Loading article…
 2017年のイプスウィッチ・タウンリーグデビューについて語るワグホーン | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | マーティン・トーマス・ワグホーン[1] | ||
| 生年月日 | 1990年1月23日[2] | ||
| 出生地 | サウスシールズ、イングランド | ||
| 身長 | 5フィート10インチ（1.78メートル）[2] | ||
| ポジション | フォワード | ||
| チーム情報 | |||
現在のチーム | ノーサンプトンタウン | ||
| 番号 | 29 | ||
| ユースキャリア | |||
| 1998–2007 | サンダーランド | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | （ありがとう） |
| 2007–2010 | サンダーランド | 6 | (0) |
| 2008–2009 | →チャールトン・アスレティック（ローン） | 7 | （１） |
| 2009–2010 | →レスター・シティ（ローン） | 43 | （12） |
| 2010–2014 | レスター・シティ | 60 | （８） |
| 2011 | →ハル・シティ（ローン） | 5 | （１） |
| 2013 | →ミルウォール（ローン） | 14 | （３） |
| 2014 | →ウィガン・アスレティック（ローン） | 9 | （３） |
| 2014–2015 | ウィガン・アスレティック | 29 | （５） |
| 2015–2017 | レンジャーズ | 57 | （28） |
| 2017–2018 | イプスウィッチ・タウン | 44 | （16） |
| 2018–2021 | ダービー・カウンティ | 111 | （26） |
| 2021–2023 | コベントリー・シティ | 38 | （２） |
| 2023 | →ハダースフィールド・タウン（ローン） | 13 | （１） |
| 2023–2024 | ダービー・カウンティ | 24 | （７） |
| 2024年～ | ノーサンプトンタウン | 2 | (0) |
| 国際的なキャリア‡ | |||
| 2009 | イングランドU19 | 2 | (0) |
| 2011–2012 | イングランドU21 | 5 | （２） |
|
*クラブ国内リーグ出場数とゴール数は、2024年11月16日19:59時点（UTC）です。 ‡代表チームの出場人数とゴール数は、2018年4月19日22:15時点（UTC）です。 | |||
マーティン・トーマス・ワグホーン（1990年1月23日生まれ）は、ノーサンプトン・タウンでフォワードとしてプレーするイングランドのプロサッカー選手。彼は元イングランドU-21代表選手である。
ワグホーンは8歳からサンダーランドに在籍し、 2007年12月、 17歳にしてマンチェスター・ユナイテッド戦でトップチームデビューを果たした。チャールトン・アスレティックとレスター・シティにレンタル移籍した後、2010年8月にレスター・シティに完全移籍した。レスター・シティでは目立ったプレーはなく、ハル・シティ、ミルウォール、ウィガン・アスレティックにレンタル移籍した後、2014年4月にウィガン・アスレティックに完全移籍した。2015年7月、初めてイングランドを離れ、スコットランドのクラブ、レンジャーズに移籍した。2017年8月にイングランドサッカーに復帰し、イプスウィッチ・タウン、その後ダービー・カウンティに移籍し、2021年7月にコヴェントリー・シティに移籍した。2023年1月、ワグホーンはハダーズフィールド・タウンにレンタル移籍し、2023年8月にダービー・カウンティに再加入したが、2024年6月にクラブから解放された。
クラブキャリア
サンダーランド
ワグホーンはタイン・アンド・ウィアのサウス・シールズで生まれた。 [2] 8歳のときから地元のチーム、サンダーランドでプレーし、アカデミー・オブ・ライトのユースシステムを経てU-18チームに昇格した。 2007年12月12日、FAユースカップ第3ラウンドでノリッジ・シティに6-1で勝利した際に、ワグホーンはキャリア初のハットトリックを達成した。 [3]数日後、アカデミー・オブ・ライトで地元のライバルであるニューカッスル・ユナイテッドに4-2で勝利した際に、2得点を挙げたが、その2得点はいずれもPKによるものだった。[4]
