| ランビダー | |
|---|---|
エグルウィス サン ペドル/セント ピーターズ教会、ラニービダー | |
カーマーゼンシャー内の位置 | |
| 人口 | 1,638 (2011) [1] |
| OSグリッドリファレンス | SN523438 |
| コミュニティ |
|
| 主なエリア | |
| 保存された郡 | |
| 国 | ウェールズ |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ランビダー |
| 郵便番号地区 | SA40 |
| ダイヤルコード | 01570 |
| 警察 | ダフェッド・ポーウィス |
| 火 | ウェールズ中部および西部 |
| 救急車 | ウェールズ語 |
| 英国議会 | |
| セネッド・シムル – ウェールズ議会 | |
スランビダー(ウェールズ語の発音: [ˌɬanəˈbəðɛr]、以前はスランビザーと綴られることもある)は、ウェールズ西部のカーマーゼンシャーにあるテイフィ川にまたがる市場町およびコミュニティです。2011年の国勢調査では、コミュニティの人口は1638人で、2001年の国勢調査の1423人から増加しました。
ラニービダーは、ウェールズ大学トリニティ セント デイビッドがあるランピーターの南西約 8 km に位置しています。 Mynydd Llanllwni (383m)、Mynydd Llanydder (408m)、Mynydd Pencarreg (415m) の山々は、Llanybydder の南と東に位置しています。
語源
この名前は、聖ペテロに捧げられた教会「ランベドル」、またはアンブスケード教会「ランビデイア」が訛ったものかもしれない。[2] あるいは、この町の名前は、ウェールズ語の「教会」を意味するllanと「その」を意味するyと「耳の聞こえない」を意味するbyddarの複数形であるbyddairを組み合わせたもので、 [3]「耳の聞こえない人々の教会」を意味する。これは、説教者の呼びかけによって耳が聞こえなくなった会衆、または説教を聞いても耳が聞こえないままだった会衆を指しているのかもしれない。[4]
歴史
町を見下ろす丘の上には鉄器時代の集落の痕跡がある。ハイミードは1777年に建てられたかつての田舎の邸宅ドラウ・マウル[5]で、最近までイスラム教の宗教研究の中心地であったが、2017年初頭の時点では無人となっている。
1867年、ラニビダーはマンチェスター・アンド・ミルフォード鉄道で国営鉄道網との接続を獲得した。これはもともとマンチェスターとミルフォード・ヘイブンの深水港を結ぶ不運な計画の一部であった。しかし、財政的圧力によりルートはアベリストウィスへ転用され、1964年12月に洪水でアベリストウィス以南の路線が深刻な被害を受けるまで、田舎を横断するルートのまま旅客サービスが運行されていた。あまり利用されていない田舎の路線の修理費用は法外であると考えられ、その後数か月間はカーマーゼンからトレガロンまでの限定的なサービスが継続されたものの、これはビーチング・アックスの時代であった。この路線は1965年2月に旅客サービスを停止した。
ランビビダーは、毎月最終木曜日に開催される馬市で有名です。この市には、英国とアイルランド全土からディーラーやバイヤーが集まります。最大の市は9 月と 10 月に開催されます。特に興味深いのは、地元のウェールズ産コブの販売です。
ガバナンス
同じ名前の選挙区が存在する。この選挙区は北東のペンカレグまで広がっている。2011年の国勢調査では、この選挙区の総人口は2,807人だった。[6]
このコミュニティは次のコミュニティに隣接しています。ランサウェル;ロス・イ・コーン;そしてLlanllwni、全員がカーマーゼンシャーにいます。そしてCeredigionのLlanwenogによる。
経済と雇用
ダンビア
2012年10月現在[アップデート]、ダンビア(ダンガノン・ミーツ)は、ラニビダーの食肉処理場で最大の企業であり、約650人の雇用を生み出している。ダンビアはアイルランドに拠点を置き、いくつかのスーパーマーケットチェーンに肉を供給している。[7]ラニビダーの倉庫はウェールズ産ラム肉を専門としており、以前は「オリエル・ジョーンズ」として知られていた。地元農家が所有する家族経営の企業である。そこでは、主にポーランド人だがスロバキア人やチェコ人を含む約350人の移民労働者が雇用されており、 [ 8 ]ポーランド人コミュニティの存在が農村地域に影響を与えていることが判明しており、その結果、ダイフェド・ポーウィス薬物介入プログラムによって薬物乱用に関する報告書が委託されている。[9]
