| ロング ウェイ ダウン | |
|---|---|
『ロング・ウェイ・ダウン』のオープニングタイトルショット | |
| ジャンル | ドキュメンタリー |
| 作成者 | ユアン・マクレガー チャーリー・ブアマン デヴィッド ・アレキサニアン ラス ・マルキン |
| 主演 | ユアン・マクレガー チャーリー・ブアマン |
| 原産国 | イギリス |
| 原語 | 英語 |
| エピソード数 | 6(10話拡大放送) |
| 生産 | |
| プロデューサー | デビッド・アレキサニアン ラス・マルキン |
| 撮影 | クラウディオ・フォン・プランタ ジミー・シマック |
| 実行時間 | 60分 |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | BBCツー |
| リリース | 2007年10月28日 ~12月2日 |
| 関連している | |
ダカールへの長い道のり どんな手段を使っても 長い道のりを上る | |
| 著者 | ユアン・マクレガーとチャーリー・ブアマン |
|---|---|
| 言語 | 英語 |
| ジャンル | 旅行記 |
| 出版社 | スフィアブックス |
発行日 | 2007年10月11日 |
| メディアタイプ | ハードカバー |
| ページ | 352 |
| 受賞歴 | ギャラクシー英国図書賞 2008 - ベストポピュラーノンフィクション |
| 番号 | 1-847-44053-3 |
| 先行 | 遠回り |
『ロング・ウェイ・ダウン』は、ユアン・マクレガーとチャーリー・ブアマンが2007年にスコットランドのジョン・オ・グローツからヨーロッパとアフリカの18か国を通り、南アフリカのケープタウンまでバイクで旅した様子を記録したテレビ番組と書籍です。これは、2人がロンドンからユーラシア大陸と北アメリカ を経由して東へニューヨークまでバイクで走った2004年の『ロング・ウェイ・ラウンド』の続編です
旅は2007年5月12日に始まり、8月4日に終了した。[1]彼らには、カメラマン兼撮影監督のクラウディオ・フォン・プランタ、カメラマンのジミー・シマック(音楽監修とサウンドトラック制作も担当)、プロデューサーのラス・マルキンとデイヴィッド・アレキサニアンなど、ロング・ウェイ・ラウンドと同じ主要チームメンバーが同行した。彼らはまた、医師のダイ・ジョーンズ、カメラマン兼警備員のジム・フォスター、そしてさまざまな「フィクサー」、つまり地元のガイドや通訳と一緒に旅することにした。彼らはロング・ウェイ・ラウンドのR1150GSアドベンチャーバイクの後継であるBMW R1200GSアドベンチャーに乗った。[2]
彼らの前回の旅や『ダカール・ラリー』と同様に、ラス・マルキンの会社ビッグ・アースがシリーズを制作した。テレビシリーズは2007年10月28日にBBC Twoで放送が開始され、[3]クリップはオンラインでも公開された。シリーズは、第1弾の『ロング・ウェイ・ラウンド』(2004年)と続編の『ロング・ウェイ・アップ』 (2020年)とともに、2020年9月18日にApple TV+に追加された。
ルート
チームは旅のスタート地点として、ロンドンのシェパーズ・ブッシュにある拠点からスコットランド北端のジョン・オ・グローツへ向かった。ガトウィック空港の職員にいら立ったブールマンが爆弾に関する思いつきの発言をして尋問のため拘留されたため、スタートはほぼ遅れた。彼は起訴されることなく釈放された後、後続の便でインヴァネスへ向かい、旅は予定通り始まった。チームはジョン・オ・グローツからクリフにあるマクレガー家の家とシルバーストーン・レーストラックを経由してロンドンに戻るのに4日を要し、シルバーストーン・レーストラックではサーキットの真ん中でキャンプをした。彼らは英仏海峡トンネルを通ってフランスへ行き、南のイタリアへ向かった。ヨーロッパ行程はシチリア島で終わり、そこでフェリーでチュニジアへ向かった。
チュニジアでは、マクレガーとブアマンはスターウォーズの撮影現場を訪れ、その後リビアへバイクで移動した。アメリカ人プロデューサーのデビッド・アレキサニアンとカメラマンのジミー・シマックは入国ビザを取得できず、チュニジアからエジプトへ飛行機で移動せざるを得なかった。ピラミッドを訪問した後、彼らはスーダン行きのフェリーに乗り、エチオピア、そして赤道を越えたケニアへ入った。ケニアからはウガンダ、そしてルワンダへバイクで移動し、そこでポール・カガメ大統領に謁見した。そこからタンザニアへ行き、次にマラウイへ入り、そこでユアン・マクレガーの妻イブと合流した。最終行程では、ザンビア、ナミビア、ボツワナを経由して南アフリカへ入った。旅は大陸最南端のアガラス岬で終了し、そこからケープタウンまでバイカーの集団に付き添われて行ったが、これは「ロング・ウェイ・ラウンド」でニューヨークに到着したときと似ている。
国境通過
チームは、特にアフリカでのさまざまな国境通過地点で問題が発生することを予想していました。ロシアのビザの問題、チェコ共和国を出国する際にカルネにスタンプが押されていないことによる「罰金」 、最大 12 時間の遅延など、ロング ウェイ ラウンドでの経験を踏まえて、国境通過には大きな準備と計画が費やされました。アメリカ人乗組員はリビアへの入国を禁じられましたが、これは到着前に予想されていました。チュニジアに到着すると、チームは入国を手助けしてもらうために地元当局にウォッカを数本贈りました。これはアフリカを旅する間、日常的に起こることだろうと考えられていました。数時間の遅延は一般的でしたが、南下するにつれて通過地点で大きな問題が発生することはほとんどありませんでした。
故障と事故