ワグホーンは2007年12月26日、スタジアム・オブ・ライトで行われたマンチェスター・ユナイテッド戦でトップチームデビューを果たした。試合は4対0でマンチェスター・ユナイテッドが勝利した。 [5]普段はストライカーである同選手は左ミッドフィールドでプレーしなければならず、試合後、監督のロイ・キーンは若き同選手を称賛し、「長く成功したキャリア」を送るだろうと予測した。[6]ワグホーンは2008年2月にサンダーランドと新たに2年半の契約を結んだが、キーンはこの契約がサンダーランドと同選手の双方にとって良いものだったと述べた。[7] 2008-09シーズンに同クラブで出場したのは2008年11月1日、スタンフォード・ブリッジでのチェルシー戦のみで、5対0で敗れた。[8]
ワグホーンは2008年11月17日にチャンピオンシップのチャールトン・アスレティックに1ヶ月の期限付き移籍した。 [9] 2008年12月15日、ワグホーンはホームでダービー・カウンティと2-2で引き分けた試合で初ゴールを決めた。[10]期限付き移籍は2ヶ月延長された。[11]彼はリーグ1への降格で終わったシーズンにクラブで7試合に出場した。
レスター・シティ
2009年8月6日、ワグホーンはカーライル・ユナイテッドからの興味を断り、2010年1月11日までレスター・シティにレンタル移籍した。[12] [13]ワグホーンはスウォンジー・シティ戦で途中出場し、レスター・シティが2-1で勝利した同点ゴールを決めた。[14]レスター・シティでの最初の11試合はすべて途中出場だったが、ワグホーンはインパクトのある選手として満足感を示した。[15]レスター・シティでのリーグ戦ではレディング戦で初先発し、決勝ゴールを決めた。[16] 4-0で勝利したクイーンズ・パーク・レンジャーズ戦では、ワグホーンはプロとして初の2得点を挙げた。 [17]彼の総合的なパフォーマンスにより、2010年4月28日にクラブの年間最優秀若手選手賞を受賞した。[18]ワグホーンは、2010年5月12日のチャンピオンシッププレーオフ準決勝第2戦でカーディフシティにPK戦で4-3で敗れたが、最後のPKを失敗した。[19]彼はローン期間中にクラブで28試合に出場し、12ゴールを決めた。[20]
2010年8月31日、ワグホーンはサンダーランドの記録的な移籍金で獲得したアサモア・ギャン獲得資金を捻出するため、移籍金300万ポンドでレスター・シティに完全移籍で復帰した。[21]古巣でチャンスに恵まれなかったワグホーンは失望し、[22]レギュラーとしてプレーできる魅力を断り切れなかったため、喜んで1部リーグを降格した。[23]ワグホーンは2010年9月11日、 1-1で引き分けたコヴェントリー・シティ戦でデビューし、 [24] 2010年9月28日、4-3で敗れたノリッジ・シティ戦で初得点を挙げた。 [25] 2010年10月3日、スヴェン・ゴラン・エリクソンが監督に就任すると、レギュラーの座を勝ち取れなかった。 [26]それでも、クラブの負傷者続出の懸念から、2011年1月の移籍期間中にダービー・カウンティにレンタル移籍することはできなかった。[27] 2011年4月6日、トレーニング中にハムストリングを負傷したため、ワグホーンは2010-11シーズンの残りを欠場することになった。[28]
ハル・シティは2011年8月31日にワグホーンのローン移籍を完了し、契約は2012年1月までとなった。 [29] 2011年9月10日、ピーターバラ・ユナイテッド戦で1-0で勝利しデビューを果たした。[30] 2011年9月27日、キープモート・スタジアムでドンカスター・ローバーズと対戦した際、マティ・フライヤートはボックス内6ヤードに低いクロスを上げるスペースを見つけ、ニール・サリバンはカットしなかったことにがっかりしたかもしれないが、ワグホーンが至近距離からシュートを決めた。[31]ローン移籍中にハムストリングを負傷した後、2011年12月6日にレスターへ復帰した。[32]
レスターでは2試合に交代出場したのみだったが、2013年9月12日に3ヶ月の期限付き移籍でミルウォールに移籍した。 [33] 2013年9月14日のダービー・カウンティ戦でデビューし、得点を挙げた。 [34] 2013年10月5日、 AFCボーンマス戦で5-2で敗れたが、クラブでの2得点目を挙げた。[35]
ウィガン・アスレティック
2014年1月31日、ワグホーンはシーズン終了までの期限付きでウィガン・アスレティックに加入した。 [36] 2014年2月8日、チャンピオンシップのハダーズフィールド・タウンとのアウェー戦でデビューしたが、0対1で敗れた。[37]ウィガン・アスレティックでの初ゴールはその10日後のバーンズリー戦だった。[38] 9試合に出場して3ゴールを決めた後、ワグホーンは2014年4月4日にフリートランスファーでウィガン・アスレティックに完全移籍した。[39]
レンジャーズ
