リロイ・シブルズ

リロイ・シブルズ
2006年、オンタリオ州トロントで開催されたアイリー音楽祭で演奏するリロイ・シブルズ
背景情報
生まれる	( 1949-01-29 )1949年1月29日（75歳）
起源	ジャマイカ
ジャンル	レゲエ
職業	シンガーソングライター、ミュージシャン
楽器	ボーカル、ベースギター
活動年数	1960年代～現在
ラベル	スタジオワン、ハートビート、トロイ、アイランド、A&M、マイクロン
Webサイト	翻訳元

リロイ・シブルズ（本名：リロイ・シブリーズ、1949年1月29日生まれ）は、ジャマイカの レゲエミュージシャン、プロデューサー。 1960年代から1970年代にかけて、 ザ・ヘプトンズのリードシンガーを務めた。

ヘプトーンズでの活動に加え、シブルズは1960年代後半の多作な時期に、クレメント・コクソン・ドッドのジャマイカ・レコーディング・アンド・パブリッシング・スタジオと、それに関連するスタジオ・ワン・レーベルでセッション・ベーシストおよびアレンジャーとして活躍した。1998年のケビン・オブライエン・チャンとウェイン・チェンの著書『レゲエ・ルート』では、シブルズを「レゲエ史上最も優れた万能の才能」と評した。^[1]

食料品店の息子であるシブルズは、1950年代に歌い始め、トレンチ・タウン・ラスタのブラザー・ハントリーと「キャロット」にギターを習った。^[2]バリー・ルウェリンとアール・モーガンは1958年にヘプトーンズを結成し、シブルズは2人の友人とともにライバルグループに所属していた。2つのグループが街角のコンテストで競い合った後、シブルズは1965年にヘプトーンズに加入した。^{[2] [3]}

3人組は1966年にケン・ラックのもとで「スクール・ガールズ」と「ガン・マン・カミング・トゥ・タウン」で最初のレコーディングを行い、後者はデビューシングルのA面となった。^[2]これらの曲はヒットしなかったが、後者の曲はラジオ・ジャマイカ・リディフュージョン（RJR）のプレイリストに載った。彼らはクレメント・コクソン・ドッドのスタジオ・ワンに移り、1971年までそこに留まった。^[2]

ヘプトンズは、ロックステディ時代の最も影響力のあるグループの一つであり、^{[4] [5]}パイオニアーズ、ゲイラッズ、パラゴンズ、ユニークス、テクニークと共に有名である。ヘプトンズの代表曲には、「Baby」、「Get in the Groove」、「Ting a Ling」、「Fattie Fattie」、「Got to Fight On (To the Top)」、「Party Time」、「Sweet Talking」などがある。^{[6]グループのスタジオワンでの成果は、アルバム}『The Heptones』、『On Top』、『Ting a Ling』、『Freedom Line』、およびハートビート・レコードのアンソロジー『Sea of​​ Love』に収録されている。

シンガーソングライターとしての活動以外にも、シブルズは1960年代後半にスタジオ・ワンのベーシストとして作品作りに貢献した。^[7]キーボード奏者兼編曲家のジャッキー・ミットゥーは、自身のジャズ・トリオにベーシストが必要になった際、シブルズにベースを弾くよう勧めた。^{[6] [8]}

ミットゥーがスタジオ・ワンでのフルタイムの仕事を辞めた後、シブルズはサウンド・ディメンションやソウル・ベンダーズなどとして知られるスタジオグループの一員として、歌手のオーディション、セッションのアレンジ、ハーモニーの歌唱、ベース演奏を行った。^[9]これらのミュージシャンは、エンジニアリングの監督であるシルヴァン・モリスの指揮の下、ボブ・アンディ、アルトン・エリス、ホレス・アンディ、カールトン・マニング、アビシニアンズ、グラディエーターズ、ウィリー・ウィリアムズ、ケン・ブース、ジョン・ホルト、バーニング・スピア、デニス・ブラウン、スリム・スミス、その他多数のボーカリストのバッキングトラックを演奏した。

