マリー・クレール・ブレイス

マリー・クレール・ブレイス CC OQ MSRC
2010年モントリオールブックフェアでのブレイス
生まれる	( 1939-10-05 )1939年10月5日 ケベック市、ケベック州、カナダ
死亡	2021年11月30日(2021-11-30)（享年82歳）米国フロリダ州キー ウェスト
職業	作家、劇作家
教育	モントリオール大学 (2002–2003)、モントリオール大学 (1993–1997)、ラヴァル大学
ジャンル	ロマンス、演劇、脚本、詩、エッセイ
著名な受賞歴	フランス語小説総督賞、グッゲンハイム創造芸術フェローシップ（米国およびカナダ）

マリー＝クレール・ブレイス CC OQ MSRC（1939年10月5日 - 2021年11月30日）は、カナダのケベック州出身の作家、小説家、詩人、劇作家でした。70年にわたるキャリアの中で、彼女は小説、戯曲、詩集、フィクション集、新聞記事、ラジオドラマ、テレビの脚本を執筆しました。彼女はフランス系カナダ文学に対する総督文学賞を4回受賞し、創造芸術に対するグッゲンハイム・フェローシップも受賞しました。

彼女の作品には、『La Belle Bête』（1959年）、『The Manuscripts of Pauline Archange』（1968年）、『Deaf to the City』（1979年）などがあり、1995年から2018年にかけて執筆された10巻シリーズ『Soifs』もその1つである。

ブレイスは1939年10月5日、ケベックの労働者階級の家庭に、フェルナンドとヴェロニク（ノリン）ブレイスの娘として生まれた。^{[1] [2]}彼女は5人兄弟の長女であった。^[3]彼女は修道院の学校で学んだが、15歳の時に書記官、後にタイピストとして働くために学業を中断しなければならなかった。^{[3] 17歳の時、彼女は}ラヴァル大学に数クラス入学し、そこで教授で文芸評論家のジャンヌ・ラポワントと、司祭で社会学者のジョルジュ＝アンリ・レヴェックに出会い、2人とも彼女に執筆を勧めた。^[3]

ブレイスは1959年、20歳になった時に最初の小説『La Belle Bête』（訳：Mad Shadows ）を出版した。 ^[4]カナダ芸術評議会から助成金を受け、専業作家としての活動を開始した。^[3]最初はパリに移り、その後1963年にアメリカに移住し、最初はマサチューセッツ州ケンブリッジに住み、その後マサチューセッツ州ウェルフリートに住んだ。^{[2]アメリカの文芸評論家}エドマンド・ウィルソンの援助もあり、ケープコッドの芸術家や作家に紹介されたが、その中にはフェミニストのバーバラ・デミングや作家で画家のメアリー・メイグスもいた。3人はウェルフリートで6年間一緒に暮らした。ブレイスはメアリー・メイグスが2002年に亡くなるまで、長年のパートナーであり続けた。^[3]

この間、ブレイスは2つのグッゲンハイム・フェローシップを受賞した。^[2] 1975年、フランスのブルターニュ地方で2年間暮らした後、彼女はケベックに戻った。約20年間、彼女はモントリオール、ケベック州イースタン・タウンシップ、そしてフロリダ州キーウェストを行き来しながら過ごし、キーウェストに永住した。^[5]

1972年、彼女はカナダ勲章コンパニオンに叙せられた。^[2]彼女の作品の多くは他のフォーマットに翻案されている。『La belle bête』は1977年にカナダ国立バレエ団によりバレエ化された。同じ本は1976年にカリム・フセインにより映画化された。^{[2]フセインはこの作品で}ボストン・アンダーグラウンド映画祭の監督賞を受賞した。映画化された他のブレイスの作品には、カンヌ映画祭で青年監督賞を受賞した『エマニュエルの人生の季節』 （クロード・ワイス、1973年） 、ヴェネツィア映画祭で賞を受賞した『街の酸っぱいもの』（ミレイユ・ダンサーロー、1987年）、および『海』（ジャン・フシェール、1971年）がある。^[2]

