| マキャヴィティ | |
|---|---|
| 初登場 |
|
| 作成者 | TSエリオット |
| 翻案者 | アンドリュー・ロイド・ウェバー |
| 演じるのは | ジョン・ソーントン、ケン・アード、ブリン・ウォルターズ、イドリス・エルバ |
| 世界観情報 | |
| フルネーム | 謎の猫マキャヴィティ |
| エイリアス | 隠れた足 |
| ニックネーム | 犯罪のナポレオン |
| 種 | 猫 |
| 職業 | 犯罪 詐欺師 |
| 起源 | イングランド |
マキャヴィティ・ザ・ミステリー・キャット(別名ヒドゥン・ポー)は、 T・S・エリオットの1939年の詩集『ポッサムおじさんの猫と暮らし』に登場する架空の人物であり、主な敵役である。また、エリオットの詩集を基にしたアンドリュー・ロイド・ウェバーの1981年のミュージカル『キャッツ』にも登場する。マキャヴィティは狡猾な犯罪者で詐欺師であり、神秘的な力を持ち、ミュージカルの敵役である。
起源と語源
T.S.エリオットはアーサー・コナン・ドイルのシャーロック・ホームズ物語の大ファンであり、マキャヴィティというキャラクターはシャーロックシリーズに登場する犯罪の首謀者モリアーティ教授を文学的に暗示したものである。 [2]マキャヴィティがモリアーティをモデルにしているという証拠は、1954年にHTウェブスターとHWスターによって初めて提示され、[3]後にキャサリン・ローシュによって再発見された。[4]フランク・モーリーへの手紙の中で、エリオットは「故モリアーティ教授をモデルにした新しい猫を作ったが、あまり人気が出ないようだ。洗練されすぎているのかもしれない」と書いている。[5]したがって、「マキャヴィティ」という名前は「モリアーティ」をもじったものである。[5] 「空洞」という言葉には穴や空洞、何かの不在も意味し、マキャヴィティは詩の中で、犯罪が発生した時間や場所に「いない」と表現されている。
詩
始まり:
マキャヴィティは謎の猫で、隠れた手と呼ばれています。
法律を無視できる犯罪の達人だからです。
彼はスコットランドヤードを困惑させ、空挺部隊を絶望させます。
彼らが犯罪現場に到着したとき、マキャヴィティはそこにいません!
終わり:
そして、悪行が広く知られている猫はすべて
(マンゴジェリーやグリドルボーンなど)、
常に彼らの活動をコントロールしている猫のエージェントに過ぎないと言われています
。犯罪界のナポレオンです!— TS エリオット、「マキャヴィティ:謎の猫」、オールド・ポッサムの猫の実用書
詩「謎の猫マキャヴィティ」は、エリオットが若い読者向けに書いた唯一の本である『ポッサムおじさんの猫の習い事』の中で最もよく知られている。 [6]この詩は、11歳と12歳の子供に特に適した読み物と考えられている。[7]もともと詩集の一部として出版されたが、「謎の猫マキャヴィティ」は2015年にフェイバー・アンド・フェイバー社から独立した本として出版された。 [8] [9]
この詩では、マキャヴィティは犯罪の証拠を残さないほど賢い犯罪の達人である。彼のあだ名は、ミステリーキャット、隠れた手、犯罪界のナポレオンなどである。[5]同様に、シャーロック・ホームズは『最後の事件』でモリアーティを「犯罪界のナポレオン」と表現し、『恐怖の谷』では「道を踏み外したナポレオン」と表現している。[3] [4]
詩によれば、シークレット サービスがマキャヴィティが損失の背後にいると判断したとしても、彼は「1 マイル離れている」ため、「...[または] 複雑な長い割り算の計算をしている」ため、彼を逮捕することはできない。ドイルは、モリアーティは「決して捕まらない」と書いている。犯行の瞬間、彼はおそらく「10 マイル離れた黒板で問題を解いている」からである (『最後の問題の冒険』)。マキャヴィティは、非常に背が高く、痩せていて、目が落ちくぼんでおり、「蛇のように頭を左右に振る」赤毛の猫として描写されている。詩には、「彼の眉は考え事をしているときに深くしわが寄っており、頭は高く丸みを帯びている。彼の毛皮は放置されたためほこりっぽく、彼のひげは櫛でとかされていない」とも書かれている。もう一度、この描写はモリアーティ教授の描写とよく似ている。
