ロンドン議定書（1944年）

1944年9月12日に調印されたロンドン議定書では、第二次世界大戦の連合国（当時はフランスを除く）は戦後ドイツを3つの占領地域に分割することに合意した。 ^[1]

最初の地帯議定書は1944年9月12日の欧州諮問委員会（EAC）の会議で作成され、ロンドンのランカスター・ハウスでジョン・ギルバート・ウィナント（米国）、ウィリアム・ストラング（英国）、フョードル・グーセフ（ソ連）によって署名され、^[2]創設される地帯の境界に関する最初の概念が述べられた。ドイツの東部、北西部、南西部の地帯と、大ベルリン地域の3つの部分である。この概念の基礎となったのは、1937年12月31日（ドイツ）からのドイツの国境と、1920年4月27日からの 大ベルリンの国境であった。

ドイツとベルリン大都市圏の北西部と南西部の地域は、まだイギリス領またはアメリカ領として指定されていませんでした。これに関する関連テキストの箇所はスペースでのみ記載されていましたが、ベルリン大都市圏の東部と北東部の地域はすでに「ソ連」と直接マークされていました。

国境に関しては、テューリンゲン州、アンハルト州、プロイセン州のザクセン州の西側の国境が参照されました。これは、ヴェラ川の東側とエルベ川の西側の地域が、よく公表されていたように「西ベルリンと交換」されたのではなく、エルベ川の西側の地域がすでに東部地域の一部となる予定であったことを意味していました。

原文:

東部地域: リューベック湾のシュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州とメクレンブルク州の国境が交わる地点から、メクレンブルク州の西の国境に沿ってハノーバー州の国境まで、そこからブラウンシュヴァイクの東の国境に沿って、さらにアンハルト州の西の国境に沿って、プロイセン州のザクセン州の西の国境とテューリンゲン州の西の国境に沿って後者がバイエルン国境と交わるところまで、さらに東にバイエルン州の北の国境に沿って 1937 年のチェコスロバキア国境まで引いた線の東側に位置するドイツ領土 (東プロイセン州を含む) は、ベルリン地域を除きソ連軍によって占領される。ベルリン地域については、以下に特別な占領制度が規定されている。

ソ連の占領地域は、明示的に言及された東プロイセンを含むドイツ東部を包含するはずであり、ポーランドへの地域の割譲は計画されていなかった。

2 つの西部地域 (ここではまだどの占領国にも割り当てられていない) の境界は次のように定義されました。

北西地域: 上記で定義された地域の西側に位置し、南はテューリンゲン州の西国境がバイエルン州の国境と交わる地点から引いた線で区切られ、その後西にプロイセン州のヘッセン＝ナッサウ州とライン州の南国境に沿って進み、ライン州がフランス国境と交わる地点まで続くドイツの領土は、------の軍隊が占領する。
南西地域: 北西地域の説明で定義された線の南側に位置する西ドイツの残りの全領土は、------の軍隊が占領する。

これは、現在のバイエルン州とバーデン＝ヴュルテンベルク州、および以前はバイエルンに属していたプファルツ州とヘッセン人民州の南部が南西部（つまり後のアメリカ領）に、ライン州がプロイセンに属し、ヘッセン＝ナッサウ州とヘッセン人民州の北部（オーバーヘッセン州）が北西部（つまり後のイギリス領）にそれぞれ属することを意味していた。ヘッセン人民州は占領地域の配置によって分割されていたはずで、これによりフランクフルト・アム・マイン地域が分断されていたはずである。

1944 年 11 月 14 日にロンドンで作成されたこの小議定書の主な内容は次のとおりです。

• ドイツ北西部とベルリンの地域をイギリス占領地に割り当てる（上記のスペースの置き換え）
• ドイツ南西部とベルリンの地域をアメリカ占領地に割り当てる（上記のスペースの置き換え）
• ブレーメン港とブレーマーハーフェン港の共同利用に関する最初のアイデア
• 個々のゾーン間の意図された境界のより詳細な説明

2つの西部ゾーンの境界線は次のように修正されました。

北西地域: 東部地域の記述で定義された線の西側に位置し、南はプロイセンのハノーバー州とヘッセン＝ナッサウ州の国境がプロイセンのザクセン州の西国境と交わる地点からハノーバーの南国境に沿って引いた線、ヘッセン＝ナッサウの北西、西、南国境に沿ってライン川がヘッセン＝ダルムシュタットを離れる地点まで引いた線で囲まれたドイツの領域。バーデンの西国境に沿ってこの国境がフランスとドイツの国境になる地点までは、イギリス軍が占領する。 [...] 南西地域: ザクセン、バイエルン、チェコスロバキアの国境の合流点から始まり、バイエルンの北国境に沿って西にヘッセン＝ナッサウ、テューリンゲン、バイエルンの国境の合流点まで伸び、そこからヘッセン＝ナッサウの東、北、西、南の国境に沿って北、西、南に進み、ライン川がヘッセン＝ナッサウの南国境を離れる地点まで進み、そこからライン川の航行可能な水路の中央に沿って南に進み、ライン川がヘッセン＝ダルムシュタットを離れる地点まで進み、そこからバーデンの西国境に沿ってこの国境がフランスとドイツの国境になる地点まで伸びる線の南に位置するドイツの領土は、アメリカ合衆国の軍隊によって占領される。

