Loading article…
『東京オリンピック』 （Tōkyō Orinpikku）は、 1965年に市川崑監督によって制作された日本のドキュメンタリー映画で、1964年の東京オリンピックを記録した作品です。1936年のベルリンオリンピックを記録したレニ・リーフェンシュタールの『オリンピア』と同様に、市川監督の作品もドキュメンタリー映画製作における画期的な作品とみなされています。しかし、『東京オリンピック』は、勝利や結果に焦点を当てるよりも、大会の雰囲気や選手たちの人間的な側面に重点を置いています。 『死ぬまでに観たい映画1001本』に掲載されている数少ないスポーツドキュメンタリーの1つです。
1964年の夏季オリンピックは、日本政府にとって極めて重要なものとみなされていた。第二次世界大戦中に日本のインフラの多くが破壊されていたため、オリンピックは日本を世界に再紹介し、近代化された道路や産業、そして急成長する経済を披露する機会と捉えられていた。 1896年の近代オリンピック以来、すべてのオリンピックは、後世のために国際オリンピック委員会（IOC）が資金提供して、多かれ少なかれ映像に記録されてきた。1964年のオリンピックでは、日本政府は独自の映像制作に資金を提供することを決定し、当初は『生きる』や『七人の侍』などの作品で当時世界で最も有名な日本人監督であった黒澤明を起用した。しかし、黒澤は完全なコントロールを求めることで有名で、映画だけでなく開会式と閉会式の監督も要求したため、解雇された。そのため、当初の計画通りに進まなかった制作現場に引き入れることで知られていた市川が起用された。
市川監督の東京オリンピックに対するビジョンは、当時、日本政府が映画に求めていたものとは正反対だったため、物議を醸した。市川監督は、資金提供者が期待していたような、ストレートなジャーナリスティックな歴史記録ではなく、選手や観客に焦点を当てた、映画的で芸術的な記録としての作品を制作した。その結果、日本オリンピック委員会は市川監督に、要求に沿うように作品を再編集するよう強要し、最終的に再編集されたバージョンは、元の165分から93分に短縮された。
『東京オリンピック』は1965年3月20日に日本で劇場公開され、東宝が配給した。[ 1 ]上映時間はオリジナルの165分で、休憩時間も含まれていた。[ 1 ]
この映画は、1965年10月20日に米国で、Pan-World Film ExchangeとJack Douglas Enterprisesによって、93分の編集版として、英語のナレーションを追加して公開された。[ 1 ] [ 1 ]その後、1984年にJanus FilmsとNight Kitchen, Inc.によって、オリジナルの165分の上映時間で英語字幕付きで再公開された。[ 1 ]
英語ナレーション付きの125分版の映画が、オリンピック公式チャンネルを通じてYouTubeで視聴可能です。タイトルは「The Complete Tokyo 1964 Olympics Film」ですが、このバージョンはオリジナル版より約45分短くなっています。
2020年現在、オリジナルの日本版の復元版、完全版、未編集版がオリンピックチャンネルのウェブサイトで視聴可能です。[ 2 ]
この映画は当初、日本の映画館で750万人の観客動員数を記録し、配給会社からのレンタル収入は12億2321万円 だった。その後、学校や公民館で上映され、さらに1600 万人の観客動員数を記録した。これにより、総興行収入は2350万人となり、興行収入の面では日本映画史上最高の興行収入 を記録した。 [ 3 ]この記録は後に宮崎駿監督のアニメ映画『千と千尋の神隠し』（2001年）によって並ばれた。[ 4 ]
フランスでは、この映画は興行収入で993,555枚のチケットを売り上げ、[ 5 ]日本とフランスでの累計興行収入は24,493,555枚となった。
この映画は批評家から非常に高い評価を受けており、レニ・リーフェンシュタールの『オリンピア』と並んで、オリンピックに関する最高の映画の一つであり、実際、史上最高のスポーツドキュメンタリーの一つと見なされている。単に結果を記録するのではなく、アスリートや観客の人間性に焦点を当て、肉体的な努力、興奮、勝利の喜び、敗北の失望を描いたことは非常に独創的と見なされ、ズームレンズやクローズアップの使用はスポーツ撮影の新たな基準を確立した。映画レビュー集計サイトRotten Tomatoesが収集した11件のレビューに基づくと、批評家の100%がこの映画に肯定的な評価を与えている。[ 6 ]市川はIOCからオリンピック功労賞を授与された。
本作は2002年にクライテリオン・コレクションから北米でDVDとして発売されたが、2007年に廃盤となった。eBayには定期的に出品されていたが、価格は70ドル前後だった。イギリスではタータン・ビデオから発売されたが、こちらも廃盤となった。
2004年、本作は東宝より日本でDVD化された。170分の劇場公開版に加え、148分の「40周年記念版」も存在し、こちらはディレクターズカット版とも呼ばれている。ただし、こちらは日本国外では発売されていない。
2013年、オリンピック公式YouTubeチャンネルは、英語ナレーション付きの125分の編集版をインターネット上で公開した。[ 7 ]
2017年12月、クライテリオン・コレクションは、IOCの独占ライセンスに基づき、東京オリンピックを収録した『100 Years of Olympic Films: 1912-2012』をBlu-rayとDVDで発売した。その後、市川監督のドキュメンタリーは単独作品として新たにリリースされた。
2019年、オリンピック公式チャンネルのウェブサイトは、デジタル修復され編集されていないオリジナル版の完全版をインターネット上で公開した。[ 8 ]