Loading article…
| マンゴジェリーとランプルティーザー | |
|---|---|
 キャッツに描かれたマンゴジェリーとランプルティーザー | |
| 初登場 | オールドポッサムの猫の実用書 |
| 作成者 | TSエリオット |
マンゴジェリーとランプルティーザー[1]は、 T・S・エリオットの1939年の詩集『ポッサムおじさんの猫の習い事』に登場する架空の人物である。ジェリクル猫のコンビはいたずら好きな泥棒で、人間の家族に迷惑をかけることが多い。もともと詩集の一部として出版されたが、 2018年にフェイバー・アンド・フェイバー社から独立した本として出版された。[2]
エリオットの本は、アンドリュー・ロイド・ウェバーのミュージカル『キャッツ』に翻案されました。マンゴジェリーとランプルティーザーの役は、 1981年にウエストエンドでジョン・ソーントンとボニー・ラングフォードによって、1982年にブロードウェイでルネ・クレメンテとクリスティン・ラングナーによって初演されました。
特徴
マンゴジェリーとランプルティーザーは共犯者で、窃盗やいたずらが得意である。エリオットのオリジナルの詩「マンゴジェリーとランプルティーザー」では、2人が明朝の花瓶を倒したり、人間の家族から物を盗んだりする様子が描かれている。2人は一卵性双生児であるため、[3]飼い主は2人のうちどちらがいたずらをしたのか知ることはない。[4]マンゴジェリーは詩「謎の猫マキャヴィティ」にも登場し、マキャヴィティのエージェントの1人であると噂されている。2人はイギリスのケンジントンにあるビクトリア・グローブに住んでいる。[5]
「キャッツ」では
エリオットの元の詩では、ルンペルティーザーは雄猫であると示唆されているが（「... 彼らはもっともらしい仲間だった ...」）、[5]このキャラクターはミュージカルでは女性として描かれている。 声の面では、マンゴジェリーは高音バリトン、ルンペルティーザーは高音ベルターが演じる予定である。[6] [7]このデュオを演じるにはアクロバットなスキルも必要である。[8] [6]
ミュージカルナンバー
デュオの名曲「マンゴジェリーとランプルティーザー」は何度も改訂されている。ロンドンでのオリジナル公演では、この曲は主に12
8 よりゆっくりとしたテンポとジャズのようなサウンドで、この曲はより速く、より明るい曲調に書き直され、ヴォードヴィル風の詩（4
4時間）と「マニックパター」セクション（7
8ロンドン版は後にブロードウェイ版の要素を取り入れて書き直された。[9]マンゴジェリーとランプルティーザーは、彼らのナンバーを通して踊り、アクロバットな技を披露する。[4]彼らのトレードマークである二人組みの側転も含まれる。[10] [11]
オリジナルのブロードウェイ公演では、「マンゴジェリーとランプルティーザー」の新たな設定も書かれ、この歌はミスター・ミストフェリーズによって歌われ、コリコパット役（ルネ・クレメンテ）とエトセトラ役（クリスティン・ラングナー）の俳優たちは、廃品で作られた「人形」として歌を踊り、ミスター・ミストフェリーズの魔法によって車のトランクから現れ、命を吹き込まれた。1987年、ブロードウェイ公演は再演され、この歌はマンゴジェリーとランプルティーザーの役に戻され、レイ・ロデリック（以前はカーバケティの役だった）とクリスティン・ラングナーが演じた。エトセトラの役はランプルティーザーに置き換えられた。
衣装
舞台上では、マンゴジェリーとランプルティーザーはオレンジ、黒、茶色の三毛猫またはトラ猫の衣装を着ることが多い。歌を披露する際は追加の衣装を着る。マンゴジェリーはベストとストッキング、ランプルティーザーはガーターベルト、ストッキング、盗んだ宝石である。[4]オリジナルのブロードウェイ作品では、バストファー・ジョーンズの役を演じた彼らは、様々な食品の包み紙で作ったと思われるだぶだぶのピエロのような衣装を着ていた。
注目のキャスト
マンゴジェリー
マンゴジェリー役は、 1981年にウエストエンドでジョン・ソーントンが初演し、[12] 1982年にブロードウェイでルネ・クレメンテが演じました。 [13]スクリーン上では、 1998年の映画化ではドリュー・ヴァーリーが、2019年の映画化ではダニー・コリンズがマンゴジェリー役を演じました。
ランプルティーザー
