ロンドン・ウェールズ RFC

ロンドンウェールズ語

フルネーム	ロンドン・ウェルシュ・ラグビー・フットボール・クラブ
連合	ミドルセックス RFU、ウェールズ RU
ニックネーム	亡命者、ドラゴン、ウェールズ
設立	1885年; 139年前 （1885年）
解散	2017 ; 7年前 （2017年）
位置	リッチモンド、リッチモンド・アポン・テムズ、ロンドン、イングランド
地面	オールドディアパーク（収容人数：5,000人（1,000席））
会長	ダニー・グリフィス
キャプテン	クリス・リリー
1stキット 2番目のキット
公式サイト
ロンドンウェルシュrfc.com

ロンドン・ウェルシュ・ラグビーフットボール・クラブ（ウェールズ語：Clwb Rygbi Cymry Llundain）は、1885年に設立されたラグビーユニオンクラブです。リッチモンド・アポン・テムズのオールド・ディア・パークに本拠地を置くロンドン・ウェルシュRFCは、2012年と2014年のプレーオフ決勝でRFUチャンピオンシップから昇格した後、2012-13年と2014-15シーズンにイングランド・プレミアシップでプレーしました。クラブは、オックスフォードのカッサム・スタジアムで3シーズンを過ごした後、2015年にオールド・ディア・パークに戻りました。

クラブは2016年12月に清算され^[1]、チャンピオンシップの2試合を完了するための一時的なライセンスが与えられた。当時の会長であるブレディン・フィリップスは、ウェールズ人のトレバー・オーウェン・ショーが率いるカリフォルニアを拠点とする投資グループにクラブを売却したと主張したが、契約や資金は実現しなかった。^[2]

2017年1月24日、ロンドン・ウェルシュがRFUチャンピオンシップから除外され、成績が抹消されたことが発表された。RFUは、リーグでの地位は「維持不可能」であるとし、クラブは解散した。^[3]解散したクラブの残党は、アマチュアチームに統合された。

プロ時代、ロンドン ウェルシュの 1st XV チームは完全にプロフェッショナルであり、ロンドン ウェルシュ アマチュア、ドルイド、オッキーズがチームに加わっていました。2016/17 シーズンのクラブの変更に伴い、クラブはパフォーマンス プレー チームを形成する 1st XV とドルイドの 2nd XV、オッキーズの 3rd XV、および 23 歳以下のグリフィンズ プレーヤー パスウェイを運営しています。^{[引用が必要]}

ロンドン ウェルシュは、最も長い歴史を持つ女子チームのひとつである LWWRFC を擁しており、2015-16 シーズンにはクラブで女子ラグビー 30 周年を祝いました。まだアマチュアではありますが、このクラブは冬季の XV と夏季の 7 人制の両方で成功を収めており、地域レベルでイングランド代表選手を輩出しているほか、ウェールズ代表タッチ チームにも選手を輩出しています。ミニおよびジュニア部門もあります。

ロンドン・ウェルシュは1885年にロンドンのウェールズ人コミュニティによって結成され、それ以来シニアレベルのラグビーをプレーしてきました。^[4]ウェールズ語での名称はClwb Rygbi Cymry Llundainです。

ロンドン・ウェルシュは1960年代後半に大成功を収めた。1965-66シーズンにはジョン・ドーズがキャプテンに任命され、事実上コーチも兼任した。彼はまず体力レベルを大幅に向上させ、その後、オーバーラップするフルバックや比較的熟練したフォワードを含む、オープンで走り、素早いパス回し、攻撃的なラグビースタイルでクラブを率いた。1968-69シーズンの試合は、ジャーナリストのジョン・リーズン^{[5] [6]}によって「私がこれまで見ることができて光栄なクラブサッカーの最も素晴らしい試合の1つ」と評され、ジャーナリストのテリー・オコナー^[7]は「私が記憶しているクラブチームによる最高の試合」と評し、ロンドン・ウェルシュを「スピードとハンドリングスキルで攻撃を切り替えた」とさらに評した。^{[8] [9]}

1971年のブリティッシュ・ライオンズのニュージーランド遠征には、ロンドンのウェールズ人選手7名が選ばれた（ライオンズの記録は今日まで破られていない）。^[10]

2006年12月、ロンドン・ウェルシュはイングランドリーグを離脱し、セルティックリーグで5番目のウェールズチームになるという野望を明らかにした。同クラブは後にこの報道を撤回し、誤って引用されたと主張し、イングランド・プレミアシップが昇格・降格を禁止すると決定した場合にのみ検討すると述べたが、ブレントフォードFCと現在のスタジアムであるグリフィン・パークか、キュー・ブリッジ近くのライオネル・ロードに建設される2万人収容の新スタジアムのいずれかでスタジアムを共有するという希望は認めた。

