Loading article…
契約法において、lex loci contractus は「契約が締結された場所の法律」を意味するラテン語の用語です。 [1] [2]これは、（法の抵触の文脈において）契約が締結された管轄区域の法律を使用して、異なる管轄区域の当事者間の契約上の紛争を解決することを指します。
説明
訴訟が裁判所に持ち込まれ、訴訟の主要な特徴がすべて国内的なものである場合、裁判所は訴訟の判決を下すために現行の国内法であるlex fori を適用します。ただし、訴訟に「外国」の要素がある場合、法の抵触制度に基づき、法廷地裁判所は以下を考慮する義務を負う場合があります。
- フォーラム裁判所が事件を審理する管轄権を有するかどうか（フォーラム・ショッピングの問題を参照）。
- 次に、争点を特徴づけ、すなわち、事件の事実上の根拠を関連する法的分類に割り当てる必要がある。
- 次に、法の選択規則を適用して、各クラスにどの法律を適用するかを決定します。
契約地法は、契約の有効性を検証するケースに適用される準拠法規則の 1 つです。たとえば、カナダに住所を持つ人とフランスに常居所を持つ人が電子メールで契約を結んだとします。2 人はニューヨーク州で会ってヒップホップ ミュージックのCDを録音することに同意します。関連する準拠法規則としては、次のようなものが考えられます。
- 当事者が契約を締結する能力を有していたかどうかを判断するための居住地法および常居所地法。
- 契約地法は、どちらの当事者も自らの管轄権を離れていないため、確立が困難となる可能性がある（いくつかの想定される法律における申込みと承諾に関する郵便規則に依拠すると、異なる結果が生じる可能性がある）。
- ニューヨークは引き受けた義務の実質に最も密接に関係しているので、地方法による解決が最も関連性があるかもしれない。
- 適切な法律、そして
- 例えば、当事者の一方が幼児であった場合、公共政策上の問題が生じる可能性がある法廷地法。
意味合い
この法的概念の規定は、以下のことを確認するものとして解釈できます。
- 契約が締結された場所で有効である場合、その契約は（一般的に）どこでも（つまり、すべての国際礼譲国で）有効です。
- 契約が締結された場所で無効である場合、その契約はどこでも（すなわち、すべての国際礼譲国で）無効です。
- 礼譲には例外があります。合意が法廷地国の法律に違反する場合、自然法に違反する場合、または神法に違反する場合、合意は法廷地国では有効とみなされません。
- 契約は契約地法により有効とみなされる場合もありますが、その州の歳入法である場合は、フォーラム州では施行されません。
契約が 1 つの州で締結されたが、その内容で別の州で実行されることが指定されている場合、契約場所(署名された場所) と解決場所(実行される場所)の 2 つの場所が生成されます。契約場所州の法律は、契約の構築方法、契約内の各要素の意味、契約の性質、およびその有効性に関するすべての事項を規定します。契約の履行または実行には、 解決場所州の法律が適用されます。
法律上の決定
契約が海上や移動中の列車で締結された場合や、契約締結の詳細が十分に文書化されていない場合など、契約場所の特定が難しい場合があります。裁判所が適用場所の特定を求められた場合、裁判所は以下の要素のいずれかまたはすべてを使用する場合があります。
- 署名当事者の居住地または主たる住所。
- 署名当事者の主な事業所。
- 事業が設立された州。
- 紛争が生じた場合に仲裁手続きのために指名される国（lex loci arbitri ）
- 契約書を作成するために使用された言語。
- 契約の形式（契約の形式が共同体グループ内の州または州のグループに固有の場合にのみ関連します）。
- 契約履行に対する支払いが行われる通貨。
- 契約の履行に関与する船舶の登録国。
- 契約の完了が発生することが明記されている状態（lex loci solutionis）
- 同じ当事者が関与する類似の契約のパターン。
- 契約の第三者が所在する州。
- 契約に関連する保険会社が所在する州。
参照
参考文献
- ^ Starr Printing Co. v. Air Jamaica, 45 F.Supp.2d. 625 (1999 US Dist.)
- ^ ブラック法律辞典要約第6版（1991年）、630ページ。