2015年7月20日、ワグホーンはウィガンのチームメイトであるジェームズ・タヴェルニエとともに、スコティッシュ・チャンピオンシップのレンジャーズと3年契約を結んだ。[40]彼は迷信のため、以前のクラブと同様に33番をチーム番号として使い続けた。 ワグホーンは、 2015年7月25日のスコティッシュ・チャレンジ・カップのハイバーニアン戦でレンジャーズでのデビュー戦となり、6-2で勝利した試合で2得点を挙げた。[41] 2015年8月30日、クイーン・オブ・ザ・サウスを5-1で破った試合では、PKから2得点を挙げた。2015年9月5日、アイブロックスでレイス・ローヴァーズを5-0で下した試合でも、 PKから2得点を挙げた。 [42]彼の打撃力は続き、 2015年9月21日、ダンバートンを2-1で下した試合でも2得点を挙げた。[43]
2015年9月27日、グリノック・モートン戦で4-0で勝利し、シニアチームとして初のハットトリックを達成。これにより、リーグ通算得点を11、通算得点を14とし、リーグ最多得点選手となった。ピッチでの活躍により、9月のスコットランド選手権月間最優秀選手賞を受賞した。 [44]その後、2015年11月7日、アロア・アスレティック戦で4-0で勝利し、2ゴールを挙げ、通算得点を17とした。スコティッシュ・カップ第4ラウンド、カウデンビース戦で5-1で勝利し、再びトレブルを決めた。2016年2月16日、レンジャーズがキルマーノックに2-1で勝利した試合で、元レンジャーズのディフェンダー、スティーブン・スミスにタックルされて膝の靭帯を負傷し、6～8週間の離脱となった。[45]彼は2016年5月1日のシーズン最終リーグ戦、セント・ミレン戦まで復帰しなかった。 [46] [47]ワグホーンは2016年のスコティッシュカップ決勝にも出場したが、レンジャーズが3対2で敗れるのを防ぐことはできなかった。[48]
2016年夏、ワグホーンはレンジャーズから契約延長のオファーを受けたが、拒否された。[49]これにより、ブリストル・シティへの移籍の可能性が取り沙汰された。[50]しかし、それは彼の得点力には影響せず、ワグホーンは最初の4試合でマザーウェル戦で5得点を挙げ、[51] アナン・アスレティック戦で得点し、ストランラー戦で2得点を挙げた後、ホームでハミルトン・アカデミカル戦に1-1で引き分け、レンジャーズの今シーズンのスコットランド・プレミアシップ初得点を決めた。[54]ハミルトン・アカデミカル戦の同じ試合で、ワグホーンはハムストリングを痛め、[55] 2016年9月中旬までサッカーから離れていた。 [56]負傷から復帰したワグホーンは得点力に苦しんだが、リーグカップのクイーン・オブ・ザ・サウス戦でレンジャーズでのキャリア3度目のハットトリックを達成した。[57]しかし、リーグ戦では開幕戦から12月16日のハミルトン・アカデミカル戦で2得点を挙げるまで得点はなかった。[58]
イプスウィッチ・タウン
2017年8月7日、ワグホーンは2年契約でイプスウィッチ・タウンに移籍した。[59] 5日後、彼はリーグデビュー戦で2-1で勝利したバーンズリー戦で決勝点を挙げた。[60]デビュー戦での得点に続き、彼は次のリーグ戦でザ・デンで行われたミルウォールとのアウェー戦で4-3で勝利した際に2得点を挙げた。[61]彼は8月19日、ポートマン・ロードでのホームでのブレントフォード戦で2-0で勝利した際に3試合連続のリーグ戦出場で得点を挙げた。[62]ワグホーンはクラブでの最初のシーズンでイプスウィッチのトップチームで定期的に先発した。3月6日、彼はヒルズボロでのシェフィールド・ウェンズデイとのアウェー戦で2-1で勝利した際に18ヤードボックスの外からの終盤のフリーキックを含む2得点を挙げた。[63]彼は4月2日のミルウォール戦で2-2の引き分けに終わった試合で再び2得点を挙げた。[64]彼はリーグ戦で16ゴールを挙げ、クラブのトップスコアラーとしてシーズンを終えた。[65]
ダービー・カウンティ
ワグホーンは2017/18シーズン終了後にイプスウィッチからミドルスブラ[66]に移籍する予定だったと報じられた。しかし、ダービー・カウンティが土壇場で契約を結び、2018年8月8日にラムズ選手として発表された。契約後、ワグホーンはフランク・ランパード監督の7人目の契約選手となり、背番号9を与えられた。 [67]彼は8月11日のリーズ・ユナイテッド戦で1-4で敗れデビューを果たした。[68] [69]
2020/21シーズン最終日、ダービーはシェフィールド・ウェンズデイを迎え撃ち、ラムズが負ければウェンズデイを抜いてリーグ1に降格することになった。ダービーの選手としての最後の試合となり、スコアが2対3でビジターチームにリードされた中、ワグホーンはPKを蹴り、最終的に試合最後のゴールとなるスポットキックを決めて、クラブを降格から救った。[70]
コベントリー・シティ
2021年7月2日、ワグホーンはダービーとの契約満了に伴い、2年契約でコヴェントリー・シティに加入した。 [71]