シブルズは、ロイ・リチャーズの「フリーダム・ブルース」（後にジャマイカのリズム「MPLA」に発展）、カールトン・アンド・ザ・シューズの「ラブ・ミー・フォーエバー」、アビシニアンズの「サッタ・マッサガナ」と「デクラレーション・オブ・ライツ」^[9]、エターナルズの「スターズ」と「クイーン・オブ・ザ・ミンストレルズ」^[9]、マッド・ラッズの「テン・トゥ・ワン」^{[10] 、}バーニング・スピアーズの「ドア・ピープ（シャル・ノット・エンター）」 、ミュージカル・ユースの世界的大ヒット曲「パス・ザ・ダッチー」​​で使用されたインストゥルメンタル曲「フル・アップ」などのトラックに貢献した。

ジャマイカにおけるバージョン作成のプロセスとその後の数年間のリズムの自由なリサイクルにより、ロックステディ時代に書かれ録音された多くの曲、リズム、メロディー、特に前述のものは今日でも参照され続けている。シブルズのベースラインで最も頻繁に参照されるのは、インストルメンタルの「Full Up」にあるもので、これはミュージカル・ユースの「Pass the Dutchie」の録音によって国際的に有名になった。これはマイティ・ダイアモンズの「Pass the Kouchie」をアレンジしたものである。^{[1] [7]}シブルズの遺産は、ホレス・アンディが彼に捧げた「Mr. Bassie」にも残っている。(シブルズはオリジナルの「Real Rock」ベースラインを作曲したとされているが、これはボリス・ガーディナーが演奏した可能性が高い)。シブルズらがロックステディで開発したベースパートは、後のルーツ・レゲエに見られるリズム空間を使用しており、4/4拍子の各ダウンビートで音が必ずしも演奏されたり持続されたりしなかった。シブルズは、ダウンビートをわずかに遅らせるのが彼のスタイルだと説明している。

スタジオワンのロックステディセッションに参加した他のミュージシャンには、キーボードのリチャード・エースとロビー・リン、ドラムのバニー・ウィリアムズ、ジョー・アイザックス、フィル・カレンダー、ギターのエリック・フレイターとアーネスト・ラングリン、そしてサックスのフェリックス・「デッドリー・ヘッドリー」・ベネットとトロンボーンのヴィン・ゴードン（別名「ドン・D・ジュニア」）のホーンセクションがいた。

スタジオ・ワンの後、シブルズ・アンド・ザ・ヘプトンズは、リー・ペリー^[11] 、ハリー・J、^[2] ジョジョ・フー・キム、ナイニー・ジ・オブザーバー、クライヴ・チン、ガッシー・クラーク、ロイド・キャンベル、プリンス・バスター、オジー・ヒバート、フィル・プラット、ハリー・マディー、ジェフリー・チャン、ダニー・ホロウェイ、ルピー・エドワーズ、ジョー・ギブスなど他のプロデューサーのためにレコーディングを行った。^{[2] [12]}

1970年代初期のヘプトンズの他のリリースには、『Book of Rules』（Trojan Records）や、ハリー・ジョンソンがプロデュースしたアルバム『Cool Rasta』 （Trojan）があり、この2曲はグループがアイランド・レコードによるレゲエの国際化の恩恵を受ける直前に録音された。ダニー・ホロウェイがプロデュースした『 Night Food』とリー・"スクラッチ"・ペリーがプロデュースした『Party Time』はアイランドとの提携の成果である。

