コチャリ

コチャリ

エレバンでコチャリを踊るアルメニアの若者たち
ネイティブ名	プレーする
ジャンル	フォークダンス サークルダンス
起源	アルメニア

コチャリ（アルメニア語：Քոչարի、ローマ字表記：  K'očari、アゼルバイジャン語：Köçəri、トルコ語：Koçari）は、アルメニア高原地方発祥の民族舞踊である。[ 1 ]現在^ではアルメニア人^[2] [ ^{3] [4]}によって踊られ、バリエーションはアッシリア人[5]、アゼルバイジャン人[6] [7]、ポントス系ギリシャ人によっても踊ら^れている^。 [ ⁸ ]輪舞の^一種である。

アルメニア高原の各地域には独自のコチャリがあり、踊りも音楽も独特なものがありました。^[9]

• アルメニア語で「コチャリ」は文字通り「ひざまずく」という意味です。 ijŸւų (gudj または goudj) は「膝」を意味し、Сր᫫ (ari) は「来る」を意味します。^{[10] [必要なページ]}
• アゼルバイジャン語のトルコ語では、「köç」は「移動する」という意味で、動詞としても名詞としても使われ、^[11]後者は遊牧民の移動の文脈でより多く使われます。「Köçəri」は形容詞と名詞の両方であり、「遊牧民」と「遊牧民」を同時に意味します。^[12]
• ポントス語のギリシャ語で、ギリシャ語の「κότσι」（ポントス語では「κοτς」）は「かかと」（中世ギリシャ語の「κόττιον」も同じ意味）を意味し、「αίρω」は「上げる」を意味し、合わせて「かかとを上げる」という意味になる。ギリシャ人はかかとをダンサーが使用する足の主要部分とみなしていたためである。^{[出典が必要]}

ジョン・ブラックイングはコチャリについて次のように述べている。

ジャンプするヤギを真似て踊るグループダンスはコチャリとして知られています。ダンサーは並んで立ち、お互いの手を握ります。ダンスのテンポは中速から高速まであります。しゃがんで想像上の相手を突き飛ばした後、高くジャンプします。^[13]

アルメニア人は1000年以上もの間コチャリを踊ってきた。^[14]このダンスは男性と女性の両方が踊り、威嚇を目的としている。より現代的なコチャリには、全身を揺らす「トレモロステップ」が加わっている。アルメニア人虐殺の後、コチャリはアルメニア東部に広まった。アルメニアのコチャリは、 2017年にユネスコの緊急保護が必要な無形文化遺産リストに登録された。^[15]

現在、この踊りは、シャルル、サダラク、カンガルリ、ジュルファ、シャーブズ地域の民俗集団が住むナヒチェヴァン地方で行われており、結婚式でも披露されています。 ^[16]コチャリはテンゼレとともに、ヤッリダンスの一種として、2018年11月にユネスコの緊急保護が必要な無形文化遺産のリストに追加されました。^{[17] [7]}

ポントス地方のギリシャ人とアルメニア人には、コチャリのような激しい戦闘的なダンスが数多くある。^[18]

ほとんどのポンティックダンスとは異なり、コツァリは均一なリズムで踊られます（²
₄）は、もともと閉じた円の中で踊られていた。^[19]

• 
  アズナブール広場のコチャリダンス
• 
  アズナブール広場のコチャリダンス
• 
  アズナブール広場のコチャリダンス

• コチャリ音楽 - アルメニアのサンプル、アッシリアのサンプル、Wayback Machineで 2007-08-09 にアーカイブポンティックのサンプル、トルコのサンプル
• コチャリダンス - ユネスコビデオ