ルシエンヌ・デリル

リュシエンヌ・ドゥリル（1913年4月16日 - 1962年4月10日）はフランスの歌手であった。

1942年の『サンジャンの恋人』の成功により、リュシエンヌ・ドゥリルは1950年代の最も人気のあるフランスの女性歌手の一人となった。

パリ生まれの彼女は薬剤師の教育を受けた。1939年までアマチュア歌手として活動していたが、ラジオ・シテの芸術監督ジャック・カネッティが彼女の歌声を聞き、すぐに契約した。1940年にジャズマンのエメ・バレリ（1917年 - 1995年）と結婚し、その後のキャリアをエメに導かれた。2人の間にはミヌーシュ・バレリ（1947年 - 2004年）という娘が生まれた。1942年に「サンジャンの恋人」という曲で大成功を収め、フランスで最も人気のある女性歌手となった。1950年代に最も人気が高まった。1953年、ブルーノ・コカトリが彼女とジルベール・ベコーをパリ・オランピアのガラ・オープニング・コンサートのヘッドライナーに招いた。1950年代の終わりごろ、彼女は白血病を患い、キャリアは急速に衰退した。 1960年に彼女はボビノ音楽ホールの舞台で最後のコンサートシリーズを開催した。彼女は1962年にモンテカルロで亡くなった。

1939

• Sur les quais du vieux Paris、ルイ・ポテラの歌詞、ラルフ・アーウィンの音楽
• Elle fréquentait la rue Pigalle (歌詞:レイモンド・アッソ – 音楽: メトリエ)
• Prière à Zumba (音楽：A. ララ – 歌詞：ジャック・ラルー)
• Dans mon cœur、mélodie hongroise du film Retour à l'aube (ポール・ミスラキの音楽–アンドレ・ホルネス の歌詞)

1940

• L'orgue chantait toujours (ツェペリ​​の音楽 –ルイ・ポテラの歌詞)
• La Java du bonheur du monde (マルグリット・モノノットの音楽–レイモンド・アッソ の歌詞)
• Valse de minuit (ララの音楽 –ルイ・ポテラの歌詞)
• セ・ドロール（作曲：ローレンス、作詞：ルイ・ポテラ）
• Je crois aux navires (マルグリット・モノノの音楽 – ジャック・ラルーの歌詞)

1941

• Le Paradis perdu (ハンス メイ – R. フェルニー) [BOF]
• Sixième étage (Guy Van Parys – Veber)
• Lereste sans important (音楽：アレックス・シナヴァイン – 歌詞：ジャック・ラルー)
• ヤ・パ・ド・リフレイン（マルグリット・モノ作曲 、モーリス・ヴァンデール作詞）
• Viens demain（作曲：Louiguy  、作詞：Jacques Larue）
• フュメ(JAL – バタイユ・アンリ)

1942

• モン・アマント・ド・サン・ジャン(E. カッラーラ – L. アジェル)
• リフレイン・ソバージュ(フランシス・ロペス – フランソワ・ジェナス – ピエール・イエゲル)
• Nuages、作詞：ジャック・ラルー、作曲：ジャンゴ・ラインハルト
• J'ai tout gardé pour toi (ジョニー・ヘス)
• ラ・ヴァルスのブロンド（ナディヴァル – フランソワ）
• トゥ・モウブリエラ(サンティス – ヴァイス – ラガルド)
• Un toit qui penche (Lutèce の音楽 – ジャック・ラルーの歌詞)

1943

• Marie des Anges （フランシス・ロペス作曲 、ジャック・ラルー作詞）
• Des mensonges (クルーダー – ソヴァ)
• J'ai chanté sur ma peine (ジャック・メテアン – ピエール・イエゲル)

1944

• Malgré tes serments (アンリ・ド・クリスティーネ – ハワード)
• ドミンゴ(ルイ・ガステ – ベラール –ルイ・ガステ)
• ジタネッラ（ヴェルデュ作曲、ジャック・ラルー作詞）
• L'Hôtel en face (マルグリット・モノノの音楽 – マネーの歌詞)

1946

• Embrasse-moi, chéri (エメ・バレリの音楽 – ジャック・ラルーの歌詞)
• Pour lui、歌詞はアンリ・コンテ、音楽はエメ・バレリ
• プランタン（作曲：ポール・デュラン 、作詞：アンリ・コンテ）
• Valser dans l'ombre (シャルル・デュモンの音楽-ルイ・ポテラ の歌詞)

