キャサリン・グレイ夫人

キャサリン・グレイ夫人
ハートフォード伯爵夫人 ハーバート
レヴィナ・ティーリンクによるミニチュア、1560年頃
生まれる	1540年8月25日レスター近郊の ブラッドゲートパーク
死亡	1568年1月26日（27歳） コックフィールドホール、ヨークスフォード、サフォーク
埋葬	ソールズベリー大聖堂
配偶者	ヘンリー・ハーバート、ハーバート卿 ​ ​ （ 1553年没 、 1554年没）  エドワード・シーモア、初代ハートフォード伯爵 ​ ​ （ 1560年生まれ）
問題	エドワード・シーモア、ボーチャム卿 トーマス・シーモア
家	グレー
父親	ヘンリー・グレイ、初代サフォーク公爵
母親	フランシス・ブランドン夫人

キャサリン・シーモア、ハートフォード伯爵夫人（旧姓 キャサリン・グレイ、1540年8月25日 - 1568年1月26日）^{[1] [2]は}、ジェーン・グレイの妹であった。

ヘンリー8世の妹メアリーの孫娘であるキャサリンは、従妹であるイングランド女王エリザベス1世の後継者として浮上したが、密かに初代ハートフォード伯爵エドワード・シーモアと結婚したことでエリザベス女王の怒りを買った。女王に密かに結婚したことが伝えられた後に逮捕されたキャサリン（ハートフォード夫人として）は、ロンドン塔で2人の息子を出産した後、死ぬまで監禁された。

キャサリン・グレイは1540年8月25日、レスター近郊のブラッドゲート・パークで、初代サフォーク公爵ヘンリー・グレイとフランシス・ブランドン夫人の2番目の娘として生まれた。ジェーン・グレイ夫人の妹、メアリー・グレイ夫人の姉である。キャサリン・グレイの母方の祖父母は、初代サフォーク公爵チャールズ・ブランドンと、ヘンリー7世とエリザベス・オブ・ヨークの末娘でフランス王太后のメアリー・テューダーである。^[3]

グレイ姉妹は祖母を通じてイングランド王位継承権を主張していた。彼女らより先に王位継承権を持っていたのは、ヘンリー8世の3人の子供、エドワード王子、メアリー王女、エリザベス王女、そしてヘンリー7世とスコットランド王妃の長女マーガレット王女の子孫のみで、マーガレット王女は1542年以降はスコットランド女王メアリーに継承された。しかし、ヘンリー8世は遺言でスコットランド王家の血統をイングランド王位継承権から除外し、グレイ姉妹を自身の子供たちの次に王位継承権のある人物としていた。^[4]

1552年8月より少し前、キャサリン・グレイは、初代ペンブルック伯ウィリアム・ハーバートの法定相続人ヘンリー・ハーバート卿と婚約していた。^[5] 1553年、国王エドワード6世が死去すると、国王と首席大臣の初代ノーサンバランド公ジョン・ダドリーは、エドワードの妹メアリー・テューダーを継承権から外し、キャサリンの姉ジェーン・グレイを継承権者にする計画を立てた。 1553年6月21日の特許状によれば、キャサリン夫人は姉と男系相続人に次いで継承権第2位となることになっていた。^[6]ジェーン夫人は1553年5月25日にノーサンバランドの息子ギルフォード・ダドリー卿と結婚していた。結婚後、キャサリン（現在のハーバート夫人）は夫とともにテムズ川沿いのベイナーズ城に住むようになった。 ^[7]ジェーン夫人の王位継承が失敗に終わると、ヘンリーの父は息子をキャサリン夫人から引き離し、結婚の無効を 求めることでグレイ家から距離を置こうとした。 ^[8]この結婚は成立していなかったため、おそらく1554年初頭には実現していたと思われる。^[9]一方、彼女の妹（ジェーン・グレイ夫人）と父（サフォーク公）はワイアットの反乱鎮圧後の1554年2月に処刑されていた。^[10]

