リプカの反乱

リプカの反乱
ポーランド・オスマン戦争（1672-76）の一部
「タタールの踊り」、ジュリアス・コサックの絵画
日付 1672 位置 ポドリア 結果 ポーランド・リトアニアの勝利 リプカ・タタール人が連邦に再加盟
交戦国
ポーランド・リトアニア共和国	リプカ・タタール人オスマン帝国
指揮官とリーダー
ヤン・ソビエスキー	アレクサンデル・クリチンスキ
強さ
未知	2,000から3,000

リプカの反乱は、14世紀からポーランド・リトアニア共和国軍に従軍していたリプカ・タタール人の騎兵連隊による1672年の反乱である。反乱の直接の原因は給与の未払いであったが、彼らの確立された特権と宗教の自由に対する制限が強まったことも一因であった。^{[1] [2] [3]}

リプカ・タタール人は、 14世紀にリトアニア大公国に定住し、後にポーランド・リトアニア共和国に移住したタタール人の集団である。彼らは貴族の身分を与えられ、グルンヴァルトの戦いではポーランド・リトアニア側で戦った。^[4]彼らは共和国内で軍事階級を形成したが、イスラム教とタタールの伝統を保持していた。^[4]

この反乱以前、リプカ・タタール人はポーランド・リトアニア共和国に忠実に仕えており、共和国の最も優秀で忠実な兵士の一部とみなされていました。16世紀初頭、クリミア・ハン国の使者は彼らに共和国を裏切るよう説得しようとし、次のような返答を受けました。

神も預言者もあなたたちに盗みを働くよう命じてはおらず、また私たちに恩知らずになることを命じてもおりません。あなたたちを倒すにあたり、私たちはただ普通の盗賊を殺すだけで、私たちの同胞を殺すのではありません。^[5]

その後、リプカ家はポーランド・リトアニア側としてツェコラの戦い、第一次ホチムの戦いでオスマン帝国およびクリミア・ハン国と戦い、 1633年のポーランド・オスマン戦争ではメフメト・アバジ・パシャの軍と戦った。 ^[6]

しかし、17世紀後半にはポーランド共和国内のタタール人の状況が悪化した。フメリニツキ蜂起とロシアのリトアニア侵攻は、タタール人の生活基盤の多くを破壊した。同時に、ポーランド共和国はさまざまな侵略者との戦いで、多くの外国人、非リプカ・タタール人の傭兵を雇用したが、彼らは混乱と規律の緩みの状況に陥り、しばしば地元の農場や土地を略奪した。これに対抗宗教改革の影響が拡大し、それに伴うポーランド共和国における伝統的な宗教の自由の減少が加わり、^[7]ポーランドのシュラフタ^[8]はリプカ人を含むすべてのタタール人をますます敵視するようになった。その結果、1667年にはタタール人の特権を剥奪し、宗教の自由を制限するいくつかの法律が可決された。特に、新法はタタール人の昇進を軍司令官職に限定し、また共和国のルーシ県（ウクライナ）内での新しいモスクの建設を禁止した。最後に、下院はタタール人兵士に支払われるべき賃金の4分の1のみを支払うことを決定した（これはワラキア軍にも適用された）。

リプカ家の間でくすぶる不満により、ポーランド王ヤン・カジミエシュは1668年、退位直前にこの法律を廃止した。^[9]しかし侮辱はなされ、さらに決定的なことに、賃金は約束通りに支払われることはなかった。

反乱には2000人から3000人のタタール兵が参加したが、正確な数は不明である。^{[10]注目すべきは、反乱を起こしたのは}王室軍に所属するタタール人部隊のみであり、リトアニア大公国軍に所属する部隊は反乱を起こさなかったことである。^[11]また、一部の情報源によると、フメリニツキ蜂起によって生計を奪われたチェルミ人も数え切れないほど多く反乱に加わったという。^[6]

反乱の結果、リプカ人はオスマン 帝国のスルタン 、メフメト4世の臣下となった。当初、反乱軍はオスマン帝国と同盟を組んだコサックのヘトマン、ペトロ・ドロシェンコと合流し、共和国へのスルタン軍の侵攻を待ち構えていた。ポーランド・オスマン戦争の戦役中、反乱軍は地形に非常に精通していたためスルタンの主力軍の案内役や斥候役を務め、結果としてポーランド・リトアニアの戦争活動に大きな損害を与えた。反乱の指導者であるロトミストルツ（ロタマスター）のアレクサンドル・クリチンスキは、離反の褒賞としてスルタンからバルのベイに任命された。 ^[11]

トルコ軍の主力がカミエニエツ・ポドルスキを包囲している間、タタール軍はポドルスキ周辺地域を略奪し、焼き払った。ポーランド軍の制服を着たリプカ族が同盟者としてポーランドの村に乗り込み、驚いた住民を素早く攻撃して捕らえることが何度かあった。^{[3] [12]}カミエニエツ陥落後、スルタンはカミエニエツ周辺にリプカ族の一部を定住させたが、後に反乱終結後、これらは共和国に戻らなかったタタール人であった。カミエニエツ・リプカ族は今日まで独自の伝統を守り続けている。^[3]

