Loading article…
ラトビア語は、複雑な名詞および動詞の形態論を持つ、広範囲に屈折する言語です。語順は比較的自由ですが、無標の順序は主語-動詞-目的語です。ラトビア語には、名詞前置詞と前置詞および後置詞があります。ラトビア語には冠詞はありませんが、形容詞の語尾によって明確さを示すことができます。
名詞と形容詞
ラトビア語には 2 つの文法性(男性と女性) と 7 つの格があり、冠詞はありません。形容詞は通常、修飾する名詞の前にあり、格、数、性別が一致します。さらに、形容詞は明確な解釈と不定の解釈を示すために明確な語尾を持ちます。
- Viņa nopirka [ヴェクマージュ]。 「彼女は[古い家を]買いました。」
- ヴィシュ ノピルカ [ veco māju]。 「彼は[古い家を]買いました。」
ラトビア語の名詞形態（名詞、代名詞、数字、形容詞の活用）の詳細については、 「ラトビア語の語形変化」を参照してください。
動詞
ラトビア語には、3 つの単純時制 (現在、過去、未来) と、3 つの複合完了構文 (現在完了、過去完了、未来完了) があります。
ラトビア語の動詞は5つの方法で使われます:
- 指示的な;
- 命令形;
- 条件付き;
- 接続法（ただし、ラトビアの文献では、条件法と接続法を区別していません。区別があったとしても、どちらも形態的には同一で、-uで終わります。）
- 引用法、相対法または推論法としても知られる（一部の著者は分析的に導出された命令法を引用法のサブセットとして区別しているが、他の著者は接続詞（lai）の単純な追加だけではこの文法構造を文法法として区別するのに十分な根拠ではないと主張している）[1]および
- 借方格（義務を表すため）。
時制と法の関係は次の表の通りです。（引用法は表に含まれていません。）
ラトビア語の動詞には能動態と受動態の 2 つの態があります。受動態は分析的であり、助動詞 ( tikt「なる」、būt「be」、またはまれにtapt「なる」) と動詞の過去受動分詞形を組み合わせたものです。再帰動詞は形態的に接尾辞-sでマークされます。
活用クラス
例えば、ロマンス語では主語となる母音に基づいて活用クラスが割り当てられている[2]（例えば、- a re、- e re、- i re はそれぞれイタリア語の第 1、第 2、第 3 活用を形成）のに対し、ラトビア語の動詞は、-āt、-ēt、-īt、-ot、-tのいずれで終わるかに関係なく、活用に分類されます。分類は、動詞の語幹に主語となる母音があるかどうか、ある場合はそれが現在形で保持されているかどうかによって異なります。[3]
- 第一活用クラスは、不定詞、現在形、過去形に主題母音が存在しないという特徴があります。さらに、第一活用動詞は常に単音節であり、その語幹は音の変化を受けます。これらの音の変化に基づいて、さらに5つのサブカテゴリに分類されます。[4] 音の変化は以下で太字で示されています。
- 2 番目の活用クラスは、不定詞、過去形、現在形で主題母音を保持するという特徴があります。1 人称単数の現在形と過去形は一致します。
- 第 3 活用クラスの動詞は、不定詞と過去形では主題母音を保持しますが、現在形では主題母音は存在せず、語幹は完全な語尾セットを持ちます。これは、第 1 活用と第 2 活用とは異なります。第 1 活用と第 2 活用では、2 人称単数と 3 人称現在の語尾-iと-aが存在しないか、主題母音に取って代わられています。
第 3 活用は 2 つのサブグループに分かれており、第 1 サブグループには主題母音īが含まれ、第 2 サブグループには他のすべての母音が含まれます。2 つのサブグループの唯一の違いは、第 2 サブグループに属する動詞は三人称現在時制の語尾-aをとらないことです。dziedāt 、es dziedu、tu dziediですが、 viņš las aとは異なり、viņš dziedになります。
3 つの活用のほかに、現在形、過去形、不定詞の異なる語幹を特徴とする 3 つの動詞があります。これらの動詞は「不規則」 ( nekārtniまたはneregulāri )と呼ばれます。不規則動詞とその語幹変化は次のとおりです。
- でも (エスム、ビジュ) – であること (私は、私は)
- iet (eju、gāju) – 行く (私は行きます、私は行きました)
- ドット（dodu、devu） – 与える（私は与える、私は与えた）
