マンマス・ナス・グプタ

マンマス・ナート・グプタ（1908年2月7日 - 2000年10月26日）は、インドのマルクス主義 革命作家であり、ヒンディー語、英語、ベンガル語で自伝的、歴史的、フィクションの本の著者である。13歳でインド独立運動に参加し、ヒンドゥスタン共和協会の活動的なメンバーであった。1925年に有名なカコリ列車強盗に参加し、14年間投獄された。1937年に刑務所から釈放されると、イギリス政府に反対する著作を書き始めた。1939年に再び刑に服し、1947年のインド独立のちょうど1年前の1946年に釈放された。彼は、 They Lived Dangerously – Reminiscences of a Revolutionaryなど、革命家の観点からインドの独立闘争の歴史に関する数冊の本を執筆している。彼はまた、ヒンディー語の文芸雑誌Aajkalの編集者でもあった。

マンマス・ナート・グプタは、1908年2月7日、イギリス領インドのベナレス州ベナレスで、ヴィーレシュヴァル・グプタの子として生まれました。祖父のアディヤ・プラサド・グプタは、ベンガルのフーリ県の出身で、1880年にそこから移住し、ウッタル・プラデーシュ州のベナレスに定住しました。マンマスは、父親が校長を務めていたネパールのビラトナガルで幼少期の教育を受けました。父親が後にバナーラスで職を得たため、マンマスはさらなる研究のためにカシ・ヴィディヤピートに入学しました。

マンマス・ナート・グプタは、13歳のときにインドの民族主義運動に参加しました。1921年、彼はベナレスのガドリア地区で、ベナレスのマハラジャによるエドワード王子の接待のボイコットを呼びかけるパンフレットを配布していました。警察官が彼に近づいたとき、彼は逃げるのではなく、自分の立場を守りました。裁判の過程で、彼は裁判官に「私はあなたに協力しません」と言いました。彼はパンフレットを配布したために刑務所で拷問を受けた後、3か月間投獄されました。

彼はインド国民会議にボランティアとして参加し、村から村へと回って同会議のメッセージを広めた。彼は活動の遅さと短期的な成果の無さに不満を抱いていた。 1922年のチャウリ・チャウラ事件後、マハトマ・ガンジーが非協力運動を中止したとき、グプタは同会議とガンジーにひどく失望した。

彼はヒンドゥスタン共和協会に入会した。この協会は、必要とあらば暴力的な手段を使っても、イギリスによるインド支配を終わらせることを目標とする若い革命家たちの集まりである。「我々は革命家と呼ばれたが、国のために命を犠牲にする覚悟のある普通の人間に過ぎなかった」と彼はかつて語った。彼はまた、チャンドラセカール・アザドをこの協会に紹介した。彼の著書『彼らは危険な生活を送っていた』では、アザドが彼を撃ち殺そうとした事件について回想している。

「チャンドラセカール・アザドはモーゼル拳銃の弾の装填と抜き方を学んでいた。彼は他の多くのブランドのリボルバーや拳銃の弾の装填と抜き方を学んでいたが、これは新製品だった。彼は他のブランドよりもこの拳銃を気に入っていた。彼は仕事を続け、私は何かを読み始めた。おそらく、この30分で彼が愛するようになった機械の暖かさに突然とらわれたのか、彼は空の拳銃を私に向け、彼の知る限り空だった。『警戒しろ、お前を撃つぞ』と言った。私が何か言う前に、彼は引き金を引いて、銃身の中に残っていた弾丸を、知らないうちにバンと発射した。私たちにとって幸運なことに、アザドは後に彼がなろうとしていたような狙撃手ではなかった。彼は至近距離から発砲したが、弾丸は私の頭を2インチほど逸れ、壁にめり込んだ。アザドの狼狽ぶりを想像してみてほしい。彼は私を撃ち抜いたと思った。私は彼に、私を撃ち抜いたと伝えた。しかし、それでは彼は慰められなかった。彼は泣きそうだった。私は苦労して彼をなだめた。」

