Loading article…
| マット・ステアーズ | |
|---|---|
 2011年ワシントン・ナショナルズの階段 | |
| 外野手/指名打者/一塁手 | |
| 生年月日: 1968年2月27日カナダ、ニューブランズウィック州セントジョン | |
打順:左 投げた：右 | |
| プロデビュー | |
| MLB: 1992年5月29日、モントリオール・エクスポズ | |
| NPB: 1993年6月15日、中日ドラゴンズ | |
| 最後の登場 | |
| NPB: 1993年10月18日、中日ドラゴンズ | |
| MLB: 2011年7月22日、ワシントン・ナショナルズ | |
| MLB統計 | |
| 打率 | .262 |
| ホームラン | 265 |
| 打点 | 899 |
| NPB統計 | |
| 打率 | .250 |
| ホームラン | 6 |
| 打点 | 23 |
| ベースボールリファレンスの統計 | |
| チーム | |
プレイヤーとして
コーチとして
| |
| キャリアのハイライトと受賞歴 | |
| カナダのメンバー | |
 野球殿堂 | |
| 誘導 | 2015 |
マシュー・ウェイド・ステアーズ（1968年2月27日生まれ）は、カナダ出身の元プロ野球 外野手、一塁手、指名打者で、メジャーリーグベースボール（MLB）史上最多代打本塁打23本の記録 を保持している。 [1] 2008年のナショナルリーグ優勝決定シリーズ第4戦の8回にロサンゼルス・ドジャースのリリーフ投手ジョナサン・ブロクストンから放った代打本塁打は、「フィリーズの歴史上最も記憶に残る本塁打の1つ」と呼ばれた。[2]
ステアーズはMLB史上どの野手よりも多くのチームでプレーした（12チーム - 厳密には13チームだが、モントリオール・エクスポズとワシントン・ナショナルズでプレーしたため12のフランチャイズ）。投手と全選手の記録はエドウィン・ジャクソンが14である。 [3]さらに、彼はトロント・ブルージェイズとモントリオール・エクスポズの両方でプレーした4人のカナダ人のうちの1人で、他の3人はデニス・ブーシェ、ロブ・デュシー、ショーン・ヒルである。
ステアーズは、シーズンで35本以上のホームランを打った史上2人目のカナダ生まれの選手であり、2年連続で25本以上のホームランを打って100打点以上を記録した2人目の選手でもある。彼は、カナダのメジャーリーガーの中でパワーヒッターのカテゴリーで1位か2位にランクされている。ステアーズは、代打で打ったホームランのMLB歴代記録も保持しており、その23本である。代打の能力により、彼は複数のチームにとって貴重な戦力となり、「マット・ステアーズ - プロの打者」というニックネームが付けられた。ステアーズ、ラリー・ウォーカー、ジャスティン・モルノー、ジェイソン・ベイ、ジョーイ・ボットは、少なくとも200本のホームランを打ったカナダ人のMLB選手である。[4] 2015年2月4日、ステアーズはカナダ野球殿堂入りを果たした。[5]
若いころ
セントジョンで生まれ、ニューブランズウィックのテイクリークで育ったステアーズは、年齢制限の1年前にビーバーリーグの野球をプレーし、幼い頃から運動能力を発揮した。また、ホッケーでも優れた成績を収めた。16歳と17歳のときにバンタムとミゼットの野球をプレーした後、ニューブランズウィックシニア野球リーグの地元のメアリーズビルロイヤルズでプレーし、1984年に「新人王」に、1985年にはリーグの最優秀選手に選ばれた。また、フレデリクトンスクーナーズでプレーしていた1987年と88年にはノバスコシアシニア 野球リーグMVPに選ばれた。
彼はブリティッシュコロンビア州バンクーバーにある国立野球協会 (NBI) に1 年間通い、1987 年にイタリアで開催された世界アマチュア選手権でカナダ代表としてプレーし、「ワールド オールスター」チームに選出されました。1988 年、フレデリクトン高校を卒業後、カナダ ジュニア ナショナル チームに加わりました。その後、1988 年に韓国のソウルで開催された夏季オリンピックでカナダ オリンピック チームの一員としてプレーしました。
マイナーリーグでのキャリア
