Loading article…
リサ・チェンバース | |
|---|---|
.jpg/500px-Lisa_Chambers,_Jan_2024_(cropped).jpg) 2024年のチェンバース | |
| 上院議長 | |
| 就任日 2022年12月17日 | |
| 首相 | |
| 副 | |
| 先行 | レジーナ・ドハティ |
| 上院副議長 | |
| 在任期間 ：2020年6月29日～2022年12月17日 | |
| 首相 | ミケル・マーティン |
| リーダー | レジーナ・ドハティ |
| 先行 | キャサリン・ヌーン |
| 後継者 | レジーナ・ドハティ |
| Seanad の Fianna Fáil のリーダー | |
| 就任日 2020年6月29日 | |
| リーダー |
|
| 先行 | キャサリン・アーダ |
| 上院議員 | |
| 就任日 2020年6月29日 | |
| 選挙区 | 文化教育パネル |
| ティーチャ・ダラ | |
| 在任期間 ： 2016年2月 ～ 2020年2月 | |
| 選挙区 | マヨ |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1986年8月24日アイルランド、メイヨー州、 キャッスルバー |
| 政党 | フィアナ・フォイル |
| 配偶者 | ジャラス・マンネリー |
| 子供たち | 1 |
| 教育 | セントジョセフ中学校 |
| 母校 | |
| Webサイト | lisachambers.ie より |
| 兵役 | |
| 忠誠 | アイルランド |
| 支店/サービス |  陸軍予備隊 |
| 勤続年数 | 2003–2016 |
| ランク |  少尉 |
| ユニット |  騎兵隊 |
| 受賞歴 |  従軍勲章 百周年記念メダル |
リサ・チェンバース（1986年8月24日生まれ）は、アイルランドのフィアナ・フェイルの政治家兼法廷弁護士で、2020年からセアナド・エイリアンの上院議員を務め、2022年12月からはセアナドの党首を務めている。彼女は以前、2014年から2016年までメイヨー郡議会議員を務め、 2016年からメイヨー州選挙区のティーチタ・ダラ（TD）2020年。彼女は2024年の欧州議会選挙にミッドランド北西部選挙区のフィアナ・フェイル候補3人のうちの1人として立候補したが議席を獲得できなかった。
幼少期と兵役
チェンバースは、キャッスルバーの南約8キロ（5.0マイル）にあるメイヨー州バリーヒーン出身です。[1] [2] 5人兄弟の長女で、3人の姉妹と1人の兄弟がいます。[3]キャッスルバーのセントジョセフ中等学校に通った後、[2]ゴールウェイ国立大学で商学と法律の学位を、ダブリン大学で商法の修士号を、キングスインズで弁護士資格を取得しました。[4] [5]キャッスルバーで自身の法律事務所を開設し、法廷弁護士として活動しています。[6]
チェンバースは10代の頃に入隊し、13年間予備役国防軍の一員だった。 2012年11月に陸軍予備役の士官に任命され、第1機甲騎兵中隊（カラキャンプ）で少尉を務めた。その後すぐに、第6歩兵大隊D中隊（キャッスルバー）に転属した。下院議員に選出された際に辞職した。[7] [8] [6]
彼女はフィアナ・フォイル党の同僚政治家であるフランク・チェンバースやジャック・チェンバースとは無関係である。[9] [10]
政治経歴
2011年総選挙
チェンバースは2011年の総選挙でメイヨー選挙区から立候補したが、5回目の選挙で脱落した。[11]当時、彼女は24歳で、国内最年少のフィアナ・フォイル候補者だった。[12]彼女は、ミカエル・マーティンの若く進歩的な政治家を募集し、高齢で男性中心のフィアナ・フォイルのイメージを変えようとする取り組みの一員であると評された。 [6]
評議員（2014年～2016年）
チェンバースは2014年の地方選挙でメイヨー郡議会議員に選出され、国内で2番目に多い得票数を記録した。[12] 2012年のマホン法廷報告書で元大臣パドレイグ・フリンの信用が失墜した後、彼女はキャッスルバー地域でフィアナ・フォイルの復活を先導したと評価された。[6]
TD（2016–2020）
2016 年の総選挙で、チェンバースはメイヨー州選挙区のティーチタ・ダラ(TD)に選出されました。 10番目の議席で、彼女はファイン・ゲールのエンダ・ケニーとマイケル・リング、フィアナ・ファイルのダラ・カレリーに次いで選挙区で4番目の議席を獲得した。 2016年5月18日、第32代デイルのセアン・コムヘアルに選出されたショーン・オ・フィアガイルの後任として、フィアナ・ファイル前線ベンチの防衛担当スポークスマンに任命された。[15]彼女は後に人事異動で Brexitポートフォリオを与えられた。
