ライフ・イン・ア・デイ（アルバム）

一日の生活
スタジオアルバム​ シンプル・マインズ
リリース	1979年4月20日[1] ( 1979-04-20 )
記録済み	1978年12月 – 1979年2月
スタジオ	ローリングストーンズモバイル アビーロード、ロンドン タウンハウススタジオ、ロンドン
ジャンル	ポストパンク ニューウェーブ
長さ	43 : 10
ラベル	ズーム
プロデューサー	ジョン・レッキー
シンプル・マインズ年表
一日の人生 (1979) リアル・トゥ・リアル・カコフォニー （1979）
ライフ・イン・ア・デイからのシングル
「ライフ・イン・ア・デイ」 公開日: 1979年3月30日[1] 「チェルシー・ガール」 公開日: 1979年6月22日[2]

『ライフ・イン・ア・デイ』は、スコットランドのロックバンド、シンプル・マインズのデビューアルバムで、1979年4月にレコードレーベルのズームからリリースされた。イギリスのアルバムチャートで30位に達した。タイトル曲と「チェルシー・ガール」はシングルとして発売された。

アルバムのほとんどの曲は1978年に書かれ、デモが作られ、その年のシンプル・マインズのライブセットの一部となった。曲「Wasteland」は、1977年にバンドがジョニー・アンド・ザ・セルフアビューザーズとして活動していた時に書かれた。 ^[3]「No Cure」は、以前の曲「The Cocteau Twins」をリワークしたものである。^[4] 「Destiny」は、1978年のシンプル・マインズのライブショーのオープニングを飾った「Sweet Things」をリワークしたものである。^[5]ルー・リードとニコに影響を受けた「Chelsea Girl」は1978年3月に書かれ、^[6]「Pleasantly Disturbed」、「The Cocteau Twins」、その他3曲と共にシンプル・マインズの最初のデモテープに収録された。^[7] 1978年後半に書かれた「Someone」は、当時のバンドのライブサウンドを代表する曲であり、アルバムのオープニングトラックに選ばれた。^[8]タイトル曲は「Murder Story」の初期バージョンで使用されたアレンジから生まれ、1979年初頭にアルバムのために書かれた最後の曲となった。^[9]アルバムのリリースに先立ち、「Life in a Day」と「Chelsea Girl」は1979年3月にBBCのThe Old Grey Whistle Testで生演奏された。 ^[9]

アルバムは1978年12月中旬から1979年2月上旬にかけて、バッキンガムシャー州リトル・チャルフォントのファームヤード・スタジオの敷地内にあるモバイル・スタジオを使用して録音され、その後アビー・ロード・スタジオで録音され（「Pleasantly Disturbed」のオーケストラの録音を含む）、ロンドンのタウンハウス・スタジオでミックスされた。アルバムの当初の仮題「Children of the Game」（ジャン・コクトーの同名の小説に由来）は、バンドが1979年1月にタイトル曲を書いた後に取り下げられ、「Life in a Day」に変更された。バンドが最初にプロデューサーに選んだジョン・ケイルがアリスタ・レコードに拒否された後、アルバムはジョン・レッキーがプロデュースおよびミックスを担当した。アルバムは1979年2月下旬に完成した。レコーディングセッションでは、アルバム全曲、B面曲「Special View」、未完成のアウトテイク2曲「Rosemary's Baby」と「Children of the Game」が収録された。トラックリストとマスタリングは1979年3月に完成した。^[10]

『ライフ・イン・ア・デイ』は独立系レーベルのズーム・レコードからリリースされ、アリスタ・レコードにライセンスされた。アルバムのアートワークは、ジョン・レッキーの友人であるキャロル・モスが作成した。^[10]アルバムはイギリスのLPチャートで6週間ランクインし、1979年5月12日に30位に達した。 ^[11]タイトル曲は、シンプル・マインズの最初のシングルとして3月30日にリリースされ、イギリスのチャートで2週間62位に達した。^[11]アルバムで最も強力なトラックと考えられている「チェルシー・ガール」は、アリスタ・レコードによって2枚目のシングルとして保留されたが、チャートインすることはなかった。^[12]ニコとアンディ・ウォーホルの映画「チェルシー・ガールズ」へのトリビュートで、バンドのライブで人気の曲だった。^[13]

アルバムは発売されると、イギリスの音楽メディアで好評を博した。スマッシュ・ヒッツ誌のレッド・スターはこれを「今週のイギリスのおすすめ」に選び、「間違いなくトップに立つ運命にある、非常に才能のあるスコットランドの新バンドによる非常に力強いデビューアルバム。時折過剰に装飾され、ライブショーの緊迫感が欠けているが、それでもこのアルバムは、パンチの効いた想像力豊かなメインストリームロックといくつかのクラシック曲を融合させた、新旧の波の見事な融合である」と評した。^[17]

NMEのトニー・スチュワートは、1970年代の音楽の影響が明白であると指摘しながらも、歌詞とアレンジを賞賛し、「Murder Story」を傑出したトラックと評価した。アルバムは過剰に制作され、バンドのサウンドを損なっていると指摘しながらも、彼はアルバムを好意的に評価した。 ^[16]

振り返ってみると、オールミュージックのアンディ・ケルマンは、このアルバムをシンプル・マインズの最初の5枚のアルバムの中で最低の評価とし、『マガジン』やロキシー・ミュージックの模倣であると述べ、「Someone」を最高の曲に挙げた。^[18]

2012年のインタビューで、バンドのフロントマンであるジム・カーは、アルバムの制作によって、ライブパフォーマンスの一部である「本当の輝き」が曲に欠けてしまったことを残念に思い、アルバムに対する自分の気持ちを「ほろ苦い」と表現した。^[19]彼は当時を振り返り、「スコットランドへ向かう途中で、誰かがジョイ・ディヴィジョンの『アンノウン・プレジャーズ』のカセットテープをくれたんだ...そして、完全に失敗したと思ったんだ」と語り、ライブの素材がブームタウン・ラッツというよりヴェルヴェット・アンダーグラウンドに似ていたことを後悔している。^[20]

アルバムのライナーノーツより抜粋。^[21]

シンプル・マインズ

• ジム・カー–リードボーカル、アレンジ
• チャールズ・バーチル–ギター、バイオリン、ボーカル、アレンジ
• デレク・フォーブス–ベース、ボーカル、アレンジ
• ブライアン・マギー–ドラム、パーカッション、ボーカル、アレンジ
• マイケル・マクニール–キーボード、ボーカル、アレンジ

テクニカル

• ジョン・レッキー–プロデューサー、エンジニア、アレンジ
• ジョージ・チェンバース –テープオペレーター
• キャロル・モス – 表紙写真、デザイン

• DiscogsのLife in a Day (リリースリスト)
• シンプル・マインズ - チェルシー・ガールYouTube