Loading article…
| マンゴー | |
|---|---|
| サタデーナイトライブのキャラクター | |
 マンゴー役のクリス・カッタン、ホレイショ・サンズ、トレイシー・モーガン | |
| 初登場 | 1997年10月18日（S23E03）[1] |
| 最後の登場 | 2002年5月18日（シーズン27第20話） |
| 作成者 | クリス・カッタン |
| 描いた | クリス・カッタン |
| 世界観情報 | |
| 性別 | 男 |
| タイトル | マンゴー |
| 職業 | エキゾチックダンサー |
| 家族 | グアバ、父（ダニー・デヴィート） |
| 配偶者 | ミセス・マンゴー（モリー・シャノン） |
| 国籍 | マンゴーアイランド |
マンゴーは、アメリカのスケッチコメディ番組サタデーナイトライブでクリス・カッタンが演じるキャラクターです。[2] [3]マンゴーはストリップクラブで踊る男性のエキゾチックダンサーです。[4]カッタンは、 1930年の映画「青い天使」の女優マレーネ・ディートリッヒからマンゴーのキャラクターのインスピレーションを得ました。[5] [6] [7]この番組に出演した俳優やゲスト司会者は、マンゴーに夢中になり、惹かれました。[1] [4]これらには、デビッド・ドゥカヴニー、エレン・デジェネレス、ガース・ブルックス、キューバ・グッディング・ジュニアが含まれます。 [1] [2]
マンゴーはサタデー・ナイト・ライブの歴史に関する解説や考察で好意的に受け止められた。[5] [8] [3] ロッキー・マウンテン・ニュースは、このキャラクターがアメリカの家庭でマンゴーという言葉自体を普及させるのに貢献したと断言した。 [9]コメディアンのジム・ダウニーは、マンゴーをサタデー・ナイト・ライブの歴史上最も頻繁に登場したスケッチのトップ10に挙げた。[5] マイケル・ムストは、マンゴーはカッタンのパフォーマンスによって「私たちの記憶に刻み込まれた」と書いた。[8] エンターテインメント・ウィークリーは、ガース・ブルックスのサタデー・ナイト・ライブでの司会の仕事を「クリス・カッタン演じるマンゴーとの意外な相性」により、史上最高のスケッチのトップ10に挙げた。 [10]ヒューストン・クロニクルは、俳優ブレンダン・フレイザーとのマンゴーのデビュー作を「サタデー・ナイト・ライブ史上最高のスケッチ50選」に挙げた。 [11] アート・オブ・コメディは、マンゴーを同シリーズの「最も優れたキャラクターの一部」に挙げた。[3]
執筆と開発
クリス・カタンは、ロシア人の元恋人、ダルメシアンのウィニー、バンド「エヴリシング・バット・ザ・ガール」の曲「ミッシング」 、そしてストリップクラブで出会ったマンゴーという実際のパフォーマーを組み合わせてマンゴーというキャラクターを作り上げました。[12] [6]カタンは当初、ゲストホストの俳優ブレンダン・フレイザーとのスケッチのために、作家のスコット・ワイニオとキャラクターを開発しました。[6] [13]カタンは著書「Live From New York」で、「マンゴーというキャラクターは、実は元恋人がベースになっています。彼女には信じられないほど魅力的な操作がありました」と述べています。[5]彼は彼女のコメディの魅力について、「彼女はダンスが下手だったが、何らかの不道徳な理由で男性が彼女に夢中になったというジョークでした」と説明しています。[5]カタンはキャラクターを両性具有の人物として作り上げました。[8] [6] [13]
カッタン氏は、 1930年代の映画『青い天使』で女優マレーネ・ディートリッヒが演じたローラ・ローラというキャラクターにインスピレーションを受けたと語った。[5] [6] [7]このキャラクターは、1997年10月18日のシーズン23の第3話でサタデー・ナイト・ライブに初登場した。 [1]カッタン氏は、母親がこのキャラクターを気に入らず、「フルーティーすぎる」と言ったと述べた。[8]カッタン氏は、ロサンゼルスのハロウィーンパーティーで複数の人がマンゴーの衣装を着ることに決めたとき、嬉しかったことを思い出した。[8]
テレビシリーズ『バイオグラフィー』は、番組の歴史に関するドキュメンタリー制作の一環として、サタデー・ナイト・ライブの特別2時間エピソードでカッタンがマンゴーに変身する様子を撮影した。 [14]サタデー・ナイト・ライブでのマンゴーのキャラクターの定期出演は、2003年にカッタンが番組を降板したことで正式に終了した。[15]彼は1997年から2002年の間に16回のサタデー・ナイト・ライブのエピソードに出演した。 [16] [6] [17]
キャラクターの登場