彼女は2020年の総選挙で下院議員再選を果たせなかった。選挙区の4議席をめぐる戦いで、フィナ・ゲール党のアラン・ディロンに敗れたのだ。[16] [11]ショーン・オルークのTwo Tribesポッドキャストで、彼女はこの結果の原因を「保守派が多数を占める選挙区、特にフィアナ・フォイル党の有権者の間で」憲法修正第8条の撤廃を支持したことにあると述べた。 [17]また、彼女は選挙運動中に妊娠していたため、産休を取る下院議員を選出することに懸念を表明する有権者もいたと述べた。[18]しかし、ビジネス・ポスト紙は、チェンバースの議席喪失は投票不正と経費請求をめぐる論争によるものとも報じた。[19]
上院議員（2020年～現在）
2020年の上院選挙で、チェンバース氏は文化教育委員会の上院議員に選出された。[20]彼女は上院におけるフィアナ・フォイルの欧州・外交問題担当報道官である。[21]彼女はまた、英国の欧州連合離脱に関する上院特別委員会の委員長も務めている。[22]
欧州議会選挙キャンペーン（2024年）
2023年7月、チェンバースは2024年の欧州議会選挙にミッドランド・北西選挙区から立候補する意向を発表した。 [23]しかし、2024年2月5日のフィアナ・フォイル党の候補者選出大会（チェンバース、リーシュ・オファリー選出のバリー・コーウェン下院議員、ドニゴール選出の上院議員ニール・ブレイニーの三つ巴の戦い）で、チェンバースは第一の理由で脱落した。コーウェンは第二の理由でブレイニーを僅差で破り、指名を獲得した。[24]チェンバースのチームは、コーウェンとブレイニーのチームが党員にチェンバースに投票しないよう求め、党はいずれにせよ彼女を候補にすることを保証したと主張した。コーウェンはこの主張に異議を唱え、単に最善の候補者を選ぶよう党員に求めただけだと主張した。[19]
2024年2月29日、フィアナ・フォイルはチェンバースとブレイニーの両名をミッドランド・ノースウェスト選挙区の候補者に加えた。[25]フィアナ・フォイルは2014年の欧州議会選挙でパット・「ザ・コープ」・ギャラガーが議席を失って以来、この選挙区に欧州議会議員を擁立していなかったため、この選挙区で3人の候補者を立てることは「サプライズの動き」と評された。党員の中には、この戦略によってフィアナ・フォイルの票が分裂するのではないかと懸念する者もいた。[26] ジャーナル紙は、党はチェンバースとコーウェンの立候補を常に予想していたが、選挙大会でのブレイニーの好成績を受けて彼を加えたと報じた。[26]しかし、ビジネス・ポスト紙は、下院議席の喪失と選挙大会での不振を受けて、チェンバースをフィアナ・フォイル内の「影の薄い星」と呼んだ。同紙は、フィアナ・フォイル党の重鎮議員が、フィナ・ゲール党の現職欧州議会議員マリア・ウォルシュ氏が同党の他の候補者を「男っぽくて、青白く、古臭い」と呼んだ後に、党がチェンバース氏を候補者に加えたと述べたと報じた。[19]
選挙運動中、コーウェンはミッドランド・ノースウェスト地区のフィアナ・フォイルの「筆頭候補」と自称した。チェンバースはこれを「根拠がなく、軽蔑的で傲慢」と呼び、「この選挙区には3人の候補者が立候補しているが、党はどの候補者も優先していない」と述べた。[27]彼女は44,069票（6.5%）の第一優先票を獲得したが、ブレイニーの排除に続いて19回目の投票で排除された。コーウェンは同選挙区で議席を獲得した唯一のフィアナ・フォイル候補者であった。[28]
チェンバース上院議員は、ヘイトクライム法案2020を提出した3人の上院議員のうちの1人だった。[29]その後、ジム・オキャラハン上院議員とユージン・マーフィー上院議員とともに、この法案について特に「愚かな発言」の結果として若い男性が一生汚名を着せられる可能性があるという懸念を表明した。[30]
2024年総選挙
チェンバース氏は2024年の総選挙に出馬したが、2020年の総選挙で失った下院議席を取り戻すことはできなかった。彼女は5,584票（7.9%）の第一優先票を獲得したが、7回目の投票で6,709票で脱落した。[31]
論争
チェンバース氏は、2018年11月29日に行われた2018年保健法案（妊娠中絶規制）に関する下院での議論で、「中絶を後悔するというのは作り話であり、存在しない」と主張したことで批判された。[32]数日後、チェンバース氏は自分の発言が文脈から外れて解釈されたとして、自分が引き起こしたあらゆる傷について謝罪した。[33]