1989年1月17日、ステアーズは国際フリーエージェントとしてモントリオール・エクスポズと契約した。ステアーズはその後、下位シングルAのジェームズタウン・エクスポズに配属され、二塁手と三塁手としてプレーした。ペンシルバニア州ハリスバーグのハリスバーグ・セネターズでダブルAの野球をプレーし、打撃でリーグをリードし、イースタンリーグの1991年最優秀選手に選ばれた。1992年と1993年にはトリプルA（それぞれインディアナポリスとオタワ）に昇格したが、メジャーリーグでの出場はわずかだった。ステアーズはこれまで、マイナーリーグの6チームでプレーした。 1992年にインディアナポリス・インディアンス（トリプルA）、 1993年にオタワ・リンクス（トリプルA）、1994年にニューブリテン・レッドソックス（ダブルA）、1995年にポータケット・レッドソックス（トリプルA）、 1996年にエドモントン・トラッパーズ（トリプルA）、2003年にはナッシュビル・サウンズ（トリプルA）でリハビリ試合に出場した。マイナーリーグでの成績は、打率.291、本塁打46本、打点237である。[6]
1993年6月8日、ステアーズの契約はNPBの中日ドラゴンズに買い取られた。彼はそのシーズン、ドラゴンズで60試合に出場し、打率.250、6本塁打、142打数23打点を記録した。[6]
メジャーリーグでのキャリア
モントリオールエクスポズ
ステアーズは1992年にモントリオール・エクスポズでメジャーリーグのキャリアを開始し、シーズンを通して散発的にプレーした。1993年12月15日、モントリオールとフリーエージェントとして再契約した。1992年から1993年にかけてエクスポズでは19試合しかプレーしなかった。[7]ステアーズは1994年2月18日にボストン・レッドソックスに売却され、1994年シーズンはダブルAのニューブリテン・レッドソックスに配属され、93試合で打率.309、9本塁打、61打点を記録した。[6]
ボストン・レッドソックス
1995年シーズンはポータケットのファーム球団でスタートし、1995年6月にメジャーリーグに昇格した。レッドソックスでは39試合に出場し、打率.261、ホームラン1本、打点17を記録した。[7]シーズン終了後、フリーエージェントとなり、 オークランド・アスレチックスからオファーを受けた。
オークランド・アスレチックス
ステアーズはアスレチックスでプレーしていた時がキャリア最高の年だった。1996年、インターナショナルリーグの投手を51試合で打率.344、本塁打8本、打点41と圧倒した後、トリプルAのエドモントンから昇格した。 [6]オークランドでの在籍期間中、 彼は主に右翼手や指名打者として、スーパースターのリッキー・ヘンダーソン、マーク・マグワイア、ホセ・カンセコらとともにプレーした。
1996年7月5日、オークランドでのデビュー戦で、ステアーズは1イニングで6打点を挙げ、メジャーリーグタイ記録を樹立した。その初回の活躍には、グランドスラムと2点シングルヒットが含まれていた[8]（その後、1999年にフェルナンド・タティスが記録を破った）。1999年、ステアーズは146試合で打率.258、ホームラン38本、打点102を記録し、アメリカンリーグMVPレースで17位に終わった。[7]
アスレチックスで5シーズンを過ごし、122本のホームランを打ち、315打点を挙げた後、2000年11月20日にマイナーリーグの投手エリック・アイルランドとのトレードでシカゴ・カブスに移籍した。 [9]このトレードは、資金難に陥っていたアスレチックスの経費削減策とみられている。ステアーズは2001年シーズンに320万ドルの年俸を予定していたが、2000年の成績は低下し、打率.227、ホームラン21、打点81にとどまっていた。[7]
シカゴ・カブス
2000年12月19日、ステアーズは仲裁を回避するためカブスと1年320万ドルの契約に合意した。[10]彼は2001年にカブスの一塁手を務めた。ステアーズは128試合で出塁率.358、打率.250、本塁打17本、打点61を記録した。[7]彼はシーズン終了後にフリーエージェントとなった。
ミルウォーキー・ブルワーズ
2002年1月25日、ステアーズは2002年シーズンに向けてミルウォーキー・ブルワーズと1年50万ドルの契約を結んだ。 [11] 2002年、ステアーズはカブスで前年と似たようなシーズンを過ごした。107試合で16本塁打、41打点を記録したが、打率は依然として低く、打率は.244だった。[7]
ピッツバーグ・パイレーツ