2021-22シーズン、ワグホーンはスカイ・ブルーズの先発メンバーに定着するのに苦労し、シーズンを通してゴールを決めたのはコヴェントリー・ビルディング・ソサエティ・アリーナで行われたミドルスブラ戦で2-0で勝利した際の最後のゴールのみであった。[72]
404日後、ワゲホーンはシェフィールド・ユナイテッド戦の1-0の勝利で、試合終盤の重要なペナルティキックでスカイ・ブルーズでの2点目を決めた。
ハダースフィールド・タウン（ローン）
2023年1月13日、ワグホーンはEFLチャンピオンシップのハダーズフィールド・タウンに加入し、2022-23シーズンの残り期間を過ごした。[73]
ダービー・カウンティへの復帰
2023年8月7日、ワグホーンは1年契約でリーグ1のダービー・カウンティに復帰した。 [74]ワグホーンは2023年8月のリーグ1での最初の4試合で5得点を挙げ、2023年8月26日のピーターバラ・ユナイテッド戦では4-2で勝利しハットトリックを記録した。 [75] 2023年10月、ワグホーンはハムストリングを負傷し、1か月間欠場した。[76] 3週間の短い復帰の後、ワグホーンは2023年12月にふくらはぎを負傷した。[77]彼は2024年1月に復帰する予定だったが、リハビリが遅れたため、ダービーのヘッドコーチであるポール・ウォーンから「予見可能」と判断された。[78]ワグホーンは2024年2月27日のチャールトン・アスレティック戦で復帰し[79] 、 2024年3月9日のブリストル・ローヴァーズ戦では5か月ぶりのゴールを3-0で勝利に導いた。[80]ワグホーンはシーズン中にダービーで27試合に出場し、7得点を挙げてリーグ1の順位表で2位となりチャンピオンシップへの昇格を果たした。[81]
2024年5月18日、ワグホーンは2024年6月30日の契約満了でダービーを去ることが発表された。ダービーでの2度の在籍期間中、ワグホーンは150試合に出場し37得点を挙げた。[82]
ノーサンプトンタウン
2024年11月1日、ワグホーンはリーグ1のノーサンプトン・タウンに短期契約で加入した。[83]
国際的なキャリア
ワグホーンはイングランドU19代表としてスペインとボスニア・ヘルツェゴビナ戦に2度出場した。[84]
ワグホーンは2011年9月にアゼルバイジャンとイスラエルと対戦するイングランドU-21代表27名に選ばれた。[85] [86]彼は6-0で勝利したアゼルバイジャン戦でデビューし、12分前に交代で出場し、79分にゴールを決めた。[87] U-21代表での2度目の出場となったワグホーンはイスラエル戦で先発出場し、アレックス・オックスレイド＝チェンバレンのクロスからヘディングシュートで得点した。[88]
キャリア統計
- 2024年4月20日の試合時点[89]
- ^ FAカップ、スコティッシュカップを含む
- ^ リーグカップ、スコティッシュリーグカップを含む
- ^ abc チャンピオンシッププレーオフ出場
- ^ スコティッシュチャレンジカップ出場
- ^ UEFAヨーロッパリーグ出場
- ^ EFLトロフィー出場
栄誉
クラブ
レンジャーズ
- スコティッシュチャンピオンシップ：2015–16 [106]
- スコティッシュチャレンジカップ：2015–16 [107]
ダービー・カウンティ
個人
- レスター・シティ年間最優秀若手選手賞: 2009-10
- スコットランド選手権月間最優秀選手：2015年9月[108]
- スコティッシュチャンピオンシップ得点王：2015–16 [109]
- レンジャーズ年間最優秀選手賞: 2015–16 [110]
- PFAスコットランド年間最優秀チーム：2015-16スコットランド選手権[111]
参考文献
- ^ 「クラブ登録選手リスト：2018年5月19日現在：イプスウィッチ・タウン」（PDF）。イングリッシュ・フットボール・リーグ。19ページ。 2018年6月17日閲覧。
- ^ abc ハグマン、バリー・J.編（2010年）。PFAフットボール選手名鑑2010-11。エディンバラ：メインストリーム出版。p.425。ISBN 978-1-84596-601-0。
- ^ 「ワグホーン、ハットトリックで歓喜」サンダーランドAFC 2007年12月12日。 2008年1月5日閲覧。
- ^ 「サンダーランドU18 4 ニューカッスルU18 2」サンダーランドAFC 2007年12月20日。 2008年1月5日閲覧。
- ^ 「サンダーランド 0 マンチェスター・ユナイテッド 4」サンダーランドAFC 2007年12月26日2007年12月26日閲覧。
- ^ 「キーンがワグホーンを称賛」プレミアリーグ、2007年12月29日。2009年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月5日閲覧。
