リン・ランデル | |
|---|---|
| 出生名 | リン・ランドール |
| 生まれる | 1949年12月14日イギリス、 リバプール |
| 起源 | イギリス |
| 死亡 | 2007年6月8日(57歳) オーストラリア、メルボルン |
| ジャンル | ポップ、ソウル、ノーザンソウル |
| 職業 | 歌手、パーソナルアシスタント |
| 楽器 | ボーカル |
| 活動年数 | 1965–1969 |
| ラベル | HMV、CBS、エピック、レイヴン |
リン・ランデル(Lynne Randall、1949年12月14日 - 2007年6月8日)は、イギリス生まれのオーストラリア人ポップ歌手である。1960年代半ばの3年間、彼女はオーストラリアで最も人気のある女性歌手であり、1966年には「Heart」と「Goin' Out of My Head」、1967年には「Ciao Baby 」などのヒット曲を出した。1967年、ランデルはモンキーズと共にアメリカをツアーし、ジミ・ヘンドリックスの前座としてステージに立った。彼女はティーン雑誌「Go-Set」やテレビ番組ガイド「TV Week 」に寄稿していた。アメリカツアー中にランデルはメタンフェタミン中毒になり、その後の人生の大半をこの中毒と闘った。
若いころ
リン・ランデルは1949年にイギリスのリバプールでリン・ランドールとして生まれ、小学校に通い始めた。[1] [2] 5歳の時、家族はオーストラリアに移住し、メルボルン郊外のマランビーナに定住した。その後、モーディアロック高等学校に入学した。3年生を終え、学校のフェスティバルでタレントコンテストに優勝し、賞品はビクトリア州の海岸沿いにあるローンでの1週間の出演だった。 [2] 14歳の時、ランデルは有名美容師リリアン・フランクの下で試用期間として働き始め、すぐに歌手としての仕事を果たすために年次休暇を求めた。[3] [4]フランクは証拠を求めた。
「ヴェル、あなたがそんなに歌手なら、私のために歌って。私が決めるわ。」乾燥機は止められ、私はそこに立って歌いました。最後に、みんなが拍手し、リリアンは「それはとてもよかったわ、ダーリン、休暇を楽しんでね。」と言いました。[2]
ローン・ライフセービング・クラブで彼女はバンド「ザ・スピニング・ホイールズ」で歌い、サーフィン仲間でローディーで大学生のイアン・「モリー」・メルドラムと出会い、生涯の友情を築いた。[2] [3]メルドラムはポップミュージックのコメンテーターとなり、ティーン雑誌「ゴー・セット」に寄稿したり、テレビの音楽シリーズ「カウントダウン」の司会を務めたり、様々なメディアで意見を述べたりした。[5]
レコーディングキャリア
ランデルは、14歳のときにリリアンとアントニオ・フランクのもとで美容師見習いとして働いていたときに「発見」された。フランクの常連客のひとりは、広報担当のキャロル・ウエストだった。オーストラリアのモッズ・バンド、ザ・フライズのマネージャー、ギャリー・スプリーは、ウエストを雇って、女性用美容室でバンドのメンバーが長い髪を整えている様子をテレビやマスコミに見せるための宣伝撮影を企画させた。撮影中、ザ・フライズのリード・シンガー、ロニー・バーンズがギターで歌い、フランクは若い見習いにも一緒に歌うよう提案した。スプリーは彼女の歌声に感銘を受け、自分のディスコ、ピノキオスでの仕事を提供し、ウエストは彼女のマネージャーになった。1964年12月14日のランデルの15歳の誕生日には、ウエストはマルバーンでパーティーを開き、スタン・ロフェを含む地元のラジオDJを招待した。スピニング・ホイールズは、ランデルが歌う「ハウス・オブ・ザ・ライジング・サン」とジョン・リー・フッカーの「ブーン・ブーン」をバックで演奏した。彼女は食堂でデモを録音し、ロフェはそれを自身のラジオ番組で流した。[2]
ランデルは学校を中退し、1965年にEMIと契約。彼女の最初のシングル「I'll Come Running Over」(ルルの曲のカバー)は、2月にHMVレーベルから発売され、メルボルンで第11位のヒットとなった。[6]彼女はシングルのプロモーションで、Bandstand、Saturday Date、Sing Sing Singなどのテレビに出演した。[3]最初のシングルに続いて「A Love Like You」(メルボルンで第27位)[6]と「Forever」が続いた。彼女は、同時代のイージービーツやオリビア・ニュートン=ジョンと共に、テレビのThe Go!! Showに定期的に出演した。[4]ランデルは、バーンズ(現在はソロアーティスト)などの仲間のポップアーティストと共に別のテレビシリーズKommotionにも出演し、海外アーティストのヒット曲を口パクするパフォーマーも登場した。例えば、メルドラムは、ニュー・ボードヴィル・バンドの「ウィンチェスター大聖堂」を口パクで披露した。[7]ランデルはCBSレコードと新たな契約を結び、さらに2枚のシングル「Heart」と「Goin' Out of My Head」をリリースした。この2枚はメルボルンでトップ20ヒットとなった。[3] [6]