マンゴーはサタデー・ナイト・ライブではエキゾチックダンサー兼ストリッパーとして働く男性として紹介されている。[18] [19]このキャラクターはゴーゴーダンスに熟達している。[8]彼は人前では女性的な態度で行動する。[1]彼の服装は、体格には小さすぎるフクシア色の服、ピンクのトップス、金色のショートパンツ、キラキラ光るベレー帽である。[1] [20]彼の妻は女優のモリー・シャノンが演じる。[1]彼は子供と家族を養うためにエキゾチックダンサーとして働いている。[1]彼の話し方にはヒスパニック系のアクセントが含まれており、他人には三人称で自分について話す。[1]彼の国籍はあいまいなままである。[20]彼は他人に対する自分の魅力について、「マンゴーを使い始めると、もっとマンゴーを使うことになるだけだ」と述べている。[1]マンゴーのよく使われるキャッチフレーズは「マンゴーは手に入らない」だった。[21]
マンゴーに出会った人は皆、性別や性的指向に関係なく、彼に恋をしたり夢中になったりする。[1] [4]マンゴーの魔法にかかった人の中には、サミュエル・L・ジャクソン演じるギャングのリーダーや、俳優のデイヴィッド・ドゥカヴニー、エレン・デジェネレス、ガース・ブルックス、キューバ・グッディング・ジュニアがいる。 [1] [2]サタデー・ナイト・ライブでマンゴーの魅力にとりつかれた人の中には、俳優のトム・ベレンジャー、女優のビア・アーサー、ドラマ「スティール・マグノリアス」の俳優たち、医師のディーパック・チョプラがいる。[8]
マンゴー自身は女優で歌手のジェニファー・ロペスに惹かれていることが示された。[22]ロペスとマンゴーは、彼が彼女よりも有名であることが示されたときに衝突する。[23]彼らはロペスのミュージックビデオの撮影に一緒に登場します。[23]監督はマンゴーに「あなたはジェニファー・ロペスよりも有名になるでしょう！」と宣言します。 [23]ロペスは気分を害したようで、2人は物理的な口論になります。[23]
マンゴーは俳優のマット・デイモンに夢中だったが、その後の番組でベン・アフレックがマンゴーに恋をしてデイモンの偽者として登場し、マンゴーを自分の征服対象として口説こうとした。[5] [1]カントリーミュージック歌手のガース・ブルックスは、ヒョウ柄の衣装を着たマンゴーへの欲望を宣言して登場した。[5] モニカ・ルインスキーがエピソードでマンゴーの配偶者として登場する予定だったが、その週のサタデー・ナイト・ライブの司会者は俳優のキューバ・グッディング・ジュニアだったため、彼は計画をキャンセルした。[5] グウィネス・パルトロウは2001年に番組のゲスト司会を務めた際に、マンゴーの高校時代の恋人を演じた。[24]マンゴーとの最後のスケッチは、女優のウィノナ・ライダーと一緒に買い物をしているところだった。[6]
役職-サタデーナイトライブ
2014年6月、マンゴーはT by Alexander Wangのキャンペーンを通じて、ミッシー・エリオットの弟子であるシャラヤ・Jの「Shut It Down」のプレビューに登場した。 [27] [25] 彼はまた、デザイナーのYouTubeアカウントでビデオを制作した。[28] [29]ワンは、2014年のCFDAファッションアワードにマンゴーを招待した。[25] [26]ロサンゼルスタイムズは、授賞式でマンゴーがキャラクターに扮して登場したことについて、「俳優のクリス・カッタンは、SNLのキャラクターであるマンゴーを再演した際、だらしない黒いショートパンツをはいてキャバレーのオーディションを受けているように見えた」と評した。 [30]ワンは、「SNLのマンゴーのキャラクターはいつも大好きだった」とコメントした。[16]王氏は「ファッションが堅苦しくなりすぎると、マンゴーのような人が現れて新たなエネルギーを注入してくれるのは素晴らしいことです。楽しさとユーモアのセンスを持つことは私にとってとても重要なので、それを自分の作品に取り入れることができたら、それを実行します」と述べた。[16]
サックス・フィフス・アベニューはワンとコラボし、サタデー・ナイト・ライブの衣装デザイナー、トム・ブロッカーの協力を得て、「ライブ・フロム・ニューヨーク」コレクションで「アレキサンダー・ワンのマンゴー・ショーツ」を販売した。 [31] エンターテインメント・ウィークリー誌は、サタデー・ナイト・ライブでサックス・フィフス・アベニューが販売した最もばかげたアイテムトップ7のリストで、「アレキサンダー・ワンのマンゴー・ショーツ」を第2位に挙げた。[31]ワンのために制作されたビデオでは、マンゴーは再びカッタンによって演じられ、彼の個人秘書ルディは元ナショナル・ホッケー・リーグ選手のショーン・エイヴリーによって演じられている。[32]ファッションモデルのベハティ・プリンスルーも、リアリティ番組の有名人であるソニア・モーガンとレポーターのデレク・ブラスバーグと共にワンのビデオに登場している。[32] [33]