2019年10月、チェンバースは投票不正をめぐる論争に巻き込まれた。林業動議修正案で党の同僚であるダラ・キャラリーと自身の代理で投票したとされるチェンバースは、キャラリーの投票ボタンを誤って押してしまったと主張した。 [34]後に、アイルランド議会の議員利益委員会は、チェンバースが「誠意を持って行動」し、「うっかり」投票したと判断した。[35] 12月、サンデー・インディペンデント紙は、 2019年1月17日のアイルランド議会のビデオ録画を取り上げ、チェンバースがティミー・ドゥーリーの席に50分間座り、7回の投票が記録されている様子が映っていると報じた。映像には写っていないが、チェンバース自身の席からの投票も記録されていた。[35] [36]
チェンバース議員は経費詐欺の疑惑にも直面している。彼女は、ローミング料金が廃止されてから2年後にEUを旅行中に携帯電話のローミング料金として1日25ユーロの手当を請求していたことが発覚した数名の国会議員の1人だった。彼女は合計525ユーロを請求していたことが判明した。[37] 2020年2月、彼女は自宅からオイレイハタスまで最短距離よりも35キロ（22マイル）長いルートで運転していたことが判明し、旅行手当表の「バンド9」に分類され、年間旅行手当が1,350ユーロ増加した。チェンバース議員は、いくつかの小さな町を避けられるため、自分の好みのルートの方が速いと主張した。[38]数か月後、彼女は2020年4月と5月に6,626ユーロの経費を受け取っていたことが判明したが、当時はCOVID-19パンデミックのため上院は閉鎖されていた。[39]
2020年、アイリッシュ・インディペンデント紙は、チェンバース上院議員が姉妹2人を秘書アシスタントとして雇っていたと報じた。チェンバース上院議員は、納税者資金による仕事に家族を雇ったと報じられた3人の上院議員のうちの1人であり、この慣行は特に禁止されてはいないものの、物議を醸しているとされている。[40]
チェンバース首相は、2024年3月の家族と介護に関する国民投票の後、賛成票を集めるための選挙運動の様子が写真や動画に撮られていたにもかかわらず、両方の国民投票で反対票を投じたことを認め、批判に直面した。[41] [42]当時のレオ・バラッカー首相はチェンバース首相を叱責し、「もし私が国民に賛成票を投じるように頼めば、私は賛成票を投じる。もし私が国民に反対票を投じるように頼めば、私は反対票を投じる」と述べた。[43]
私生活
2023年4月、チェンバースは長年のパートナーであるフィナ・ゲール党の政治家ジャラス・マネリーと結婚した。マネリーはメイヨー郡議会議員で、教師と青少年サービスコーディネーターも務めている。[44] [45]夫婦には2020年4月に生まれた子供が1人いる。[40] COVID-19パンデミックの初期段階で出産したチェンバースは、出産時に女性がパートナーの立ち会いを禁じる産科病院の規制を「野蛮」だと批判した。[46] [47]
ストーカー事件
2024年5月、チェンバースがキャッスルバー近郊の田舎にある親戚の家を訪れていたとき、20代前半の男性がベルトを外し、ズボンのボタンをいくつか外した状態で外の茂みに隠れているのが発見された。ライバル政党のメンバーであると報じられたこの男性は、チェンバースが別の郡で政治演説をした後、以前も会話を交わしていた。警察はストーカー行為の疑いでこの男性を逮捕し、この事件を「不吉で不穏な」ものと述べた。チェンバースは以前、選挙区事務所で手書きのレイプ脅迫を受けていたが、この2つの事件は関連がないと考えられていた。[48] [49]アイルランド全国女性評議会はソーシャルメディアの投稿で、「女性政治家を標的にすることは受け入れられない。標的にされた女性のためにも、民主主義の力のためにも、これは容認できない。私たちはリサ・チェンバースに支援と連帯を送ります」と述べた。[50]
参考文献
- ^ 「チェンバース氏の新たな役割はキャッスルバーでのフィアナ・フォイル政権の重要な一環 - マーティン」メイヨー・アドバタイザー、2011年8月12日。 2024年5月25日閲覧。
- ^ ab フリン、アンナ・マリー、マクナルティ、アントン（2011年2月8日）。「チェンバース氏、FFチケットに加わることを『誇りと栄誉』に思う」メイヨーニュース。 2024年5月25日閲覧。
- ^ チェンバース、リサ。2011年に初めて選挙に出馬し、それ以来素晴らしい道のりを歩んできました。リサ・チェンバース（ビデオ） 。 2024年5月28日閲覧– Facebook経由。
- ^ 「About」. Lisa Chambers . 2016年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月20日閲覧。
- ^ フリン、アン・マリー、マクナルティ、アントン（2011年2月8日）。「チェンバーズ、FFチケットに加わることを『誇りと栄誉』に思う」。メイヨー・ニュース。2016年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月20日閲覧。