- ^ 「ワグホーンがプロ契約を締結」サンダーランドAFC 2008年2月23日2008年2月27日閲覧。
- ^ 「チェルシー 5-0 サンダーランド」BBCスポーツ. BBC . 2008年11月1日. 2010年8月6日閲覧。
- ^ 「ワグホーンがチャールトンのチームを強化」BBCスポーツ。BBC。2008年11月17日。 2008年11月18日閲覧。
- ^ スタッフォード、マイキー（2008年12月16日）。「ダービーの遅れた選手たちが追加時間で追いつき、チャールトンの勝利を阻止」。ガーディアン。ロンドン。 2008年12月16日閲覧。
- ^ 「チャールトン、ワグホーンのローン契約を延長」Shields Gazette . サウス・シールズ: ジョンストン・プレス。2008年12月17日。 2008年12月24日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 「Waghornが契約」www.LCFC.co.uk . Leicester City FC 2009年8月6日. 2009年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月6日閲覧。
- ^ 「フォクシーズがワグホーンと契約」スカイスポーツ、2009年8月7日。 2009年8月7日閲覧。
- ^ 「レスター 2-1 スウォンジー」BBCスポーツ. BBC 2009年8月8日. 2009年8月8日閲覧。
- ^ 「ワグホーン、インパクトのある選手として満足」BBCスポーツ. BBC. 2009年10月6日. 2009年10月6日閲覧。
- ^ 「レディング 0-1 レスター」BBCスポーツ. BBC. 2009年10月. 2009年10月26日閲覧。
- ^ 「レスター 4-0 QPR」BBCスポーツ. BBC . 2010年4月5日. 2010年4月5日閲覧。
- ^ 「Hobbs Lands Awards Double」LCFC.com。2010年4月27日。2012年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月28日閲覧。
- ^ シャトルワース、ピーター (2010年5月12日). 「カーディフ 2–3 レスター (合計 3–3)」. BBC スポーツ. BBC . 2010年5月12日閲覧。
- ^ 「レスター、サンダーランドのストライカー、マーティン・ワグホーン獲得に迫る」BBCスポーツ。BBC。2010年8月31日。 2010年8月31日閲覧。
- ^ 「レスターがサンダーランドのストライカー、マーティン・ワグホーンと契約」BBCスポーツ。BBC。2010年8月31日。 2010年8月31日閲覧。
- ^ 「ワグホーン - 後悔はない」スカイスポーツ。2010年9月4日。 2010年9月5日閲覧。
- ^ 「マーティン・ワグホーン、レスターでのレギュラーサッカーに魅了される」BBCスポーツ。BBC。2010年9月6日。 2011年1月13日閲覧。
- ^ 「コベントリー 1-1 レスター」BBCスポーツ. BBC. 2010年9月11日. 2011年1月12日閲覧。
- ^ 「ノリッジ 4-3 レスター」BBCスポーツ. BBC. 2010年9月28日. 2011年1月12日閲覧。
- ^ 「エリクソン、マーティン・ワグホーンのダービー移籍の噂を否定」BBCスポーツ。BBC。2011年1月19日。 2011年1月25日閲覧。
- ^ 「ダービー監督ナイジェル・クラフ、マーティン・ワグホーンを追う」BBCスポーツ、BBC、2011年1月24日。 2011年1月25日閲覧。
- ^ 「マーティン・ワグホーン、レスター・シティの試合に出場せず」BBCスポーツ。BBC。2011年4月6日。 2011年4月10日閲覧。
- ^ 「レスター・ストライカーのマーティン・ワグホーンがハル・シティにローン移籍」BBCスポーツ。BBC。2011年9月1日。
- ^ 「ピーターバラ 0–1 ハル」BBCスポーツ. BBC. 2011年9月10日. 2011年9月10日閲覧。
- ^ 「ドンカスター・ローヴァーズ 1-1 ハル・シティ」BBCスポーツ. BBC. 2011年9月27日。
- ^ 「負傷したワグホーンがレスター・シティに復帰」。レスター・マーキュリー。トリニティ・ミラー。2011年12月6日。2011年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月6日閲覧。
- ^ 「ワグホーンがライオンズにローン移籍」www.LCFC.com . レスター・シティ・フットボール・クラブ。2013年9月12日。 2013年9月12日閲覧。