マンゴーの物語は、彼がペットのシーズー犬のコンスタンスと一緒に北極圏の「マンゴー砦」に住んでいたことを説明するところから始まります。[32] [33]マンゴーは、アンジェリーナ・ジョリーとブラッド・ピットの両方からの恋愛の誘いを断ったと説明します。[33]マンゴーは、犬が彼の「しらふの仲間」のセラピー動物であると主張します。[34]アレキサンダー・ワンにニューヨークに戻るよう説得され、彼のファッションショーを手伝い、振付師シャラヤ・Jからダンスの指導を受けます。 [33]マンゴーは、出会う人すべてに魅力的なカリスマ性を発揮します。[32] ハーパーズ・バザーは、アレキサンダー・ワンのビデオ「Mango for T」を「今年のベストファッション短編映画17選」の第9位に選びました。 [ 35]その後、2017年にカッタンがプロのダンサーであるウィトニー・カーソンと一緒にダンシング・ウィズ・ザ・スターズに出演したとき、彼らのチームは「TeamMangoTango」として知られるようになりました。[36]
受付
ロッキー・マウンテン・ニュース紙の記者マーティ・メイタスは、このキャラクターの人気について「一般に信じられていることとは反対に、サタデー・ナイト・ライブはマンゴーという名前を一般に広めたわけではない。いや、広めたのかもしれない」とコメントしている。 [9] ニューヨーク・オブザーバー紙は、カッタンがこのキャラクターを演じて得た演技について「大きな笑いが起こった...男性にも女性にも限りなく魅力的なエキゾチックなダンサー、マンゴーとして。ガース・ブルックスでさえマンゴーのスケッチに参加し、両性愛でヒョウ柄の服を着た狂人に愛を誓った」と書いている。 [37]スター・トリビューン紙は、彼をサタデー・ナイト・ライブの「臭い空気を吹き飛ばす歓迎すべき」「エネルギーあふれるキャラクター」と呼んだ。[38]
2001年にワシントンポスト紙に寄稿したマイケル・オサリバンは、ヨーゼフ・フォン・シュテルンベルグ監督の1930年の映画『青い天使』でローラ・ローラを演じた女優マレーネ・ディートリッヒを、マンゴーのキャラクターの「精神的なゴッドマザー」と呼んだ。[7]
ニューヨークタイムズはマンゴーをこの俳優の「代表的なキャラクター」と呼んだ。 [39] 2002年にNBCの歴史について書いたマーク・ロビンソンは著書『 Brought to You in Living Color』で「クリス・カッタン演じる神経質なエキゾチックダンサー、マンゴーはSNLの多くのゲスト司会者、男性、女性にとっての『憧れ』だった」と書いている。 [4]コメディアンでサタデーナイトライブの脚本家ジム・ダウニーは、2002年の『Live From New York 』の内容を振り返り、このテレビシリーズの歴史全体を通して最も頻繁に繰り返されるスケッチのトップ7～10にマンゴーを挙げた。 [5]
ロサンゼルス・タイムズ紙は、このキャラクターの曖昧な性的性質について、「マンゴー役でカタン氏は、ストレート男性を誘惑する力を持つ、曖昧な性的指向を持つ類人猿と人間のハイブリッドを演じた。カタン氏のマンゴーは、ゲイの男性とミーアキャットを混ぜたような、非常に派手な動きをした」と評した。 [40] カッタンのジャーナリスト、マイケル・ムスト氏は、「クリス・カッタンは、サタデー・ナイト・ライブで我々の記憶に刻み込まれた、滑るように動く多性愛ゴーゴーダンサー、マンゴーのような風変わりなキャラクターで最もよく知られている」と書いている。[8] 2010年の著書『The Art of Comedy』で、作家のポール・ライアン氏は、マンゴーを「サタデー・ナイト・ライブの最も偉大なキャラクターの一部」の1人として挙げており、その中にはダナ・カーヴィーの『The Church Lady』も含まれている。[3]
2013年に出版された『サタデー・ナイト・ライブ FAQ』の「みんなマンゴーが大好き」という章で、著者のスティーヴン・トロピアーノはマンゴーを「奇妙なキャラクター」と呼んだ。[1]トロピアーノは、この俳優のこのキャラクターの演技について、「ウィル・フェレルのように、カッタンも恐れ知らずで、笑いを取るために極端なことをする」と書いている。 [1] エンターテインメント・ウィークリーは、サタデー・ナイト・ライブでのガース・ブルックスの司会の仕事を「クリス・カッタン演じるマンゴーとの意外な相性」により、史上最高のトップ10に挙げた。 [10]エンターテインメント・ウィークリーは、ミスター・ピーパーズやダグ・ブタビに加えて、マンゴーをカッタンが生み出した「愛されるキャラクター」の1人と呼んだ。[41]
