リーズ北東（英国議会選挙区）

リーズ北東部
下院の自治区選挙区
2010年以降の境界
ヨークシャー・アンド・ザ・ハンバーのリーズ北東部の境界
郡	ウェスト・ヨークシャー （ 1974年まではウェスト・ライディング・オブ・ヨークシャー）
有権者	70,580（2019年12月）[1]
現在の選挙区
作成	1918
国会議員	ファビアン・ハミルトン（労働党）
座席	1つ
作成元	リーズ・ノース、リーズ・イースト、リーズ・セントラル

リーズ北東選挙区^{[n 1]}は、1997年以来、労働党のファビアン・ハミルトンが英国議会下院で代表を務めている。^{[n 2] [n 3]}

1918年～1950年：リーズ州自治区のクロスゲイツ区、ラウンドヘイ区、シークロフト区、シャドウェル区、およびノー​​ス区とノースイースト区の一部。

1950年～1955年：リーズ州自治区のバーマントフト、ヘアヒルズ、ポッターニュートン、リッチモンドヒルの地区。

1955年～1974年：リーズ州自治区のチャペル・アラートン、ポッターニュートン、ラウンドヘイ、ウッドハウスの管轄。

1974年～1983年：リーズ市のチャペル・アラートン、ヘアヒルズ、ラウンドヘイ、スコット・ホール、タルボット地区。

1983年～2010年：リーズ市のチャペル・アラートン、ムーアタウン、ノース、ラウンドヘイ 地区。

2010年～現在：リーズ市のアルウッドリー、チャペル・アラートン、ムーアタウン、ラウンドヘイの各区。

境界の歴史

リーズの議会区の北東区分は、1917年の境界委員会の報告書で推奨された。委員会は、この区分をクロスゲイツ、ラウンドヘイ、シークロフト、シャドウェルの各区の全体と、他の2つの区の大部分から構成することを推奨した。北東区は、バーマントフトのアコモデーションロードの西側の小さな部分を除いた部分で、この部分は南東区分に、北区のうちグレドハウパークとムーアアレトンの東側の一部は除いた。^[2]これにより、人口74,054人の区分が誕生した（1911年の国勢調査による）。北区の一部に38,307人、北東区の一部に28,349人、ラウンドヘイ、シークロフト、シャドウェル、クロスゲイツに7,398人が住んでいた。議会は1918年の人民代表法において変更なしに新しい境界を制定した。

1947年の境界委員会の最初の報告書では、北東部地区をバーマントフト、ヘアヒルズ、ポッターニュートン、ラウンドヘイの各選挙区で構成するよう勧告した。これは、有権者数が（1946年10月15日時点で有効だった登録簿に基づいて）78,498人から66,671人に若干減少したことを意味し、主な変更点はシークロフトが南東部地区から外されたことであった。^[3]政府は勧告に基づいて国民代表法案を提出したが、影響を受ける地方自治体からの圧力を受けて、有権者数の多さにより追加議員を1人僅かに逃した一部の町や都市に追加議席を与えることを決定した。1948年3月18日、政府は法案の修正案を提出し、その中にはリーズ郡自治区の議席数を6議席から7議席に増やすことも含まれていた。^[4]境界委員会は、バーマントフト、ヘアヒルズ、ラウンドヘイの各選挙区を含む、51,181人の有権者を対象とした改訂勧告を作成した。^[5]境界委員会は提案について協議し、市の西部の取り決めに対する異議を受け、1948年5月に勧告を改訂した。この変更は北東部にも波及効果をもたらし、北、ラウンドヘイ、ウッドハウスの各選挙区を含む、56,283人の有権者を対象とした勧告となった。^[6]

内務大臣ジェームズ・チューター・イードが、変更された勧告に沿って法案を修正することを提案したとき、現職のリーズ北東選出国会議員アリス・ベーコン（リーズ中央選出国会議員ジョージ・ポーターの支持）は、境界委員会が「東中央」と呼んでいた区画の名前を「北東」に、「北東」と呼んでいた区画を「北」に変更する修正案を提出した。政府はこの修正案を受理し、^[7] 1948年人民代表法で効力を発揮した。それ以降、リーズ北東区画はバーマントフト、ヘアヒルズ、ポッターニュートン、リッチモンドヒルの各選挙区で構成され、1946年の選挙民は49,882人であった。区画の面積は1950年の変更後、大幅に縮小された。