- ^ 「ミルウォール 1-5 ダービー」。BBCスポーツ。BBC。2013年9月14日。
- ^ 「ボーンマス 5-2 ミルウォール」。BBCスポーツ。BBC。2013年10月5日。
- ^ 「レスターのマーティン・ワグホーンがウィガンに移籍」BBCスポーツ。BBC。2014年1月31日。
- ^ 「ハダーズフィールド・タウン 1-0 ウィガン・アスレティック」 BBCスポーツ2014年2月8日2016年12月23日閲覧。
- ^ 「ウィガン・アスレティック 2-0 バーンズリー」BBCスポーツ2014年2月16日2016年12月23日閲覧。
- ^ 「マーティン・ワグホーン：ウィガンがレスター・ストライカーと永久契約」BBCスポーツ。BBC。2014年4月4日。 2016年12月20日閲覧。
- ^ 「レンジャーズがウィガンのマーティン・ワグホーンとジェームズ・タヴェルニエの2選手と3年契約を締結」デイリー・レコード。グラスゴー：トリニティ・ミラー。2015年7月20日。
- ^ ウィルソン、リチャード（2015年7月25日）。「ハイバーニアン 2-6 レンジャーズ」BBCスポーツ。BBC 。 2016年4月11日閲覧。
- ^ Hedworth, Alice (2015年8月30日). 「QOS 1–5 Rangers」.レンジャーズ・フットボール・クラブ. Rangers.co.uk. 2015年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月31日閲覧。
- ^ 「ダンバートン 2-1 レンジャーズ」BBCスポーツ. BBC. 2015年9月19日. 2015年9月28日閲覧。
- ^ 「レンジャーズの監督マーク・ウォーバートン、リバプールのオッズに「喜ぶ」」BBCスポーツ。BBC。2015年10月6日。 2015年10月6日閲覧。
- ^ ラルストン、ゲイリー（2016年1月11日）。「レンジャーズのヒットマン、マーティン・ワグホーン、ゴールを決める才能を再発見して喜ぶ」デイリー・レコード。グラスゴー：トリニティ・ミラー。
- ^ 「レンジャーズ：マーティン・ワグホーンがセント・ミレン対ウォーバートン戦で復帰予定」BBCスポーツ。BBC。2016年4月25日。
- ^ ヤング、チック（2016年5月1日）。「セント・ミレン 2-2 レンジャーズ」BBCスポーツ。BBC。
- ^ マレー、ユアン (2016年5月23日). 「ハイバーニアンとデビッド・グレイがレンジャーズを破り、スコティッシュカップの歴史に名を残す」.ガーディアン. ロンドン. 2016年7月26日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ マレー、ユアン（2016年7月8日）。「マーティン・ワグホーンとジェームズ・タヴェルニエがレンジャーズとの契約オファーを拒否」ガーディアン。ロンドン。
- ^ 「噂の渦：ブリストル・シティがワグホーンに注目 | トリノがセルティックのエース獲得を狙う | レスコットがトロフィー獲得のためAEKに加入 | フープスがレイバとの関連を否定」www.scotsman.com。
- ^ マクラフリン、クリス（2016年7月16日）。「マザーウェル 0-2 レンジャーズ」BBCスポーツ。BBC。
- ^ 「レンジャーズ 2-0 アナン・アスレティック」。BBCスポーツ。BBC。2016年7月19日。
- ^ ウィルソン、リチャード（2016年7月25日）。「レンジャーズ3-0ストランラー」BBCスポーツ。BBC。
- ^ ウィルソン、リチャード（2016年8月6日）。「レンジャーズ1-1ハミルトンアカデミカル」BBCスポーツ。BBC。
- ^ 「マーティン・ワグホーン：レンジャーズのストライカーは2週間の離脱を余儀なくされる」BBCスポーツ。BBC。2016年8月11日。
- ^ 「マーティン・ワグホーン、セルティック戦でレンジャーズ復帰へ準備万端」BBCスポーツ、BBC、2016年9月3日。
- ^ 「レンジャーズ 5-0 クイーン・オブ・ザ・サウス」BBCスポーツ. BBC. 2016年9月20日。
- ^ ヤング、チック（2016年12月16日）。「ハミルトン・アカデミカル1-2レンジャーズ」BBCスポーツ。BBC。
- ^ 「マーティン・ワグホーン：イプスウィッチ・タウンがレンジャーズのストライカーと2年契約」BBCスポーツ、2017年8月7日。 2017年8月12日閲覧。
- ^ 「イプスウィッチ・タウンの勝利者マーティン・ワグホーンがバーンズリー戦での勝利を振り返る」イースト・アングリアン・デイリー・タイムズ。2017年8月12日。 2017年8月12日閲覧。
- ^ 「ミルウォール 3 – 4 イプスウィッチ・タウン」BBCスポーツ。2017年8月15日。 2020年7月25日閲覧。