- ^ abcd 「Profile: Lisa Chambers TD」。Eolas Magazine。2019年3月19日。2024年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月24日閲覧。
- ^ McQuinn, Cormac (2016年3月10日). 「Meet your 52 new TDs: lawyers, teachers, a techno DJ」. Irish Independent . 2016年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月21日閲覧。
- ^ オコネル、ヒュー（2016年3月16日）。「フィアナ・フォイルの躍進：この新TDがエンダの裏庭でどのように予想を覆したか」ジャーナル。 2016年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月21日閲覧。
- ^ 「リサ、私はフィアナ・フォイルを辞めていない」。コノート・テレグラフ。2015年3月25日。2019年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月15日閲覧。
これは別の女性であり、私の親戚ではありません。...彼女は元フィアナ・フォイル上院議員フランク・チェンバースの娘です。
- ^ ディロン、フィオナ（2016年3月）。「『チャンスがあれば髪を切る』―フィアナ・ファイル党のジャック・チェンバース議員、ソーシャルメディアでの虐待について」アイリッシュ・インディペンデント。 2016年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月8日閲覧。30
歳未満で選出されるフィアナ・ファイル党の新議員の1人は、キャッスルバー出身のリサ・チェンバース（29）だが、2人ともニューポートの町に家族のルーツがあるとはいえ、直接の血縁関係はない。
- ^ ab “Lisa Chambers”. Elections Ireland . 2019年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月25日閲覧。
- ^ ab Murtagh, Peter (2016年2月28日). 「プロフィール：リサ・チェンバース（FF）」.アイリッシュ・タイムズ. 2024年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月24日閲覧。
- ^ MacGuill, Dan (2016年3月4日). 「Fianna Fáilが復活、もはや『男性的で陳腐で枠の外』ではない」TheJournal.ie。 2021年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月25日閲覧。
- ^ “Election 2016: Chambers”. RTÉ . 2016年2月28日. 2016年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月29日閲覧。
- ^ 「新メイヨーTDリサはFFの影の内閣に」The Connaught Telegraph 2016年5月18日。2016年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月19日閲覧。
- ^ クアン、ジャック（2020年2月10日）。「リサ・チェンバース氏、メイヨー州フィアナ・フォイル選挙区の議席を元サッカー選手に奪われる」。ニューストーク。 2024年5月27日閲覧。
- ^ “Two Tribes podcast Extended interview with Lisa Chambers”. RTE Podcasts . 2022年12月22日. 2023年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月7日閲覧。
- ^ オハロラン、マリー（2020年2月16日）。「女性TDとしての生活：「Cワードと呼ばれたたびにユーロを持っていたら」」アイリッシュタイムズ。2024年5月25日閲覧。
- ^ abc Thomas, Conal (2024年2月10日). 「暗くなる星？リサ・チェンバースの選挙での挫折で上院議員の上訴に疑問」. Business Post . 2024年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月24日閲覧。
- ^ “Seanad general election 2020”. Oireachtas . 2020年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月31日閲覧。
