クバチシルバー

クバチシルバー(ロシア語: Кубачинское серебро ) は、現在のロシア連邦ダゲスタン共和国にあるクバチ村の金属工芸の 伝統と芸術的な スタイルの銀 工芸品です。

クバチにはおよそ 2,500 人が住んでおり、そのうち約 300 人が銀細工師として働いています。現在、クバチ産の銀は、ダゲスタン共和国の他の地域や州都マハチカラでも一部生産されています。

クバチ銀には、刀剣、銃、腕輪、棺桶などの品物のほか、サモワール、酒器、カトラリーなどの食器類も数多く含まれます。

19 世紀後半から 20 世紀初頭にかけて、クバチ銀は一般に金やニエロで装飾されていました。伝統的なニエロ装飾のクバチ銀は、1937 年のパリ万国博覧会で高い評価を受けました。20 世紀半ば以降、色付きのエナメルや半貴石、特にトルコ石もクバチ銀に使用されています。フィリグリー装飾も頻繁に施されています。

クバチ銀の起源は、約2,000年前にペルシャの商人によってこの地域にもたらされた。^[1] 4世紀のペルシャの年代記では、この村はゼリゲランまたはジリゲラン（「武器庫」）と呼ばれている。現在のクバチ（「武器製造者」）という名前はトルコ語に由来している。

ファティマ・ガジャロワとその同僚（2019年）によると、ダゲスタンの金属細工は「天然の原材料の存在によって大きく促進された」とのことで、より正確には羊毛、木材、石、粘土、鉄鉱石だ。南コーカサス、近東、中東、ロシアを結ぶ交易路沿いに位置していたダゲスタンは、宝飾品や銅の鋳造などに必要な材料の供給にも恵まれていた。^[2]

19世紀には、ロシアの皇帝や高貴な貴族が、装飾された短剣を含むクバチ銀製品を注文した。アレクサンドル3世皇帝は、イギリスのヴィクトリア女王にクバチ製のナイフを贈った。^[3]

もともと、民間企業を承認しなかった共産党当局から疑いの目で見られていたクバチ職人たちは、1923 年の全連邦農業博覧会に参加しました。宝飾品の展示会は、業界とクバチ職人の将来性を示したと言われています。

ソ連初期の1924年、クバチに工房が設立され、伝統的な宝飾品や武器だけでなく、銀製の葉巻、スプーン、その他のダイニングルーム用品も手掛ける職人が集まりました。1932年、ソ連政府は国家の銀備蓄の一部をクバチの工房に留保し、同時に輸出協同組合の地位を与えました。

1937 年、クバチの工房で製作された作品がパリ万国博覧会で最高賞を受賞しました。この成功の直接的な結果として、工房用の新しい建物が建設されました。その後数十年にわたり、後に工場となったこの工房は、1958 年のブリュッセル、1967 年のモントリオール、1970 年の大阪、1981 年のザグレブ、1982 年のコペンハーゲンとデュッセルドルフを含む 12 の国際博覧会で 18 個の金メダルと銀メダルを獲得しました。しかし、20 世紀半ばになると、クバチの職人は作品に貴金属以外の金属を頻繁に使用しました。

1960 年、工房は改装され、より現代的な名前が付けられました。1972 年、工場のリーダーたちはその功績によりレーピン国家賞を授与され、1975 年には工場全体が国家間の友好勲章を授与されました。ソ連の最後の数十年間、クバチの工場では約 800 人が働いていました。工場は合計で、毎年平均 3,500 キログラムの銀を加工していました。

21 世紀、ダゲスタン共和国の工芸品産業が経済危機に陥ったため、この工場は活動を縮小しましたが、現在まで村内で唯一操業している企業です。現在、この工場には銀の精錬、積層、製造品の成形のための独自のツール セットがあり、職人たちはそれぞれの自宅で製品に彫刻や装飾を施した後、製品を工場に戻し、最終的な研磨を行っています。

現在、ヴィクトリア＆アルバート博物館は、1850年頃のクバチのシャスカ剣とシート、および1840年頃のクバチのピストルを所蔵しています。 ^{[4] [5]}クバチの銀製品は、以下の人々によっても所有または展示されています。

• モスクワ国立歴史博物館
• エルミタージュ美術館、サンクトペテルブルク
• ルーブル美術館、パリ
• メトロポリタン美術館、ニューヨーク市

クバチ村には工場博物館もあります。この博物館には、1736年から1747年までペルシアを統治したナディル・シャーのサーベルや、ソ連の初代指導者の肖像が飾られた銀の花瓶が所蔵されていると言われています。

• 
  ニエロの短剣、おそらくクバチ、1818-1819年頃
• 
  コーカサスのニッケルメッキ銀製の薬莢、クバチ、19 世紀

• 
  クバチスタイルのニエロ付き銀ブレスレット、1970-1980年頃

• 
  彫刻とニッケルメッキが施された銀製のヒップフラスコ、2020 年頃
• 
  銀とエナメルの馬蹄、2020年頃
• 
  銀の馬蹄、彫刻入り、2020年頃

• 久鉢焼
• エスファハーン
• ソビエトのジュエリー

• フリードゲイム、ラザール。『スターリング・ニエロのクバチ角酒器』。ASCAS。https://www.ascasonline.org/articoloFEBBRA179.html
• ノース、アンソニー 1985.イスラム兵器入門ロンドン: HMSO。