メアリー1世の治世の初期の段階では、メアリーが未婚で妹のエリザベスが私生児とみなされていたため、キャサリン妃が王位継承権の上位にあった。^{[11]エリザベスが王位継承者と宣言されると降格したが、1558年11月にエリザベス1世が}イングランド王位に就くと、キャサリン妃の主張が再び前面に出てきた。ある時点で女王は、プロテスタントの王位継承者としてキャサリン・グレイ妃を検討していたようで、養子縁組の噂もあったが、キャサリン妃がハートフォード卿と秘密裏に結婚したため、そのような展開は終わった。^[12]

キャサリン夫人の友人の一人、サマセット公爵の娘ジェーン・シーモア夫人は、彼女の弟である初代ハートフォード伯爵エドワード・シーモアをキャサリン・グレイ夫人（最初の結婚の無効後に改名）に紹介した。王室の許可なく、2人は1560年12月にキャノン・ロウのハートフォード卿の邸宅で秘密の儀式^[13]で結婚し、ジェーン・シーモア夫人が唯一の証人となった。^[14]

その後すぐに、女王はハートフォード卿をサー・ウィリアム・セシルの長男トーマス・セシルとともに「教育の向上」のためにヨーロッパを巡る大旅行に派遣した。 ^[15]ハートフォード伯爵は、自分が死んだ場合に妻が結婚を証明し財産を相続できるようにする文書を妻に渡したが、 ^{[16]どうやらキャサリンはその文書を紛失したようである。そのため、1561年にジェーン・シーモア夫人が}結核で亡くなった後、キャサリンは彼らが結婚していたことを証明することができなかった。^[14]

キャサリンは妊娠した後も何ヶ月も結婚を誰にも隠していた。妊娠8ヶ月目に宮廷とともにイプスウィッチへ向かう途中、彼女は女王に自分のために弁護してくれる人を頼むことにした。彼女は最初にベス・オブ・ハードウィックに打ち明けたが、彼女はキャサリンの言うことを聞かず、彼女を巻き込んだとして彼女を叱責した。キャサリンはその後、亡き姉の義理の弟、ロバート・ダドリーのところへ行った。真夜中に彼の寝室を訪れ、彼女は自分のジレンマを説明した。ダドリーの部屋は女王の部屋に隣接していたため、ダドリーは盗み聞きされるか、明らかに妊娠している女性を枕元に抱えているところを見られるのではないかと恐れ、できるだけ早くキャサリンを追い出そうとした。翌日、彼はエリザベスにキャサリンと彼女の妊娠について知っていることをすべて話した。^[17]

エリザベス女王は従妹が自分の知らないうちに、あるいは同意なしに結婚したことに激怒した。この結婚は、スコットランド王位への強い主張を持つ若く不安定な貴族であるアラン伯爵とキャサリン夫人の結婚の可能性が選択肢から消えたことから、英スコットランド外交にも動揺をもたらした。 ^[18]女王はまた、彼女の夫の選択に不満を抱き、未婚だったキャサリンが男児を産める能力が、キャサリンを女王として支持する反乱を助長する可能性があることを恐れた。 [19]キャサリンにとって不運なことに、彼女の王位への主張は、当時ジョン・ヘイルズが書いた本で議論されていた。 [ ^{20 ]}

エリザベス女王はキャサリン夫人をロンドン塔に幽閉し、エドワード・シーモア（ハートフォード卿）は帰国後、彼女と合流するためロンドン塔に送られた。エリザベスは（理由もなくではないが）この結婚が王室に対するより広範な陰謀の一部であると確信していたため、ベス・オブ・ハードウィックも投獄された。^[21] ロンドン塔の総督サー・エドワード・ワーナーは、キャサリンとエドワードの秘密の面会を許可した。ワーナーは、ロンドン塔の王室衣装室から提供されたキャサリンの部屋の家具が、彼女のペットの猿と犬によって損傷されたと報告した。^[22]ロンドン塔に幽閉されている間に、キャサリンは2人の息子を出産した。

• エドワード・シーモア（1561–1612）
• トーマス・シーモア（1562/3年、ロンドン塔- 1600年8月8日）。^[23] 1563年2月11日に洗礼を受け、ノーサンプトンシャー州ケイツビーのエドワード・オンリー国会議員^[24]の娘イザベル・オンリー（1619年8月20日没）と結婚した。 ^[23]夫婦には子供はおらず^{[23] [25] [26] 、}ウェストミンスターのセント・マーガレット教会に埋葬された。^{[23 ] 教会には彼らを偲ん}で彫像の記念碑がある。^[27]