ヒューストン・クロニクル紙は、俳優ブレンダン・フレイザーと共演したマンゴーのデビュー作を「『サタデー・ナイト・ライブ』史上最高のコント50選」の26位に選んだ。[11] メイン・エッジ紙は、マンゴーを番組の「愛すべき場面」の1つに選んだ。 [42] 2019年にポリゴン紙に寄稿したジョー・リードは、マンゴーのキャラクターをサタデー・ナイト・ライブの「クィア・カノン」の1つに選んだ。[13]リードは、「もちろん、マンゴーはゲイではなく、はかない、理解不能なマンゴーに過ぎないというのがジョークだ。正直なところ、もし番組がカッタンを再び呼びたいと思ったら、今日では一種のポストジェンダー的なものとして機能しうる」とコメントした。[13]
AP通信は、カッタンがサタデー・ナイト・ライブでの演技の中で「マンゴーというキャラクターで最もよく知られている」と指摘した。[43]スタイルキャスターのライター、ローレル・ピンソンはマンゴーをサタデー・ナイト・ライブの「カルトキャラクター」と呼んだ。[32] エンターテインメント・ウィークリーは、カッタンがサタデー・ナイト・ライブでマンゴーとミスター・ピーパーズを演じたことで有名になったと指摘した。[44] エンターテインメント・トゥナイトはマンゴーをカッタンの「最も象徴的なキャラクター」の1人と呼んだ。[36] シャーロット・オブザーバーはマンゴーをサタデー・ナイト・ライブの「最も記憶に残るキャラクター」の1人と呼んだ。[45]アイダホ・プレス・トリビューンのトレイシー・ブリングハーストは2020年に、このキャラクターが残した印象について「マンゴーからミスター・ピーパーズまで、彼の繰り返し登場するキャラクターは、番組のファンの間で永続的な共鳴を持っている」と書いた。[21]パオロ・アルファーは2020年にスクリーンラントで、マンゴーのスケッチはサタデー・ナイト・ライブで最も過小評価されているパフォーマンスの一つだと書いている。[20]アルファーは「マンゴーはクリス・カッタンが繰り返し登場する最高のソロキャラクターだ」とコメントした。[20]
参照
参考文献
- ^ abcdefghijklmno トロピアーノ、スティーブン（2013）、「みんなマンゴーが大好き」、サタデーナイトライブFAQ：テレビの最長寿コメディについて知っておくべきことすべて、アプローズシアターアンドシネマブックス、pp. 135–137、166–168、182–184、377–379、391–393、ISBN 978-1557839510
- ^ abc トロピアーノ、スティーブン（2002）、プライムタイムクローゼット：テレビにおけるゲイとレズビアンの歴史、アプローズ、pp. 254-256、ISBN 978-1557835574
- ^ abcd ライアン、ポール（2007）、コメディの芸術：面白くなることについて真剣に考える、バックステージブックス、p. XXI、ISBN 978-0-8230-8467-8
- ^ abcd ロビンソン、マーク（2002）、Brought to You in Living Color：NBCのテレビとラジオの75年間の偉大な瞬間、Wiley Publishing、pp. 209–211、ISBN 978-0471090168
- ^ abcdefghijk シェイルズ、トム; ミラー、ジェームズ・アンドリュー (2002)、「ライブ・フロム・ニューヨーク：サタデー・ナイト・ライブの無修正の歴史」、リトル、ブラウン・アンド・カンパニー、pp. 429–431, 446–448、ISBN 978-0316781466
- ^ abcdefghi カッタン、クリス（2019）、「You Can't Have-a Da Mango」、ベイビー、ドント・ハート・ミー：サタデー・ナイト・ライブの物語と傷跡ハードカバー、ベンベラ・ブックス、pp. 1–6、176–187、ISBN 978-1944648497
- ^ abcd O'Sullivan, Michael (2001年9月21日)、「Remembering the Original Diva」、ワシントンポスト、2020年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2020年10月29日閲覧。
- ^ abcdefgh マイケル・ムスト(2006 年 4 月)、「クリス・カッタン」、アウト、vol. 14、いいえ。 10、55–57ページ
- ^ ab Meitus, Marty (1998 年 6 月 7 日)、「熱帯の桃、マンゴータンゴがアメリカ人の味覚を魅了」、ロッキーマウンテンニュース、デンバー、コロラド州、p. 4F