動詞の活用パターンは、不定詞形、現在語幹、過去語幹の 3 つの基本形から推測できます。次の表は、基本語幹と時制/法の対応を示しています。
参考文献
- ^ クラウトメイン、Ērika (2006)。 「Evidenciālis latviešu, igauņu un lībiešu valodā (Ieskats questionātikā)」[ラトビア語、エストニア語、リヴォニア語の証拠 (トピックの紹介)]。言語学フィン・ウグリスティックス / Valodniecība Somugristika (PDF)。科学論文 ラトビア大学 第 708 巻 / Latvijas Universitātes Raksti 708。Sējums (ラトビア語)。ラトビア大学。 66–72ページ。
Müsdienu latviešu literārajā gramatikā (..) さまざまな言語を使用して、さまざまな形式の言語を作成し、その内容を理解してください。 iztaiksmes pavēles paveida nozīmi。 (..) Vairākās jaunākajās latviešu gramatikās šis viedoklis netiek atbalstīts (..) un palīgvārds laitiek uzskatīts par pakārtojuma Saikli, kas kopā ar verbu atstāstījuma iztaiksmē nevarveidotグラマティスク形式。
- ^ ハリス、マーティン、ヴィンセント、ナイジェル編 (2003) [初版1988年]。ロマンス語。ロンドン：ラウトレッジ。ISBN 0-415-16417-6[ロマンス語の]動詞は伝統的に3つの活用クラスに分けられ、
それに基づいて主語母音が最大限に区別されます。
- ^ ヒューソン、ジョン; ブベニック、ヴィト (1997)。インド・ヨーロッパ語族の時制と相:理論、類型論、通時制。アムステルダム: ジョン・ベンジャミンズ出版。pp. 144–147。ISBN 9789027236494。
- ^ “Darbības vārdu konjugācijas” [動詞活用]. liis.lv (ラトビア語)。 2012 年 4 月 13 日にオリジナルからアーカイブされました。
文学
- セプリート、B. Ceplītis、L. (1991)。Latviešu valodas praktiskā gramatika [ラトビア語の実践文法] (ラトビア語)。リガー：Zvaigzne ABC。
- ディニ、ピエトロ U. (1997)。Le Lingue Baltiche [バルト諸語] (イタリア語)。スカンディッチ (フィレンツェ): La Nuova Italia Editrice。
- エンドゼリンス、J. (1951)。Latviešu valodas gramatika [ラトビア語文法] (ラトビア語)。リガー：ラトヴィヤス・ヴァルスト・イズデヴニエチバ。
- アカデミヤ アンドレヤ ウピサ ヴァロダス アン リテラトゥラス (1959)。Mōsdienu latviešu literārās valodas gramatika [現代文学ラトビア語文法] (ラトビア語)。リガ: LPSR ZA イズデヴニエシーバ。
- Fennell, TG; H. Gelsen (1980)。現代ラトビア語文法（第1～3巻）。ムートン。
- カルナチャ、アンドラ。ロクマネ、イルゼ (2021)。ラトビア語の文法。リガ: ラトビア大学出版局。土井：10.22364/latgram.2021。ISBN 978-9934-18-635-6。
- Karulis、K. (2001)。Latviešu etimoloģijas vārdnīca [ラトビア語語源辞典]。リガ: アヴォッツ。
- マティアセン、テリエ (1996)。ラトビア語の短い文法。オハイオ州コロンバス：スラヴィカ。ISBN 0-89357-270-5。
- プティ、ジャスティナ。プティ、ダニエル (2004)。Parlons letton [ラトビア語を話しましょう] (フランス語)。パリ：ラルマッタン。ISBN 2-7475-5910-6。
- プラウリシュ、デイス (2012)。ラトビア語: 必須の文法。ロンドン：ルートレッジ。ISBN 9780415576925。