2009年6月、クラブはプロ転向後すぐに経営破綻した。 ^[11] 2009年7月、ニール・ホリンズヘッドが所有するソーデックス・グローバルがクラブを管財人から買い取り、5ポイント減点ではあるものの、チャンピオンシップに残留することを許可された。 ^{[12] [13] 2011年3月の}BBCによると、裁判所の文書には、ホリンズヘッドが「ロンドン・ウェルシュの支配権を継続するために偽造文書と偽の銀行口座の詳細を提出し、ロンドン・ウェルシュの所有権が自分に移管されるように繰り返し嘘をついたとされている」ことが示されている。^[13]ロンドン・ウェルシュRFCの元株主は、クラブの株式をホリンズヘッドに売却するという2009年の合意を撤回し、2010年1月までに支配権を取り戻した。^[13]

2010-11シーズンはクラブ創立125周年にあたり、その祝賀行事の幕開けとして、8月25日水曜日の夜にオールド・ディア・パークでウェールズ近衛連隊のバンドとドラム隊、ロンドン・ウェールズ・ラグビー・クラブ合唱団による軍事合唱団の演奏会が開催されました。

2012年6月1日、クリスタル・パレスの共同会長スティーブ・パリッシュが、クラブの幹部に対し、セルハースト・パークのグラウンド使用の可能性について打診していたことが明らかになった。イングランド・プレミアシップへの昇格が決まった後、オックスフォードのカッサム・スタジアムで試合を行う計画がRFUによって不適切と判断されたためである。 ^[14]しかし、RFUの行動に対するクラブの法的控訴は、2012年6月28日に認められ、控訴委員会は基準がEUおよび英国の競争法に違反しているとの裁定を下した。プレミアシップからの降格の危機に瀕していたニューカッスル・ファルコンズが裁定に対して控訴しないと発表されたため、最終的に昇格が確定した。^{[要出典]その後、} 2012-13シーズンのカッサム・スタジアムへの移転が確認された。

2013年、ロンドン・ウェルシュはシーズン中の9つのリーグ戦で資格のない選手（タイソン・キーツ）を起用して物議を醸し、最終的に5ポイントの減点と1万ポンドの罰金を受けた。^[15]

2013年4月14日、ロンドン・ウェルシュはホームでノーサンプトン・セインツに14対31で敗れ、イングランド・プレミアシップ初年度で降格した（ RFUチャンピオンシップの優勝チームがプレミアシップの参加条件を満たすことを条件に） 。ニューカッスル・ファルコンズは昇格資格があったため、ウェルシュの降格が確定した。

2014年6月4日、ロンドン・ウェルシュはホームで27対8、アウェーで21対20、合計48対28でブリストル・ラグビーを破り、再びイングランド・プレミアシップへの昇格を果たした。 ^[16] しかし、クラブはイングランドのトップリーグで厳しいシーズンを耐え抜き、レギュラーシーズンのリーグ戦22試合すべてで敗北を喫し、シーズン全体でボーナスポイントを1つしか獲得できなかった。そのためチームは最下位に終わり、2015-16シーズンはRFUチャンピオンシップに降格した。チームはまた、ヨーロッパ・チャレンジカップのすべての試合とアングロ・ウェルシュ・カップのすべての試合で敗北した。その結果、彼らは10年以上ぶりにシーズン中のすべての公式戦で敗北を喫したトップリーグのイングランドチームとなった。

クラブはオックスフォードを離れ、 2014-15シーズンの終わりにオールドディアパークに戻った。復帰後、ローランド・フィリップス監督率いるクラブは、ヨークシャー・カーネギーを10対33で破り、ブリティッシュ・アンド・アイリッシュ・カップで優勝した。フィリップスはその後、ウェールズラグビー連合のコーチに就任した。彼の後任にはフォワードコーチのジェームズ・バックランドが就任し、ソニー・パーカーとリチャード・トンキンの補佐を受けながらヘッドコーチに就任した。^[17]