彼の外見は私にとって非常に馴染み深いものでした。彼は非常に背が高くて痩せており、額は白い曲線を描いて丸く膨らんでおり、両目は深く窪んでいます...彼の顔は前方に突き出ており、奇妙な爬虫類のような動きで常に左右に揺れています。
— 最後の問題の冒険
この詩では、マキャヴィティがミルクを盗むなど、普通の猫でも起こり得るような悪行を犯したと非難されているが、同時に重大犯罪の責任も負っている。マキャヴィティは「猫の姿をした悪人、堕落の怪物」と呼ばれ、ペキニーズの窒息、破壊行為、窃盗、トランプでの不正行為、スパイ活動、そしてマンゴジェリー、ランプルティーザー、グリドルボーンをメンバーとする組織犯罪組織の支配の疑いがある。ドイルの物語に登場するホームズは、モリアーティを「この大都市で悪事の半分と、ほとんどすべての未発見のものを組織する者」と表現している。
ウェブスターとスターは、エリオットが詩の中で「そして外務省が条約が迷走していることに気付いたとき、海軍本部は途中でいくつかの計画書や図面を紛失する」と書いたのは、ジョセフ・ハリソン氏(海軍条約の冒険)とヒューゴ・オーバーシュタイン氏(ブルース・パーティントン計画の冒険)の事例に言及しているものと推測した。[10]
マキャヴィティの「空中浮遊の力は、彼が重力の法則を破る」 ため、行者をも驚かせるほどである。
ミュージカル

マキャヴィティはアンドリュー・ロイド・ウェバーのミュージカル『キャッツ』に登場する唯一の本当の悪役である。[11]彼はジェリクルのリーダーであるオールド・デュトロノミーを誘拐し、彼について歌う2匹の猫のうちの1匹であるデメテルを誘拐しようとする。 [12]ロイド・ウェバーは「マキャヴィティは明らかにモリアーティのパロディだ」と指摘した。[13]このキャラクターは元々、ウエストエンドのオリジナル作品ではリチャード・ペティファー、[14]ブロードウェイ作品ではケネス・アード、[15] 1998年の映画版『キャッツ』ではブリン・ウォルターズ、2019年の映画版『キャッツ』ではイドリス・エルバが演じた。[16]
ミュージカルのストーリーでは、マキャヴィティは部族を怖がらせようと何度も試みる。その試みは、オールド・デュトロノミーを誘拐するところで最高潮に達し、その後、ボンバルリーナとデメテルという2匹の女王猫が彼について歌う。その後、彼はオールド・デュトロノミーに変装して戻ってくるが、デメテルに正体を暴かれる。マンカストラップとアロンゾが彼女を守り、劇的な猫の戦いで彼と戦う。他の部族のメンバーに対峙し、取り囲まれた彼はなんとか逃げ出す。映画の制作やほとんどの舞台公演で見られるように、彼は何らかの形の催眠術をかけることができるようだ。デメテルとボンバルリーナ(デメテルと親しい、軽薄な女王猫)[12]が彼について歌うとき、彼らは官能的な方法で歌い、彼が彼らにとってより身近であることを示唆している。マキャヴィティのナンバーは、ブルージーなデュエットから大きな女性アンサンブルのルーティンへと発展する。[17]
マキャヴィティは、赤、オレンジ、白、そして鋭い黒の縞模様が入り乱れた猫として描かれることが多い。非常に長い爪と乱れた黒髪で描かれることが多い。マキャヴィティの役は、プラトー(ジェリクル舞踏会でビクトリアとパ・ド・ドゥを踊ったことで知られるコーラス猫)と同じ俳優が演じることが多い。彼の衣装は赤みがかった白で、特にシンプルなメイクアップデザインが含まれており、俳優はそれをマキャヴィティの凝ったメイクに変身させ、注目のシーンの後に再度施す。アドメートス/プラトーは、マキャヴィティとマンカストラップの格闘シーンで他の男性ダンサーを持ち上げなければならないため、最も背の高いキャストメンバーの1人として認識されることも多い。