かつて村にはパン屋が 7 軒、パブが少なくとも 10 軒あった。2012 年現在、[アップデート]残っているのはパン屋 1 軒とパブ 3 軒のみ。その他の事業としては、カフェ、農業協同組合、郵便局、弁護士事務所、村の広場にあるホテルなどがある。全国農業組合も村内に小さな事務所を置いている。
ハイミードデイリーズ
ハイミード デイリーズ社は、約 60 年間、ラニービダーで牛乳加工工場を営んでいました。同社は年間 500 万リットルを超える新鮮な牛乳を加工し、アベリストウィスとカーマーゼンに配送センターを運営していました。同社は 6 台の冷蔵トラックを所有し、ウェールズ西部全域の牛乳配達人 50 社、学校、病院、その他のケータリング施設に配達していました。
この事業は、1957 年にラニビダーのウィリアム デイヴィス (1929-2014) によって設立されました。デイヴィスは酪農家の出身で、地元で牛乳を販売するチャンスを見出しました。家族経営の農場、リガーデンウィンを拠点として、地元の家庭に牛乳を配達し、やがてその地域の他の牛乳配達人にも配達するようになりました。事業は年々成長し、1960 年代にはラニビダーの中心にある建物に移転して牛乳を低温殺菌しました。1965 年に事業は移転し、売上高の増加に伴い事業を拡大しました。その後、ウィリアム デイヴィスの息子、ティモシー デイヴィスが事業の経営を引き継ぎました。
2010年、同社は地元の牛乳供給業者からより多くの牛乳を学校児童に飲ませるキャンペーンを行うコンソーシアムに参加した。地元の学校に供給するために、リサイクル可能な新しい1/3パイントボトルが設計された。[10]
2011年に同社はテュークスベリーに本拠を置くコッツウォルズ・デイリーに売却された。[11]
スポーツ
町のラグビーユニオンチームはSWALECディビジョン4(西)で競います。ラニビダーのサッカーチームはコストカッターセレディギオンリーグのディビジョン1と(予備)ディビジョン2でプレーしています。[12]
著名な居住者
- ウェールズの最も重要な中世詩人の一人であるルイス・グリン・コシ(1420年頃 - 1490年)は、この教区で生まれたと考えられている。[13]
- ダフィッド・ジョーンズ(1803–1868)、ウェールズのバラード歌手、別名デウィ・ディウィル
- ジョン・グウェノヴリン・エヴァンス(1852年 - 1930年)、ウェールズの古文書学の専門家、文学翻訳家。
- デレク・トーマス(神学者)(1953年 - )、この地域で生まれ育った。
参考文献
- ^ 「コミュニティ人口 2011」。近隣地域の統計。英国国家統計局。 2015年4月16日閲覧。
- ^ モーガン、トーマス(1912年)。ウェールズの地名。ニューポート:ジョン・E・サウスオール。p.111。
- ^ “ゲイリアドゥル・プリフィスゴル・キムル”.
- ^ ミルズ、AD (2003)。イギリス地名辞典。オックスフォード:オックスフォード大学出版局。ISBN 9780198527589。
- ^ ハイミード地区の歴史と伝統、取引と考古学的記録、カーディガンシャー古物協会第1巻第3号1913年、ウェールズジャーナルオンライン、ウェールズ国立図書館
- ^ 「Ward population 2011」。2015年4月16日閲覧。
- ^ ジョン・マルグルー(2015年1月7日)「タイロンの肉屋ダンビア、買収1年で売上高7億6900万ポンド増」ベルファスト・テレグラフ。 2017年3月14日閲覧。
- ^ ショート、L. 畝を耕す、オリエル・デイビス
- ^ Kreft, MB; Ritchie, F. (2009). 「カーマーゼンシャーのポーランド人移民コミュニティ:薬物乱用と刑事司法制度への影響。プロジェクトレポート。ウェールズ、ディフェッド・ポーウィスディップ」(PDF)。ウェスト・オブ・イングランド大学。 2017年3月14日閲覧。
- ^ 「生徒に地元産の牛乳を飲ませる運動」WalesOnline、2010年1月19日。 2017年3月14日閲覧。
- ^ “Cwmni teuluol yn dod i ben wedi hanner canrif”.ゴルグ360。 2011 年 9 月 27 日。2017 年3 月 22 日に取得。
- ^ クラブ - ラニービダー at ceredigionleague.co.uk
- ^ 「ルイス・グリン・コシ」.ウェールズの伝記辞典。ウェールズ国立図書館。
外部リンク
- ラニービダーおよびリドサイメラウ コミュニティ協議会の Web サイト
- ランビビダーの人口統計
- www.geograph.co.uk : Llanybydder とその周辺地域の写真
