
リンジー・ウールジー(稀にウールジー・リンジー、スコットランド語ではウィンシー)は、リネンの経糸とウールの緯糸で織られた粗い綾織りまたは平織りの 織物 です。植民地時代のアメリカで綿の経糸とウールの緯糸で織られた同様の織物もリンジー・ウールジーまたはウィンシーと呼ばれていました。[1] [2]この名前は、 lin (亜麻の古語で「リネン」の由来)とwool(ウール)の組み合わせに由来しています。この織物は古代から知られています。ヘブライ語でシャトネズ(שַׁעַטְנֵז)として知られるこの織物の着用は、トーラ、つまりユダヤの法律で禁じられていました。[3]
歴史
リンジー・ウールジーに関する記述は、中世後期のオランダの文献に見られるほか、その後数百年間に北西ヨーロッパの各地でも見られる。フランス語では「tiretaine」、デンマーク語では「thirumtej」、その他の言語では別の名前で呼ばれていた。これらの名前は英語化されて「turtein」または「tartan」(タータン模様と混同しないように)となった。[4]当時は麻も経糸としてリネンと一緒に使われていたと思われる。
17世紀からキダーミンスターで織られたスタッフと呼ばれる粗い織物は、もともとウール織物であったが、後にリンジーウールジー構造になった可能性がある。植民地時代のアメリカではウールが比較的少なかったため、リンジーウールジーは重要な織物であった。 [2]多くの資料[5]によると、リンジーウールジーは全布キルトに使用され、キルトの一部が擦り切れると、残りを切り取ってパッチワークキルトにつなぎ合わせたという。一部の資料はこれに異議を唱え[6] 、この素材は粗すぎたため、代わりに衣類や時には軽い毛布に使用されたと主張している。また、ニードルポイントの基布としても使用された。
リンジーウールジーは、見た目ではなく、暖かさ、耐久性、安さで評価されていました。
リンジーウールジーは、リネンの縦糸とウールの横糸で作られた18世紀の織りの掛け布団やベッドカバーを指すこともあります。この用語は、誤って光沢のある織物に適用されることもあります。 [7]
リンジーウールジーは、歴史的再現や植民地時代の装飾用途 で、今日でも少量織られ続けています。
参照
注記
- ^ American Heritage Dictionary of the English Language、第4版、FreeDictionary.comで引用、2007年6月22日取得、およびRandom House Dictionary、[1]経由で2007年6月25日取得
- ^ ab バウムガルテン、リンダ:衣服が明らかにするもの:植民地時代と連邦時代のアメリカにおける衣服の言語、イェール大学出版、2002年。ISBN 0-300-09580-5、96 ページ
- ^ 「 シャートネズの混紡の衣服を身に着けてはならない」(レビ記 19:19);「シャートネズ 、つまり羊毛と亜麻を混ぜた衣服を身に着けてはならない」(申命記 22:11)。
- ^ ケリッジ、エリック(1985)。近世イングランドの繊維製造業。インターネットアーカイブ。マンチェスター、イギリス;ドーバー、ニューハンプシャー:マンチェスター大学出版局。ISBN 978-0-7190-1767-4。
- ^ Quilt.com の Linsey-Woolsey を参照。2007 年 6 月 22 日取得
- ^ 例えば、Historic Textile Research & Articles Archived 2007-07-26 at the Wayback Machine、2007年6月22日取得。
- ^ アンティークのキルトに使用されているリンジーウールと光沢加工の生地を比較 2008-05-09 にWayback Machineでアーカイブ
さらに読む
- トーザー、ジェーン、サラ・レビット著『社会の構造:人々と衣服の世紀 1770-1870』ローラ・アシュレイ・プレス、ISBN 0-9508913-0-4
外部リンク
- プロジェクト・グーテンベルクの「奴隷少女の生涯における出来事」
- Quilt.com の linsey-woolsey の履歴