HMRCは未解決の債務を理由に2016年9月に高等裁判所にクラブの清算を申し立てた。債務は支払われ、申し立ては高等裁判所によって却下された。HMRCは2016年10月に2度目の清算申し立てを裁判所に持ち込み、破産裁判所は借り換えの手配のために2週間の延期を認めた。債務を返済できなかったため、クラブは2016年12月23日に自主清算に入った。^[18]その時点でクラブはRFUの会員ではなくなり、清算人はロンドン・ウェルシュがリーグでのクラブの試合を履行しないと述べた。別の法人「ラグビー1885リミテッド」が2016年12月21日に設立された。クラブはチャンピオンシップから20ポイント減点され、5位から12位に転落した。ラグビー1885リミテッドは、チャンピオンシップでの今後の決定が出るまで、ロンドン・ウェルシュの2試合の試合を完走するための暫定ライセンスを与えられた。^[19]暫定ライセンスが2017年1月17日に期限切れになると、RFU理事会は期限を延長し、新しい団体がRFUの規制を満たすことができることを証明できるようにした。^[20]さらに期限が守られなかったため、2017年1月24日、RFUはロンドン・ウェルシュがチャンピオンシップから除外され、成績が抹消されたと発表した。RFUは、リーグでの地位は「維持できない」と述べた。^[3]

• ミドルセックスセブンズ優勝（8回）：1930年、1931年、1956年、1968年、1971年、1972年、1973年、1984年
• ハウィックセブンズ
  • 優勝（1）：1969年^[21]
• 1985年ジョン・プレイヤーカップ準優勝
• カレッジリーグディビジョン5サウス優勝：1994-95年^[22]
• RFUチャンピオンシップ優勝（2回）：2011–12、2013–14
• 2015-16ブリティッシュ・アンド・アイリッシュ・カップ優勝者

メリットテーブルラグビー

サンデーテレグラフペナント

• 1967-68、1970-71年イングランド対ウェールズのチャンピオン

1965–66年準優勝 1971–72年第3位^[23]

• イングランドチャンピオン 1966–67、1967–68、1968–69、1970–71、1977–78、1978–79、

1965–66年、1971–72年準優勝、1972–73年第3位^[23]

• ウェールズのチャンピオン 1970–71、1971–72

3回目 1965–66 ^[23]

ハーツ＆ミドルセックス1 2017/18シーズン優勝

ロンドン3 NWチャンピオン 2018/19シーズン

ウェスタンメール

• 1972-73年ウェールズ選手権優勝

1967–68年、​​1971–72年準優勝^[23]

デイリーメール

• アングロ・ウェールズ第3位 1978-79年^[23]

ウィットブレッド

• 1971-72年ウェールズ・メリット・テーブル・チャンピオン^[23]

プロモーション

• ナショナルディビジョン4 – 準優勝、1995-96年（イングランドラグビー第4層）^[24]
• ジューソンナショナルリーグ1位～3位、1997～98年（イングランドラグビー第3層）^[25]
• 最低リーグ順位 6位 1993-4年 カレッジリーグ ディビジョン5 サウス（5部）^[26]
• 最高リーグ順位 12位 アビバ・プレミアシップ 2012-13 (1部リーグ) ^[27]

長年にわたり、クラブはウェールズ代表チームに 177 人の選手、ブリティッシュ & アイリッシュ ライオンズに 43 人の選手を輩出してきました。

1971年のニュージーランド遠征には、ロンドンのウェールズ人選手7名が選ばれた（ライオンズの記録は今日まで破られていない）：キャプテンのジョン・ドーズ、JPRウィリアムズ、ジェラルド・デイヴィス、マーヴィン・デイヴィス、ジョン・テイラー（現在はマネージングディレクター^[28]兼ITV解説者）、マイク・ロバーツ、ジェフ・エバンス。

以下の元選手は、ロンドン・ウェルシュでプレー中に ブリティッシュ・アンド・アイリッシュ・ライオンズの遠征チームに選ばれました。

以下の元選手は、ロンドン・ウェルシュでプレー中にウェールズ代表ラグビーユニオンチームのキャプテンを務めました。

ウェールズのラグビーユニオンのキャプテンも参照

• テディ・モーガン1908
• ウィック・パウエル1927
• ジョン・ドーズ1968–71

カテゴリー:ロンドン・ウェールズRFCの選手も参照

このクラブは1890 年にロンドン ウェルシュ FCというサッカーチームを設立しました。このチームはチズウィックを拠点として、今日まで独自のチームとして活動を続けています。

• ロンドン ウェールズ アマチュア
• ロンドン スコットランド
• ロンドン アイリッシュ
• ロンドンのラグビーユニオン

• ジョーンズ、スティーブン、ベケン、ポール（1985年）。亡命ドラゴン、ロンドンウェールズRFC百年史。ロンドン：スプリングウッドブックス。ISBN 0-86254-125-5。

• 公式サイト