カコリ列車強盗事件は彼の人生の転機となった。1925年8月9日、マンマス・ナート・グプタを含む10人の革命家がカコリ近郊で列車を止め、乗車中の政府の金庫を略奪した。この事件で、マンマスが発射した銃弾により、アハメド・アリという名の乗客が死亡した。彼は他の革命家全員とともに逮捕され、この事件で裁判にかけられたが、当時10代であったため死刑は宣告されなかった。その代わりに、14年の厳しい懲役刑が宣告された。1937年に釈放されると、彼は英国政府に反対する著作を書き始めた。1939年に再び逮捕され、終身刑を宣告された。また、アンダマンの刑務所にもしばらく収監された。

1946年、彼は投獄から釈放された。それはインドが1947年8月15日に独立するちょうど1年前のことだった。 ^[1]彼は多作な作家となり、ヒンディー語、英語、ベンガル語で約120冊の本を執筆した。著書「彼らは危険な生活を送っていた」では、革命家たちの人生について、彼らがインド独立運動のさまざまな出来事をどう見て、どう反応したかを語っている。これは、一般に受け入れられている説明とは異なる視点を提示することが多い。チャウリチャウラ事件について、彼は「多くの有能な作家が述べているように、ガンジーの失策がなかったら、インドは1922年に独立を達成していただろう。このときガンジーが大失敗したことは間違いない」と述べた。彼はインド共産党（CPI）のメンバーとなり、政治運動や社会運動で活動を続けている。

彼はインド情報放送省に入省し、計画委員会の権威ある出版物『Yojna』の編集に携わった。また、子供向け雑誌『Bal Bharti』やヒンディー語文芸雑誌 『Aajkal』の編集者でもあった。

マンマス・ナート・グプタは、1985 年 2 月 27 日にデリー大学現代ヨーロッパ言語学部が主催したインドと世界文学に関する国際シンポジウム (IWL)にもインド代表として出席しました。彼は、リーダーであるラム・プラサド「ビスミル」に関する論文「ペンとピストルの戦士」が代表団の前に置かれたことに非常に満足しました。

彼の最後のテレビインタビューは、1997年12月19日にインドのDDナショナルチャンネルで放映された「Sarfaroshi Ki Tamanna」という20分間のドキュメンタリーでした。このインタビューで、マンマス・ナート・グプタは、1925年8月8日のカコリ列車強盗事件でモーゼル銃を誤って発砲し、乗客が死亡したときの過ちを告白しました。彼の過ちのために、彼の敬愛する指導者パンディット・ラム・プラサード・ビスミルを含む4人の革命家が絞首刑に処されました。彼はまた、自分の年齢が若かったため死刑判決を受けなかったことを後悔していると述べました。

マンマス・ナート・グプタは、2000 年 10 月 26 日のインドの祭りディワリ祭の夜、ニューデリーのニザムッディーン イーストにある自宅で亡くなりました。彼は 92 歳で、亡くなる直前まで非常に活動的でした。

• チャンドラセカール・アザド
• 彼らは危険な生活を送っていた ― 革命家の回想録 (1969)
• バルティヤ・クランティカリ・アンドラン・カ・イティハス (改訂: 1993)
• インド革命運動の歴史（上記の英語版：1972年）
• ガンジーとその時代 (1982)
• バガト・シンとその時代
• Aadhi raat ke atithi (真夜中のゲスト)
• Congress ke sau varsh (議会の百年)
• ディン・ダハーレ（白昼堂々）
• サール・パー・カファン・バンド・カール（私の葬儀用の布をターバンとして）
• トラム・フォラム
• アパネー・サマヤ・カ・スーリヤ・ディンカール (彼の時代の太陽:ラムダリ・シン「ディンカール」 )
• シャハーダトナマ（殉教の宣言）

• カコリ陰謀
• ラム・プラサド・ビスミル
• チャンドラセカール・アザド

• トリビューン紙の死亡記事
• デイリー・パイオニア紙の死亡記事
• 『彼らは危険な生活を送っていた』のレビュー

• 彼らは危険な生活を送っていた：革命家の回想
• ガンジーとその時代
• インド革命運動の歴史
• バガト・シンとその時代