2002年12月16日、ステアーズはピッツバーグ・パイレーツと1年90万ドルの契約に合意した。[12] 2003年はステアーズにとって好調な年だった。彼は一塁手と外野手として128試合に出場し、打率.292、20本塁打、57打点という成績を残した。[7]ステアーズの2003年シーズンには、カナダに戻ってブルージェイズとの3連戦が含まれていた。ロジャース・センター（当時はスカイドームと呼ばれていた）での3試合で、ステアーズは8打数5安打を記録し、そのうち2本は長打だった。[13]
カンザスシティ・ロイヤルズ
2003年12月9日、ステアーズはカンザスシティ・ロイヤルズと1年契約を結んだ。[14]彼はロイヤルズで3年間活躍し、カンザスシティでの2年半で39本のホームランを打った。[7]野球界で最悪のチームの一つに所属していたにもかかわらず、ステアーズはジョン・バックやデビッド・デヘススのような若い選手たちがメジャーリーグに適応するのを助けた。2006年7月31日のトレード期限に、ステアーズはホセロ・ディアスと引き換えにテキサス・レンジャーズに移籍した。[15]
テキサス・レンジャーズ
レンジャーズはステアーズがチームにベテランのリーダーシップをもたらしてくれることを期待していたが、彼はレンジャーズから解雇されるまで26試合に出場し、打率.210、ホームラン3本、打点11に留まった。[7]彼は2006年9月15日にデトロイト・タイガースに解雇された。 [16]
デトロイト・タイガース
トレードされたその日、彼はすぐにデトロイトへ向かい、試合の途中でコメリカ・パークに到着すると、すぐに打線の中でマーカス・テムズの位置を奪った。タイガースは、彼の経験が地区首位の維持に役立つことを期待してステアーズを獲得した。[16]タイガースはシーズン最終日に地区首位の座を失ったが、それでもワイルドカードを獲得した。タイガースでの14試合で、ステアーズは打率.244、本塁打2、8打点を記録した。[7]プレーオフ出場資格のある選手の締め切りである8月31日以降に獲得されたため、プレーオフではタイガースでプレーすることはできなかった。タイガースはその後、ア・リーグ優勝を果たし、ワールドシリーズでセントルイス・カージナルスに敗れた。[17]彼はそのシーズン後にタイガースと再契約しなかった。
トロント ブルージェイズ
2006年12月7日、ステアーズとトロント・ブルージェイズは、スプリングトレーニングへの招待付きで1年間のマイナーリーグ契約に合意した。[18]彼はチームに加わり、オーバーベイがDLに入っていた間、一塁手としてライル・オーバーベイに代わって第4外野手として多くの出場時間を得た。2007年シーズンは、リード・ジョンソンとオーバーベイの負傷により出場時間が増えたため、ステアーズのキャリアは活性化した。予想外に毎日出場した彼は、期待を大きく上回るパフォーマンスを見せ、打席では安定感を、トロントのダッグアウトでは貴重なベテラン選手として存在感を示した。チームマネージャーのジョン・ギボンズは、「彼がいなかったら、我々はどうなっていたか分からない」と公に述べた。[19] 9月4日現在、ステアーズはブルージェイズで最高の長打率.606、最高の打率.312を記録している。
2007年8月8日、ステアーズはトロント・ブルージェイズで5打席連続で二塁打を打った初の選手となり、 1993年にチャールズ・ジョンソンが達成して以来14年ぶりに5打席連続で二塁打を打ったメジャーリーガーとなった。 [20] 2007年9月8日現在、ステアーズはブルージェイズで好調で、シーズン打率.315、OPS.989を記録していた。シーズンを打率.289、本塁打21、打点64で終えたが、これは年間400打席しかなかった39歳にしては良い数字だった。[7]
2007年11月2日、ステアーズとブルージェイズは2年間325万ドルの契約に合意した。これには125万ドルの契約金と2シーズンそれぞれ100万ドルの基本給が含まれていた。[21]成績ボーナスを含めると、ステアーズは打席数に応じて最大350万ドルを稼ぐことができた。[21]
年齢と球速の低下により外野守備では重荷になるという評判だったが、それでも投球力は強く、当初は野手としても申し分ないと考えられていた。2008年、ステアーズは当初シャノン・スチュワートと左翼手としてプレーしたが、 4月20日にフランク・トーマスが解雇されるとステアーズはチームのDHとしてレギュラーとなったが、2008年8月28日に指名選手となった。 [22]