1950年7月28日のリーズの選挙区境界の変更を受けて、境界委員会は1951年に選挙区境界の変更に関する中間報告を行った。選挙区の定義は同じであったが、選挙区の変更が区分境界に与える影響は軽微であった。^[8] 1954年、境界委員会は境界を再度検討し、リーズの北東部をアラートン、ポッターニュートン、ラウンドヘイ、ウッドハウスの選挙区で構成することを勧告した。4つの選挙区のうち3つ（アラートン、ラウンドヘイ、ウッドハウスの選挙区）は廃止されたリーズ北部から移管され、バーマントフトとヘアヒルズの選挙区はリーズ東部に移管され、リッチモンドヒルの選挙区はリーズ南東部に移管された。^[9]

1960年代後半の境界委員会の第2回定期報告書の時点では、リーズ郡自治区の選挙区は再び変更されていました。委員会は、リーズ北東自治区選挙区をチャペル・アラートン、ヘアヒルズ、ラウンドヘイ、スコット・ホール、タルボットの選挙区で構成することを勧告しました。この変更により、有権者は（1968年10月の登録簿では）53,719人から53,461人にわずかに減少しました。^[10]これらの境界変更は、1974年2月の総選挙から有効になりました。1983年の第3回定期見直しでは、当初、既存の自治区の60,120人の有権者のうち33,200人と、以前のリーズ北西選挙区の半数、およびバークストンアッシュ選挙区のヘアウッドとウェザビーで構成されるリーズ北東郡選挙区が提案されました。公聴会でこの計画は異議を唱えられ、副コミッショナーはリーズ北東選挙区を都市部のままとし、チャペル・アラートン、ムーアタウン、ノース、ラウンドヘイの各区からなる以前の選挙区に基づくように勧告した。この変更は境界委員会によって承認された。^[11]変更によって、10,000人の選挙民がリーズ東から主に、リーズ中央とエルメットから一部、削減され、16,000人の選挙民がリーズ北西とバークストン・アッシュから主に、リーズ南東から少数の選挙民が新たに加わった。^[12] 1995年の第4回定期見直しでは変更は行われなかった。 ^[13]

現在の境界

2010年総選挙で発効したウェストミンスター選挙区の第5回定期見直しで実施された境界変更（最終勧告は当初の提案と一致した）により、この選挙区はリーズ市のアルウッドリー、チャペル・アレルトン、ムーアタウン、ラウンドヘイの各選挙区から構成されることになった^[14]。これらの変更により、既存の選挙区の64,106人のうち2,100人がエルメットとロスウェルに移され、リーズ北西部から3,875人、リーズ中央部から700人、リーズ東部から349人が追加されました^{[15] 。} 2023年のウェストミンスター選挙区定期見直しの結果、2024年総選挙で発効した選挙区の構成は、区の境界変更によるごくわずかな変更を除いて変更がありませんでした^{[16] 。}

これは、リーズ市の北半分を占める多様性に富んだ選挙区である。かつては保守党の牙城で、31年間にわたり保守党の重鎮政治家で元閣僚のキース・ジョセフが代表を務めたが、1997年以降は比較的強い労働党の支持を得ており、多くの大きなビクトリア朝様式の住宅が徐々にアパートや共同住宅に改築されたため、^[17] 1950年代以来初めて労働党が1997年に議席を獲得し、それ以来その地位を維持している。ハミルトンが2001年に過半数を増やした翌年、選挙学者のサイモン・ヘニグとルイス・バストンは、労働党が総選挙で敗北してもリーズ北東部で勝利することは今や考えられると書いた。^[18] ガーディアン紙は2010年にこの選挙区を次のように評した。

「都心部、スマートな郊外、農地を含む多様性のあるリーズの市庁舎。」

郡庁所在地は、北はエカップ貯水池周辺の田園地帯から、アルウッドリー、ラウンドヘイ、ムーアタウンなどの裕福な住宅街、チャペル・アラートンなどの若い専門家に人気の新興地区、そしてリーズのアフリカ系カリブ人コミュニティの中心地であるチャペルタウンなどの貧しい都心部まで広がっています。 ^[19]

1918年の最初の選挙では、リーズ北東部では保守党候補が連合の「クーポン」を受け取ることが決定された。これは、リーズの他の選挙区で4人の自由党候補がクーポンを受け取っていたためであり、労働党はリーズ南東部で無投票当選が認められた。連合保守党候補のジョン・バーシャル少佐は、機関士協会の指導者である労働党候補のジョン・ブロムリーと対立した。タイムズ紙は、ブロムリーを「言葉の暴力を振るう傾向がある」と「戦争での勤務記録に不必要な鉄道ストライキがある」と評した。3人目の候補者であるW・P・ブリッグストック大尉は国民党から立候補したが、見込みがほとんどないと思われ、立候補しなかった。^[20]バーシャルは楽勝し、1940年2月に引退するまでその選挙区を代表した。彼の過半数は4,000を下回ることはなかった。