1947

• Les Quais de la Seine、歌詞：ジャン・ドレジャック、音楽：ジャン・ドレジャックとアンドレ・ロッジ
• Un ange comme ça、歌詞は Daniel Hortis、音楽はGuy Magenta

1948

• ボレロ（作曲：ポール・デュラン 、作詞：アンリ・コンテ）

1949

• C'est un gars (ピエール・ロシュ –シャルル・アズナヴール)

1950

• Sous les ponts de Paris (作曲: Vincent Scotto  、作詞: Jean Rodor)、Léon Noël も歌っています (Vincent Scotto 1922–1947 の CD アルバム内、CD 2 枚とパンフレット)。
• Telle que je suis (クリスチャン・ジョレ – R. デボワ)
• J'ai rêvé de vous、Sleepy Lagoon からインスピレーションを得た (エリック・コーツ - ルイ・ヘンヌヴェ)

1951

• Le Monsieur aux lilas (音楽：エメ・バレリ – 音楽：アンリ・コンテ)
• ホセ・ル・カラヴァニエ

1952

• シャルメイン (Rapée – Pollack /ad. ?? (ヨハネス ブラームス のヴァルス アン ラ マジュール、作品 39 、「ポコ アンダンテ」、1880 年)の「ハンガリーのダンス 11 番」に基づく、1913 年の Der lachende Ehemann d'Edmund Eysler からインスピレーションを得た)
• C'est mon gigolo (L. カスクッチ –アンドレ・モープレイ)
• Si toi aussi tu m'abandonnes 、映画「Le train sifflera trois fois 」の歌「High Noon (Don't forsake me)」のアンリ・コンテとマックス・フランソワのフランス語翻案、ディミトリ・ティオムキンの音楽
• Ça マルシェ(エメ・バレリとのデュオ)

1953

• ジャンバラヤ（ハンク・ウィリアムズ / フェルナン・ボニフェイの翻案）
• パリに何時間滞在しますか ?
• ドミノ(ルイ・フェラーリ – ジャック・プランテ)
• ユダ(G. Fanciulli – フェルナンド・ボニフェイの歌詞)
• スペインの貴婦人の「Prenez mon cœur et mesroses」（T. エヴァンス – リーブス – フェルナンド・ボニフェイ原作）

1954

• カイラ
• Mon petit copain perdu、ニコール・ルヴィエの歌詞と音楽
• 私はパリが大好き(作曲：コール・ポーター 、作詞：ジャック・ラルー) [オペラ「カンカン」より]
• Mon cœur est un violon、映画Le Petit garçon perdu (ミアルカ・ラパルスリー – J. リシュピン)

1955

• ジェルソミーナ (Pauvre enfant perdue)映画「La Strada 」用 (ニーノ・ロータの音楽 - ロベール・シャブリエの歌詞)
• Un ange comme ça (ガイ・マゼンタの音楽 – ダニエル・ホーティスの歌詞)
• ジェルソミーナとルナロッサの日本語訳

1956

• よかった
• Java、作詞：エディ・マーネイ、作曲：エミル・スターン、編曲：マリオ・ブア
• それはまったく
• ホップ・ディギディ、 A・ホフマンとD・マニングの歌ホップ・ディギティ（ドッグ・ジギティ・ブーム）をフェルナン・ボニフェイがアレンジしたもの
• モン・クール・セ・バラード(M. フォントネー)
• Pour un dollar、作詞：フェルナン・ボニフェイ、作曲：ギィ・マジェンタ、編曲：マリオ・ブア
• 愛、カスタネット、タンゴ、リチャード・アドラーとジェリー・ロスによるオン・エルナンドの隠れ家、F・レナスの翻案
• Mais le trompette...、歌詞：ジャック・ラルー、音楽：エメ・バレリとフィリップ・ジェラール
• La Rose tatouée 、映画La Rose tatouée (Rose Tattoo)のアンリ・コンテの歌詞、ハリー・ウォーレンの音楽、Mario Bua の編曲
• Sur ma vie、シャルル・アズナブールの歌詞と音楽
• ローマへの旅、フェルナン・ボニフェイとローラン・ベルティエによる歌詞、レナート・ラスセルによる音楽、マリオ・ブアによる編曲

