シャードレイクシリーズ

シャードレイクシリーズは、 CJサンソムによる歴史ミステリー小説シリーズで、16世紀のテューダー朝時代のイギリスを舞台にしています。このシリーズでは、ヘンリー8世の宗教改革を乗り越えながら犯罪を解決し、政治的陰謀に巻き込まれないように努める 法廷弁護士マシュー・シャードレイクが主人公です。

最初の6冊はヘンリー8世の治世を舞台にしており、7冊目の『トゥームランド』は王の死後2年が舞台となっている。サンソムは死の直前、弁護士をエリザベス1世の治世まで連れて行くシャードレイクの小説をさらに書くつもりだと語っていた。^[1]

このシリーズの主人公は、せむしの弁護士マシュー・シャードレイクで、彼の冒険をマーク・ポア、そしてジャック・バラクが手助けします。

シャードレイクは依頼を受けて作品を制作しており、最初はトーマス・クロムウェルの『Dissolution』 ^[2]と『Dark Fire』^[3]、次にトーマス・クランマー大司教の『Sovereign』と『Revelation』^[4]、キャサリン・パー女王の『Heartstone』と『Lamentation』、最近ではエリザベス王女の『Tombland 』を手掛けている。7冊目の『Tombland』は2018年10月に出版された。 ^{[5] [6]}

この本には、修道院の解散（1536年～1541年）、ヨークへの王室行進（1541年）、ソレント海戦とメアリー・ローズ号の沈没（1545年）、アン・アスキューの火あぶり（1546年）、 『ある罪人の哀歌』の出版（1547年）、 ケットの反乱（1549年）、ヘンリー8世の数回の結婚など、いくつかの歴史的出来事が取り上げられています。

• マシュー・シャードレイク- シリーズの主人公でありナレーター。リンカーン法曹院の法廷弁護士で、後に法廷副官。当初は新英国国教会の信奉者であり、常に宗教的思想家であったが、病弱のため聖職者候補として拒否されたことがある。
• ジャック・バラク- 元トーマス・クロムウェルの手下。クロムウェルの処刑後、シャードレイクの法律事務員兼調査員として働く。ユダヤ系。
• スティーブン・ビールナップ– ロンドンの法廷におけるシャードレイクの宿敵。リンカーン法曹院の法廷弁護士でもある。
• ヴィンセント・ダイリック– シャードレイクのいくつかの事件（ハートストーン、ラメンテーションズ）における相手方の弁護士。グレイ法曹院所属。
• ドロシー・エリアード– ロジャー・エリアードの妻であり、かつてはシャードレイクの恋人だった。
• ロジャー・エリアード– シャードレイクの親友であり、リンカーン法曹院の同僚弁護士。
• エレン・フェティプレイスさんは、もともとサセックスの小さな町出身の女性で、ロンドンの精神病院であるベドラムに20年近く住んでいました。
• ガイ兄弟、後にガイ・マルトン。サセックスのスカーンシー修道院でムーア人からキリスト教の修道士になった人物。修道院の解散後、ロンドンに来て薬剤師として、後に医師として開業したが、肌の色が原因で人種差別の対象となった。
• ニコラス・オーバートン– 紳士であり、シャードレイクの法曹界の弟子。
• タマシン・リードボーン–キャサリン・ハワード女王の菓子職人であり下級召使。女王の死後、タマシンはバラクと結婚する。
• ジョン・スケリー- シャードレイクの法務書記官。視力が弱い中年の家庭人。

• ヘンリー8世- イングランド王（1509年 - 1547年）、後に信仰の擁護者およびイングランド国教会の長。
• アン・アスキュー– プロテスタントの説教者、改革者、殉教者。1546年に火あぶりにされた。
• ウィリアム・セシル– キャサリン・パー女王の法律顧問団の法廷弁護士。
• トーマス・クランマー– カンタベリー大主教（1533年～1555年）、英国宗教改革の指導者。
• トーマス・クロムウェル– ヘンリー8世の主席顧問であり、1533年から1540年まで数々の高官職を務めた。
• ロバート・ケット– 土地の囲い込みをめぐるケットの反乱の活動家および指導者。
• キャサリン・パー– イングランド女王ヘンリー8世の6番目で最後の妻（1543年～1547年）。改革派。
• ウィリアム・ポーレット– 貴族、廷臣、かつてはウォード裁判所の長官。
• リチャード・リッチ– 枢密院議員、増補裁判所長官、1547 年からはリーズのリッチ男爵。

BBCラジオ4は、 15分ドラマシリーズの一環として、シャードレイクシリーズの小説を翻案した。2012年には、コリン・マクドナルドによって『Dissolution』が10部構成のラジオ連続ドラマに翻案され、ジェイソン・ワトキンスがシャードレイク、マーク・ボナーがクロムウェル役を演じた。^{[13] [14]} BBCラジオ4はその後、2014年にジャスティン・サリンジャーがシャードレイク役、ブライアン・ディックがバラク役を演じた『 Dark Fire』を放送した。また、2015年には『Sovereign』 、 2017年には『Revelation 』、2018年には『Heartstone』、2021年には『Lamentation』を放送した。 ^[15]いずれもコリン・マクドナルドによって10部構成の連続ドラマとして翻案された。^[16]

2007年、BBCは『ディゾルブ』のドラマ化を依頼し、ケネス・ブラナーがシャードレイク役で主演する予定だった。^{[17]ブラナーは代わりにBBCの連続ドラマ}『ヴァランダー』で同名の主人公役で主演することを選んだ。^[18]

2023年、ディズニー+はシャードレイクの小説の翻案を承認した。2024年に公開されるこのシリーズは4つのエピソードで構成され、ジャスティン・チャドウィックが監督を務める。^[19] アーサー・ヒューズがシャードレイクを演じる。^[20]

2023年、マイク・ケニーは『ソブリン』をヨーク・シアター・ロイヤルのコミュニティ・シアター作品として翻案した。ファーガス・ラティガンがシャードレイクを演じた。^[21]

• 「シャードレイク」。cjsansom.com。