膜
映画『キャッツ』(2019年)では、マキャヴィティはイドリス・エルバが演じています。このバージョンでは、どんな手段を使ってでもヘビサイド層にたどり着こうとする狂気の悪役として重要な役割を担っています。映画を通して、マキャヴィティは他の出場者全員を誘拐し、デフォルトで自分がジェリクルに選ばれるようにしていました。
大衆文化では
ミステリー・リーダーズ・インターナショナルは、ベスト・ミステリー小説、ベスト・ファースト・ミステリー小説、ベスト・バイオ/批評ミステリー作品、ベスト・ミステリー短編小説など、いくつかのカテゴリーで毎年マキャビティ賞を授与しています。
ポーランドの作家マチェイ・ヴォイティシュコの児童書には、マキャヴィティ・ザ・キャット(ポーランド語ではコット・マカヴィティ)というキャラクターが登場します。マキャヴィティは犯罪の天才で、動物探偵のカジェタン・チャンプスとのチェスの決闘に負けた後、チャンプスの助手になるよう説得されます。
1976年の映画『逃げるは恥だが役に立つ』で、ピーター・ユスティノフ演じる登場人物が「マキャヴィティ役は秘密だらけだ」と言い、その後にこの詩を引用している。
ジリアン・ロバーツの教師探偵アマンダ・ペッパーには、リラックスすることが仕事のように見える年老いた雄の猫がいます。[18]ロバーツによる次の本には、猫のマキャヴィティが登場します:クレアと今際の国(2003年)、ヘレンは怒りがない(2001年)、アダムと悪(1999年)、ブルーイスト・ブラッド(1998年)、ママの呪い(1996年)、夏休みの過ごし方(1995年)、真夏(1995年)、こんな友達と…(1993年)、フィラデルフィアにいたい(1992年)、フィリー・ステークス(1989年)、フィラデルフィアで死んで捕まった(1987年)。
1995年、ニュージャージーのパンクバンドGimpが『 Smiles for Macavity』というアルバムをリリースした。
元英国首相ゴードン・ブラウンは、まだ財務大臣だった頃、自由民主党の影の下院議員デイビッド・ヒースからマキャビティに例えられ、 2005年6月23日のビジネス質疑で税額控除について語った際に「内閣のマキャビティ」と評された。[19] 2年後、 ターンブル卿もこれに同調し、「財務大臣にはマキャビティの資質がある。汚い仕事をしなければならないときには彼はそこにいない」と述べた。[20]
ハロルド・ピンターが2005年のノーベル文学賞を受賞した後、ガーディアン紙のメアリー・リデルは「ピンターは英語文学界のマキャヴィティとなった」と述べた。[21]
マキャビティは、イングランドのウェストミッドランズの数人のバス運転手が、2007年1月以来、定期的に地元のバスを利用しているのが観察されている白いオッドアイの猫に付けた名前です。 [22] [23]マキャビティの毛は完全に白で、左目は緑、右目は青で、紫色の首輪をしていると言われています。飼い主と本名は不明です。
参考文献
- ^ハート、ヘンリー(2012 年)。「TSエリオットの自伝的猫」。セワニーレビュー。120 (3):379–381。ISSN 0037-3052 。
- ^ Sutherland, John (2016年5月25日). 「An introduction to Old Possum's Book of Practical Cats」.大英図書館. 2019年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月20日閲覧。
- ^ ab Webster, HT; Starr, HW (1954年10月)。「マキャヴィティ:謎を解く試み」。ベイカー・ストリート・ジャーナル。4 。ベイカー・ストリート・イレギュラーズ:205–210。