この記述は、ライン川の流れの方向が逆になっており、「ライン川がヘッセン＝ナッサウの南の国境を離れる地点」が実際にはこの州に流れ込む地点であるため、混乱を招きます。しかし、ヘッセン人民州（「ヘッセン＝ダルムシュタット」）は、第 2 議定書で初めて言及されていますが、第 1 議定書には登場していません。

内容的には、プロイセンのヘッセン＝ナッサウ州が（現在アメリカ領と呼ばれる）南西地域に、バイエルン・プファルツ州が（現在正式にはイギリス領と呼ばれる）北西地域に割り当てられた。これにより、フランクフルト大都市圏を貫く地域境界に関する前述の対立は解決された。ヘッセン人国家の地域境界としてライン川が定められたことにより、ヘッセン州は川に沿って分割され、ライン川左岸のラインヘッセン州の一部はイギリス領に、州の残りの部分はアメリカ領に割り当てられた。川の両岸とライン川右岸の半分に位置するマインツ市は、この南西地域の影響を特に受け、市中心部を含むライン川左岸の地区は北西地域に割り当てられた。

1945 年 7 月 26 日に書かれたこの最後の議定書の主な内容は次のとおりです。

• 西地区として知られる新たなフランス占領地域の地理的な割り当てと説明、これはドイツにおけるフランス共和国軍（1949年からのドイツ占領軍、TOA）の占領地域として提案されている。
• ボーデン湖畔のバイエルン州リンダウ地区を西部地域に割り当てる規則。この地域は以前は米軍の占領を予定していた南西部地域の一部であった。これにより、フランス軍はオーストリアのフランス地域に直接移動できるようになる。
• ブレーメン周辺の飛び地の使用権に関する米国の権利の規制。これにより、米国占領軍がブレーメンの港へ容易に移動できるようになる。当初、この地域にはブレーメン、ヴェーザーミュンデ（1947年からはブレーマーハーフェン）、ヴェーザーマルシュ、オスターホルツ、クックスハーフェン地区の西部が含まれていた。

提案されていたがまだ詳細が計画されていなかったフランス占領地域の導入は、以前の 2 つの西部地域の面積を完全に犠牲にして行われた。

ゾーン議定書は7月26日に4つの連合国政府に送られた。大ベルリンの北西部のフランス領の境界の詳細は含まれておらず、この地域はイギリスとアメリカの2つの地域から形成されるべきであるという声明のみが含まれていた。[8日]

新しいゾーンまたは以前のゾーンの領域（東部を除く）は、第3議定書で次のように計画されました。

北西地域: 東部（ソ連）地域の記述で定義された線の西側に位置し、南はプロイセンのハノーバー州とヘッセン＝ナッサウ州の国境がプロイセンのザクセン州の西部国境と交わる地点からハノーバーの南部国境に沿って引いた線で囲まれ、さらにプロイセンのヴェストファーレン州の南東部と南西部国境、およびプロイセン政府管区のケルンとアーヘンの南部国境に沿ってこの国境がベルギーとドイツの国境と交わる地点までの領域は、英国軍によって占領される。

南西（米国）地域: ザクセン、バイエルン、チェコスロバキアの国境の合流点から始まり、バイエルンの北国境に沿って西にヘッセン＝ナッサウ、テューリンゲン、バイエルンの国境の合流点まで伸び、次にヘッセン＝ナッサウの東と北の国境に沿って北西にディル地区の国境がオーバーヴェスターヴァルト地区の国境と交わる地点まで伸び、次にディル地区の西の国境、オーバーラーン地区の北西の国境、リンブルク＝アン＝デア＝ラーン地区の北と西の国境、ウンタータウヌス地区の北西の国境、およびラインガウ地区の北の国境に沿って伸びる線の南と東に位置するドイツの領土。次にヘッセン＝ナッサウの西部および南部の境界に沿って南東に進み、ライン川がヘッセン＝ナッサウの南部の境界から分岐する地点まで進む。次に、ライン川の航行可能な水路の中央に沿って南に進み、ライン川がヘッセン＝ダルムシュタットから分岐する地点まで進む。そこからバーデンの西部の境界に沿ってカールスルーエ郡の境界がラシュタット郡の境界と交わる地点まで進む。つまり、カールスルーエ郡の南部の境界に沿って南東に進む。そこからバーデンの東部の境界に沿って北東および南東に進み、バーデンの境界がカルフ郡とレオンベルク郡の境界と交わる地点まで進む。南および東はレオンベルク郡の西部境界、ベーブリンゲン郡の西部および南部境界、ニュルティンゲン郡の南部境界、ゲッピンゲン郡の南部境界に沿って、後者がシュトゥットガルトとウルムの間でライヒスアウトバーンと交わる地点まで、ライヒスアウトバーンの南境界に沿って後者がウルム郡の西部境界と交わる地点まで、南はウルム郡の西部境界に沿って後者がバイエルン州の西部境界と交わる地点まで、南はバイエルン州の西部境界に沿ってケンプテン郡の境界がリンダウ郡の境界と交わる地点まで。その後、ケンプテン地区の西部国境とゾントホーフェン地区の西部国境に沿って南西に進み、ゾントホーフェン地区がオーストリア・ドイツ国境と交わる地点まで、アメリカ合衆国の軍隊が占領することになる。[…]