- ^ 「イプスウィッチ・タウン 2 – 0 ブレントフォード」BBCスポーツ、2017年8月19日。 2020年7月25日閲覧。
- ^ 「シェフィールド・ウェンズデイ 1 – 2 イプスウィッチ・タウン」BBCスポーツ、2018年3月6日。 2020年7月25日閲覧。
- ^ 「イプスウィッチ・タウン 2 – 2 ミルウォール」BBCスポーツ。2018年4月2日。 2020年7月25日閲覧。
- ^ abc 「マーティン・ワグホーンが2017/2018年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2019年9月14日閲覧。
- ^ ワトソン、スチュアート（2018年8月5日）。「ダービー・カウンティ、ワーグホーン獲得でミドルスブラに勝利か」イースト・アングリアン・デイリー・タイムズ。 2022年6月20日閲覧。
- ^ 「ダービーがワグホーン獲得へ」ダービー・カウンティ公式サイト。2018年8月8日。 2018年8月9日閲覧。
- ^ “DERBY COUNTY VS LEEDS UNITED”. Leeds United . 2018年8月11日. 2018年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月11日閲覧。
- ^ 「ダービー 1-4 リーズ – ビエルサ監督率いるチームが素晴らしい攻撃力でラムズに大勝」BBCスポーツ2018年8月11日2018年8月11日閲覧。
- ^ 「ラムズが逆転勝利し、アウルズを下す」BBCスポーツ。 2022年6月20日閲覧。
- ^ 「移籍：マーティン・ワグホーンがコベントリー・シティに加入！」www.ccfc.co.uk . 2021年7月2日。
- ^ 「レポート：スカイブルーズ 2-0 ミドルスブラ」www.ccfc.co.uk . 2022年6月20日閲覧。
- ^ 「LOAN: MARTYN WAGHORN SIGNS FOR TOWN!」ハダーズフィールド・タウンAFC。2023年1月13日。 2023年1月13日閲覧。
- ^ 「ストライカー・ワグホーンがラムズ復帰を果たす」www.dcfc.co.uk 2023年8月7日2023年8月7日閲覧。
- ^ 「ピーターバラ・ユナイテッド 2-4 ダービー・カウンティ」BBCスポーツ. BBC. 2023年8月26日. 2023年8月26日閲覧。
- ^ 「ワグホーン、ジョン＝ジュール、トンプソン - ダービー・カウンティ、クルー戦前に負傷」。ダービー・テレグラフ。ダービーシャー・ライブ。2023年11月2日。 2024年1月11日閲覧。
- ^ 「ポール・ウォーン、ストライカーの不調を受けダービー・カウンティのフィットネス状況を報告」。ダービー・テレグラフ。ダービーシャー・ライブ。2023年12月7日。 2024年1月11日閲覧。
- ^ 「ダービー・カウンティ、負傷状況更新後、バートン・アルビオン戦で4選手欠場の可能性」。ダービー・テレグラフ。ダービーシャー・ライブ。2024年1月11日。 2024年1月11日閲覧。
- ^ 「ダービー・カウンティ 1-2 チャールトン・アスレティック」BBCスポーツ. BBC. 2024年2月27日. 2024年3月9日閲覧。
- ^ 「ブリストル・ローヴァーズ 0-3 ダービー・カウンティ」BBCスポーツBBC 2024年3月9日2024年3月9日閲覧。
- ^ ab 「速報：ダービー・カウンティが昇格、2選手の活躍でポール・ウォーンのチームに勝利」ダービー・テレグラフ。2024年4月27日。 2024年4月28日閲覧。
- ^ 「ダービー・カウンティ残留リスト：2023/24シーズン」。ダービー・カウンティ。2024年5月18日。 2024年5月18日閲覧。
- ^ 「元レスター・シティ、レンジャーズ、ダービー・カウンティのストライカー、ワグホーンがコブラーズと契約」2024年11月1日。 2024年11月1日閲覧。
- ^ 「マーティン・ワグホーン」。サッカー協会。 2011年8月26日閲覧。
- ^ 「ダブルヘッダーのチームメンバーが発表」。サッカー協会。2011年8月25日。 2011年8月25日閲覧。
- ^ 「チーム」。The Football Association。2011年2月2日。 2011年2月2日閲覧。
- ^ 「チームシート」。The Football Association。2011年9月1日。 2011年9月1日閲覧。
- ^ 「イングランド対イスラエル」。The Football Association 。 2011年9月7日閲覧。
- ^ サッカーベースのマーティン・ワグホーン
- ^ 「2007/2008年にマーティン・ワグホーンが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2019年9月14日閲覧。
