EST） - シディ・ベンヌール^[49]（アル・ジャディーダ郊外）

職業訓練・労働促進局（OFPPT）^[50]には以下の機関が含まれる。

• 専門資格センター (CQP) ^[51]
• 応用技術専門研究所（ISTA） - アル・マシーラ^[52]
• 応用技術専門研究所（ISTA） - 空の街^[53]
• ホテル・観光技術専門学校（ITHT） - アル・ジャディーダ^[54]
• ホテル・観光技術専門学校（ITHT） - アルハウジア^[54]

その他:

• 地域職業教育訓練センター（CRMEF）^[55]
• 「高等技術者証明書」（BTS）部門（アル・ラーズィー技術高等学校）^[56]
• 「大学校準備クラス」（CPGE）セクション（アル・ラーズィー技術高等学校）^[57]
• 高等工学経営学院（ISGA）^[58]（私立）

この都市の主なサッカークラブは、現在ボトラ・プロ1でプレーしているディファ・ハサニ・エル・ジャディディです。

アル ジャディーダの近くには、北東にアゼンモール市、南西部にシディ ブジッドの町があります。約 120 km 以下の周囲に、カサブランカ、ベレシッド、セタット、シディ ベヌール、ワリディア、ユスーフィア、サフィが位置します。

• ジャアファル・アクシカス、著者
• ドリス・クライビ、著者
• アンドレ・エルバス、画家、映画監督
• アンドレ・ゲルフィ、レーシングドライバー
• ザカリア・ハドラフ、サッカー選手
• ドリス・ジェットー元首相、最高会計検査院長官
• 元国際サッカー選手、ユセフ・カディウイ
• エル・メフディ・カルナス、サッカー選手
• アブデルケビル・ハティビ、著者
• アブデラ・ラホア、サッカー選手
• バブ・ル・ブルースのボーカリスト、ユースラ・マンスール
• モハメド・ナヒリ、サッカー選手
• チャイビア​​・タラル、画家
• スレイマン・ザンファリ、レーシングドライバー
• ニコラ・L、多分野にわたるアーティスト
• ナジ・エル・メッキ、五種競技選手

アル・ジャディーダは以下の都市と姉妹都市です:

• モロッコの観光
• スルタン ・モハメッド・ベン・アブダラー

ウィキメディア・コモンズには、エル・ジャディーダに関連するメディアがあります。

• （アラビア語、英語、フランス語、スペイン語）モロッコの公式ウェブサイト

北緯33°14′ 西経8°30′ / 北緯33.233° 西経8.500° / 33.233; -8.500