- ^ ab カナリー、ロバート H. (1982)。TSエリオット: 詩人と批評家たち。アメリカ図書館協会。p. 304。ISBN 978-0-8389-0355-1。
- ^ abc デイビッド・E・チニッツ『TSエリオット入門』231ページ、ジョン・ワイリー・アンド・サンズ、2009年、ISBN 1-4051-6237-6
- ^ モラグ・スタイルズ『庭から街へ:子どものための300年の詩の紹介』(第1997巻)、217ページ、スレンドラ・クマール、1998年、ISBN 0-304-33222-4
- ^ スティーブン・タニクリフ『詩の経験:中等学校での詩の指導と執筆』 38ページ、テイラー&フランシス、1984年、ISBN 0-416-34600-6
- ^ 「Faber & Faber が Eliot の『Cats』を新しい形式で出版」Publishers Weekly 2016 年 7 月 14 日。2019年7 月 4 日閲覧。
- ^ 「マキャビティ」フェイバー&フェイバー2019年7月4日閲覧。
- ^ フィリップ・A・シュレフラー著『ガス灯のシャーロック・ホームズ』272ページ、フォーダム大学出版局、1989年、ISBN 0-8232-1221-1
- ^ サンドラ・チョロン、ハリー・チョロン、アーデン・ムーア著『Planet Cat: A CAT-alog』107ページ、Houghton Mifflin Harcourt、2007年、ISBN 0-618-81259-8
- ^ ab サンドラ・チョロン、ハリー・チョロン、アーデン・ムーア著『Planet Cat: A CAT-alog』、106 ページ、Houghton Mifflin Harcourt、2007 年、ISBN 0-618-81259-8
- ^ローダ・ケーニッヒ、「 エビータに続いて詩的なキャッツが躍進」、ニューヨーク・マガジン、38 ページ、1982 年 9 月 20 日
- ^ クルト・ゲンツル『ミュージカル劇場百科事典』(第 1 巻)、241 ページ、シルマー・ブックス、1994 年、ISBN 0-618-81259-8
- ^ クルト・ゲンツル『イギリスのミュージカル劇場』(第2巻)、1083ページ、オックスフォード大学出版局、1986年、ISBN 978-0-19-520509-1
- ^ マクラウド、エリザベス (2018年10月17日). 「ニャー!イドリス・エルバが卑劣なマキャヴィティ役で『キャッツ』に出演へ」ザ・テレグラフ。
- ^ マイケル・ビリントン『ワン・ナイト・スタンド:現代イギリス演劇に対する批評家の視点』 165ページ、ニック・ハーン・ブックス、2002年、ISBN 1-85459-660-8
- ^ Companion Mystery Cats 2009年8月30日アーカイブ、Wayback Machine、MysteryBookCats.com
- ^ 「下院の業務:2005年6月23日:庶民院の議論 – TheyWorkForYou」。TheyWorkForYou。
- ^ 「ニュース」。デイリー・テレグラフ。2016年3月15日。2008年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「名誉のない預言者」ガーディアン紙。
- ^ “Moggie cat-ches bus”. Ananova . 2007年4月10日. 2007年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月25日閲覧。
- ^ ニューヨーク・デイリー・ニュース、2007年4月15日、「猫はフィッシュ&チップスを求めて大騒ぎ」
外部リンク
- JSTOR
- フィリップ・A・シュレフラー『ガス灯のシャーロック・ホームズ』
- クリストファー・ヒッチェンズ『未承認の立法:公共圏の作家たち』