- ^ ab 「2008/2009年にマーティン・ワグホーンが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2019年9月14日閲覧。
- ^ ab 「2009/2010年にマーティン・ワグホーンが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2019年9月14日閲覧。
- ^ ab 「2010/2011年にマーティン・ワグホーンが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2019年9月14日閲覧。
- ^ ab 「2011/2012年にマーティン・ワグホーンが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2019年9月14日閲覧。
- ^ 「2012/2013年にマーティン・ワグホーンが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2019年9月14日閲覧。
- ^ abcd 「マーティン・ワグホーンが2013/2014年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2019年9月14日閲覧。
- ^ 「2014/2015年にマーティン・ワグホーンが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2019年9月14日閲覧。
- ^ 「2015/2016年にマーティン・ワグホーンが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2023年8月7日閲覧。
- ^ 「2016/2017年にマーティン・ワグホーンが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2023年8月7日閲覧。
- ^ 「2018/2019年にマーティン・ワグホーンが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2019年9月14日閲覧。
- ^ 「2019/2020年にマーティン・ワグホーンがプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2019年9月14日閲覧。
- ^ 「2020/2021年にマーティン・ワグホーンがプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2019年9月14日閲覧。
- ^ 「2021/2022年にマーティン・ワグホーンがプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2021年8月8日閲覧。
- ^ ab 「2022/2023年にマーティン・ワグホーンが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2022年8月11日閲覧。
- ^ 「2023/2024年にマーティン・ワグホーンが出場する試合」。Soccerbase。Centurycomm。2023年8月7日閲覧。
- ^ Burke, Andy (2016年4月5日). 「Rangers 1–0 Dumbarton」. BBCスポーツ. BBC . 2016年4月5日閲覧。
- ^ English, Tom (2016年4月10日). 「Rangers 4-0 Peterhead」. BBCスポーツ. BBC . 2016年4月10日閲覧。
- ^ 「レンジャーズのマーク・ウォーバートン監督、リバプールのオッズに「喜ぶ」」BBCスポーツ。BBC。2015年10月6日。
- ^ 「2015–16 スコティッシュ チャンピオンシップ スコアラー」ESPN 2016年4月26日閲覧。
- ^ Hedworth, Alice (2016年4月25日). 「Waghorn Speechless」.レンジャーズ・フットボール・クラブ. Rangers.co.uk. 2016年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月29日閲覧。
- ^ 「今シーズンのスコティッシュ・プレミアシップチームにはセルティックの選手が2人だけ」BBCスポーツ。BBC。2016年4月29日。 2016年4月29日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、マーティン・ワグホーンに関連するメディアがあります。
- サッカーベースのマーティン・ワグホーン