ランデルは、マネージャーのウェストが慎重に演出した流行の先を行く服とモッズスタイルで、ダンスシーンやディスコで活躍し、通常はスピニング・ホイールズのバックダンサーを従えていた。[8]
彼女はただ見ていた...いい声をしていると聞きました...私たちは彼女に、ベルボトムのパンツ、背中の開いたドレス、ストライプのトップスなど、どんなものでも、子供たち全員に真似させようとするスタイルがあります。彼女はメルボルンでかなりのファッショントレンドを生み出しました。
— キャロル・ウェスト[8]
ランデルはオーストラリアのミス・モッズとして売り出され、1960年代半ばに最も人気のある女性パフォーマーとなった。[1] [8]ティーン雑誌『ゴー・セット』にはメルドラムとロフェがそれぞれ執筆したコラムが掲載され、また世論調査も行われ、1966年10月にランデルは「最も人気のある女性ボーカル」に選ばれた。[9] 「Goin' Out of My Head」は11月にゴー・セット・ナショナル・トップ40で16位に達した。[10]
オーストラリアでの成功を背景に、ランデルはイギリスに渡り、リバプールのキャバーン・クラブで公演を行った。[1] 1967年までに彼女はアメリカに渡り、そこでモンキーズと出会い、デイビー・ジョーンズと短期間交際した。[3]彼女はジミ・ヘンドリックスやアイク&ティナ・ターナーも出演したバンドの一員として彼らとツアーを行った。[3] [11]ランデルはゴー・セットとテレビ番組ガイドのTVウィークに、アメリカツアー中の体験を綴った。 [2] [9]次のシングル「チャオ・ベイビー」はラリー・ワイスとスコット・イングリッシュが作詞作曲し、ニューヨークで録音され、オーストラリアではCBSレコードから発売された。[11]この曲は1967年6月にゴー・セットのトップ40で6位に達した。 [12] エピック・レコードもアメリカで発売し、ランデルは「チャオ・ベイビー」のカラービデオを撮影したが、これはオーストラリア人アーティストによる最初のビデオだと考えられている。[3]オーストラリアのB面「Stranger in My Arms」は、イギリスではA面としてリリースされました。[3]この曲は、売り上げが振るわなかったこともあり、ノーザンソウルの名曲となりました。アメリカをツアー中に、ランデルはダイエット薬として合法的に販売されていたメタンフェタミンの錠剤に依存するようになりました。[5]彼女は長期にわたる依存症になり、その後、脳、神経系、副腎に損傷を与えました。[13]
次のシングル「That's a Hoe Down」/「I Need You Boy」は1967年にリリースされ、 10月にGo-Setのポップ投票で再び「最も人気のある女性ボーカル」を獲得しました。[9]ランデルは1968年にロサンゼルスに移り、「An Open Letter」をリリースしました。しかし、彼女は腺熱と腹膜炎という健康上の問題を抱えていました。[3]彼女の最後のシングル「I Love My Dog」は1969年にキャピトルレコードからリリースされました。[3]
結婚
ランデルは1969年にアトランティック・レコード社の重役エイブ・ホックと結婚した。[3]彼女は1970年から1971年にかけてゴーセットの米国特派員として毎週コラムを書いた。彼らの拠点はゴーセット・パブリケーションズの米国事務所だった。 [9] 1972年に息子ジェイミーソン・ホックが生まれた。エイブ・ホックは後にスワン・ソング・レコードの代表となり、1976年に2人はロンドンに移住したが、そこでランデルはメタンフェタミン中毒と医師の処方箋に関連したさらなる健康問題を抱えるようになった。これが彼らの結婚生活に困難をもたらし、1970年代後半には離婚に至った。[3]
その後のキャリアと死
結婚生活が終わった後、ランデルは1980年にオーストラリアに戻り、その後1986年までカウントダウンの司会者だったメルドラムの個人秘書として働いた。 [3] [13]ランデルは1980年代後半にニューヨークでサイアー・レコードのシーモア・スタインの個人秘書として働き、息子のジェイミソンの近くに住んでいた。[3]ランデルは1990年代にメルボルンに戻り、オールディーズのコンサートに時々出演した。