1562年、結婚は無効とされ、シーモア夫妻はカンタベリー大主教によって「肉交」を行ったとして淫行者として非難された。^[28]これにより子供たちは私生児となり、王位継承資格を失った。しかし、彼らが王位継承者としての候補に挙がることはなかった。^[29]

1563年にキャサリンの2番目の子供が生まれた後、激怒した女王は彼女を夫と長男から永久に引き離すよう命じた。キャサリンはピルゴにいる叔父のジョン・グレイ卿の保護下に移された。彼女は1564年11月までそこにいたが、その後ウィリアム・ペトル卿の保護下に移された。彼女は2年間彼の保護下にあり、おそらくインゲートストーン・ホールに住んでいた。その後、ゴスフィールド・ホールにいるジョン・ウェントワース卿（ペトルの最初の妻の親族）の保護下に移され、そこで17か月間監禁された後、サフォークのヨークスフォードにあるコックフィールド・ホールに移された。^[29]

そこでキャサリン夫人は14日後の1568年1月26日に結核で27歳で亡くなった。^{[30] [23]彼女は}サフォークのヨークスフォード 教会のコックフィールド礼拝堂に埋葬され、その後、遺体はソールズベリー大聖堂に移され、夫の隣に埋葬された。^[31]

以下の表は、キャサリン・グレイ夫人とテューダー家および他のイングランド王位請求者との関係を示している。イタリック体はエドワード6世より先に亡くなった人々を示す。アラビア数字はヘンリー8世の遺言によるエドワード6世の死後の継承順位を示す。ローマ数字はエドワード6世の遺言によるエドワード6世の死後の継承順位を示す。^[32]

エリザベス2世女王は、以下の血統により キャサリン妃の子孫であるため、キャサリン妃の子孫は将来イギリス王位を継承することになる。

1. キャサリン・グレイ夫人（1540-1568）
2. エドワード・シーモア、ボーチャム卿（1561-1612）
3. ウィリアム・シーモア、第2代サマセット公爵（1588-1660）
4. ジェーン・シーモア夫人（1637-1679）、第3代ダンガーヴァン子爵チャールズ・ボイル（1639-1694）と結婚
5. チャールズ・ボイル、第2代バーリントン伯爵（1704年没）
6. リチャード・ボイル、第3代バーリントン伯爵（1694-1753）
7. シャーロット・キャベンディッシュ、ハーティントン侯爵夫人(1731-1754)
8. ドロシー・ベンティンク、ポートランド公爵夫人(1750-1794)
9. チャールズ・ベンティンク卿（1780-1826）
10. チャールズ・キャベンディッシュ・ベンティンク（司祭）（1817-1865）
11. セシリア・ボウズ＝ライアン、ストラスモア・アンド・キングホーン伯爵夫人（1862-1938）
12. エリザベス女王（1900-2002）
13. エリザベス2世（1926-2022）

• チャップマン、ヘスター：『2 つのテューダー朝の肖像画：ヘンリー・ハワード、サリー伯爵とキャサリン・グレイ夫人』ジョナサン・ケープ、1960 年。
• ド・ライル、リアンダ『女王になるはずだった姉妹たち：メアリー、キャサリン、ジェーン・グレイ夫人の悲劇』Ballantine Books、2009年。ISBN 978-0-345-49135-0。 
• ファークワー、マイケル：王室スキャンダルの宝物。ペンギンブックス、2001年。ISBN 0-7394-2025-9、9781101010396、1101010398。 
• アイブス、エリック：レディ・ジェーン・グレイ：テューダー朝の謎。ワイリー・ブラックウェル、2009年。ISBN 978-1-4051-9413-6。 
• ヘインズ、アラン。エリザベス朝イングランドのセックス。サットン出版、1997年。ISBN 0-905778-35-9。 

• キャサリン・グレイのプロフィール、TudorPlace.com。2022年11月23日にアクセス。