フィラデルフィア・フィリーズ
2008年8月30日、ステアーズはファビオ・カストロとのトレードでフィラデルフィア・フィリーズに移籍した。[23]
ステアーズは2008年10月13日、 2008年ナショナルリーグ優勝決定シリーズ第4戦でロサンゼルス・ドジャースと対戦し、ジョナサン・ブロクストンからポストシーズン初のホームランを打ち、フィリーズにリードを奪い勝利をもたらした。[24]
2008年10月29日、フィリーズがレイズとのシリーズを4勝1敗で制し、16年間の選手生活で初のワールドシリーズ優勝を果たした。 [25] 2009年4月12日、コロラド・ロッキーズ戦でステアーズが放った決勝ホームランは、アナウンサーのハリー・カラスが実況した最後のホームランとなったが、カラスは24時間以内に突然亡くなった。[26]
ステアーズは、フィラデルフィアのシチズンズ・バンク・パークで行われたフィリーズとドジャースとの2009年ナショナル・リーグ優勝決定シリーズ再戦の第4戦の9回で再びブロクストンと対戦した。ブロクストンはステアーズを翻弄し、4球で四球を与えた。 [27]フィリーズは、その回の後半にジミー・ロリンズのサヨナラ二塁打で勝利し、ステアーズの代走エリック・ブラントレットが得点した。[27] 2009年シーズン、彼は再びワールドシリーズに出場したが、フィリーズは6試合でニューヨーク・ヤンキースに敗れた。 [28]
彼がチームに在籍していた間、ステアーズのピンチヒッターとしての才能に触れたTシャツが販売された。そこには多くのエレベーターで見られる警告文が使われていた。「緊急の場合は階段をご利用ください。」[29]
サンディエゴ・パドレス
2010年1月23日、ステアーズはサンディエゴ・パドレスとマイナー契約を結び、春季トレーニングへの招待を受け、春季キャンプから25人ロースターに左打者として入ることを期待した。[30] [31]オフシーズン中、彼は約40ポンド減量し、それが春季トレーニングからチーム入りするのに役立った。[32]パドレスに入団した彼は、MLB史上唯一、1969年の拡張チーム4チーム（パドレス、ロイヤルズ、エクスポズ、ブルワーズ）すべてでプレーした選手となった。8月21日、ステアーズは代打で21本目のホームランを打ち、クリフ・ジョンソンと並んでメジャーリーグ記録となった。[33]
ワシントン・ナショナルズ
2010年12月14日、ワシントン・ナショナルズはステアーズと無保証のマイナーリーグ契約を結び、メジャーリーグのスプリングトレーニングへの招待も含まれていた。[34] [35]スプリングトレーニング後、彼は25人ロースターに登録され、チームとともに北上した。主に代打として起用され、一塁では4回出場し、65打数10安打2打点を記録した。[7]彼は2011年7月27日に指名選手となった。 [36]彼は8月1日に解雇され[37]、2日後に引退を発表した。[38]
コーチとしてのキャリア
2016年11月2日、ステアーズはフィラデルフィア・フィリーズの打撃コーチに採用された。[39]
2017年10月30日、ステアーズはサンディエゴ・パドレスの打撃コーチに採用された。[40]彼は1シーズン後に解雇された。[41]
2024年、ステアーズはオコトックス・ドーグス野球クラブのアカデミーコーチングスタッフとしてドーグス打撃コーディネーターとして採用された。[42]
キャリア観
著名な野球解説者のビル・ジェームズとジョー・ポズナンスキーは、ステアーズはおそらくキャリアの成績が示すよりもはるかに才能のある打者であると理論づけている。ステアーズは30歳になるまで500打席に立ったことがなかったが、その時点でシーズン100打点、調整OPS130以上を2年連続で記録した。そして1998年から2000年にかけて3年連続で500打席以上を記録した後は、再び500打席を超えることはなかった。ジェームズは「キャリアの早い段階で彼を正しい球場、正しい位置に置けば、彼はたくさんのホームランを打つだろう」と主張する。ポズナンスキーは、おそらく殿堂入りの価値があるほどだったと主張する。[43]
その他の仕事と私生活