ランデルは2004年、ジ・エイジ紙のピーター・ウィルモスとのインタビューでメタンフェタミン中毒を公表した。彼女は副腎が萎縮し、機能が30%程度低下していると述べた。[14]ランデルは2007年6月8日、メルボルンのトゥーラックにある自宅で死亡しているのが発見された。 [4]警察は「不審な状況はなかった」と述べた。彼女は家族や友人にメモと贈り物を残した。[3]父親は3年前に亡くなっていたが、母親、兄弟、姉妹、息子(ジェイミソン)、そして2人の孫が残された。[4]
ジェイミーソン・ホックさん(35歳)は、セント・キルダビーチで会葬者たちと合流し、母親について語り、遺灰を海に撒いたわずか数週間後の2007年7月24日に脳出血で亡くなった。[15]
ディスコグラフィー
アルバム
- ダイナミック・リン・ランデル – (レイヴン・レコード、1986)
- ストレンジャー・イン・マイ・アームズ– (EM Records、2004)
延長プレイ
- CBS プレゼンツ リン・ランデル – (CBS、1966)
- チャオベイビー – (CBS、1967)
シングル
- 米国リリース
- 「チャオ・ベイビー」/「ストレンジャー・イン・マイ・アームズ」 – エピック 5-10147 – (1967)
- 「ザッツ・ア・ホー・ダウン」/「アイ・ニード・ユー・ボーイ」 – エピック 5-10197 – (1967)
- 「Wasn't It You」/「Grey Day」 – Silvercloud Records 105 – (1968)
- 「Right to Cry」/「An Open Letter」 – Silvercloud Records 1002 – (1968)
- 「泣く権利」/「公開書簡」 – ABC レコード 11112 – (1968)
- 「アイ・ラヴ・マイ・ドッグ」/「マインド・エクスカージョン」 – キャピトル 2683 – (1969) [16] [17] [18]
チャート入りシングル
テレビ
受賞とノミネート
ゴーセットポップ投票
ゴーセット・ポップ・ポールは、ティーン向けのポップミュージック新聞ゴーセットが主催し、1966年2月に設立され、1966年から1972年にかけて毎年読者を対象に投票を実施し、最も人気のある人物を決定しました。[20]
参考文献
- 一般的な
- ジェンキンス、ジェフ、メルドラム、イアン(2007)。「第 8 章 – リン・ランデル – オーストラリアのミス モッズ」。モリー・メルドラムがオーストラリアのロック 50 年を紹介します。メルボルン: ウィルキンソン パブリッシング。42 ~ 60 ページ。ISBN 978-1-921332-11-1。
- マクファーレン、イアン(1999)。「Whammo ホームページ」。オーストラリアのロックとポップの百科事典。セント・レナーズ、ニューサウスウェールズ州:アレン・アンド・アンウィン。ISBN 1-86508-072-1. 2004年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月21日閲覧。注意: アーカイブされた [オンライン] コピーには機能が制限されています。
- ノエル・マクグラスのオーストラリアン・エンサイクロペディア・オブ・ロック&ポップ – リグビー・パブリッシャーズ – 1978
- スペンサー、クリス、ズビグ・ノワラ、ポール・マクヘンリー(2002)[1987]。オーストラリアン・ロック界の名士たち。ノーブル・パーク、ビクトリア州:ファイブ・マイル・プレス。ISBN 1-86503-891-1。[21]注:[オンライン]版は2007年にWhite Room Electronic Publishing Pty Ltdで作成され、2002年版から拡張されました。
- 特定の
- ^ abc McFarlane 「'Lynne Randell' entry」。2004年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月28日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク). 2010年8月21日閲覧。 - ^ abcdef ジェンキンスとメルドラム、pp. 42–60
- ^ abcdefghijklmno キンボール、ダンカン (2007)。「リン・ランデル」。マイルサゴ:オーストラレーシアの音楽とポピュラー文化 1964-1975。アイスプロダクション。 2010年4月20日閲覧。
