リトルイートン

リトルイートン
リトルイートンの教会ホール
リトルイートン ダービーシャー内の位置
人口	2,430 (2011)
OSグリッドリファレンス	SK363415
地区	エレウォッシュ
シャイア郡	ダービーシャー
地域	イーストミッドランズ
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	ダービー
郵便番号地区	DE21
ダイヤルコード	01332
警察	ダービーシャー
火	ダービーシャー
救急車	イーストミッドランズ
英国議会	ミッドダービーシャー
場所のリスト 英国 イングランド ダービーシャー 北緯52°58′12″ 西経1°27′36″ / 北緯52.970° 西経1.460° / 52.970; -1.460

リトル・イートンは、イングランド、ダービーシャー州エレウォッシュ自治区にある村および行政教区である。2011年の国勢調査では人口は2,430人であった。^[1]この名前はアングロサクソン時代に由来し、「水辺の小さな町」を意味する。

旧A61 号線(現在はB6179 号線)の旧ルート上にあり、 A38 号線のダービー区間のすぐ北にあります。A38 号線から村の南出口には、かつてリトル シェフがありましたが、2012 年初めに閉店し、2013 年にスターバックスとして再オープンしました。1974 年以来、この村はエレウォッシュ自治区の一部となっています。

1835 年のピゴット アンド カンパニーのダービーシャー商業ディレクトリでは、リトル イートンについて次のように説明しています。

「...セント アルクマン教区の一部、モーレストンとリッチュルチの百の中にある礼拝堂と村。ダフィールドから 1 マイル以上離れています。ここには多くの貴重な炭鉱と産出性の高い石切り場があります。スミス & サンズ社の漂白場、テンペスト & サンズ社の機械製紙工場、さらに、ダーウェント川沿いには麦芽工場と製粉所があります。」

村の歴史的建造物の多くは、1800 年代に地元の採石場から採掘された石で建てられました。この地域とさらに北のデンビー、ホースリー、スモーリーには、砂岩、鉱物、石炭が豊富に採掘されており、リトル イートンは有名になりました。以前は、荷馬車がダービーへの物資輸送に使用されていましたが、1793 年にダービー運河がリトル イートンまで延長されました。ダービー運河は1908 年まで運航されていましたが、現在では大部分が埋め立てられています。

村の北端にあるペックウォッシュ製紙工場は、1800 年頃に建てられたもので、1851 年に世界最大級の製紙工場として記録され、この地域に多大な繁栄をもたらしました。現在は個人の家になっていますが、煙突は今でも風景の主役となっています。工場の東側の丘の上には、ブルー マウンテン コテージとして知られる 14 軒のコテージが並ぶテラスがあり、1850 年頃に製紙工場のために建てられました。

注目すべき他の建物としては、ダフィールド ロードにあるグレード II 指定建造物で、1780 年に建てられ、リトル イートン醸造会社 (後にオフィラーズが所有) の旧本拠地で、現在も入念に改装されているモルトハウスや、ダフィールド ロード 21 番地にあるエルムズ ファームハウス (元々は 1704 年に建てられたグレード II 指定建造物で、現在も使用されている農家) などがあります。

リトル イートンはかつてリトル イートン ギャングウェイ(ダービー運河鉄道)の終点であり、ダービー運河と合流していました。ギャングとは、4 頭の馬が引く 6 台から 8 台の貨車のことです。貨車の車体は台車から外され、運河の埠頭ではしけに積み込まれ、その後、馬に引かれてダービーまで運ばれました。この 3 フィート 6 インチ軌間の馬車路線は、1793 年のダービー運河法によって認可され、その建設は主にベンジャミン ウートラムの手によるもので、1795 年に開通し、1908 年に閉鎖されました。この路面電車は、ダービー運河の終点から北に 4 マイル、スミシー ハウスまで走り、そこからさらに 1 マイル、デンビー ホール炭鉱まで続きました。この地域には、マレー ホール近くのソルターウッド ノース炭鉱、デンビー ポッタリー、ヘンムーア炭鉱への支線がいくつかありました。一般的な土工に加えて、リトル イートンには橋が、スミシー ハウスには暗渠が残っています。本線は単線で、間隔を置いてすれ違い場所がありました。レール間の地面は、馬が通れるように常に枕木の上端と同じ高さにされていました。

リトル・イートンには後に、ミッドランド鉄道リプリー支線のリトル・イートン駅が開設されました。

20 世紀初頭、リトル イートンは多くの労働者に人気のリゾート地で、日曜日や祝日には列車や運河に乗って地元の森、採石場、喫茶店などを訪れるのが人気の行楽地でした。

よく知られた人気キャラクターは、1867年生まれの「リトル・イートン隠者」ことアリス・グレースです。彼女はコテージから追い出されてから小屋や納屋、使われていない建物に住み、最終的にはコックスベンチ・ウッドの「ウィンズ裏通り」のピンフォールドにある有名な箱の家（地元の肉屋から寄付されたベーコンを入れていた箱）に住み着きました。彼女は20年間隠者として暮らし、1907年にシャードローのユニオン救貧院に強制的に連れて行かれました。彼女は1927年に60歳で亡くなりました。彼女の物語は、ダービーシャーのシンガーソングライター、ルーシー・ウォードの歌「ベーコン箱の中のアリス」で語られています。^{[2] [3]}