2012年1月、ステアーズはNESNスポーツニュース局に就職し、ボストン・レッドソックスのスタジオ解説者として働くことになった。 [44] 2014年2月11日、フィリーズはゲイリー・マシューズとクリス・ウィーラーの解雇に伴い、ステアーズと元フィリーズの仲間ジェイミー・モイヤーがチームのテレビ放送クルーに解説者として加わると発表した。ステアーズは実況解説者の トム・マッカーシーや試合中レポーターのグレッグ・マーフィー、時にはベン・デイビスと仕事をしたが、[45] 2017年シーズンからフィリーズの打撃コーチに就任した。[39]
彼はフレデリクトン在住のリサ・アストルと結婚しており、ニコール、アリシア、チャンドラーの3人の娘がいる。[46]彼はフレデリクトンに住んでおり、2012年にフレデリクトン高校アイスホッケーチームのコーチに任命された。彼はこの仕事が自分の夢だとよく言っていた。[47]
ステアーズは2012年6月にニューブランズウィック州スポーツ殿堂入りを果たした。[48]
2015年6月15日、ステアーズはカナダ野球殿堂入りを果たした。[49]
2016年11月、ステアーズは2017年の野球殿堂入り候補者の一人としてノミネートされ、投票用紙に記載されたが、[50]将来の投票用紙に記載されるだけの票数を獲得できなかった。
参照
参考文献
- ^ 「ステアーズが代打ホームラン記録を樹立」ロイター2010年8月21日2013年6月18日閲覧。
- ^ Zolecki, Todd (2009年5月11日). 「Revisiting top 10 moments of '08 NLCS」.フィラデルフィア・フィリーズ. MLB.com . 2014年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月2日閲覧。
- ^ Stark, Jayson (2012年3月13日). 「Stark: Dotel はポジション変更についてすべて知っている」. ESPN . 2012年3月13日閲覧。
- ^ 「出身地別選手：カナダ野球統計情報」Baseball-Reference.com 。 2022年1月6日閲覧。
- ^ Chisholm, Gregor (2015年2月4日). 「Delgado、Stairs highlight '15 Canadian Hall class」. Toronto Blue Jays . MLB.com . 2015年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月4日閲覧。
- ^ abcd 「Matt Stairs Minor & Japanese Leagues Statistics & History」Baseball-Reference.com 。 2008年4月5日閲覧。
- ^ abcdefghijkl 「Matt Stairs Stats」Baseball-Reference.com。
- ^ 「野球：マット・ステアーズとアスレチックスが大きな初勝利」ニューヨーク・タイムズ。1996年7月6日。ISSN 0362-4331 。 2013年6月17日閲覧。
- ^ 「PLUS: BASEBALL; A's Trade Stairs For Minor Leaguer」ニューヨーク・タイムズ。2000年11月21日。ISSN 0362-4331 。2022年1月6日閲覧。
- ^ 「カブスがマット・ステアーズと契約」CBSニュース。AP通信。2000年12月19日。 2022年1月6日閲覧。
- ^ 「ステアーズがブルワーズと1年契約に合意」。ESPN。AP通信。2002年1月25日。 2022年1月6日閲覧。
- ^ Dvorchak, Robert (2002年12月16日). 「パイレーツはステアーズを追加して攻撃力を高める動きを見せている」.ピッツバーグ・ポスト・ガゼット. 2022年1月6日閲覧。
- ^ 「Matt Stairs 2003 Batting Splits」Baseball-Reference.com . 2022年1月6日閲覧。
- ^ 「Royals sign OF Stairs」UPI 2003年12月9日2022年1月6日閲覧。
- ^ 「レンジャーズがマット・ステアーズとトレード」CBC.ca 2006年7月31日。 2022年1月6日閲覧。
- ^ ab 「タイガースがレンジャーズから1B-DH階段を獲得」ESPN 2006年9月15日。 2022年1月6日閲覧。