しかし、すぐに、クリチンスキーの指揮下にあるタタール兵の大半は、スルタンの支配下での運命に不満を抱くようになった。カミエニエツが陥落した同じ月に、クリチンスキーの指揮官数名はポーランドのヘトマン、 ヤン・ソビエスキーに秘密の手紙を送り、タタール人がポーランド・リトアニア共和国側に復帰するための10の条件を盛り込んだ。当初、この申し出は受け入れられなかった。^[3]

結局、反乱は長く続かなかった。リトアニア人とポーランド人のタタール人は、ポーランド・リトアニア共和国内で特権的な地位を占め、多くの個人の自由を行使することに慣れていた。その結果、彼らはスルタンの厳格で絶対的な統治を受け入れることが困難だった。^[6]さらに、オスマン帝国から指揮官とともに与えられたバール周辺の地域は貧しく、戦争で荒廃しており、一般の兵士にとってはあまり価値がなかった。^[10]早くも1673年には、タタール人の二等兵がバールで暴動を起こし、クリチンスキを捕らえて殺害した。^[11]同時に、ポーランドとリトアニアの軍はトルコとの戦争の流れを変え始め、多くの勝利を収め始めた（たとえば、第二次ホチムの戦い^[13]）。1674年、ヘトマンの ヤン・ソビエスキーはリプカ人が守るバールを占領した。しかし、ソビエスキは反乱者を処罰するのではなく、彼らが以前の任務に戻ることを許可した。^[14]ポーランド・スウェーデン戦争中、ソビエスキは2000人の強力なタタール騎兵連隊を指揮しており、その結果、タタール人とソビエスキはお互いを非常に尊敬していた。 ^{[15] [16]} リプカのほとんどはポーランド・リトアニア軍に復帰し、ポーランド・オスマン戦争の残りの期間を共和国側で戦った。反乱を起こしたリプカ部隊の最後の部隊は1691年に共和国に再加入した。

1679年、ポーランド王となったソビエスキーの尽力により、セイムはタタール人の特権と宗教の自由を回復し、滞納していた賃金は土地で支払われた（その一部はソビエスキーの私有地から出たもの）。^[1]与えられた土地のほとんどはポーランド東部にあり、将来の兵役の保証と引き換えに永久に与えられた（これはその後のすべての戦争で適切に履行された）。^[17]正規兵は小規模な農場を与えられたが、将校はより広い土地を所有していた。ある地元の伝説によると、王は特に著名なロトミストルツのオレジェフスキに、馬で1日で一周できる限りの土地を約束したという。^[11]

その後もリプカ家はポーランド・リトアニア共和国に忠誠を誓い続けた。1683年、彼らはソビエスキーのウィーン救出作戦に協力した（その後のパルカーニの戦いでタタール人のサミュエル・ミルザ・クジェチョフスキ大佐が国王の命を救った）。^[15]ウィーンで戦ったリプカのタタール人は、トルコ側でカラ・ムスタファの指揮下で戦ったタタール人と区別するため、ヘルメットに麦わらの小枝を付けていた。ウィーンを訪れるリプカ人は、ウィーン包囲戦の突破に先祖が参加したことを記念して、伝統的に麦わら帽子をかぶる。

ポーランド分割の期間中、彼らはいくつかの反乱でポーランドとリトアニアの独立のために戦った。^{[1] [18]}ポーランドが独立を回復した後はポーランド軍に従軍し、第二次世界大戦ではナチスドイツと戦った。^[18]

• この反乱とそれに伴うポーランド・オスマン戦争は、ヘンリク・シェンキェヴィチ（シェンキェヴィチ自身もリプカ・タタール人出身）の歴史三部作の第3部『ステップの火』の背景となっている。

英国国立公文書館、国務長官文書：外国公文書。SP 82/12

「ポーランド軍がカミニエツへ向けて突撃。ワラキアからカミニエツ方面へ向かっていたトルコの大型護送隊が、ポーランド王の命令でロシア軍の攻撃を受けた。ポーランド王は次に、ポーランド王に反抗するリトアニア人やタタール人が多数駐屯する強固な町バルに攻め入る。」 フォリオ 170、1674 年 11 月 27 日から 12 月 7 日までをカバー。

「ポーランド女王がタルノフを訪問。バールでは、最高幹部がポーランド国王に無条件降伏し、国王は 12,000 人近いタタール人をリトアニアに、トルコ人をカミニエツに、総督をハーンに派遣。モヒロウと他の町は降伏し、ポーランド軍は冬営地に向かうが、カミニエツは引き続き「包囲」される。1674年 12 月 14 日から 12 月 24 日までを網羅するフォリオ 180。

• リプカ・タタール人
• ポーランドにおけるイスラム教
• リトアニアにおけるイスラム教