ランプルティーザーは、1981年にウエストエンドでボニー・ラングフォードによって創作され、 [12] 1982年にブロードウェイでクリスティン・ラングナーによって創作されました。 [13]スクリーン上では、 1998年の映画版ではジョー・ギブが演じ、 2019年の映画化ではナオイム・モーガンが演じました。
文化的参照
- ヒット曲「イン・ザ・サマータイム」で最も有名なロック、ポップ、スキッフルバンドのマンゴ・ジェリーは、このキャラクターにちなんで名付けられました。 [15]
- 映画「セレニティ」の登場人物「ミンゴジェリー・ランプル」は、マンゴジェリーというキャラクターを参考にしたものです。
- ランプルティーザーの蝋人形はドイツのハンブルクにあるハンブルク・パノプティクム 蝋人形館に展示されている。[16]
参考文献
- ^ 注: エリオットの原作では、この名前は「Rumpelteazer」と綴られています。
- ^ 「Mungojerrie and Rumpelteazer」. Faber and Faber . 2019年7月4日閲覧。
- ^ “Mungojerrie and Rumpelteazer”. ミュージカル『キャッツ』（公式サイト）. 2019年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月20日閲覧。
- ^ abc スターンフェルド 2006、150–151 ページ
- ^ ab 22 ページ、Old Possum's Book of Practical Cats、ロンドン 1984
- ^ ab 「キャッツオーディション」(PDF) . Vereinigte Bühnen Wien。2019 年 3 月 30 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2019 年3 月 30 日に取得。
- ^ 「キャスト/ボーカル要件: キャッツ」. ミュージカルカンパニー. 2019年4月2日閲覧。
- ^ “Cats”. Royal Caribbean Cruises Ltd. 2019年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月30日閲覧。
- ^ マクラモア 2017、416-418ページ
- ^ 「ビデオクリップを見る：レビュー：獰猛なネコ科動物が『キャッツ』のサグデン舞台に飛び出す」Naples Daily News 2010年8月11日。2019年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月2日閲覧。
- ^ Kay, Lauren Phoenix (2016年11月30日). 「What's a Jellicle Cat? Backstage at the Broadway Revival」. Dance Magazine . 2019年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月29日閲覧。
- ^ ab 「Original London Cast List」. Really Useful Group . 2008年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月30日閲覧。
- ^ ab 「オリジナル・ブロードウェイ・キャストリスト」。インターネット・ブロードウェイ・データベース。 2019年3月30日閲覧。
- ^ ab 「1998 Video Cast List」。Really Useful Group。2010年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月1日閲覧。
- ^ ライス、ジョー（1982年）。『ギネスブック 500 ナンバーワンヒット』（第1版）。エンフィールド、ミドルセックス：ギネス・スーパーラティブズ社。133ページ。ISBN 0-85112-250-7。
- ^ フランケンバーガー、リサ (2010 年 3 月 5 日)。 「『レーパーバーンを目指して』」。Die Tageszeitung (ドイツ語)。 p. ２３．2019 年8 月 16 日に取得。
印刷ソース
- マクラモア、アリソン (2017)。ミュージカルシアター：評価（第2版）。ラウトレッジ。ISBN 978-1138678682。
- スターンフェルド、ジェシカ (2006)。『メガミュージカル』。インディアナ大学出版局。ISBN 978-0-253-34793-0。