- ^ “Lisa Chambers”. Oireachtas Members Database . 2020年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月25日閲覧。
- ^ アイルランド議会（2021年7月8日）。「上院Brexit委員会が「Brexitの影響に関する中間報告書」を発表 – 2021年7月8日11時14分 – アイルランド議会」。アイルランド議会。2021年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月8日閲覧。
- ^ 「リサ・チェンバース氏、欧州議会への出馬を検討、但し書きあり」コノート・テレグラフ2023年7月5日2024年5月25日閲覧。
- ^ “バリー・コーウェン、激戦となった大会でフィアナ・フォイルの欧州選挙候補に僅差で選出”.アイリッシュ・タイムズ. 2024年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年2月10日閲覧。
- ^ O'Connell, Hugh (2024年2月29日). “Fianna Fáil to run two senators with Barry Cowen in shock Euro elections move”. Irish Independent . 2024年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月29日閲覧。
- ^ ab Finn, Christina (2024年3月1日). 「『愚痴を言う意味はない』：コーエン氏、選挙公約に2人の候補者を追加するという意外な決定を『受け入れる』」TheJournal.ie 。 2024年5月25日閲覧。
- ^ Gataveckaite, Gabija (2024年5月19日). 「リサ・チェンバースがバリー・コーウェンの「軽視的で傲慢な」発言を批判する中、フィアナ・フォイル党内の抗争は続く」アイリッシュ・インディペンデント。2024年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月24日閲覧。
- ^ 「欧州選挙結果：ミッドランド・ノース・ウェストの最終4議席が決定し、アイルランドの欧州議会議員全員が当選」アイリッシュ・タイムズ。 2024年6月15日閲覧。
- ^ 「2020年刑事司法（ヘイトクライム）法案説明書」（PDF）。
- ^ 「『愚かな』発言をする若者は、提案されているヘイトクライム法の下では生涯汚名を着せられるリスクがある - フィアナ・フォイルの報告書」アイリッシュ・インディペンデント。 2024年4月17日。 2024年9月22日閲覧。
- ^ 「2024年選挙：メイヨー選挙結果」アイリッシュ・タイムズ。 2024年12月2日閲覧。
- ^ “Health (Regulation of Termination of Pregnancy) Bill 2018: Report Stage (Resumed)”. Oireachtas . 2018年11月29日. 2021年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月10日閲覧。
- ^ McQuinn, Cormac (2018年12月2日). 「Chambers apoligises for 'hurt' over remark on abortion regret」. Irish Independent . 2021年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月10日閲覧。
- ^ Kelly, Fiach (2019年10月20日). 「フィアナ・フォイルのリサ・チェンバース氏、'間違った席'に座っていた後にダラ・キャラリー氏に投票」アイリッシュ・タイムズ。2020年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月27日閲覧。
- ^ ab Ryan, Philip; Sheahan, Fionnan (2019年12月15日). 「新しい映像は、7回の投票中にティミー・ドゥーリーのDail席にリサ・チェンバースがいることを示しています」. Irish Independent . 2021年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月10日閲覧。