- ^ ab Busis, Hillary (2014年1月18日)、「『SNL』：ベスト10（およびワースト5）ホスト/ミュージカルゲスト」、Entertainment Weekly、2020年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2020年10月29日閲覧。
- ^ ab エリス、ジョディ（2019年10月11日）、「『SNL』が44周年：『サタデー・ナイト・ライブ』史上最高のスキット50選」ヒューストン・クロニクル、2020年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2020年10月30日閲覧。
- ^ ab Maglio, Tony (2019年5月10日)、「Chris Kattan Reveals Who His 'SNL' Character Mango Was Based on」、The Wrap、2020年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ、2020年10月29日閲覧。
- ^ abcde Reid, Joe (2019年5月29日)、「The Saturday Night Live queer canon」、Polygon、2020年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月29日閲覧。
- ^ 「NBC 75周年」、Broadcasting & Cable、132 (10)、Cahners Publishing Company: 2–6、2002年、ISSN 1068-6827
- ^ Susman, Gary (2003年5月8日)、「Chris Kattan is leaving SNL」、Entertainment Weekly、2020年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2020年10月29日閲覧。
- ^ abc スタントン、ケイト（2014年6月3日）、「クリス・カッタンがCFDA賞のために「SNL」のキャラクターを復活させる」、ユナイテッド・プレス・インターナショナル、UPIニューストラック、2020年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ、2020年10月29日閲覧。
- ^ Sims, David (2011年2月20日)、「Saturday Night Live: Backstage」、The AV Club、2020年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月30日閲覧。
- ^ イツコフ、デイブ（2005年1月2日）「The All Too Ready for Prime Time Players」、ニューヨークタイムズ、2020年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2020年10月29日閲覧。
- ^ オサリバン、マイケル（2001年2月23日）「Missing the Funny Bone」、ワシントンポスト、2020年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2020年10月29日閲覧。
- ^ abcd Alfar, Paolo (2020年10月11日)、「SNL: 5 '90s Sketches That Are Underrated (& 5 Overrated)」、Screen Rant、2020年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2020年10月29日閲覧。
- ^ ab Bringhurst, Tracy (2020年1月22日)、「You Can Have the Mango!」、Idaho Press-Tribune、2020年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2020年10月29日閲覧。
- ^ Hoglund, Andy (2019年12月7日)、「Saturday Night Live recap」、Entertainment Weekly、2020年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2020年10月29日閲覧。
- ^ abcd Giorgis, Hannah (2019年9月12日)、「The Welcome Rise of the Stripper Ensemble Film」、The Atlantic、2020年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2020年10月30日閲覧。