- ^ “2006 ワールドシリーズ - セントルイス・カーディナルスがデトロイト・タイガースに勝利 (4-1)”. Baseball-Reference.com . 2022年1月6日閲覧。
- ^ 「ブルージェイズがステアーズとスミスの契約を最終決定」CBC.ca 2006年12月12日。 2022年1月6日閲覧。
- ^ Zwolinski, Mark (2007年6月24日). 「Stairs has another big day」. Toronto Star . トロント. 2010年5月12日閲覧。
- ^ バスティアン、ジョーダン (2007年8月9日). 「ジェイズがハラデイを大いに支持」トロント・ブルージェイズ. MLB.com . 2011年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月19日閲覧。
- ^ ab バスティアン、ジョーダン (2007年11月2日). 「ステアーズ、ジェイズが2年契約に合意」トロント・ブルージェイズ. MLB.com . 2007年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月19日閲覧。
- ^ バスティアン、ジョーダン (2008年8月29日). 「ジェイズがステアーズを指名」トロント・ブルージェイズ. MLB.com . 2008年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月6日閲覧。
- ^ 「フィリーズがステアーズを獲得」。フィラデルフィア・フィリーズ。MLB.com。2008年8月30日。2008年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月3日閲覧。
- ^ Mandel, Ken (2008年10月14日). 「フィリーズが後半盛り返し、NLCSで3-1とリード」フィラデルフィア・フィリーズ. MLB.com . 2008年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月6日閲覧。
- ^ “2008 ワールドシリーズ - フィラデルフィア・フィリーズがタンパベイ・レイズに勝利 (4-1)”. Baseball-Reference.com . 2022年1月6日閲覧。
- ^ ケプナー、タイラー（2017年3月20日）。「マット・ステアーズがブースを離れ、フィリーズのヒットを再び打たせようと」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年1 月6日閲覧。
- ^ ab Zolecki, Todd (2009年10月20日). 「Rollins' walk-off has Phils win from Series」フィラデルフィア・フィリーズ. MLB.com . 2009年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月6日閲覧。
- ^ 「2009ワールドシリーズ - ニューヨーク・ヤンキースがフィラデルフィア・フィリーズに勝利（4-2）」。Baseball-Reference.com。2022年1月6日閲覧。
- ^ 「Birdland – Moon Shot」。The Birdland & Fightins。2010年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月2日閲覧。
- ^ Crasnick, Jerry (2010年1月23日). 「ステアーズがパドレスとのマイナーリーグ契約に合意」. ESPN . 2010年1月23日閲覧。
- ^ Brock, Corey (2010年1月23日). 「Padres ink Stairs to Minors deal」.サンディエゴ・パドレス. MLB.com . 2010年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月28日閲覧。
- ^ Caple, Jim (2010年3月17日). 「Caple: Matt Stairs slims down」. ESPN . 2010年3月17日閲覧。
- ^ 「パドレスのマット・ステアーズが代打本塁打の最多記録を樹立」トロント・スター。2010年8月22日。ISSN 0319-0781 。 2022年1月6日閲覧。