ブレイスは、2つの小説『ポーリン・アーカンジュの原稿』（1968年）と『デフ・トゥ・ザ・シティ』（1979年）でカナダ総督賞を受賞した。[ 3 ]また^{、 1995年の}『ソイフス』（訳： サースティングス）から始まる10巻シリーズも執筆し、英訳では『These Festive Islands』となっている。このシリーズはキーウェストをモデルにした島の町を舞台に、ドラッグクイーン、画家、作家、酒飲みなど100人以上の登場人物が絡み合っており、その多くは、彼女が島で築いた知人に基づいている。そのコミュニティには、ジャーナリストで小説家のジョン・ハーシーや詩人のジェームズ・メリルもいた。執筆は「曲がりくねった」と表現される長い文章に基づいており、登場人物の内なる独白と対話が急速に切り替わっていく。本は「意識の流れ」スタイルで書かれており、章や段落の区切りはない。全 10 巻シリーズの最後の本『Une réunion près de la mer』は 2018 年に出版されました。^{[3] [6]}

彼女は2005年からケベック・フランス・マリ・クレール・ブレ文学賞 [fr]を後援しており、毎年フランス人作家のデビュー小説に授与されている。^[2]

ブレイスはフランス語文学の熱心な読者層を持ち、そのキャリアを通じて総督文学賞を4回受賞した。カナダの新聞『グローブ・アンド・メール』の記事で、文芸評論家のジェイド・コルベールはブレイスを「21世紀のヴァージニア・ウルフ」と呼び、ケベックの小説家ミシェル・トランブレイはブレイスを「我が国の最も偉大な国宝の一人」と呼んだ。^{[3] [7]}

小説に加えて、ブレイスはいくつかの戯曲、詩集、小説集、新聞記事、ラジオドラマ、テレビの脚本を書いている。彼女の作品には、非行少年、放蕩な修道女、虐待的な司祭などの登場人物が登場し、白人至上主義、核戦争、エイズ流行などの問題を扱っている。^[3]彼女の本には苦しみが繰り返しテーマとして登場するが、彼女自身はインタビューで苦しみよりも平穏を好むと述べている。^[8]

ブレイスはアメリカの作家で画家のメアリー・メイグスの長年のパートナーだった。メイグスは2002年に彼女より先に亡くなった。^[3]

ブレイスは2021年11月30日にフロリダ州キーウェストで亡くなった。^{[9] [10]}

出典: ^{[2] [11] [12]}

出典: ^[2]

• フランス・カナダ賞 – 1965
• メディシス賞– 1966年
• アタナセ・ダヴィッド賞 – 1982
• カナダ王立協会会員– 1986年
• ルドガー・デュヴェルネイ賞– 1988年
• 総督文学賞– 1996年
• イタリア賞 – 1999
• WOミッチェル文学賞 – 2000
• ピエール・ド・モナコ大公賞 – 2002
• マット・コーエン賞– 2006

• 「マリー・クレール・ブレイス」はカナダの作家たちの中で、カナダ図書館・文書館のアーカイブ原稿、タイプ原稿、書簡、日記、ノートを調査した本である。
• カナダ総督府。カナダ勲章の引用。カナダ女王印刷局。
• ウェイトマン、ジョン（1960年1月29日）「フランスの小説」オブザーバー紙レビュー欄

• カナダ百科事典の「マリー・クレール・ブレイス」
• マリー・クレール・ブレイスのアーカイブ（Fonds Marie-Claire Blais、R11710）は、カナダ図書館・文書館に保管されています （フランス語）。
• IMDbのマリー・クレール・ブレイス
• チアソン、ポール（2021年12月1日）。「著名な小説家・劇作家のマリー＝クレール・ブレイスが82歳で死去」。グローブ・アンド・メール紙。カナダプレス。 2022年9月1日閲覧。