ソロアーティストとして、シブルズはロイド・"ブルワッキー"・バーンズ、^[13] ロイド・パークス、スライ&ロビー、オーガスタス・パブロ、ブルース・コックバーン、リー・ペリーらと活動したが、主に自らプロデュースを手掛けた。シブルズは1973年にカナダに移住し、そこで結婚して20年間暮らし、1983年に最優秀男性ボーカリストに贈られるユーノウ賞、1987年に最優秀レゲエアルバムに贈られるジュノー賞を受賞した。 ^{[2] [6] [14]}彼は1976年にアメリカツアーの途中でヘプトーンズを脱退した。^{[12]またカナダでは}A&Mでアルバムをレコーディングし、ピート・ウェストンのマイクロンレーベルにNowやStrictly Rootsを含む数枚のアルバムのライセンスを供与した。 1990年に彼は、トロント地域のミュージシャンのスーパーグループであるダンス・アピールと、カナダの音楽シーンにヒップホップ音楽のさらなる取り入れを求めるシングル「Can't Repress the Cause」でコラボレーションしました。このスーパーグループには、デヴォン、マエストロ・フレッシュ・ウェス、ドリーム・ウォリアーズ、B-クール、ミッチー・ミー、リリアン・アレン、エリア・ファチン、HDV、ディオンヌ、タンドー・ハイマン、カーラ・マーシャル、メッセンジャー、ジリアン・メンデス、ロレイン・スコット、ロレイン・セガト、セルフ・ディフェンス、ザマ、サイロン・リー・ホワイトが含まれていました。^[15]

シブルズはジャマイカを訪れ続け、1980年、1981年、1983年、1986年、1990年にレゲエ・サンスプラッシュで演奏した。 ^[12]彼は1991年にヘプトーンズに復帰した。 ^{[12] 1996年に彼は}ビーニ・マンと「オリジナル・フルアップ」を録音した。^[5]シブルズは2009年のドキュメンタリー『ロックステディ：レゲエのルーツ』に登場している。^[14]彼は2010年まで演奏と録音を続けた。^{[16] [17]}

シブルズは2009年にプロデュース業に転向し、ブライト・ビーム・レコード・レーベルを設立した。^[18]彼は歌手サジターやDJチャプターのレコードをプロデュースしたほか、自身のレコーディングも手掛けており、ヒットした「ハリー・ヒッピー」のカバーバージョンも制作している。^[18]

• 今（1980）、マイクロン
• ストリクトリー・ルーツ（1980年）、マイクロン
• オン・トップ（1982年）、マイクロン
• チャンピオンズ・クラッシュ（1985年）、キングダム –フランキー・ポールと共演
• セレクションズ（1985）、レゴ・サウンズ（別名ミーン・ホワイル（1986）、アティック）
• それはまだ終わっていない（1995）、副社長
• カム・ロック・ウィズ・ミー（1999）、ハートビート
• レゲエ・ヒット・ベース・ラインズ（2009）、アーニー・B

• バロー、スティーブ & ダルトン、ピーター (2004)、『ザ・ラフ・ガイド・トゥ・レゲエ』第 3 版、ラフ・ガイド、ISBN  1-84353-329-4
• ブラッドリー、ロイド（2000年）『これがレゲエ音楽：ジャマイカ音楽の物語』グローブ・プレス、ISBN 0-8021-3828-4 
• Cooke, Mel (2006)、「Voice, bass put Sibbles on top」、Jamaica Gleaner、2006年2月3日、2010年10月31日閲覧。
• カッツ、デイビッド（2000年）、ピープルファニーボーイ：リー「スクラッチ」ペリーの天才、ペイバックプレス、ISBN 0-86241-854-2 
• ケナー、ロブ（1997）「Boom Shots」、Vibe、1997年6月-7月、163ページ
• キーズ、シェリル L. (2004)、「ラップ音楽とストリート意識」、イリノイ大学出版局、ISBN 978-0-252-07201-7 
• オブライエン、ケビン & チェン、ウェイン (1998)、『レゲエ ルート: ジャマイカ音楽の物語』、イアン ランドル パブリッシャーズ、ISBN 978-1-56639-629-5 
• グレッグ・クイル (2009)、「シブルズ、ロックステディ復活を目撃」、ジャマイカ・スター、2009年7月25日、2010年10月31日閲覧
• トンプソン、デイブ（2002）、レゲエ＆カリビアンミュージック、バックビートブックス、ISBN 0-87930-655-6 
• ウォーカー、クライブ（2006）、ダブワイズ：レゲエアンダーグラウンドからの推論、インソムニアックプレス、ISBN 978-1-894663-96-0 

• 公式サイト
• ルーツアーカイブのリロイ・シブルズ