- ^ Kilgore, Adam (2010年12月14日). 「ナショナルズがマット・ステアーズと契約」ワシントン・ポスト。2012年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月14日閲覧。
- ^ 「ナショナルズが外野手/一塁手マット・ステアーズと契約合意」ワシントン・ナショナルズMLB.com 2010年12月14日 オリジナルより2011年1月7日時点のアーカイブ。 2011年1月7日閲覧。
- ^ 「ナショナルズがベテランのマット・ステアーズをDFA」。ESPN。AP通信。2011年7月27日。 2011年7月28日閲覧。
- ^ Dierkes, Tim (2011年8月1日). 「ナショナルズがマット・ステアーズを解雇」. MLBトレード噂. 2011年8月1日閲覧。
- ^ Links, Zachary (2011年8月3日). 「Matt Stairs Retires」. MLB Trade Rumors . 2011年8月3日閲覧。
- ^ ab Breen, Matt (2016年11月2日). 「マット・ステアーズがフィリーズの打撃コーチに任命」.フィラデルフィア・インクワイアラー. 2016年11月2日閲覧。
- ^ Cassavell, AJ (2017年10月27日). 「Padres hire Stairs as hiting coach」MLB.com . MLB Advanced Media . 2017年10月30日閲覧。
- ^ 「パドレス、平凡な1年を終えて打撃コーチのステアーズを解雇」。ESPN。AP通信。2018年10月9日。 2018年10月9日閲覧。
- ^ 「Dawgs Add Hitting Legend Matt Stairs To Academy Coaching Staff | Okotoks Dawgs Baseball」。Dawgs Baseball 。 2024年8月27日閲覧。
- ^ ポズナンスキー、ジョー（2007年4月24日）。「The Hall of Could Have Been」。The Soul of Baseball 。 2007年4月24日閲覧。
- ^ マホニー、ラリー（2012年1月30日）。「バンゴーのマット・ステアーズがレッドソックスのスタジオアナリストとしてNESNの仕事を獲得」バンゴー・デイリー・ニュース。 2012年1月31日閲覧。
- ^ “ジェイミー・モイヤーとマット・ステアーズがフィリーズの放送ブースに加わる”. ザ・モーニング・コール. 2014年2月11日. 2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月22日閲覧。
- ^ 「トロント ブルージェイズの公式サイト」。トロント ブルージェイズ。2008年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月19日閲覧。
- ^ Stubits, Brian (2012年11月18日). 「ビデオ: 元MLB選手マット・ステアーズが高校ホッケーチームを指導」CBS Sports . 2014年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月6日閲覧。
- ^ 「マット・ステアーズがスポーツの殿堂入りをリード」CBC.ca 2012年3月1日。 2022年1月6日閲覧。
- ^ 「ニューブランズウィックのマット・ステアーズがカナダ野球殿堂入り」CBC.ca 2015年6月13日2022年1月6日閲覧。
- ^ 「Burrell、Stairsが2017年野球殿堂入り投票に初登場」CBSフィラデルフィア。2016年11月21日。 2016年11月22日閲覧。
外部リンク
- MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (Minors)、Retrosheet からのキャリア統計
- SABR 野球伝記プロジェクトのマット・ステアーズ
- Olympediaの Matt Stairs (アーカイブ)
- カナダ代表チームのマシュー・ステアーズ
- Olympics.comの Matthew Stairs