- ^ abcd Wilmoth, Peter (2007年6月10日). 「A star falls and the world is poorer for the passing」. The Age . Fairfax Media . 2010年8月26日閲覧。
- ^ ab Te Koha、Nui (2007年6月10日)。「リン・ランデルが57歳で死去」。サンデー・ヘラルド・サン。ヘラルド・アンド・ウィークリー・タイムズ社(ニューズ・コーポレーション) 。 2010年8月21日閲覧。
- ^ abc ゲスト、トーマス J (1991)。30 年間のヒット曲 1960-1990 – メルボルン トップ 40 リサーチ。ビクトリア州コリングウッド: MJ マロニー。ISBN 0-646-04633-0。
- ^ キンボール、ダンカン (2002)。「Kommotion」。Milesago : Australasian Music and Popular Culture 1964–1975。Ice Productions 。 2010年8月26日閲覧。
- ^ abc コッキントン、ジェームズ(2001年)。『トップへの長い道:オーストラリアのロックンロールの物語』シドニー、ニューサウスウェールズ州:オーストラリア放送協会(ABC)。pp. 127–129, 131。ISBN 978-0-7333-0750-8。
- ^ abcd Kent, David Martin (2002年9月). The place of Go-Set in rock and pop music culture in Australia, 1966 to 1974 (PDF) (MA). Canberra , ACT: University of Canberra . pp. 57–58, 62, 67, 131, 219, 231–232, 255–258. 2015年9月4日時点のオリジナル( Portable Document Format (PDF))よりアーカイブ。注意: この PDF は 282 ページです。
- ^ Nimmervoll, Ed (1966年11月9日). 「Go-Set's National Top 40」. Go-Set . Waverley Press . 2010年8月21日閲覧。
- ^ ab 「「Ciao Baby」- Lynne Randell (1967)」。50年代、60年代、70年代のオーストラリアのポップレコードのソース。ポップアーカイブ。 2010年8月24日閲覧。
- ^ Nimmervoll, Ed (1967 年 6 月 7 日). 「Go-Set の全国トップ 40」. Go-Set . Waverley Press . 2010 年8 月 21 日閲覧。
- ^ ab 「60年代のポップスター、リン・ランデル死去」。ABCニュースオンライン。オーストラリア放送協会(ABC)。2007年6月9日。 2010年8月23日閲覧。
- ^ ウィルモス、ピーター (2004 年 2 月 24 日)。「驚くほど小さくなる 10 代のポップスター」。ジ・エイジ。フェアファックス・メディア。2010年8 月 23 日閲覧。
- ^ マネー、ローレンス、カーボン、スザンヌ(2007年7月27日)。「Song sung blue: pop queen's son dies too」。ジ・エイジ。フェアファックス・メディア。 2010年8月23日閲覧。
- ^ 45Cat Lynne Randell – ディスコグラフィー USA
- ^ Discogs リン・ランデル リリース
- ^ Discogs シルバークラウドレコード
- ^ 「Australian-charts.com – Forum – Chart Positions Pre 1989 Part 4 (ARIA Charts: Special Occasion Charts)」。2012年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月6日閲覧。
- ^ 「オーストラリアン・ミュージック・アワード」ロン・ジェフ。2012年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月16日閲覧。
- ^ オーストラリアのロック界の重要人物 / クリス・スペンサー、ズビグ・ノワラ、ポール・マクヘンリー編。オーストラリア国立図書館。2002年。ISBN 9781865038919. 2010年8月21日閲覧。
{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)