1903年3月26日、リトル・イートンの著名人であるトーマス・ベイツが亡くなった。^[4]ベイツはダフィールド・ロードの家に生まれ、地元の国立学校で教育を受けた。この学校は後に最初の村のホール（教区室としても知られる）となった。ベイツは遺言で、排水、整地、柵の設置、公園の整備のために村に1000ポンドを寄付した。生前、公園用の土地を寄付していたベイツは、公園の管理人を雇うためのお金も残した。遺言によると、公園はセント・ピーターズ・パークと名付けられることになっていたが、これは彼を知る人たちを困惑させた。なぜなら、公園の真向かいにあるセント・ポール教会（1791年に建設、1837年に拡張、1851年に大幅に近代化） を彼が愛していたからだ。しかし、彼の要望には理由があった。

公園の入り口には、磨き上げられた花崗岩の柱があります。柱の北側には、エドワード 7 世の戴冠式を祝う彫刻があり、その下には「神を畏れ、国王を敬え」という銘文があります。南側には、国立学校の教師たちを称える碑文があります。女教師のコッカー夫人、校長のウィリアム ブランド、牧師のジョン レイサム、日曜学校教師のサミュエル ルイスです。柱にはベイツの名前は記されていませんが、公園はベイツに捧げられたものでもあります。オベリスクの土台に見える 2 つの銘板には、エリザベス 2 世女王の戴冠式 (1953 年 6 月 2 日)、公園のゴールデン ジュビリー (1953 年 6 月 13 日)、公園の 100 周年 (2003 年 6 月) も刻まれています。

現在、この村には 4 軒のパブがありますが、かつては 5 軒目のパブ、The Anchor がありました。このパブは、ドラム ヒルに続くモーリー レーンへの曲がり角の反対側の幹線道路沿いにありました。建物は今も残っていますが、現在は住宅になっており、その過去を物語るのは角の窓の 1 つに飾られた錨のステンドグラスの絵だけです。このパブは 19 世紀に閉店しました。

セント ピーターズ パークが最初に作られたとき、それは 4 エーカーの柵で囲まれた平らな芝生のエリアに過ぎませんでした。現在、公園の一角にはブランコ、滑り台、トンネル、うんていなどの子供用遊び場があります。公園の残りの部分は、サッカー場、クリケット場、テニス コートになっています。この公園は、村の小学校の運動場としても使用されています。学校には専用の運動場がないからです。また、公園で目立つのは、2010 年にオープンし、村のさまざまなクラブやグループに頻繁に利用されている 新しいリトル イートン村役場です。

6 月下旬から 7 月上旬にかけて、村のカーニバルが開催されます。1 週間にわたるイベントの後、カーニバルはウェストリー クレセントの村の頂上から村を抜けて公園まで仮装パレードで終了します。公園では小さなフェアが開催され、本、白象、宝石の屋台、トンボラ、軽食、地元の肉屋の肉を使ったバーベキューなどが並びます。夜には地元のパブでライブ ミュージック イベントが開催されます。

リトル イートンは直線的な集落で、通過する貿易の恩恵を受けています。アルフレトン ロード沿いには、地元の小学校とカフェの隣に協同組合があります。村には、非常に人気のあるギリシャ料理レストランもあります。協同組合の道路の反対側には、1969 年に設立されたバリー フィッチ肉屋があります。肉の多くは、リトル イートン周辺の畑で飼育されています。村の南出口には、ダービー ガーデン センターがあります。^[5]

パブは4軒あり、ダフィールドロードとニュー イン レーンの角にあるニュー イン、アルフレトン ロードにあるクイーンズ ヘッド^[6]、村の北にあるベル アンド ハープ (元々はベル ハープと呼ばれていました)、そして小さなバーがあるシャイニー ブリュワリーです。リトル イートンには独立した醸造所の長い歴史があり、クイーンズ ヘッドは元々地元の採石場で働く「採掘者」にちなんでデルバーズ インと名付けられていました。後に王室とのつながりが生まれ、最初はキングズ ヘッドでしたが、エリザベス女王の戴冠式の後、クイーンズ ヘッドになりました。

ダービー醸造会社は2011年にエヴァラーズと提携し、クイーンズ ヘッドを修復する40万ポンドのプロジェクトに着手しました。この契約により、2つの醸造所は、1835年に遡るグレードIIに指定されているこのエールハウスを購入し、改装する費用を分担しました。修復の一環として、パブは元のレイアウトに戻り、中央の入り口は新しく設置されたバーエリアに直接通じています。パブは2011年11月17日に再オープンしましたが、数年後にダービー醸造会社が撤退し、エヴァラーズが経営することになりました。

村には鍛冶屋も住んでいます。リトル イートン スミシーは、18 世紀に建てられた村の鍛冶屋をそのまま利用しています。スティーブン オールドノウは、父から息子へと受け継がれた昔ながらの技術と知識を駆使する 3 代目の鍛冶屋です。スティーブンの父ピーターも、村に住み着いている鍛冶屋の 1 人です。リベット打ち、バンド打ち、鍛造溶接などの伝統的な鍛造技術は、今もなお実践されています。

2011 年後半、村の中心部に近いアルフレトン ロードの電話ボックスがリトル イートン教区議会によって 1 ポンドで購入され、村の読書クラブの提案を受けて本の交換所に改装されました。ダフィールド ロードの反対側の道路沿いにある別の電話ボックスは、定期的に展示内容が変わるアート ボックスに改装されましたが、現在は使用されていません。

ドラム ヒルの東側には、キャピタル FM イースト ミッドランズとラジオ ダービーの送信所があります。ドラム ヒルは、ダービーシャー スカウトやガイドがキャンプやその他のイベントを行う場所としても使用されています。

• リトルイートンの指定建造物

ウィキメディア・コモンズには、リトル・イートンに関連するメディアがあります。

• 村のガイド
• 村のさらなるガイド
• 村の写真
• リトルイートン教区議会
• リトルイートン地域歴史協会