マーク・アッチソン・ヤング

マーク・ヤング卿 GCMG KStJ
第21代香港総督
在任期間 ：1946年5月1日～1947年5月17日
君主	ジョージ6世
植民地長官	デビッド・マーサー・マクドゥーガル
先行	サー・セシル・ハーコート（軍事行政代行）
後継者	アレクサンダー・グランサム
在任期間 ：1941年9月10日～1941年12月25日
君主	ジョージ6世
植民地長官	ノーマン・ロックハート・スミス フランクリン ・ギムソン卿
先行	ジェフリー・ノースコート卿
後継者	酒井隆（日本占領下）
個人情報
生まれる	( 1886-06-30 )1886年6月30日 イギリス領インド帝国
死亡	1974年5月12日(1974-05-12)（享年87歳）イギリス、 ウィンチェスター
配偶者	ジョセフィン・メアリー
母校	ケンブリッジ大学キングス・カレッジ
職業	兵士、植​​民地行政官
中国語名
繁体字中国語	楊慕琦
中国語（簡体字）	杨慕琦
転写 標準中国語 漢語ピンイン ヤン・ムキ 広東語 ジュッピン ジョエン モウ ケイ

サー・マーク・アッチソン・ヤング GCMG KStJ (中国語:楊慕琦、1886年6月30日 - 1974年5月12日) はイギリスの植民地行政官であり、 1941年の日本軍による香港侵攻時に香港総督を務めたことで最もよく知られている。

ヤングはイギリス領インドでインド政府高官の息子と孫として生まれ、二人の兄の跡を継いで植民地行政官となり、セイロン、シエラレオネ、パレスチナで勤務した後、バルバドスとタンガニーカの総督となった。ヤングは太平洋戦争勃発の3か月前の1941年に香港の総督に就任した。香港の戦いの間、ヤングは何度も降伏を拒否し、1941年のクリスマスの日にさらなる流血を避けるため降伏した。その後、ヤングは1945年まで日本軍の捕虜となった。

回復期を経て、ヤングは1946年に香港総督として香港に戻り、香港で限定的な民主改革を導入したが、後継者のアレクサンダー・グランサム卿によって撤回された。ヤングはイギリスに引退し、1974年にウィンチェスターで亡くなった。

ヤングは、パンジャブ副総督を務めたこともある植民地行政官ウィリアム・マックワース・ヤング卿と、同じくパンジャブ副総督ロバート・エイルズ・エジャトン卿の娘である2番目の妻フランシス・メアリーの3番目の息子であった。 ^{[1] [2]ロバート・エジャトン卿は}、第8代準男爵ジョン・グレイ・エジャトン卿と第9代準男爵フィリップ・グレイ・エジャトン牧師の甥であった。^[3]

ヤングはイートン・カレッジとケンブリッジ大学キングス・カレッジで教育を受け、そこで古典学で一級の成績を修めた。

彼は東部士官候補生隊に入隊し、1909年にセイロンに渡った。 1915年から第一次世界大戦中はイギリス陸軍のライフル旅団（王子直属）に所属して従軍した。

ヤングはセイロンの主席次官補（1923年から1925年までサー・セシル・クレメンティの下で、1925年から1928年までマーチソン・フレッチャーの下で）を務め、その後1928年から1930年までシエラレオネの植民地大臣を務めた。1930年から1933年まで、彼はパレスチナのイギリス委任統治政府の首席次官を務めた。

1933年8月5日から1938年3月まで、バルバドスの総督および最高司令官を務めた。1937年11月から1938年2月まで、トリニダード・トバゴ政府に勤務した。

1938年から1941年まで、ヤングはタンガニーカの総督および最高司令官を務めた。ヨーロッパでの戦争が迫る中、平和交渉の一環としてドイツに返還されるのではないかと懸念していた植民地内の信頼をヤングは回復させた。また、領土の機関にインド人代表を任命する措置も講じた。第二次世界大戦が勃発すると、ヤングは植民地の多数のドイツ人住民を速やかに武装解除し、抑留した。

1941年9月10日、ヤングは香港総督に任命された。日本軍は中国との戦争の一環として、すでに香港に隣接する中国本土を占領しており、ヤングの任期初期には香港は日本軍の侵略の脅威にさらされていた。

1941年12月8日午前8時、真珠湾攻撃から数時間後、香港は日本軍の砲火にさらされた。戦闘は17日間続き、12月25日にヤングが日本軍の坂井孝司将軍に香港を明け渡した時に終わった。これは香港の人々から「ブラッククリスマス」と呼ばれ、その後3年8か月間日本軍の支配下に置かれることになる。ヤングは18日には早くも降伏条件の提示や話し合いを求めるモルトビー将軍や他の軍人の試みを拒絶した。これはチャーチルがヤングに直接与えた明確な指示に基づいており、「（香港）島のあらゆる部分を争奪し、敵は最大限の頑固さで抵抗しなければならない。抵抗を続けることができれば、世界中で連合軍の目的を助けることになる」と助言していた。^[4]

ヤングは1941年12月から1945年8月まで日本軍の捕虜となった。最初はペニンシュラホテルに拘留され、その後香港島南岸のスタンレーにある捕虜収容所に収容された。その後まもなく、モルトビー将軍を含む他の連合国軍高官らと共に上海、台湾、日本にある一連の捕虜収容所に移送され、その後中蒙国境付近の収容所、そして最終的には満州奉天（現在の瀋陽）近郊に移送され、^[5]終戦時に解放されるまで拘留されていた。植民地の最高位の役人であったにも関わらず、ヤングは捕虜から虐待を受けた。 ^[要説明]日本は1945年9月に敗戦・降伏し、イギリスが植民地の支配権を取り戻した。

ヤングはイギリスで療養した後、1946年5月1日に香港総督としての職務に復帰した。帰国後、彼は香港住民が30人からなる立法会議員を直接選出できるようにする政治改革を提案した。彼は、新しい立法会議が日常業務を処理し、その決定は総督の拒否権の影響を受けないと考えていた。ヤングはジェフリー・ノースコート卿の計画に同調し、地元の中国人公務員を上級職に昇進させることを求めた。これらの取り組みは、熱心な保守派であるアレクサンダー・グランサム卿の総督の任期中に最終的に放棄された。 ^[6]ヤングは1947年に総督を退任した。

ヤングと妻のジョセフィン・メアリーには、ブライアン・ヤング卿を含む6人の子供がいた。

ヤング、ウィリアム・ロビンソン卿、クリストファー・パッテンの3人は、香港で任期を終えた後に栄誉を受けなかった唯一の総督である。これはおそらく、ヤングが香港で過ごした時間の大半を戦争捕虜として過ごし、総督を務めたのは1946年から1947年の短い期間だけだったためだろう。

彼の兄弟であるジェラルド・マックワース・ヤング（アテネの英国学校の校長でもある）とサー・ヒューバート・ウィンスロップ・ヤング（KCMG）も植民地行政官であった。^[2]

• 聖ミカエルと聖ジョージの騎士団(CMG)の仲間(1931)
• 聖ミカエル・聖ジョージ勲章(KCMG)ナイト・コマンダー-サー(1934)
• 聖ミカエル・聖ジョージ勲章大十字騎士(GCMG) -卿(1946)

• フィリップ・クラックネル著『Battle For Hong Kong December 1941』2019年7月ISBN 978-1-4456-9049-0出版社 AMBERLEY。 

• ヘッダ・モリソンによる香港写真 1946-1947