東アフリカ全域の路面状況は驚くほど滑らかだったが、一部は荒れていたり、凸凹していたり、砂地だったり、小さな川や泥沼を抜けるところもあった。ショックアブソーバーが被害を最も受け、マクレガーとフォンプランタのバイクのスプリングが壊れた。マクレガーのバイクに取り付けられていたのは唯一のスペアだったため、フォンプランタはサポート車両に乗り、バイクは修理に回された。マクレガーとフォンプランタもバイクから落ちて車体を損傷し、フォンプランタは南アフリカの高速道路でより深刻な事故に巻き込まれた。ボーマンは、道路脇のガレージで「見せかけ」をしていたことを認め、操縦の一環として急ブレーキをかけた。フォンプランタは、車間距離を詰めすぎて衝突を避けようとして転倒したと述べている。彼は揺れたが無傷だった。彼のバイクは相当損傷しており、アガラス岬までの残りの行程の映像にはサポート車両とヘルメットカメラの映像しか含まれていないようで、フォン・プランタのバイクはもう使われていなかったことがうかがえる。この行程のためだけにバイクの乗り方を学んだマクレガーの妻イブは途中から彼らに加わり、マラウイとザンビアの砂地で何度か転倒したが、怪我はなかったようだ。
ユニセフ
旅の途中、二人はユニセフの活動を促進するため、ユニセフの施設3か所を訪問した。 [4] エチオピアでは、地雷啓発プロジェクトを訪問し、地雷で負傷した子どもたちと会った。ウガンダでは、神の抵抗軍の元少年兵と会い、彼らの社会復帰活動を視察した。マラウイでは、エイズで孤児となった子どもたちのケアセンターを訪問した。マクレガー氏とボーマン氏は、以前にもアフリカでそのようなセンターを訪問していたことがある。
音楽
タイトル曲はウェールズのグループ、ステレオフォニックスによって演奏され、歌詞の「round」が「down」に置き換えられた以外は 『 Long Way Round』のテーマと同一である。
サウンドトラックには、付随アルバムを制作したReal World Recordsのカタログから主に選ばれた音楽が収録されています。共同撮影監督のジミー・シマックは、このシリーズの音楽監督およびサウンドトラックプロデューサーも務めました。
放送スケジュール

英国での当初の放送日は以下のとおりです。
今後の旅行
『ロング・ウェイ・ダウン』の最後のページには「Long Way To Go」と書かれているが、これは第 3 シリーズのタイトルとして意図されたものではなく、ユニセフの活動に必要な継続的な支援への言及である。DVD の特典映像では、バイクを積載する準備をしながら、ユアン・マクレガーが南米への将来の旅行について言及しており、そのタイトルはおそらく『ロング・ウェイ・アップ』である。
2010年2月17日のデイヴィッド・レターマンとのレイト・ショーで、マクレガーは長期間家族と離れるのはつらいので次の旅行は計画していないと述べたが、南米から北米への旅行をしたいとも述べた。2015年6月、マクレガーは長らく議論されてきた南米旅行はまだ計画段階であると示唆したが、まずはバハ・カリフォルニア半島を巡る遠足が行われるだろうと予想していた。[5] 2017年3月、RedditのAMAで、ユアンはシリーズの第3弾をやる「現時点では計画はない」と述べた。2018年8月6日、ブールマンはティエラ・デル・フエゴからアラスカへの旅行であるLong Way Upが「すべてがうまくいけば」実現するとのティーザーをツイートした。[6] 2019年6月、ブールマンが第3弾の撮影が「数か月以内に」始まることを確認したと報じられた。[7] [8]
2020年5月27日、テレビドラマ『Long Way Up』がApple TV+で初公開されることが発表された。[9]
参照
参考文献
- ^ 「俳優たちが『ロング・ウェイ』の旅を終える」BBCニュース。2007年8月4日。 2007年8月4日閲覧。
- ^ Mat Oxley (2007年4月24日). 「Long Way Down, The Bikes」. BBC . 2007年9月24日閲覧。
- ^ 「Long Way Down がもうすぐ登場!」。2007年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月19日閲覧。
- ^ 「Long Way Down」. UNICEF UK . 2007年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月4日閲覧。
- ^ 「ユアン・マクレガー、南米ロードトリップのスポンサー契約を獲得」。ザ・ヘラルド。グラスゴー。2015年6月7日。 2015年6月7日閲覧。
- ^ 「Charley Boorman on Twitter」。Twitter 。 2018年9月9日閲覧。
- ^ 「『ロング・ウェイ・アップ』撮影開始!ユアン・マクレガーとチャーリー・ブアマンが数ヶ月以内に撮影開始」。モーターサイクル・ニュース。2019年6月18日。 2019年6月25日閲覧。
- ^ 「チャーリー・ブアマン、ロング・ウェイ・アップが数か月以内に開催されることを発表」Adventure Bike Rider、2019年6月20日。 2019年6月25日閲覧。
- ^ Mayo, Benjamin (2020年5月27日). 「Apple TV+がFraggle Rockのクラシックエピソードをすべて収録、フルシーズンリブートを発注[更新:公式]」. 9to5Mac . 2020年5月28日閲覧。
- Long Way Down (DVD)、EMI / Elixir Productions、2007年。
- ボーマン、チャーリー、マクレガー、ユアン(2007年10月)。Long Way Down。Sphere Publishing。ISBN 978-1-84744-053-2。