バーチャルの辞任により1940年3月に補欠選挙が行われ、JJ クレイク ヘンダーソン教授が保守党候補に指名された。戦時中の選挙休戦により労働党、自由党の候補者は出馬しなかったが、反戦政策を掲げた英国ファシスト連合のシドニー アレンが対抗馬となった。ヘンダーソンは97.1%の得票率で補欠選挙に勝利した。分裂の歴史にもかかわらず、労働党は1945年の総選挙にある程度楽観的に臨んだ。^[21]結局、クレイク ヘンダーソン教授は議席を守れず、労働党は22.6%の得票率でアリス ベーコンが勝利した。

1950年の選挙で新しい境界線が設定された選挙区はアリス・ベーコンにとって有利とみなされ、^[22]そのため労働党が保持する可能性が高いとされた。^[23]実際、彼女は1950年と1951年の総選挙の両方でその議席を保持した。

1955年にリーズの議会境界線が複雑に変更され、市の議席数が7から6に減少したことは、廃止されると考えられていたリーズ北東部選挙区に特に影響を及ぼした。^[24]結局、アリス・ベーコンがリーズ南東部選挙区に選出され、その選挙区の現職国会議員デニス・ヒーリーが新しいリーズ東選挙区に選出された。リーズ中央選挙区の現職国会議員ジョージ・ポーターは、彼の選挙区が廃止されて引退したとき、新しい議席に選出されなかった。新しい北東部選挙区は、実質的に古い北選挙区に基づいており、その選挙区の現職保守党国会議員オズバート・ピークが候補者として名乗り出た。彼は新しいリーズ北東部でやや不安定な議席を持つと考えられていた。^[25]ピークは楽勝し、貴族に叙せられた後、後継者のサー・キース・ジョセフが1956年の補欠選挙でその地位を維持した。

ジョセフは当初比較的安全な議席を持っていたが、1960年代の選挙で過半数を失った。1970年の総選挙では、この議席はリーズの選挙区の中で最も移民人口が多く、その選挙で保守党への支持率が最も低かったことが注目された。^[26] 1979年の総選挙では、全国的な傾向に反して、選挙区は労働党に支持率を落とした。 ^[27] 1987年には、保守党が議席を維持したものの、得票数では低調だったことが注目された。^[28]

1997年の総選挙を前に、この議席は労働党の標的となった。リーズ北東選挙区労働党は、党左派のイズリントン市議会議員リズ・デイヴィスを当選させたが、労働党全国執行委員会は、労働党ブリーフィング誌とのつながりを理由に彼女の立候補を承認しなかった。労働党大会への彼女の訴えは失敗に終わった。2番目の当選者ファビアン・ハミルトンはブレア派とされ、選挙が実施されると楽々と議席を獲得した。^[29] 2010年の総選挙の結果、ハミルトンは議席を維持し、2015年にはさらに労働党支持に傾き、2017年には約17,000票の過半数を獲得した。これは、20年前に労働党が議席を獲得して以来最大の得票数である。 2019年にハミルトン氏の得票率は低下したものの、保守党の得票率はさらに低下し、同氏の得票率は1万7000票以上に増加した。

2019年の総選挙に先立ち、労働党はMRP分析を行った。その分析では、現状のままで何の介入もなければ、リーズ・ノース・イーストは自由民主党の手に渡るだろうという結論に達した。^[30]

¹保守党は2019年11月20日にアムジャド・バシルを党から除名した。党から除名された時点で立候補の締め切りが過ぎていたため、バシルは依然として保守党のラベルで投票用紙に記載されていた。^[37]

• ウェスト・ヨークシャーの選挙区一覧
• ヨークシャー・アンド・ザ・ハンバー（地域）の選挙区一覧

• MapIt UKのリーズ北東英国議会選挙区 (1997 年 4 月 - 2010 年 4 月の境界)
• MapIt UKのリーズ北東英国議会選挙区 (2010 年 4 月～2024 年 5 月の境界)
• MapIt UKのリーズ北東英国議会選挙区 (2024 年 6 月からの境界)

北緯53°51′00″ 西経1°30′54″ / 北緯53.850° 西経1.515° / 53.850; -1.515