- ^ コシン、ジュリー（2014年6月5日）「#TBT：マンゴーがグウィネスに出会ったとき」ハーパーズバザー、2020年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2020年10月30日閲覧。
- ^ abc Koblin, John (2014年6月5日)、「Scene City - An Icon They Clicked On」、The New York Times、p. Section E、Page 1、2020年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2020年10月29日閲覧。
- ^ ab 「Alexander Wang が SNL の伝説的ストリッパー Mango を復活」、Style、2014年5月30日、2014年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月29日閲覧。
- ^ 「Watching The Week - Film - 3. T by Alexander Wang 2014 Campaign」、Hunger TV、HungerTV.com、2014年6月8日、2014年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ、2014年6月10日閲覧。
- ^ Strecker, Erin (2014年6月3日)、「Chris Kattan's character Mango appeared at CFDA Awards」、Entertainment Weekly、2016年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2020年10月29日閲覧。
- ^ Stasiewicz, Brennan (2014年6月3日)、「T By Alexander Wang 2014 Ft. Chris Kattan as Mango」、alexanderwang、2020年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月29日閲覧。
- ^ 「リアーナ、ルピタ・ニョンゴ、マリオン・コティヤールがCFDAアワードで着用した衣装」ロサンゼルス・タイムズ、2014年6月3日、2020年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2020年10月30日閲覧。
- ^ ab Zuckerman, Esther (2014年10月17日)、「Ranking Saks's 'SNL' collection items, from least to most stupid」、Entertainment Weekly、2020年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2020年10月29日閲覧。
- ^ abcde Pinson, Laurel (2014年6月3日)、「Alexander Wang Brings Back SNL's Mango for New Video」、StyleCaster、2020年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2020年10月29日閲覧。
- ^ abcd Scoble, Roger (2014年6月5日)、「Alexander Wang Makes a Comeback For Chris Kattan's 'Mango' Character」、Pursuitist、2014年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ、2020年10月29日閲覧。
- ^ ハーバート、ジェフ（2014年6月3日）「SNLのマンゴーが戻ってくる」、The Post-Standard、2020年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2020年10月30日閲覧。
- ^ コシン、ジュリー（2014年12月23日）「今年のベストファッション短編映画17選」ハーパーズバザー、2020年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2020年10月30日閲覧。