1957

• ミミ・ラ・ローズ（ロベール・シャブリエ作詞 –エメ・バレリ作曲、マリオ・ブア編曲）
• Tu n'as pas très bon caractère (アルバーノの音楽 / フェルナン・ボニフェイの歌詞) [Scapricciatiello]
• アナスタシア(アルフレッド・ニューマン作曲/ピエール・ドラノエ作詞) [映画『アナスタシア』]
• Accarezzame (ピノ・カルヴィの音楽/エディ・マーネイの仮釈放)
• パナメ（作詞：ロベール・シャブリエ、作曲：ジョー・ムテ）
• ピアノ、ピアノ（歌詞：ジャック・ラルー、作曲：CA モレリ）
• マ・プティット・ポルカ（エディ・マルネイの歌詞、エミール・スターン の音楽）
• J'ai le béguin (ロベール・シャブリエ作詞 –エメ・バレリ音楽)

1958

• C'est ça la musique (アンリ・サルバドールによるシャンテ・オーシ)
• Merci Paris (作詞: Robert Chabrier – 音楽: Aimé Barelli、編曲: Mario Bua)
• Merci (S. Seracini / P. Havet –ピエール・ドラノエの歌詞) ( L'edera、サンレモ音楽祭 1958、第 2 位)
• トゥ・ム・ヴァス（M. アルデバート）
• Come prima (Tu me donnes) (Taccani – Di Paola / ジャック・ラルーの歌詞) – chanté aussi par Henri Salvador
• Dans le bleu du ciel bleu (音楽: Domenico Modugno / 歌詞: Jacques Larue) [ Nel blu、dipinto di blu、サンレモ音楽祭 1958、第 1 位]

1959

• On n'a pas tous les jours vingt ans (F. Pothier – Léo Raiter) ベルト・シルバによるオーストラリアの歌
• Les Roses blanches (CL Pothier – Léon Raiter) ベルト・シルバによるオーストラリアの歌
• ル・デニシュール(E. ギルバート – ルイ・アジェル – L. ドノデフ)
• Le Grand frisé (E. ロン – L. ドニデフ) オーストラリアのシャンテ パーダミア
• Vous seul (H. Lemarchand – D. Mauprey)
• ル・タンゴ・ヌースへの招待(アンドレ・ヴェルシュレン – ファヴローの音楽)
• Le Marchand de bonheur (アンドレ・カルヴェ – ジャン・ブルソル)

1960

• De ton cœur à mon cœur (歌詞：ルネ・ブラヴァール – 音楽：クロード・マンサード)
• Les Amants du dimanche (アンリ・コンテのパロール –マルグリット・モノノットの音楽)
• Rue de Siam（作詞：Jacques Larue、作曲：Guy Magenta）
• Les Bleuets d'azur（作詞：ジャック・ラルー、作曲：ギィ・マジェンタ）
• プール・ルイ（ヌーベルバージョン）
• ラ・シャペル・オ・クレール・ド・リュヌ(アンリ・ヴァルナ – レオ・ルリエーヴル / B. ヒル)
• Les Amants du dimanche (アンリ・コンテのパロール –マルグリット・モノノットの音楽)
• Fleur de souris (アンリ・コンテのパロール – アンドレ・ルトレローの音楽)
• ビストロ(J. アイゲル – A. デュトリユー – アンリ シーガー)
• Écoute ma rengaine (歌詞：ルネ・ブラヴァール – 音楽：アルマン・カンフォラ)
• マ・ジゴレット（音楽：ジャン・コンスタンタン、J. ギゴ、アレクサンダー・アルストン、ジェームズ・ケネディ）
• Embrasse-moi (歌詞：ジャック・ラルー – 音楽：エメ・バレリ)
• J'attendrai (ルイ・ポテラットの歌詞 – D. オリヴィエリの音楽)
• Mon ange (J. Féline の歌詞 – Bruno Coquatrixの音楽)
• Il ne faut pas briser un rêve (J. Jal)
• シュール・レ・ケ・デュ・ヴュー・パリ（ヌーヴェルバージョン）

指揮とオーケストラ: 1939–1960: マルセル・カリヴァン、レイモン・ルグラン、ジャック・メテアン、エメ・バレッリ、アルマン・ミジャーニ、ポール・モーリア。

• IMDbのルシエンヌ・デリル