- ^ オコネル、ヒュー、マッキン、コーマック（2019年10月24日）。「リサ・チェンバース氏、投票ゲートの調査で二重投票は大きな問題ではないと語る」アイリッシュ・インディペンデント。2021年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月10日閲覧。
- ^ Foxe, Ken (2020年1月12日). 「政治家は依然として、廃止された電話料金に対する1日25ユーロの手当を主張している」Extra.ie。2021年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月10日閲覧。
- ^ McDonagh, Darragh (2020年2月8日). 「『これが最速のルートです』— FFのリサ・チェンバースが旅費請求を擁護」Extra.ie。2021年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月10日閲覧。
- ^ 「メイヨー州選出の上院議員2人が4月と5月に6,000ユーロ以上の経費を受け取る ― 上院は閉鎖されていたにもかかわらず」。MidWest Radio。2020年8月12日。2021年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月10日閲覧。
- ^ ab McQuinn, Cormac (2020年6月24日). 「納税者資金による仕事に家族を雇った上院議員の中には、著名な元国会議員リサ・チェンバースも含まれる」アイリッシュ・インディペンデント。 2024年6月18日閲覧。
- ^ Lehane, Mícheál (2024年3月11日). 「Chambers confirms she canvass for Yes once but voted No」. RTÉ News . 2024年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月12日閲覧。
- ^ McGovern, Oisin (2024年3月12日). 「メイヨー上院議員、国民投票で「反対」票を投じたにもかかわらず「賛成」票を呼びかけ」メイヨーニュース。2024年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月12日閲覧。
- ^ ポール・ホスフォード、エレイン・ロックリン（2024年3月12日）。「連立政権のパートナー、フィアナ・フォイルが国民投票での敗北から距離を置くことに憤る」アイリッシュ・エグザミナー。 2024年5月27日閲覧。
- ^ “メイヨー上院議員が結婚式当日の写真を公開”. Connaught Telegraph . 2023年5月2日. 2024年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月24日閲覧。
- ^ ロード、ミリアム（2023年1月28日）。「ミリアム・ロードの週：政治家たちが頭を悩ませる中、上院では愛が渦巻く」アイリッシュ・タイムズ。2023年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月24日閲覧。
- ^ 「産科病院の規制はカップルにとって『野蛮』でトラウマ的、フィアナ・フォイルのリサ・チェンバース氏が上院に語る」アイリッシュ・インディペンデント。2021年5月7日。2024年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月24日閲覧。
- ^ Phelan, Ciara (2021年12月20日). 「リサ・チェンバース、産休に伴う新型コロナ制限のメンタルヘルスへの影響について語る」Irish Mirror . 2024年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月24日閲覧。
- ^ Murray, Eavan (2024年5月10日). 「フィアナ・フォイル上院議員で欧州連合候補のリサ・チェンバース氏に対する「悪意ある」ストーカー行為で男が逮捕される」アイリッシュ・インディペンデント。2024年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月24日閲覧。
- ^ 「メイヨーの政治家をストーカーした疑いで男が逮捕」Connaught Telegraph 2024年5月10日2024年6月20日閲覧。
- ^ フィン、クリスティーナ（2024年5月10日）。「フィアナ・フォイル党のリサ・チェンバース上院議員をストーカーした疑いで男が逮捕される」TheJournal.ie 。 2024年6月20日閲覧。
外部リンク
- フィアナ・フォイルのウェブサイト上のリサ・チェンバースのページ