- ^ ab マーフィー、デザリー、ジャクソン、アンジェリーク（2017年3月20日）、「『ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ』シーズン24プレビュー」、エンターテインメント・トゥナイト、2020年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2020年10月30日閲覧。
- ^ ジム・ルテンバーグ、ピーター・ボグダノビッチ（1999年11月1日）「サタデー・ナイト・ライブのスター2人の確執」ニューヨーク・オブザーバー、16ページ
- ^ ジャスティン、ニール（2000年3月5日）「Let's get physical」、Star Tribune、p. 1F
- ^ マッキンリー、ジェシー（2001年3月18日）、「サタデーナイトのサンデーモーニング」、ニューヨークタイムズ、2020年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ、2020年10月29日閲覧。
- ^ Ng, David (2009年8月7日)、「Chris Kattan's choreographed eccentricities」、ロサンゼルス・タイムズ、2020年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2020年10月30日閲覧。
- ^ ブラウニング、ジャスティン（2019年5月3日）、「クリス・カッタン、新作回顧録でSNLスケッチ中に首を骨折したと主張」、エンターテインメント・ウィークリー、2020年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2020年10月29日閲覧。
- ^ ダウ、マイク（2019年5月29日）「SNLのクリス・カッタンが回想録『ベイビー・ドント・ハート・ミー』について語る」メインエッジ、2020年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2020年10月30日閲覧。
- ^ 「『SNL』の元出演者クリス・カッタンが飲酒運転の疑いで逮捕」、エンターテインメント・ウィークリー、AP通信、2014年2月10日、2020年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月29日閲覧。
- ^ Fremont, Maggie (2017年3月20日)、「Dancing With the Stars premiere recap: The First Dance」、Entertainment Weekly、2020年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2020年10月29日閲覧。
- ^ デヴォアズ、コートニー（2019年12月12日）「暴露的な回想録に続いて、コメディアンのクリス・カッタンがステージ上の「SNL」時代を語る」シャーロット・オブザーバー、2020年11月17日時点のオリジナルからアーカイブ、 2020年10月29日閲覧。
さらに読む
- カッタン、クリス（2019）、「You Can't Have-a Da Mango」、ベイビー、ドント・ハート・ミー：サタデー・ナイト・ライブの物語と傷跡ハードカバー、ベンベラ・ブックス、pp. 1–6、176–187、ISBN 978-1944648497
- シェールズ、トム、ミラー、ジェームズ・アンドリュー（2002）『Live From New York: An Uncensored History Of Saturday Night Live』、リトル、ブラウン・アンド・カンパニー、pp. 429–431, 446–448、ISBN 978-0316781466
- トロピアーノ、スティーブン（2013）、「みんなマンゴーが大好き」、サタデーナイトライブFAQ：テレビの最長寿コメディについて知っておくべきことすべて、アプローズシアターアンドシネマブックス、pp. 135–137、166–168、182–184、377–379、391–393、ISBN 978-1557839510
外部リンク
- 「マンゴースケッチ」、NBC.com
- T By Alexander Wang 2014 マンゴー役クリス・カッタン出演、2014年6月3日
- 「マンゴーとジェニファー・ロペスがディーババトルに突入 - SNL」、サタデー・ナイト・ライブ、2001年、2021年12月21日にオリジナルからアーカイブ
.svg/500px-Bisexuality_symbol_(bold,_color).svg.png){kind=small}