西部（フランス）地区: ドイツの領土で、ベルギー国境とプロイセン行政管区トリーアおよびアーヘンの境界の交差点から始まり、プロイセン行政管区トリーアの北の境界に沿って東に伸び、そこからプロイセン行政管区コブレンツの西、北および東の境界に沿って北、東および南に伸び、コブレンツの境界がオーバーヴェスターヴァルト地区の境界と交わる地点まで続き、そこからオーバーヴェスターヴァルト地区の北、東および南の境界に沿って東、南および西に伸び、ウンターヴェスターヴァルト、ウンターラーンおよびザンクト ゴアールスハウゼン地区の東の境界に沿ってザンクト ゴアールスハウゼン地区の境界がコブレンツ行政管区の境界と交わる地点まで続く線の南および西に位置する。南および東にコブレンツの東境に沿って進み、ヘッセン＝ダルムシュタットの北境に沿ってライン川がヘッセン＝ナッサウの南境から分岐する地点まで進み、次に南にライン川の航行可能な水路の中央に沿ってライン川がヘッセン＝ダルムシュタットから分岐する地点まで進み、西にバーデンの境に沿ってカールスルーエ郡の境がラシュタット郡の境と交わる地点まで進み、次にラシュタット郡の北境に沿って南東に進み、そこから北、東および南にカルプ郡の西、北および東境に沿って進み、次に東にホルプ、テュービンゲン、ロイトリンゲンおよびミュンジンゲン郡の北境に沿って進み、ミュンジンゲン郡の北境がシュトゥットガルトとウルムの間のライヒスアウトバーンと交わる地点まで進む。ライヒスアウトバーンの南境界に沿って南東に進み、ライヒスアウトバーンがミュンジンゲン郡の東の国境と交わる地点まで進み、次にミュンジンゲン、エーインゲン、ビーベラッハ郡の北東の国境に沿って南東に進み、次にビーベラッハ、ヴァンゲン、リンダウ郡の東の国境に沿って南に進み、リンダウ郡の東の国境がオーストリア・ドイツ国境と交わる地点まで、フランス共和国の軍隊が占領する。[…]

フランス占領地域の計画手順は、ドイツ州とプロイセン州境を基準とする従来の方針から大きく逸脱したが、唯一の例外はマンハイムとヴィースバーデン間の新しいライン川の境界線であった。代わりに、以前の行政区と郡に沿って完全に新しい境界線が計画された。第2議定書ですでに分割されていたヘッセン州に加えて、他の地域も分割の影響を受けた。

• ラインラントの北半分（行政区デュッセルドルフ、ケルン、アーヘン）はイギリス領となり、南半分の行政区トリーアとコブレンツはフランス領となった。
• 歴史的なナッサウ公国。その西部地域（ライン川中流域、タウヌス川、ヴェスターヴァルト川）は分離され、フランス領となった。
• バーデンの領土のうち北半分のみがアメリカ領、南半分がフランス領となる予定だったが、
• ヴュルテンベルク州は、文書には名前は出てこないが、北半分と南半分に分割され、一部は地区の境界ではなく、シュトゥットガルト・ウルム高速道路に沿っており、この交通路は米国の管理下にあった。
• 同様にバイエルンも、プファルツを除いて完全に米国占領地域に属していたが、そのリンダウ地区は、すでに述べたように、ドイツとオーストリアのフランス占領地域間の陸路接続を確立するためにフランス占領地域に変更された。

ポーランドの西国境とケーニヒスベルク地域

ポツダム会議では、ソビエト占領地域の境界に関して、オーデル川とルサチア・ナイセ川の東側の地域は暫定的にポーランドの管理下に置かれ、（占領地域議定書とは対照的に）ソビエト占領地域の一部として扱われないことが決定された。東プロイセンの北部であるケーニヒスベルク地域（1946年からカリーニングラード州）は、もはやこの地域の一部ではなかった。

ガトーとシュターケンの飛行場

ポツダム会談の直後、イギリスとソ連の占領軍が2つの飛行場を使用できるようにするため、ベルリンの西側の市域で、ヴェストシュターケン、ヴァインマイスターヘーエ、ゼーブルガー・ツィプフェル、グロース・グリーニッケ東部の場所または一部の交換が行われた。^[3]

ブレーメンの港

ヴェーザーミュンデがアメリカの統治下にあったイギリス占領地域の飛び地から分離した後、1947年にアメリカ領は同年に新たに設立された 自由ハンザ都市ブレーメンの領土に縮小されました。

• クレイ、ルシウス・デュビニョン (1974)。ルシウス・D・クレイ将軍の文書: ドイツ、1945-1949。第 1 巻。インディアナ大学出版局。ISBN 0-253-34288-0。